《伯爵家書（全譯本）（漢譯世界文學(xué) 散文類）》讀書筆記模板

讀書筆記模板伯爵家書（全譯本）（漢譯世界文學(xué)·散文類）01思維導(dǎo)圖讀書筆記精彩摘錄內(nèi)容摘要目錄分析作者介紹目錄0305020406思維導(dǎo)圖漢世界歐洲伯爵文學(xué)世紀(jì)兒子讀本信年十封信信年本書關(guān)鍵字分析思維導(dǎo)圖內(nèi)容摘要內(nèi)容摘要《伯爵家書》是英國18世紀(jì)的政治家、外交家和文學(xué)家切斯特菲爾德伯爵寫給自己在歐洲游學(xué)的兒子的家信集，共收入書信320封。在這數(shù)百封信里，伯爵與兒子談心、并對兒子在學(xué)業(yè)和為人處世方面加以指導(dǎo)，涉及生活經(jīng)驗、學(xué)習(xí)方法、思想道德、吃飯穿衣、待人接物以及歐洲的政治、軍事、經(jīng)濟(jì)、外交、歷史、語言、文化、社會和風(fēng)俗習(xí)慣方方面面，不但是全面的人生智慧讀本，也是18世紀(jì)歐洲的真實記錄，值得閱讀和研究。讀書筆記讀書筆記楊士虎老師語言功底深厚，譯本忠實原著、富有教益，閱讀起來收獲頗多，實為典范之作。譯者將原著中簡潔優(yōu)美、充滿智慧的書信風(fēng)格完美、貼切地傳達(dá)給了我們。翻譯很流暢，作者一生的經(jīng)驗總結(jié)為一句話就是“外表優(yōu)雅，內(nèi)心堅定”。楊士虎教授翻譯的《伯爵家書》出版沒有幾個月已經(jīng)售罄，商務(wù)印書館已經(jīng)重印了。記得研一上老師的課，課下作業(yè)是從第一百封信開始往后翻譯，當(dāng)時翻譯得很吃力。目錄分析1746—1747年1748年1749年1750年目錄1751年1752年1753—1754年1756—1758年1759—1765年1766—1771年010302040506目錄1746—1747年第一封信第二封信第三封信第四封信第五封信第六封信第七封信第八封信第九封信1748年第二十四封信第二十五封信第二十六封信第二十七封信第二十八封信第二十九封信第三十封信第三十一封信第三十二封信1749年第六十二封信第六十三封信第六十四封信第六十五封信第六十六封信第六十七封信第六十八封信第六十九封信第七十封信1750年第一百封信第一百零一封信第一百零二封信第一百零三封信第一百零四封信第一百零五封信第一百零六封信第一百零七封信第一百零八封信1751年第一百二十六封信第一百二十七封信第一百二十八封信第一百二十九封信第一百三十封信第一百三十一封信第一百三十二封信第一百三十三封信第一百三十四封信1752年第一百五十五封信第一百五十六封信第一百五十七封信第一百五十八封信第一百五十九封信第一百六十封信第一百六十一封信第一百六十二封信第一百六十三封信1753—1754年第一百八十五封信第一百八十六封信第一百八十七封信第一百八十八封信第一百八十九封信第一百九十封信第一百九十一封信第一百九十二封信第一百九十三封信1756—1758年第二百零三封信第二百零四封信第二百零五封信第二百零六封信第二百零七封信第二百零八封信第二百零九封信第二百一十封信第二百一十一封信1759—1765年第二百三十七封信第二百三十八封信第二百三十九封信第二百四十封信第二百四十一封信第二百四十二封信第二百四十三封信第二百四十四封信第二百四十五封信1766—1771年第二百八十四封信第二百八十五封信第二百八十六封信第二百八十七封信第二百八十八封信第二百八十九封信第二百九十封信第二百九十一封信第二百九十二封信精彩摘錄精彩摘錄這是《伯爵家書（全譯本）（漢譯世界文學(xué)·散文類）》的讀書筆記模板