蘇軾江城子十年生死兩茫茫課件

《推》論述結(jié)構(gòu)《推》論述結(jié)構(gòu)《推》論述結(jié)構(gòu)報(bào)童被“穿長(zhǎng)衫的”（上等人）推下車碾死兩種（洋大人、上等華人）橫沖直撞的人無(wú)形的推（“吃人”）和看客推的結(jié)果：推倒一切下等華人的幼弱者，

踏倒一切下等華人（高等華人頌祝）（中心論點(diǎn)：批判社會(huì)結(jié)構(gòu)的不平等）由小到大由具體到抽象遞進(jìn)式：由微知著，通過類比聯(lián)想，

由小見大，針砭社會(huì)痼疾。《推》論述結(jié)構(gòu)報(bào)童被“穿長(zhǎng)衫的”（上等人）推下車碾死由小到大蘇軾江城子乙卯正月二十日夜記夢(mèng)蘇軾蘇軾江城子一一一木ppt作坊背景簡(jiǎn)介一一一木ppt作坊背景簡(jiǎn)介

公元1055年，一對(duì)新人結(jié)婚了。新郎是19歲的四川才子蘇東坡，新娘是16歲的王弗。新郎羽扇綸巾，雄姿英發(fā)，新娘也是年輕美貌，天資聰穎，一對(duì)新人可謂才子佳人。王弗賢淑端莊，曾對(duì)蘇軾的事業(yè)、為人處事進(jìn)行過多次有識(shí)見的告誡、囑咐。王弗生前，不但是蘇軾生活上的伴侶，而且是文學(xué)上的知音，事業(yè)上的賢內(nèi)助。

公元1055年，一對(duì)新人結(jié)婚了。新郎是1

可惜天妒良緣，紅顏薄命，王弗26歲時(shí)就去世了。這對(duì)詩(shī)人是一個(gè)沉重的打擊。公元1075年，蘇東坡來(lái)到密州（今山東諸城縣），這一年正月二十日夜，他夢(mèng)見愛妻王氏，便寫下《江城子.乙卯正月二十日夜記夢(mèng)》的悼亡詞。此時(shí)詩(shī)人三十八歲，其妻王弗去世整十年。題目上“乙卯”，指的就是這一年。

可惜天妒良緣，紅顏薄命，王弗26歲時(shí)就去世

江城子乙卯正月二十日夜記夢(mèng)

蘇軾

十年生死兩茫茫。不思量，自難忘。千里孤墳，無(wú)處話凄涼?？v使相逢應(yīng)不識(shí)，塵滿面，鬢如霜。夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng)，小軒窗，正梳妝。相顧無(wú)言，惟有淚千行。料得年年斷腸處，明月夜，短松岡。江城子譯文：

十年生死兩茫茫。不思量，自難忘。兩人一生一死，隔絕十年，音訊渺茫。不思念吧，但本來(lái)難忘。千里孤墳，無(wú)處話凄涼。妻子的孤墳遠(yuǎn)隔千里，沒有地方與她交談凄涼的景況。縱使相逢應(yīng)不識(shí)，塵滿面，鬢如霜。即使相逢也料想不會(huì)認(rèn)識(shí)，因?yàn)槲宜奶幈疾?，灰塵滿面，鬢發(fā)如霜。譯文：夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng)，小軒窗，正梳妝。晚上忽然在隱約的夢(mèng)境中回到了家鄉(xiāng)，只見妻子正在小窗前梳妝。相顧無(wú)言，惟有淚千行。兩人互相望著，沒有言語(yǔ)，只有淚千行。料得年年斷腸處，明月夜，短松岡。料想年年斷腸的地方，是晚上明月照耀著長(zhǎng)著小松樹的山崗。夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng)，小軒窗，正梳妝。一一一木ppt作坊整體感知一一一木ppt作坊整體感知這首詞的題記為“記夢(mèng)”，那么詞的上片是不是直接寫夢(mèng)？是否可以刪除？不能，作這首詞的時(shí)候，王弗已經(jīng)去世十年了，這十年來(lái)蘇軾一直沒有停止對(duì)妻子的思念，這思念是感情的鋪墊，正因?yàn)椤叭沼兴肌?，才有了下片的“夜有所?mèng)”了。這首詞的題記為“記夢(mèng)”，那么詞的上片是不是直接寫夢(mèng)？是否可以

理清思路（扣住題目）“記夢(mèng)”為貫穿全詞的線索，聯(lián)結(jié)夢(mèng)前、夢(mèng)中、夢(mèng)后三個(gè)層次。上片夢(mèng)前思念下片前五句夢(mèng)中相逢結(jié)尾夢(mèng)醒悲涼理清思路（扣住題目）一一一木ppt作坊文本研習(xí)一一一木ppt作坊文本研習(xí)（1）“十年生死兩茫茫。”平心而論，十年不短，也不算太長(zhǎng)。對(duì)作者來(lái)說長(zhǎng)不長(zhǎng)，為什么？“茫?！比绾卫斫猓?/p>

長(zhǎng)。人生處處是離別，故而就會(huì)有離別后的思念。如今是生離死別，逝者對(duì)人間是茫然無(wú)知的，而生者呢？不也是同樣嗎？黃泉生路，人各一方，無(wú)從知曉?；淙送鰞刹恢?。“兩茫?！睂懗隽颂K軾面對(duì)生死離別的思念和惆悵?！皟擅Ｃ！北砻婵词菍懽约阂矊懝嗜サ钠拮?，實(shí)際上是寫自己無(wú)邊的惆悵和空虛的情懷。作為首句，為全文奠定下了傷悼的感情基調(diào)。十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。（1）“十年生死兩茫茫?！逼叫亩?，十年不短，也不算太長(zhǎng)．

（2）“不思量，自難忘”

可是為什么在“自難忘”之上加了“不思量”？這不顯得有點(diǎn)矛盾嗎？

不思量”不是真的不去思量，而是因?yàn)橄嗨紝?shí)在太苦，太傷人，故而不敢思量，但結(jié)果卻是“自難忘”。

“不思量”，故作決絕語(yǔ)，實(shí)際上是思量得太深、太苦了；偏生“自難忘”，刻骨銘心，自然推不去、躲不開了。因?yàn)檫@種思念，不一定是一種有意識(shí)的每時(shí)每刻的思念，也是一種難以中斷的無(wú)意識(shí)的思念，作者將“不思量”與“自難忘”并舉，利用這兩組看似矛盾的心態(tài)之間的張力，真實(shí)而深刻地揭示自己內(nèi)心的情感所謂“此情無(wú)計(jì)可消除”，所謂“才下眉頭，卻上心頭”這一敘述的跌宕，更顯出思妻之情的深沉。

．

（2）“不思量，自難忘”

可是為什么在“自難一一一木ppt作坊千里孤墳、無(wú)處話凄涼。（1）“無(wú)處”是什么意思？（2）話的是什么“凄涼”？千里孤墳、無(wú)處話凄涼。（1）“無(wú)處”是什么意思？

無(wú)處——王弗死后埋葬在故鄉(xiāng)四川，而此時(shí)蘇軾在山東密州做官，兩地遙遙，相隔千里。滿腔的凄苦之情更無(wú)法向親人訴說，所以“無(wú)處話凄涼”。夫妻不能共話，不僅在于距離遙遠(yuǎn)，更在于生死的界限無(wú)法超越。

距離遠(yuǎn)，生死相隔。（2）話的是什么“凄涼”？凄涼——不只是思念亡妻，同時(shí)政治仕途不順，生活困苦，都是凄涼之因。表達(dá)了作者孤獨(dú)寂寞、凄涼無(wú)助而又急于向人訴說的情感。一一一木ppt作坊千里孤墳、無(wú)處話凄涼。千里孤墳、無(wú)處話凄涼縱使相逢應(yīng)不識(shí)，塵滿面，鬢如霜（3）作者說自己“塵滿面，鬢如霜”，而其實(shí)不過40歲，如何理解？

蘇軾因反對(duì)王安石變法，在朝中受到排擠打壓，

這十年，革新派與守舊派的斗爭(zhēng)愈演愈烈的時(shí)候。蘇軾被卷進(jìn)了這場(chǎng)漩渦之中，身不由己，宦海沉浮，不斷地放外任，左遷，流徙，先是通判杭州，三年后又移知密州，仕途坎坷，歷盡蒼桑，備嘗艱辛，已是“塵滿面，鬢如霜”了。原因：情感的風(fēng)塵（思念亡妻的苦楚“為伊消得人憔悴”)

歲月的風(fēng)塵（仕途坎坷的艱辛“艱難苦恨煩霜鬢”）

縱使相逢應(yīng)不識(shí)，塵滿面，鬢如霜蘇軾因反對(duì)王安石變夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng)，小軒窗，正梳妝真正進(jìn)入“夢(mèng)境”，忽：夢(mèng)境的恍惚迷離，悲中寓喜。親切、熟悉的場(chǎng)景，使夢(mèng)境更具真實(shí)感，足見上闋“思量”、“難忘”之言之不虛手法：想象虛實(shí)相生夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng)，小軒窗，正梳妝真正進(jìn)入“夢(mèng)境”，相顧無(wú)言,唯有淚千行。

為什么夢(mèng)到了卻無(wú)言,只有默默流淚,太殘忍了，讓他們夫妻兩說句話好嗎？十年死別，思念至苦，一旦相見，該有千種哀愁、萬(wàn)種凄涼要向?qū)Ψ絻A訴；然而，你看看我，我看看你淚流滿面，確是連一句話也說不出來(lái)。無(wú)言勝似有言，四目相視，兩心相印，萬(wàn)千思緒盡在其中。更顯凄涼之情，呼應(yīng)上片“無(wú)處話凄涼”相顧無(wú)言,唯有淚千行。

為什么夢(mèng)到了卻無(wú)言,只有默默流淚,太料得年年斷腸處，明月夜，短松岡。

夢(mèng)醒了，展現(xiàn)在作者腦海中的又是什么呢？“明月夜，短松岡”營(yíng)造了悲涼腸斷的環(huán)境氛圍。詩(shī)人從夢(mèng)中醒來(lái)，夢(mèng)中的倩影突然從眼前消失，想到此時(shí)的妻子還在千里之外的墳塋中長(zhǎng)眠，夢(mèng)境和現(xiàn)實(shí)的巨大落差，讓詞人肝腸寸斷。推想妻子的亡靈在年年的明月之夜，在遍植松樹的墳地上，又是何等傷心斷腸！

料得年年斷腸處，明月夜，短松岡。

夢(mèng)醒了，展現(xiàn)在作者腦海中

料得年年腸斷處，明月夜，短松岡年年“天長(zhǎng)地久有時(shí)盡，此恨綿綿無(wú)絕期”

呼應(yīng)開頭：作者思緒又回到了上闋的“千里孤墳”處是抒寫夢(mèng)醒后的感慨，設(shè)想亡妻長(zhǎng)眠于地下的孤獨(dú)與哀傷，實(shí)際上兩心相通，生者對(duì)死者的思念更是惓惓不已白描、以景結(jié)情，虛實(shí)結(jié)合意境：凄清幽獨(dú)，黯然魂銷。將真摯而深沉的懷念之情，附注于夢(mèng)中的景物，更讓讀者潸然淚下。東坡此詞最后這三句，意深，痛巨，余音裊裊，讓人回味無(wú)窮。符合“記夢(mèng)”。

料得年年腸斷處，明月夜，短松岡年年“天長(zhǎng)地久有時(shí)盡，此恨綿綿小結(jié)這首詞以“夢(mèng)前----夢(mèng)中----夢(mèng)后”為時(shí)間線索，將“現(xiàn)實(shí)----夢(mèng)境----現(xiàn)實(shí)”交織起來(lái)。題雖為記夢(mèng)，實(shí)際是通過記夢(mèng)來(lái)抒寫對(duì)亡妻真摯的愛情和深沉的思念。全詞感情深摯，充滿一種凄婉哀傷的調(diào)子。夢(mèng)前——此情無(wú)計(jì)可消除夢(mèng)中——此時(shí)無(wú)聲勝有夢(mèng)后——此恨綿綿無(wú)絕期

小結(jié)這首詞以“夢(mèng)前----夢(mèng)中----夢(mèng)后”為時(shí)間線索，將“小結(jié)以虛映實(shí)，虛中見實(shí)，是這首詞在藝術(shù)表現(xiàn)上的顯著特色。夢(mèng)是虛幻的、縹緲的，然而夢(mèng)中人的感情卻顯得那么真摯、深沉，實(shí)實(shí)在在。正是因?yàn)榻柚趬?mèng)境的虛幻與縹緲，才格外地顯得情真意切。小結(jié)以虛映實(shí)，虛中見實(shí)，是這首詞在藝術(shù)表現(xiàn)上的顯著特色這個(gè)世界上有一種別離叫傷心欲絕。有一種回憶叫痛徹心扉。蘇軾-江城子-十年生死兩茫茫課件．

俗話說“日有所思，夜有所夢(mèng)”，也只有在現(xiàn)實(shí)生活中苦苦尋覓而不得的情況下才會(huì)張開了“夢(mèng)”的翅膀?qū)ひ捓硐氲奶焯谩?/p>

李白“一夜飛度鏡湖月”；李煜“夢(mèng)里不知身是客，一晌貪歡”；陸游“鐵馬冰河入夢(mèng)來(lái)”。

可以斥責(zé)他們白日做夢(mèng)。但是這一點(diǎn)小小的安慰不應(yīng)該給他們嗎？

回到蘇軾。一個(gè)達(dá)觀、開朗、幽默的蘇軾。我們著迷他“我欲乘風(fēng)歸去”欣賞他“扣舷長(zhǎng)嘯”追隨他“歸去，也無(wú)風(fēng)雨也無(wú)晴”，你們能夠接受一個(gè)兒女情長(zhǎng)的蘇軾嗎？

陸游“王師北定中原日，家祭無(wú)忘告乃翁”，至死不忘復(fù)國(guó)大業(yè)，可謂錚錚鐵骨的男子漢，可是寫出了“紅酥手，黃滕酒，滿城春色宮墻柳”何意百煉鋼，化為繞指柔啊。

．俗話說“日有所思，夜有所夢(mèng)”，也只有在現(xiàn)實(shí)《推》論述結(jié)構(gòu)《推》論述結(jié)構(gòu)《推》論述結(jié)構(gòu)報(bào)童被“穿長(zhǎng)衫的”（上等人）推下車碾死兩種（洋大人、上等華人）橫沖直撞的人無(wú)形的推（“吃人”）和看客推的結(jié)果：推倒一切下等華人的幼弱者，

踏倒一切下等華人（高等華人頌祝）（中心論點(diǎn)：批判社會(huì)結(jié)構(gòu)的不平等）由小到大由具體到抽象遞進(jìn)式：由微知著，通過類比聯(lián)想，

由小見大，針砭社會(huì)痼疾?！锻啤氛撌鼋Y(jié)構(gòu)報(bào)童被“穿長(zhǎng)衫的”（上等人）推下車碾死由小到大蘇軾江城子乙卯正月二十日夜記夢(mèng)蘇軾蘇軾江城子一一一木ppt作坊背景簡(jiǎn)介一一一木ppt作坊背景簡(jiǎn)介

公元1055年，一對(duì)新人結(jié)婚了。新郎是19歲的四川才子蘇東坡，新娘是16歲的王弗。新郎羽扇綸巾，雄姿英發(fā)，新娘也是年輕美貌，天資聰穎，一對(duì)新人可謂才子佳人。王弗賢淑端莊，曾對(duì)蘇軾的事業(yè)、為人處事進(jìn)行過多次有識(shí)見的告誡、囑咐。王弗生前，不但是蘇軾生活上的伴侶，而且是文學(xué)上的知音，事業(yè)上的賢內(nèi)助。

公元1055年，一對(duì)新人結(jié)婚了。新郎是1

可惜天妒良緣，紅顏薄命，王弗26歲時(shí)就去世了。這對(duì)詩(shī)人是一個(gè)沉重的打擊。公元1075年，蘇東坡來(lái)到密州（今山東諸城縣），這一年正月二十日夜，他夢(mèng)見愛妻王氏，便寫下《江城子.乙卯正月二十日夜記夢(mèng)》的悼亡詞。此時(shí)詩(shī)人三十八歲，其妻王弗去世整十年。題目上“乙卯”，指的就是這一年。

可惜天妒良緣，紅顏薄命，王弗26歲時(shí)就去世

江城子乙卯正月二十日夜記夢(mèng)

蘇軾

十年生死兩茫茫。不思量，自難忘。千里孤墳，無(wú)處話凄涼?？v使相逢應(yīng)不識(shí)，塵滿面，鬢如霜。夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng)，小軒窗，正梳妝。相顧無(wú)言，惟有淚千行。料得年年斷腸處，明月夜，短松岡。江城子譯文：

十年生死兩茫茫。不思量，自難忘。兩人一生一死，隔絕十年，音訊渺茫。不思念吧，但本來(lái)難忘。千里孤墳，無(wú)處話凄涼。妻子的孤墳遠(yuǎn)隔千里，沒有地方與她交談凄涼的景況?？v使相逢應(yīng)不識(shí)，塵滿面，鬢如霜。即使相逢也料想不會(huì)認(rèn)識(shí)，因?yàn)槲宜奶幈疾?，灰塵滿面，鬢發(fā)如霜。譯文：夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng)，小軒窗，正梳妝。晚上忽然在隱約的夢(mèng)境中回到了家鄉(xiāng)，只見妻子正在小窗前梳妝。相顧無(wú)言，惟有淚千行。兩人互相望著，沒有言語(yǔ)，只有淚千行。料得年年斷腸處，明月夜，短松岡。料想年年斷腸的地方，是晚上明月照耀著長(zhǎng)著小松樹的山崗。夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng)，小軒窗，正梳妝。一一一木ppt作坊整體感知一一一木ppt作坊整體感知這首詞的題記為“記夢(mèng)”，那么詞的上片是不是直接寫夢(mèng)？是否可以刪除？不能，作這首詞的時(shí)候，王弗已經(jīng)去世十年了，這十年來(lái)蘇軾一直沒有停止對(duì)妻子的思念，這思念是感情的鋪墊，正因?yàn)椤叭沼兴肌?，才有了下片的“夜有所?mèng)”了。這首詞的題記為“記夢(mèng)”，那么詞的上片是不是直接寫夢(mèng)？是否可以

理清思路（扣住題目）“記夢(mèng)”為貫穿全詞的線索，聯(lián)結(jié)夢(mèng)前、夢(mèng)中、夢(mèng)后三個(gè)層次。上片夢(mèng)前思念下片前五句夢(mèng)中相逢結(jié)尾夢(mèng)醒悲涼理清思路（扣住題目）一一一木ppt作坊文本研習(xí)一一一木ppt作坊文本研習(xí)（1）“十年生死兩茫茫?！逼叫亩摚瓴欢?，也不算太長(zhǎng)。對(duì)作者來(lái)說長(zhǎng)不長(zhǎng)，為什么？“茫?！比绾卫斫?？

長(zhǎng)。人生處處是離別，故而就會(huì)有離別后的思念。如今是生離死別，逝者對(duì)人間是茫然無(wú)知的，而生者呢？不也是同樣嗎？黃泉生路，人各一方，無(wú)從知曉?；淙送鰞刹恢！皟擅Ｃ！睂懗隽颂K軾面對(duì)生死離別的思念和惆悵?！皟擅Ｃ！北砻婵词菍懽约阂矊懝嗜サ钠拮?，實(shí)際上是寫自己無(wú)邊的惆悵和空虛的情懷。作為首句，為全文奠定下了傷悼的感情基調(diào)。十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。（1）“十年生死兩茫茫?！逼叫亩?，十年不短，也不算太長(zhǎng)．

（2）“不思量，自難忘”

可是為什么在“自難忘”之上加了“不思量”？這不顯得有點(diǎn)矛盾嗎？

不思量”不是真的不去思量，而是因?yàn)橄嗨紝?shí)在太苦，太傷人，故而不敢思量，但結(jié)果卻是“自難忘”。

“不思量”，故作決絕語(yǔ)，實(shí)際上是思量得太深、太苦了；偏生“自難忘”，刻骨銘心，自然推不去、躲不開了。因?yàn)檫@種思念，不一定是一種有意識(shí)的每時(shí)每刻的思念，也是一種難以中斷的無(wú)意識(shí)的思念，作者將“不思量”與“自難忘”并舉，利用這兩組看似矛盾的心態(tài)之間的張力，真實(shí)而深刻地揭示自己內(nèi)心的情感所謂“此情無(wú)計(jì)可消除”，所謂“才下眉頭，卻上心頭”這一敘述的跌宕，更顯出思妻之情的深沉。

．

（2）“不思量，自難忘”

可是為什么在“自難一一一木ppt作坊千里孤墳、無(wú)處話凄涼。（1）“無(wú)處”是什么意思？（2）話的是什么“凄涼”？千里孤墳、無(wú)處話凄涼。（1）“無(wú)處”是什么意思？

無(wú)處——王弗死后埋葬在故鄉(xiāng)四川，而此時(shí)蘇軾在山東密州做官，兩地遙遙，相隔千里。滿腔的凄苦之情更無(wú)法向親人訴說，所以“無(wú)處話凄涼”。夫妻不能共話，不僅在于距離遙遠(yuǎn)，更在于生死的界限無(wú)法超越。

距離遠(yuǎn)，生死相隔。（2）話的是什么“凄涼”？凄涼——不只是思念亡妻，同時(shí)政治仕途不順，生活困苦，都是凄涼之因。表達(dá)了作者孤獨(dú)寂寞、凄涼無(wú)助而又急于向人訴說的情感。一一一木ppt作坊千里孤墳、無(wú)處話凄涼。千里孤墳、無(wú)處話凄涼縱使相逢應(yīng)不識(shí)，塵滿面，鬢如霜（3）作者說自己“塵滿面，鬢如霜”，而其實(shí)不過40歲，如何理解？

蘇軾因反對(duì)王安石變法，在朝中受到排擠打壓，

這十年，革新派與守舊派的斗爭(zhēng)愈演愈烈的時(shí)候。蘇軾被卷進(jìn)了這場(chǎng)漩渦之中，身不由己，宦海沉浮，不斷地放外任，左遷，流徙，先是通判杭州，三年后又移知密州，仕途坎坷，歷盡蒼桑，備嘗艱辛，已是“塵滿面，鬢如霜”了。原因：情感的風(fēng)塵（思念亡妻的苦楚“為伊消得人憔悴”)

歲月的風(fēng)塵（仕途坎坷的艱辛“艱難苦恨煩霜鬢”）

縱使相逢應(yīng)不識(shí)，塵滿面，鬢如霜蘇軾因反對(duì)王安石變夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng)，小軒窗，正梳妝真正進(jìn)入“夢(mèng)境”，忽：夢(mèng)境的恍惚迷離，悲中寓喜。親切、熟悉的場(chǎng)景，使夢(mèng)境更具真實(shí)感，足見上闋“思量”、“難忘”之言之不虛手法：想象虛實(shí)相生夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng)，小軒窗，正梳妝真正進(jìn)入“夢(mèng)境”，相顧無(wú)言,唯有淚千行。

為什么夢(mèng)到了卻無(wú)言,只有默默流淚,太殘忍了，讓他們夫妻兩說句話好嗎？十年死別，思念至苦，一旦相見，該有千種哀愁、萬(wàn)種凄涼要向?qū)Ψ絻A訴；然而，你看看我，我看看你淚流滿面，確是連一句話也說不出來(lái)。無(wú)言勝似有言，四目相視，兩心相印，萬(wàn)千思緒盡在其中。更顯凄涼之情，呼應(yīng)上片“無(wú)處話凄涼”相顧無(wú)言,唯有淚千行。

為什么夢(mèng)到了卻無(wú)言,只有默默流淚,太料得年年斷腸處，明月夜，短松岡。

夢(mèng)醒了，展現(xiàn)在作者腦海中的又是什么呢？“明月夜，短松岡”營(yíng)造了悲涼腸斷的環(huán)境氛圍。詩(shī)人從夢(mèng)中醒來(lái)，夢(mèng)中的倩影突然從眼前消失，想到此時(shí)的妻子還在千里之外的墳塋中長(zhǎng)眠，夢(mèng)境和現(xiàn)實(shí)的巨大落差，讓詞人肝腸寸斷。推想妻子的亡靈在年年的明月之夜，在遍植松樹的墳地上，又是何等傷心斷腸！

料得年年斷腸處，明月夜，短松岡。

夢(mèng)醒了，展現(xiàn)在作者腦海中

料得年年腸斷處，明月夜，短松岡年年“天長(zhǎng)地久有時(shí)盡，此恨綿綿無(wú)絕期”

呼應(yīng)開頭：作者思緒又回到了上闋的“千里孤墳”處是抒寫夢(mèng)醒后的感慨，設(shè)想亡妻長(zhǎng)眠于地下的孤獨(dú)與哀傷，實(shí)際上兩心相通，生者對(duì)死者的思念更是惓惓不已白描、以景結(jié)情，虛實(shí)結(jié)合意境：凄清幽獨(dú)，黯然魂銷。將真摯而深沉的懷念之情，