語(yǔ)言學(xué)知識(shí)語(yǔ)義學(xué)

1、語(yǔ)義學(xué).語(yǔ)義學(xué)(Semantics;)的定義：研究語(yǔ)言單位的意義，尤其是詞語(yǔ)和句子的意義。二.詞?匚意義(LexicalMeaning)：1)意義與指稱(senseandreference：意義與指稱是語(yǔ)言研究中的兩個(gè)術(shù)語(yǔ)，它們之間既相互聯(lián)系，又相互區(qū)別。意義(sensed是一系列抽象語(yǔ)義特征的集合，與語(yǔ)境無(wú)關(guān)，可以在字典中查到。而指稱(reference)是語(yǔ)言形式在現(xiàn)實(shí)物質(zhì)世界中所指的事物；它涉及語(yǔ)言形式與非語(yǔ)言的現(xiàn)實(shí)世界之間的關(guān)系。意義與指稱是意義的兩個(gè)相關(guān)但不同的方面，例如“morningstar"和"eveningstar”的意義雖然不同，但其指稱一樣，都指代天空

2、中的同一顆星星。2)外延意義(denotativemeaning):指詞語(yǔ)所指稱的外部世界的事物、狀態(tài)、抽象情感。例如：dog(狗)的外延意義是指“一種四肢、有毛、會(huì)汪汪叫的哺乳動(dòng)物”，這種意義在任何國(guó)家、任何時(shí)代都不會(huì)改變。3)內(nèi)涵意義(connotativemeaning)：指源于語(yǔ)言使用者的個(gè)人經(jīng)歷、情感、評(píng)價(jià)、語(yǔ)境等外部因素的意義。例如dragon一詞，在漢語(yǔ)文化中象征著“高貴”、“權(quán)利”，但在某些英語(yǔ)國(guó)家文化中，其內(nèi)涵意義則為“殘暴”和“邪惡”。三.意義關(guān)系(SenseRelationship*)：1)同義關(guān)系(Synonymy):方言同義詞(Dialectalsynonyms):意

3、義相同但方言有差異的詞，例如：autumn(BrE)=fall(ArE)。文體同義詞(Stylisticsynonyms):意義相同但在文體上或者正式程度上有差別的詞，例如：buy(較為隨意)purchase(較為正式)。搭配同義詞(Collocationalsynonyms):指意義上相同，但是搭配不相同的詞。例如：provide和supply,providesth.forsb.和supplysth.tosb.在情感或評(píng)價(jià)意義方面存在差異的同義詞(Synonymswithdifferentemotiveorevaluativemeaning)：意義相同，但在情感或評(píng)價(jià)意義方面存在差異的詞，例

4、如：politician(政客)含貶義色彩，statesmen(政治家)含褒義色彩。存在語(yǔ)義差異的同義詞(Semanticallydifferentsynonyms):意義大致相同，但存在一些細(xì)微差異的詞。例如：enough強(qiáng)調(diào)“足夠”，ample強(qiáng)調(diào)“富足”。2)反義關(guān)系(Antonymy):等級(jí)反義詞(Gradableantonymy)：語(yǔ)義相反但語(yǔ)勢(shì)可變的詞對(duì)，其相反的詞義并非絕對(duì)的而是相對(duì)的，兩極中間可插入表示中間程度的詞，體現(xiàn)了對(duì)立意義的層次性。例如：hot和cold這對(duì)反義詞的界定是相對(duì)的，且在hot和cold中還可插入warm,lukewarm,cool等中間詞?；パa(bǔ)反義詞(Co

5、mplementaryantonyms):一對(duì)反義詞中，否定其中一個(gè)即肯定另一個(gè)。例如：boygirl。關(guān)系反義詞(Relationshipantonyms):一對(duì)反義詞之間并不構(gòu)成對(duì)立或否定關(guān)系，而是兩實(shí)體之間的一種反向關(guān)系。例如：醫(yī)生(doctor)和病人(patient)。3)多義關(guān)系(Polysemy):指同一個(gè)詞具有幾個(gè)密切相關(guān)的意義。例如：approach有“接近”；“著手解決”；“辦法”等含義。4)同音異義關(guān)系(Homonymy):同音異義詞(homophones):發(fā)音相同但拼寫和意義不同的詞，例如：flower(花)和flour(面粉)。同形異義詞(homographs)：拼

6、寫相同但意義不同的詞，例如：lead(引導(dǎo))和lead(鉛)。完全同音異義詞(Completehomonyms):發(fā)音和拼寫都相同但意義不同的詞，例如：fast(快的)和fast(齋戒)。5)上下義關(guān)系(Hyponymy)：上義詞(Superordinates)：意義較為廣泛，更具包容性的詞。下義詞(Hyponyms):描述較為具體的詞。例如：對(duì)于human來(lái)說(shuō)，girl和boy都是其下義詞；而相對(duì)于girl和boy來(lái)說(shuō)，human是其上義詞。4 .成分分析法(ComponentialAnalysis):成分分析法理論認(rèn)為：詞的意義并非不可分析的整體，而是由不同的語(yǔ)義特征組成的復(fù)合體。因此，一

7、個(gè)詞的意義能被分解成一系列的語(yǔ)義特征(semanticfeatures)o通過(guò)分析詞的語(yǔ)義特征可以更好的洞察詞的意義以及詞與詞之間的涵義關(guān)系。例如：依照成分分析法，person、man、woman可表示為：person+humanman+human,+male,+adultwoman+human,-male,+adult由上述各詞的語(yǔ)義成分分析可得出該組詞之間的關(guān)系，如person和man、woman之間是上下義關(guān)系，因?yàn)閙an和woman包含了person所包含的所有語(yǔ)義組成成分。而man和woman之間為反義關(guān)系，因?yàn)閮烧哂邢喾凑Z(yǔ)義成分。5 .句間意義關(guān)系(SenseRelationsbe

8、tweenSentences：1) X與丫同義(XissynonymouswithY):X與丫在意義上是等同關(guān)系，若X為真，則Y為真；若X為假，則Y為假。例如：X：Iatethatchocolate.Y:Thatchocolatewaseatenbyme.2) X與丫互相矛盾(XiscontradictedwithY):X與丫在意義上相互矛盾，若X為真，則Y為假；若X為假，則Y為真。例如：X:JohnlovesMary.Y：JohnhatesMary.3) X蘊(yùn)含Y(XentailsY):若X為真，則Y必定為真；若X為假，則Y可能為真也可能為假。例如：X:HehasbeentoJapan.Y:

9、HehasbeentoAsian.4) X預(yù)設(shè)Y(XpresupposesY):丫是X的先決條件，若X為真，則丫必定為真；若X為假，那么丫依然為真。例如：X:TheprincessofEnglandisbeautiful.Y:Englandhasaprincess.5) X是個(gè)矛盾(Xisacontradiction):當(dāng)X是一個(gè)矛盾的時(shí)候，其意義是不真實(shí)的。例如：X:TheblindmaniswatchingTV.6) X語(yǔ)義破格(Xissemanticallyanomalous):當(dāng)X語(yǔ)義破格時(shí)，則句子本身的意義是荒謬的，不成立的。例如：X:Thedeskgavebirthtoadog.六.述謂結(jié)構(gòu)分析(PredicationAnalysis)：述謂是由論元(argument)和謂詞(predicate)構(gòu)成。論元是一個(gè)述謂的邏輯參與者。謂詞是關(guān)于論元的陳述，或說(shuō)明一個(gè)句子的論元間的邏輯關(guān)系。例如：Hejumped.是由論元He和謂詞jump構(gòu)成，寫作：HE(JUMP)。根據(jù)一個(gè)述謂中所包含的論元的數(shù)目可以把述謂結(jié)構(gòu)分為一位述謂結(jié)構(gòu)(one-placepredication)>二位述謂結(jié)構(gòu)(two-placepredicati