恩波-五套英語六級作文和翻譯(含答案).doc

歡迎下載Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled Is It Appropriate for College Students to Rent Apartments Outside Campus? You should write at least 150 words following the outline given below: 1. 簡單說明目前大學(xué)生在外租房情況2. 對這種情況進(jìn)行利弊分析3. 根據(jù)利弊分析得出結(jié)論，表明觀點(diǎn)Is It Appropriate for College Students to Rent Apartments Outside Campus?Nowadays, many university students do not like to live in a dorm in the campus, but choose to rent apartments outside. If we want to know whether it is appropriate to do so, we should analyze its advantages and disadvantages.The advantages of living outside campus are obvious. Students who live outside can enjoy more freedom and have more independence. For senior students, they may also have more opportunities for jobs. But there are also many disadvantages. For instance, they may have less time to know other students, they have to spend time traveling forth and back, their life may be less interesting, and it is obviously more expensive and less safe to live outside.Considering the advantages and disadvantages, I think students should decide according to their own situations. If they want to save money and have more time to study and more contacts with other students, it is better for them to live inside the campus. But if they value freedom and independence more than anything else and do not have to worry about the costs, it is also appropriate for them to rent a room or an apartment outside the campus. Whatever they decide, their decisions should be appropriate for themselves.Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled Should China Adopt Favorable Policies to Attract Foreign-trained Students? You should write at least 150 words following the outline given below:1.中國出臺了一系列優(yōu)惠政策吸引出國留學(xué)人員回國2.人們對待這些優(yōu)惠政策的兩種不同態(tài)度3.你的觀點(diǎn)Should China Adopt Favorable Policies to Attract Foreign-trained Students?According to an online survey, by the end of 2006, over 1 million Chinese went abroad for higher education. Over 75 percent of them have chosen to stay abroad. In order to attract them back home after their studies to contribute to their motherland, China has offered them a range of favorable policies, including the hukou policy and giving priority to their family members in terms of employment and higher education enrollment.However, people in China are divided in their views on these policies. Many people support these policies while some have different opinions. Those who are for the policies think that real life consists of many practical issues and working conditions are very important for the future development of those students. We should not just rely on patriotism to get them back. Those who are against these policies hold the view that these policies will reinforce peoples pessimism about the education and working conditions in China. They think that we should continue our development and let those students decide on their own.I am in favor of the former. The brain drain is a serious problem in China. We should try every means to reverse it. Attracting foreign-trained people with favorable policies is an important tool.Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled Do We Have Our Privacy?You should write at least 150 words following the outline given below:1.學(xué)生抱怨家長、老師不尊重他們的隱私權(quán)2.家長、老師則認(rèn)為他們有監(jiān)護(hù)責(zé)任3.你的看法Do We Have Our Privacy？When it comes to the sensitive issue of privacy, different people may have different opinions. Teenagers and young adults are often heard complaining that their own privacy has been infringed by parents and teachers, with their diaries pried into, their calls overheard, or their personal letters opened in their absence. In other words, their privacy is not duly respected by the adult world.However, parents and teachers think otherwise. In their eyes, children and young students will never be old enough to mind their own business. As the members of the older generation, they should ensure that the younger generation grow up and prosper in a favorable climate. It is a responsibility from which they ought not to escape. Equipped with this mentality, teachers and parents are inclined to interfere in the privacy of the adolescent.As far as I am concerned, there is something on both sides. Sure enough, everyone has his or her privacy to a certain extent, and there is no exception with children and young people. But we can not go too far on this issue and regard everything as part of the inviolable privacy. On the other hand, parents and teachers have the right to know us on the basis of respect for our reasonable privacy. Directions: Read the following advertisement carefully,and you,by the name of Li Ming,are then asked to write a reply to apply for the job.You should write about 150 words.假如你是黎明，南京大學(xué)國際商務(wù)專業(yè)05級應(yīng)屆本科畢業(yè)生，根據(jù)下面這則刊登于2008年2月12日星期二揚(yáng)子晚報(bào)上的廣告，寫一封求職信。福特汽車（中國）有限公司誠聘文秘一員，要求如下：Ford Motor (China) Ltd.*年齡20-30歲，本科以上學(xué)歷*流利的英語聽說讀寫能力*熟練的計(jì)算機(jī)操作能力*良好的溝通與協(xié)調(diào)能力*學(xué)生干部和三好學(xué)生優(yōu)先A Letter of ApplicationDear Sir,I was pleased to see your ad in the Yangze Evening on Feb. 12, 2008 for a secretary. In July this year I will receive my Bachelors degree in International Business from Nanjing University, and I would like to be considered for the post.I believe I could do satisfactory work for your company because both my education and work experience have been in line with the duties you outlined in your ad. As a result of my excellence in my study, I have been awarded best prizes in my university every year. Although my major is concerned with Business, I have indulged myself in acquiring all kinds of knowledge and I am particularly interested in English and Computer technologies. I have already passed CET-4 and CET-6 with excellent results and I am quite skillful in the use of computers.Besides, I have also taken an active part in social practice so as to keep in touch with the current society and gain some working experiences. I have worked for two summers as an English interpreter at some travel services and I have gained some part-time working experiences in some IT company in Zhujiang Road, “a silicon valley” of Nanjing. I think my experience will be of benefit to my future career.I would deeply appreciate a chance to join your company because your company is well-known in the world. I will be pleased if you think that I am qualified for further considerations and I will be available for an interview any time at your convenience.Yours sincerely,Li Ming Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled To Curb Spending? You should write at least 150 words following the outline given below:1. 現(xiàn)在許多大學(xué)生花錢大手大腳2. 有人認(rèn)為社會整體生活水平提高了，大學(xué)生花錢多一些無可厚非3. 你的看法To Curb Spending?The monthly expenditures of college students have been on the rise in the past few years. Some argue that if the students earn the money themselves, how they spend it is none of other peoples business, and after all, the general living standard keeps rising. However, the fact is that most students live on the money their parents give them. The lure of a more comfortable and fashionable lifestyleone with name brand clothing, mobile phones, MP3, and dining out or going to bars with a girlfriendmakes many to be frequent borrowers.In my opinion, young students are sensitive to fashions and new trends, thus they easily found it impossible to make ends meet and run into debt. When a students spending steps beyond the boundaries of daily necessities, it becomes a kind of waste. Furthermore, widespread extravagant spending on the campus could have a bad influence on peoples values. But many students see it as a common practice and not a fault. Though everyone has the right to enjoy a comfortable life, campus is a place for study. So just think twice before you sign a bill.Part Translation72. It was essential that we sign the contract before the end of the month (我們在月底前簽訂合同).73. To our delight, she adapted(herself)to campus life a month after entering college (進(jìn)大學(xué)一個月就適應(yīng)了校園生活).74. The new government was accused of failure to fulfill its promise to reduce the unemployment rate (未實(shí)現(xiàn)其降低失業(yè)率的承諾).75. The workmen think it very important to comply withfollow the safety regulations (遵守安全規(guī)則很重要).76. The customer complained that no sooner had he tried to use the machine than it stopped working (他剛試著使用這臺機(jī)器，它就不運(yùn)轉(zhuǎn)了). Part Translation72. We were informed that president of that university was to give us an audience the next day (將于次日接見我們).73. It pained the headmaster to find the number of students shrinking （發(fā)現(xiàn)學(xué)生人數(shù)不斷減少）.74. Checks are becoming more popular and will in a short while replace cash as a way for people to settle their accounts （代替現(xiàn)金作為人們結(jié)賬的一種方式）.75. The local government had to take some emergency measures to pull through the present-day crisis （以便渡過目前的危機(jī)）.76. After her husband died, she had to bear the heavy financial burden of raising their children by herself （挑起撫養(yǎng)孩子的經(jīng)濟(jì)重?fù)?dān)）.Part Translation72. We want to know more about the world and extend our horizons of thinking (拓寬自己的視野).73. Without a well-balanced life a person can neither function properly nor develop into a well-rounded individual (身心也得不到全面的發(fā)展).74. It was not until two years after he arrived in London (他到倫敦兩年后) that he took a job in an international bank.75. I love pop music,for whatever reasons (不論理由是什么).76. The audience must have missed their musical performance (觀眾肯定是錯過了看他們的音樂演出),or they would have spoken highly of it.Part Translation 72. If I had enough money, I would not hesitate a moment to purchase a famous-brand car/I would buy a famous-brand car without any hesitation (足夠的錢,我會毫不猶豫地買一輛名牌車).73.With tears in her eyes, the mother saw/watched her drug-addicted daughter sent into the polic