日本動(dòng)漫中的中國古典文學(xué)元素

1、yiT論女第表站家日本動(dòng)漫中的中國古典文學(xué)元素【摘要】：中國作為擁有悠久歷史的文明古國，中華文化對于周邊各國 影響深遠(yuǎn)，其影響見于社會(huì)生活的各個(gè)方面。日本動(dòng)漫作為一種涵蓋 日本文化各個(gè)方面的一種藝術(shù)形態(tài)，同時(shí)也作為一項(xiàng)娛樂活動(dòng)，它的靈 活性、獨(dú)創(chuàng)性、無國界性以及多樣性的獨(dú)特魅力吸引了無數(shù)的觀眾。 日本動(dòng)漫的取材豐富多樣且取材范圍也非常廣 ，除了日本的傳統(tǒng)文化 也廣泛吸收了世界各國的古典藝術(shù)元素。中國文化與日本文化有著千 絲萬縷的聯(lián)系，中國的傳統(tǒng)文化、文學(xué)也是日本動(dòng)漫的一個(gè)重要取材 來源,本文就是針對日本動(dòng)漫中的中古古典文學(xué)元素的一個(gè)考察。本 文共分五大部分，第一部分是研究動(dòng)機(jī)和目的。概述了日本

2、動(dòng)漫的現(xiàn) 狀，引出題目日本動(dòng)漫中中國古典文學(xué)元素研究的重要性。第二部分 講述了日本動(dòng)漫的產(chǎn)生背景歷史，通過一系列動(dòng)漫中的例子，提示了日 本動(dòng)漫中中國古典文學(xué)元素的使用情況。 第三部分以日本動(dòng)漫中的中 國神話傳說為切入點(diǎn)，圍繞山海經(jīng)白蛇傳說，分析妖狐形象和白 蛇形象在動(dòng)漫中形象的轉(zhuǎn)變，探究其變異的社會(huì)文化原因。第四部分 以日本動(dòng)漫中的中國古典名著西游記 三國志為中心，分析故事 情結(jié)，人物形象的變異及原因。第五部分指出當(dāng)前中國動(dòng)漫的一些問 題，總結(jié)出日本動(dòng)漫對于中國動(dòng)漫的啟示，提出今后日本動(dòng)漫中中國古 典文學(xué)元素的相關(guān)課題及研究方向?！娟P(guān)鍵詞】：日本動(dòng)漫中國古典文【學(xué)位授予單位】：山西大學(xué)【學(xué)位級

3、別】：碩士【學(xué)位授予年份】：2013【分類號】：J954;l206.2【目錄】：要旨6-7中文摘要7-88-11 一日本7二概況七中國古典文學(xué)元素出現(xiàn)11-161.1 了二川誕生七発展過程11-131.2 7二中國古典文學(xué)元素 13-16 二7二中國神話、伝説16-232.1山海経16-192.1.1山海経力、怪奇鳥獣図巻求疋16-182.1.27二怪奇鳥獣18-192.2白蛇伝説19-232.2.1中國r白蛇伝説力上田秋成蛇性姪求疋 20-212.2.2 7二白蛇伝説21-23 三7二召中國古典小説 23-313.1西遊記23-253.1.1大唐西域記七小説西遊記23-243.1.2日本7二西遊記24-253.2三國志25-313.2.1陳壽三國志力、5羅貫中三國志演義求疋263.2.2 7二三國志26-31終31-32參考文獻(xiàn)32-34攻讀學(xué)