“給力”一詞的來(lái)歷

1、給力”一詞的來(lái)歷在 12 月 16 日晚上觀看湖南衛(wèi)視由大兵主持的 以一敵 百節(jié)目時(shí)，說(shuō)到“給力”一詞?！敖o力”讀音為，geiI ，中國(guó)北方的土話，表示給勁、帶勁的意思?！敖o力” 一詞最 初的火熱源于日本搞笑動(dòng)漫西游記：旅程的終點(diǎn)中文配 音版中悟空的一句抱怨：“這就是天竺嗎，不給力啊老濕?！?所謂“不給力”就是形容和預(yù)想目標(biāo)相差甚遠(yuǎn)， 而“給力”一般理 解為有幫助、有作用、給面子。在 2010 年世界杯期間，“給 力”開(kāi)始成為網(wǎng)絡(luò)熱門(mén)詞匯。1.作為形容詞，類似于“牛”、“很帶勁”、“酷”。 用法如：“這課上得好枯燥，不給力呀！”、“這 BOSS 真給 力?。　薄ⅰ斑@裝備真給力啊！”、“這個(gè)動(dòng)畫(huà)

2、太給力了！”。尤其是當(dāng)某個(gè)事件或某個(gè)現(xiàn)象給人以強(qiáng)烈的刺激，讓人精 神為之振奮， 例如 dota 里隊(duì)友的犀利操作， 內(nèi)涵的歌曲或視 頻， 我們就可以說(shuō)：“太給力了！”2. 作為動(dòng)詞使用，相當(dāng)于形容詞動(dòng)使用，隨著被網(wǎng)民（ DOTA 玩家較多）用得越來(lái)越頻繁，也經(jīng)常被用作動(dòng)詞，也就是它 的本意“給予力量”、“加油”的意思。用法如：也是dota中“大家給力啊”，“ 要給力啊，后期靠你了”。來(lái)源出處：世界杯期間，網(wǎng)友們說(shuō)的最多的詞是什么？不是越位，不 是進(jìn)了進(jìn)了，而是給力?！拔靼嘌捞o力了?！薄安唤o力 1 啊， 德國(guó)?！鳖愃朴谶@樣的感嘆聲不絕于耳。但是追根溯源， 一些網(wǎng)友卻又納悶了， 這“給力”一詞究

3、竟從哪來(lái)的呢？其實(shí)， 秘密就在由“ cucn201 ”配音組配的六集搞笑漫畫(huà)日和中。 在西游記旅程的終點(diǎn)一集中，畫(huà)面一開(kāi)始，師徒三 人（動(dòng)畫(huà)設(shè)定為八戒仙去了）歷經(jīng)磨難到達(dá)天竺后，卻發(fā)現(xiàn) 所謂的天竺只有一面小旗子，上書(shū)“天竺”二字。弄得師徒三 人都愣了神，悟空不無(wú)抱怨地說(shuō)： “這就是天竺嗎，不給力啊 老濕。 ”悟空的這番話也成為后來(lái)“給力”一詞的淵源。 所謂“不 給力”就是形容和自己預(yù)想的目標(biāo)相差甚遠(yuǎn)。而“給力”自然就 是有幫助，有作用，給面子的意思了。以上出處不全面，其實(shí)“給力”一詞是從閩南話演變過(guò)來(lái)的。 閩南話、海南話中，給力就是很精彩、很棒的意思2。會(huì)說(shuō)閩南話的人直接用“夠力”（ 閩南話）

4、來(lái)音解釋“給力”就便一目了然 !在茅臺(tái)話里面，“給力”可以用“得力”來(lái)表達(dá)給力”一詞解釋：給力不是外來(lái)詞，它是閩南漳州話，來(lái)原 于古中原的閩南話。這個(gè)詞的“給”的漳州讀音與“革”、“戟”本地讀音一樣，不是讀為普通話的“gei”，“力”也不是讀為“I 1”，。原讀音T是動(dòng)詞，也可做形容詞。表示凝神、 用勁、 發(fā)力。例：在漳州， 嬰兒學(xué)上臺(tái)階， 抬腿邁上時(shí)。大人會(huì)說(shuō)“給力”；又如：某人盡其十分力氣干 完某事。 人家會(huì)稱贊“真給力”。江蘇給力“文化強(qiáng)省”。以漳州 話而言十分貼切。使用案例：南非世界杯以來(lái)。只要一打開(kāi)目前使用最廣泛的聊天軟件之一騰訊 QQ 。人們?cè)趶棾龅膶?duì)話框中就可以看到。 “給力”“

5、不 給力”已經(jīng)成為眾多中國(guó)網(wǎng)民的口頭禪。事實(shí)上。不僅僅是在網(wǎng)絡(luò)上。在現(xiàn)實(shí)生活中?！敖o力”“不給 力”這兩個(gè)詞的人氣也出現(xiàn)瘋狂的上升。在課堂上。學(xué)生們說(shuō)“這課上得好枯燥。不給力呀！”；在公 司。職員們私下議論公司漲工資時(shí)。人們說(shuō)“這 boss 真給力 ?。　?；在魔獸世界或者是 dota 游戲中。 如果看到好的裝備。 玩家會(huì)喊出“這裝備真給力?。　?2010 年 11 月 10 日 , 網(wǎng)絡(luò)熱詞“給力”登上人民日?qǐng)?bào)頭版頭條央行給力貨幣政策名義寬松實(shí)轉(zhuǎn)緊縮（重慶晨報(bào) 11 月 12 日 ）CPI 創(chuàng) 25 月新高食品給力 74% （ 沈陽(yáng)晚報(bào) 11 月 12 日 ）抗通脹工資是否能“給力”？（成都商

6、報(bào) 11 月 12 日 ）中石油“給力”五大措施力保甘肅油品供應(yīng) （西部商報(bào) 11 月 12 日 ）7 萬(wàn)個(gè)億了！財(cái)政應(yīng)“給力”民生 （燕趙都市報(bào) 11 月 12 日 ）新能源公交“不給力”故障頻發(fā) 引乘客不滿 （生活新報(bào) 11 月 12 日 ）高房?jī)r(jià)給力光棍節(jié) （東方早報(bào) 2010 年 11 月 12 日 ）根除“霸王條款”，監(jiān)管需“給力”（濟(jì)南時(shí)報(bào) 11 月 12 日 ）為青年法官成長(zhǎng)“給力”（ 江蘇法制報(bào)11 月 12 日 ）江蘇公推公選給力“陽(yáng)光權(quán)力” （ 南京晨報(bào)11月 12 日 ）本年度最給力演講（柴靜博客 12 月 4 日）盡其十分力氣 干完某事， 人家會(huì)稱贊“真給力”。江蘇給力“文化強(qiáng)省”，以漳 州話而言十分貼切。相關(guān)評(píng)價(jià)：長(zhǎng)期從事文化交際研究的吉林大學(xué)副教授葉君告訴記者， 雖然沒(méi)有專門(mén)研究過(guò)這兩個(gè)詞， 但是她認(rèn)為