等離子使用說明

HK-LTPS100A

低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)

—珠海世紀(jì)華康電子科技有限公司粵食藥監(jiān)械（準(zhǔn)）字2009第2570336號衛(wèi)消字（2011）第0060號2011-7-81低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)內(nèi)容一、產(chǎn)品簡介二、耗材簡介三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項四、操作指南及界面介紹五、滅菌監(jiān)測六、設(shè)備維護及日常保養(yǎng)七、常見問題2011-7-82低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)一、產(chǎn)品簡介1.卡匣入口2.打印機3.觸摸屏4.滅菌艙5.滅菌劑注入口6.中層隔板7.底層隔板8.升降門218376452011-7-83低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)一、產(chǎn)品簡介9.電源開關(guān)10.散熱通道9102011-7-84低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)一、產(chǎn)品簡介11.卡匣回收箱門、鎖112011-7-85低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介1、過氧化氫卡匣（滅菌劑）2、化學(xué)指示卡3、生物指示劑（BI）4、特衛(wèi)強滅菌袋5、醫(yī)用無紡布6、化學(xué)指示膠帶7、滅菌記錄本8、卡匣回收箱（收集箱）9、打印紙、打印色帶2011-7-86低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介2.1過氧化氫卡匣

2011-7-87低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介

卡匣內(nèi)滅菌劑為過氧化氫，要求在5-8℃的環(huán)境保存，需放置到室溫后再行使用，有效期12個月，每個卡匣可做6次滅菌。

2011-7-88低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介

H2O2為強氧化劑，對眼睛、粘膜和皮膚有刺激作用。請不要直接接觸卡匣，拆開外包裝請帶上膠手套。另外，操作中注意不要使包裝意外破損，導(dǎo)致H2O2泄露至上述部位及傷口。如不小心直接接觸后，請立即用大量清水沖洗。如仍有不適，請及時就醫(yī)。當(dāng)卡匣的包裝有鼓氣現(xiàn)象時，請不要拆開包裝使用，有效期內(nèi)出現(xiàn)鼓氣現(xiàn)象的卡匣可申請與廠家更換。2011-7-89低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介2.2化學(xué)指示卡變色后（粉紅色）變色前（深藍(lán)色）2011-7-810低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介

通過化學(xué)指示卡顏色的變化（從深藍(lán)色變?yōu)榉奂t色）來分辨過氧化氫接觸或進(jìn)入器械的程度?；瘜W(xué)指示卡儲存時需遠(yuǎn)離光線、過氧化氫及其它具有較強氧化性的物品，室溫下保存，有效期為12個月。2011-7-811低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介

化學(xué)指示卡不能指示滅菌參數(shù)，也不是用來取代生物指示劑和測試是否已經(jīng)達(dá)到滅菌效果，它是用來測試H2O2滲透到器械的程度，測試器械是否已接觸到滅菌劑。通過化學(xué)指示卡顏色的變化，可以判定是否達(dá)到滅菌合格要求（WS310.3-2009)。當(dāng)機器沒有提示“滅菌完成”及在打印記錄中表示“達(dá)到滅菌條件”時，單靠化學(xué)指示卡的變色不可判定滅菌合格。

2011-7-812低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介2.3特衛(wèi)強滅菌袋化學(xué)指示（深藍(lán)色紫紅色）

滅菌后2011-7-813低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介

用于器械的包裝，防微生物、灰塵。滅菌后如無破損等意外情況，用此包裝滅菌后的器械可存放6個月或按照院方規(guī)定存放。常溫、陰涼避光保存，有效期12個月。2011-7-814低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介2.4醫(yī)用無紡布

2011-7-815低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介

適用于對器械盒打包（閉合式），可避免微生物進(jìn)入，防塵效果好，對H2O2穿透力強，與滅菌系統(tǒng)相融。采用兩層包裝材料分兩次包裝（內(nèi)松外緊），滅菌后如無開封或破損可保存6個月或按院方規(guī)定保存。2011-7-816低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介2.5化學(xué)指示膠帶化學(xué)指示（深藍(lán)色粉紅色）滅菌后2011-7-817低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介

用于閉合式包裝的封口，膠帶長度應(yīng)與滅菌包體積、重量相適宜。室溫儲存，需遠(yuǎn)離光線、過氧化氫及其它具有較強氧化性的物品，有效期12個月?？瞻滋幙捎糜托怨P記錄滅菌物品名稱、數(shù)量、滅菌鍋號、鍋次、滅菌日期、失效日期、打包人姓名等，起到信息卡的作用。

2011-7-818低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介2.6生物指示劑（BI）化學(xué)指示（藍(lán)色粉紅色）培養(yǎng)基菌片滅菌后2011-7-819低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介對低溫等離子滅菌系統(tǒng)的滅菌效果進(jìn)行測試。需遠(yuǎn)離光線、過氧化氫及其它具有較強氧化性的物品，在5℃～8℃、相對濕度20%～80%條件下保存。有效期24個月。

2011-7-820低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介菌種：采用ATCC7953嗜熱脂肪桿菌芽孢培養(yǎng)基顏色：未進(jìn)行滅菌處理前：紫色滅菌處理后培養(yǎng)：仍為紫色—芽孢全部滅死—陰性變?yōu)辄S色—嗜熱脂肪桿菌繁殖—陽性未進(jìn)行滅菌處理直接培養(yǎng)：黃色2011-7-821低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介2.7滅菌記錄本用于記錄及保存滅菌信息，便于監(jiān)測及追溯滅菌情況。

2011-7-822低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介2.8卡匣回收箱（收集箱）用于收納廢棄的卡匣。每個收集箱可裝6個卡匣，收集箱裝滿后，機器觸摸屏上會出現(xiàn)提示“請更換新的卡匣收集箱”，此時請及時更換。

更換時，請注意手不要直接接觸到廢棄卡匣，防止萬一廢棄卡匣內(nèi)有殘留的過氧化氫導(dǎo)致的灼傷。2011-7-823低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介2.9打印紙、打印色帶

用于記錄滅菌過程，便于追溯。2011-7-824低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)二、耗材簡介

除化學(xué)指示卡外，下面所列耗材中也都自帶化學(xué)指示，接觸到過氧化氫等強氧化劑時化學(xué)指示色會發(fā)生變化：滅菌袋指示色（紫藍(lán)色紫紅色）化學(xué)指示膠帶指示色（紫藍(lán)色粉紅色）生物指示劑（BI）指示色（深藍(lán)色粉紅色）儲存時都需要遠(yuǎn)離強氧化劑，并且在陰涼避光處保存。

包外化學(xué)指示只作為滅菌過程的標(biāo)志，判定其是否達(dá)到滅菌合格要求，應(yīng)以包內(nèi)化學(xué)指示卡顏色變化為準(zhǔn)。滅菌后滅菌后滅菌后2011-7-825低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項3.1適用范圍

適用于由不銹鋼、鈦、鋁等金屬材料和陶瓷、玻璃、硅橡膠、聚乙烯、聚四氟乙烯、尼龍、硅樹脂等非金屬材料制成的醫(yī)療器械及醫(yī)療電子儀器、器件、導(dǎo)線、電極、電池等物品的滅菌。適用于內(nèi)徑為≥1mm，長度≤500mm金屬醫(yī)療器械管腔和內(nèi)徑≥1mm，長度≤2000mm的聚四氟乙烯等管腔類器械進(jìn)行滅菌。2011-7-826低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項

可滅菌器械2011-7-827低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項不適用的醫(yī)療器械和用品：一次性器械或物品；液體或粉末；吸收液體的物品或器械；含有棉、紙或紙板、植物纖維類棉布等材料制成的器械；未完全干燥的物品；不能承受真空、標(biāo)示為僅使用重力蒸汽法滅菌的設(shè)備和器械；對等離子敏感的設(shè)備或器械。

2011-7-828低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項3.2徹底清潔、干燥需滅菌的物品及器械待滅菌物品必須徹底干燥，不得殘留水分；不得有任何血液、組織和污穢物的殘留；不得有任何洗滌劑和清潔劑的殘留；不得出現(xiàn)有機、無機污穢物、碎屑等。特別是管腔類器械和動力設(shè)備，管腔和接口處容易隱藏水份、油脂，需采用有效方法進(jìn)行干燥。干燥通?？刹捎酶稍镌O(shè)備（如各種干燥箱、內(nèi)鏡吹干機或帶濾水裝置的高壓氣槍等）。2011-7-829低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項待滅菌物品必須徹底干燥，不得殘留水分，任何部分有水分、油脂、血跡、粉末等雜質(zhì)，都會引起循環(huán)中斷現(xiàn)象（通常報“1”號故障）?！安粦?yīng)使用自然干燥方法進(jìn)行干燥”——WS310.2-2009中明確表示。2011-7-830低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項3.3選擇合適的包裝材料（特衛(wèi)強滅菌袋、無紡布）對物品和器械進(jìn)行包裝

通常單個器械宜采用特衛(wèi)強包裝袋包裝（密封式）,整套器械宜擺放在器械盒或籃筐內(nèi)并采用無紡布進(jìn)行包裝（閉合式）。

2011-7-831低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項閉合式包裝：由2層包裝材料分2次包裝（內(nèi)松外緊）并用專用膠帶封包，膠帶長度應(yīng)與滅菌包體積、重量相適宜，松緊適度，封包應(yīng)嚴(yán)密，保持閉合完好性。

2011-7-832低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項1、菱形包裝法示意圖

2011-7-833低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項2、方形包裝法示意圖

2011-7-834低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項密封式包裝：可使用1層并用專用封口機封口。其密封寬度應(yīng)≥6mm，包內(nèi)器械距離包裝袋封口處≥2.5mm。2011-7-835低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項

包裝注意事項金屬類器械盒：為了保證滅菌效果，建議在金屬器械盒內(nèi)先鋪墊2層無紡布，然后將器械放置在無紡布上面，再用2層無紡布對整個器械盒分2次進(jìn)行包裝（閉合式包裝）。2011-7-836低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項對于完全密閉的器械盒，不可裝載器械滅菌，但經(jīng)過處理后（如在器械盒邊緣放置不吸附過氧化氫的阻礙物，確保該器械盒沒有完全密閉），保證器械盒留有一定的縫隙（1mm以上），沒有完全密閉，就可裝載器械并進(jìn)行滅菌。對于器械盒，不論大小，均不建議用特衛(wèi)強滅菌袋進(jìn)行包裝。2011-7-837低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項包裝注意事項盤、盆、碗的器皿類物品：原則上應(yīng)單獨包裝，若必須多個包裝在一起時，所有器皿的開口朝向應(yīng)向同一方向，且摞放時必須用無紡布折疊后將器皿隔開（留有1mm以上空隙），保證器皿間有空隙；管腔類物品應(yīng)盤繞放置，保持管腔內(nèi)部通暢；精細(xì)器械、銳器等應(yīng)采取保護措施?！?011-7-838低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項

包裝注意事項當(dāng)采用特衛(wèi)強滅菌袋打包時，注意化學(xué)指示卡的指示條（即會變色部分）不可緊貼滅菌袋透明面。器械盒內(nèi)的物品要求單層擺放不可疊放。對于需要潤滑的器械，不應(yīng)使用石蠟油等非水溶性的產(chǎn)品作為潤滑油。2011-7-839低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項3.4將滅菌物品置入滅菌艙內(nèi)將包裝好的器械放入滅菌艙內(nèi)的隔板上，物品之間應(yīng)留有空隙，避免挨靠重疊、過度密集。每次滅菌應(yīng)將不同類材質(zhì)的物品混合擺放，不能只放金屬類物品。特衛(wèi)強滅菌袋的透明面必需朝著同一方向。艙內(nèi)的滅菌物品最高部位離滅菌艙內(nèi)頂部應(yīng)保持9厘米（3.5吋）以上間隙。2011-7-840低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項頂部留有空隙透明面朝同一方向2011-7-841低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項

3、金屬材質(zhì)與其它材質(zhì)混放

注意：此處有縫隙2011-7-842低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項每天第一鍋置入生物指示劑。生物指示劑（BI）用滅菌袋包裝后放入滅菌艙內(nèi)離滅菌劑最遠(yuǎn)端——一般為底層隔板的左下角或右下角（也可以是艙門口底層隔板的左下角或右下角）。滅菌艙底層隔板下方不能放置任何物品。2011-7-843低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項4、生物指示劑放入左下角或右下角5、此處不能放物品2011-7-844低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)三、滅菌前準(zhǔn)備及注意事項注意：

無任何加載物的情況下，每鍋可以對高達(dá)10根金屬管腔類器械進(jìn)行滅菌。對于軟式內(nèi)鏡，每次只可處理一根（軟式內(nèi)鏡的滅菌須經(jīng)內(nèi)鏡生產(chǎn)廠家的認(rèn)可）。此外，對于材質(zhì)不明的管腔器械，為避免不必要的損失，請與器械制造商聯(lián)系。2011-7-845低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹4.1滅菌操作流程：預(yù)熱開門放置被滅菌物品（預(yù)熱時即可放入）關(guān)門開始滅菌滅菌完成后自動打印結(jié)果開門取出器械按規(guī)定存放并送檢生物指示劑2011-7-846低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹4.1.1預(yù)熱——合上儀器后面板右下方的電源開關(guān)，儀器進(jìn)行預(yù)熱。預(yù)熱過程中，屏幕上只有“開門”、“關(guān)門”與“設(shè)置”按鈕，待預(yù)熱完成，屏幕出現(xiàn)了“開始滅菌”按鈕后，才可以開始滅菌操作（預(yù)熱時可向艙內(nèi)放入已包裝好的被滅菌器械一起進(jìn)行預(yù)熱）。儀器進(jìn)行加熱時，請關(guān)閉滅菌艙門。2011-7-847低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹4.1.2點擊開門按鈕，等門開到位后將已包裝好的被滅菌物品置入滅菌鍋內(nèi)。每天第一鍋要放入生物指示劑。擺放時物品之間應(yīng)留有空隙，避免挨靠重疊、過度密集，不能接觸滅菌艙壁。滅菌時應(yīng)將不同類物品混放，不能只放金屬類物品。建議將管腔類器械放入滅菌艙的下層。長時間敞開艙門會使熱量散失，艙門敞開的時間應(yīng)盡可能短。2011-7-848低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹4.1.3點擊關(guān)門按鈕，等“門已關(guān)到位”并出現(xiàn)“開始滅菌”按鈕后，可開始滅菌。如果在關(guān)門過程中不小心觸碰到門頂部，門會自動停止，這是因為在關(guān)門時設(shè)置了防夾傷保護裝置。請重新按“開門”或“關(guān)門”，門會自動重新運行。

2011-7-849低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹4.1.4滅菌完成后，儀器會發(fā)出提示音提示滅菌過程已完成，同時界面左下角會顯示“滅菌完成”并自動打印滅菌報告（如滅菌失敗或中途停止則不會打印出打印報告），打印完成后，撕下打印記錄并粘貼于滅菌記錄本中。在滅菌過程進(jìn)行中切勿切斷電源，以免儀器發(fā)生故障。

2011-7-850低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹4.1.5滅菌完成后點擊“開門”按鈕（打印時盡量不要進(jìn)行“開門”操作），待門開到位后，取出滅菌艙內(nèi)已滅菌器械并參照《醫(yī)院消毒供應(yīng)中心管理規(guī)范》相關(guān)條例進(jìn)行處理。4.1.6檢查化學(xué)指示標(biāo)簽、包裝膠帶、特衛(wèi)強包裝袋及化學(xué)指示卡上化學(xué)指示顏色的變化并送檢生物指示劑。

送檢生物指示劑前請仔細(xì)檢查生物指示劑是否出現(xiàn)管子破損、泄漏等異常情況，如出現(xiàn)異常情況則不可送檢。2011-7-851低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹4.2界面介紹當(dāng)機器長時間沒有開機或運行過程中斷電，會出現(xiàn)下面的畫面，此時不能做任何操作，待機器自動處理完畢后會進(jìn)入主界面。2011-7-852低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹基礎(chǔ)界面。開機后，當(dāng)機器未達(dá)到滅菌條件時（如正在預(yù)熱）的界面，此時只可進(jìn)行“開門”與“關(guān)門”的操作。2011-7-853低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹滅菌條件達(dá)到時的界面。此時可開始滅菌。2011-7-854低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹滅菌確認(rèn)界面。當(dāng)選擇滅菌模式后，機器會發(fā)出提示，請根據(jù)需要選擇。2011-7-855低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹當(dāng)卡匣內(nèi)滅菌劑不夠完成一次滅菌時的界面。2011-7-856低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹滅菌進(jìn)行中界面——通過指示燈閃爍，可看到機器目前到達(dá)的滅菌階段2011-7-857低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹出現(xiàn)人工終止時畫面。在準(zhǔn)備期，如需要開門，可選擇“終止滅菌”，但進(jìn)入“注射期”后不建議終止滅菌，如特殊情況需要終止，必須重新更換包裝及化學(xué)指示卡。2011-7-858低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹出現(xiàn)異常終止時畫面。終止程序完成后自動返回基本界面，畫面會顯示錯誤號，可根據(jù)錯誤號作出應(yīng)對（錯誤號詳見說明書）。2011-7-859低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹注意事項：機器在運行過程中請不要隨便關(guān)閉電源。當(dāng)機器異常終止報警時，如界面上出現(xiàn)“……，請稍侯”字樣時，表明機器內(nèi)部正在自行處理，此時，請千萬不要立即關(guān)閉電源，否則容易對機器造成損傷甚至燒毀內(nèi)部器件。當(dāng)機器處理完畢后，會自動回到主界面，此時再做處理。如機器異常終止報警時沒有上述字樣，可以做關(guān)閉電源處理。在操作中，請不要對著一個按鈕連續(xù)按下，避免系統(tǒng)由于連續(xù)接收信號導(dǎo)致發(fā)出錯誤的指令導(dǎo)致報警或死機。2011-7-860低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹當(dāng)出現(xiàn)特定情況時，畫面左下方是提示窗口，請按照提示內(nèi)容操作，否則無法進(jìn)行滅菌操作。2011-7-861低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹提示窗口內(nèi)容及含義：“請放入卡匣收集箱”：表示機器內(nèi)部沒有放入卡匣收集箱或收集箱沒有放到位?！罢垞Q上新的卡匣收集箱”：表示機器內(nèi)部的卡匣收集箱已滿，按提示換上新的卡匣收集箱?！皽缇瓿伞保罕硎緶缇晒Γ蛴⊥瓿珊罂梢蚤_門取出物品?！爱惓７祷亍?表示人工終止或滅菌過程異常終止，此時可以開門和根據(jù)報警號做出處理。

2011-7-862低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹提示窗口內(nèi)容及含義：“請插入新卡匣”：表示機器內(nèi)部沒有卡匣或滅菌劑已經(jīng)用完，當(dāng)出現(xiàn)“請插入新卡匣”提示后請按提示及時插入新的卡匣，否則會影響機器的正常工作（未提示時請不要放入，以免機器誤判）。2011-7-863低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹插入卡匣注意事項：小心拆開卡匣外包裝（如卡匣外包裝有鼓氣現(xiàn)象，請不要打開使用，有效期內(nèi)可直接與廠家更換）?？ㄏ徊迦霑r應(yīng)該是平順的，如果有被擋住的感覺表示位置沒對正，應(yīng)調(diào)整插入方向切勿強行插入?？ㄏ徊宓轿粫l(fā)出“咔”一聲，當(dāng)聽到“咔”一聲后請松開手，3秒鐘后卡匣會被自動帶進(jìn)。“插入新卡匣”必須根據(jù)提示進(jìn)行，否則可能會引起機器誤判，出現(xiàn)報警。2011-7-864低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)四、操作指南及界面介紹卡匣插入示意圖2011-7-865低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)五、滅菌監(jiān)測5.1物理監(jiān)測（通過屏幕顯示、聲音提示及打印顯示）5.1.1通過機器上方的液晶顯示屏幕能觀察每個循環(huán)的進(jìn)度和情況。5.1.2滅菌完成后會有提示音提示。5.1.3滅菌結(jié)束后可打印滅菌過程及結(jié)果。2011-7-866低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)五、滅菌監(jiān)測5.2化學(xué)監(jiān)測（通過化學(xué)指示卡顏色的變化）

5.2.1通過化學(xué)指示卡顏色的改變（由深藍(lán)色變?yōu)榉奂t色）來判斷過氧化氫是否已完全接觸到器械表面。5.2.2化學(xué)指示卡不能用來取代生物指示劑，也不是用來測試是否滅菌，它是用來監(jiān)測過氧化氫滲透到被滅菌器械的程度。5.2.3每個包裝內(nèi)必須放置化學(xué)指示卡。2011-7-867低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)五、滅菌監(jiān)測5.3生物監(jiān)測5.3.1簡介：生物監(jiān)測是用來監(jiān)測本儀器的滅菌效果的。對本儀器進(jìn)行生物監(jiān)測的是等離子體滅菌器專用的生物指示劑。選用耐熱性能最強的嗜熱脂肪桿菌芽孢作為菌種監(jiān)測，含菌量1×106～5×106cfu/載體

。保存條件：5℃~8℃、相對濕度20%~80%、避光，有效期24個月。2011-7-868低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)五、滅菌監(jiān)測5.3.2生物指示劑的包裝與放置：滅菌前，確保生物指示劑放置到室溫條件下。將生物指示劑用特衛(wèi)強滅菌袋包裝（包裝前請確認(rèn)產(chǎn)品的完整性，培養(yǎng)液顏色呈紫色且未泄漏，生物指示劑在有效期內(nèi)，同時請確認(rèn)生物指示劑的頂蓋未下壓，透氣孔沒有被堵塞或遮攔）。將已包裝好的生物指示劑置入滅菌艙內(nèi)底層隔板的前方或后方的左角或右角（此為滅菌劑最難到達(dá)的地方）。2011-7-869低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)五、滅菌監(jiān)測

滅菌前注意檢查包裝完整，頂蓋未下壓（有氣孔），菌片干燥，培養(yǎng)基（紫色）未泄漏2011-7-870低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)五、滅菌監(jiān)測5.3.4滅菌后處理：馬上取出生物指示劑（從滅菌鍋中取出而非從滅菌袋中取出），檢查化學(xué)指示標(biāo)簽的顏色變化。將生物指示劑頂蓋朝下壓，使塑料管與蓋子頂部密封，無氣孔。上述操作必須在滅菌袋內(nèi)完成。2011-7-871低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)五、滅菌監(jiān)測

5.3.5培養(yǎng)準(zhǔn)備：將已滅菌并密封的生物指示劑垂直放入夾子中，直到塑料管底部完全安定，手指按夾子上部將內(nèi)部玻璃管夾破（夾破后保持生物指示劑呈垂直狀）。此階段吸附芽孢的紙片充分接觸培養(yǎng)液，培養(yǎng)準(zhǔn)備完畢。2011-7-872低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)五、滅菌監(jiān)測

5.3.6培養(yǎng)：準(zhǔn)備一個生物培養(yǎng)箱，設(shè)置的溫度為56℃～60℃，并給予一定的預(yù)熱時間。經(jīng)滅菌處理后將生物指示劑放入上述培養(yǎng)箱內(nèi)進(jìn)行培養(yǎng)，48小時后觀察培養(yǎng)結(jié)果。培養(yǎng)期間請保持生物指示劑呈垂直狀。

2011-7-873低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)五、滅菌監(jiān)測

5.3.7對照組的使用：陽性對照組：壓碎一支沒有使用過的生物指示劑，并與滅菌后的生物指示劑一起培養(yǎng)。如果一天內(nèi)進(jìn)行多次生物監(jiān)測，且生物指示劑為同一批號，則只設(shè)一次陽性對照即可，否則必須設(shè)立陽性對照組

。陰性對照組：如有需要，采用沒有滅過菌也沒有壓碎的生物指示劑做比較。2011-7-874低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)五、滅菌監(jiān)測

5.3.8結(jié)果觀察及注釋

5.3.8.1如果指示劑內(nèi)瓶顏色沒有出現(xiàn)變化（陰性），說明滅菌合格；如果生物指示劑內(nèi)瓶顏色由紫色變成黃色（和陽性對照組一致）說明沒有達(dá)到滅菌效果。2011-7-875低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)五、滅菌監(jiān)測陽性（黃色）：說明滅菌不完全，請重新進(jìn)行滅菌；陰性（紫色）：可判定滅菌完全。陰性陽性經(jīng)滅菌處理：未經(jīng)滅菌處理：化學(xué)指示紅色化學(xué)指示藍(lán)色培養(yǎng)后培養(yǎng)液培養(yǎng)后培養(yǎng)液顏色不變顏色變黃

2011-7-876低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)五、滅菌監(jiān)測

5.3.8.2如觀察到是陽性結(jié)果：根據(jù)醫(yī)院現(xiàn)有的有關(guān)器械的追回程序執(zhí)行，并通知相關(guān)醫(yī)生。用第二支在同等條件下重新滅菌并作測試。5.3.8.3如果第二支測試為陰性，按第二支方法再作第三次測試以確認(rèn)該滅菌系統(tǒng)的滅菌效果。如果連續(xù)兩次出現(xiàn)陽性結(jié)果，則：根據(jù)醫(yī)院現(xiàn)有的有關(guān)器械的追回程序執(zhí)行，并通知相關(guān)醫(yī)生。通知售后服務(wù)人員。2011-7-877低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)五、滅菌監(jiān)測只有對照管為陽性，其生物監(jiān)測結(jié)果才算有效（即對照用的生物指示劑顏色必須由紫色變成黃色）。確認(rèn)細(xì)菌繁殖（變黃）后請不要繼續(xù)培養(yǎng)。為防止污染，所有陽性對照組及陽性結(jié)果的生物指示劑在丟棄前，必須經(jīng)過高溫滅菌器處理40分鐘，不可隨意丟棄！

2011-7-878低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)五、滅菌監(jiān)測內(nèi)瓶破碎的整個程序必須小心，避免由于過度壓碎使已滅菌的生物指示劑受到污染而得出錯誤的陽性結(jié)果！夾破內(nèi)瓶后瓶身必須垂直放置并馬上進(jìn)行培養(yǎng)！滅菌完成后至開始進(jìn)行培養(yǎng)的時間不可超過6個小時！生物指示劑須放置常溫下方可使用，并且必須在有效期內(nèi)使用！2011-7-879低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)六、設(shè)備維護及日常保養(yǎng)6.1更換卡匣回收箱（每個回收箱可收納6個卡匣，收集滿后觸摸屏上會有提示）打開機器側(cè)面的鎖及門；取出裝滿卡匣的收集箱并按醫(yī)院廢棄物品處理；置入新的空卡匣收集箱；關(guān)閉機器側(cè)面的門并上鎖；卡匣收集箱更換完畢。2011-7-880低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)六、設(shè)備維護及日常保養(yǎng)更換卡匣回收箱

——將裝滿卡匣的回收箱取出，按照醫(yī)院對廢棄物處理要求進(jìn)行處理——放入新的卡匣回收箱

2011-7-881低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)六、設(shè)備維護及日常保養(yǎng)6.2更換打印紙

——用食指與拇指捏住卡口并向外輕輕拉下前蓋板（小竅門：左右分別按下并打開比同時按下并打開容易）2011-7-882低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)六、設(shè)備維護及日常保養(yǎng)

——打開打印機

前蓋板——用手指夾住打印機紙軸兩側(cè)的活動舌頭并輕輕向外取出2011-7-883低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)六、設(shè)備維護及日常保養(yǎng)

——將裝上打印紙的紙軸輕輕推入并確認(rèn)已固定到位——將紙裁剪成如圖的形狀并輕輕插入打印口

2011-7-884低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)六、設(shè)備維護及日常保養(yǎng)——確認(rèn)通電后按下S/L開關(guān)——紙張自動走至出紙口，再次按下S/L開關(guān)2011-7-885低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)六、設(shè)備維護及日常保養(yǎng)

——關(guān)閉打印機前蓋板，打印紙安裝完畢2011-7-886低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)六、設(shè)備維護及日常保養(yǎng)6.3更換色帶

——將打印紙取出——向下輕按打印頭托板——將打印色帶盒輕輕取出——先將色帶右邊的孔位對準(zhǔn)機頭的固定軸向下按，同時另一邊向下按（如色帶裝入時沒有拉直，將色帶拉直后再裝入）

2011-7-887低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)六、設(shè)備維護及日常保養(yǎng)6.4機器的清潔與維護主機外殼可用柔軟的抹布及中性清潔劑清潔，不可使用有刮傷作用的粗糙材料。不要將中性清潔劑直接噴射在觸摸屏上，可用濕布或柔軟布料輕擦。清潔打印機處時，請注意濕布不要含太多水分，防止打印紙潮濕。2011-7-888低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)六、設(shè)備維護及日常保養(yǎng)滅菌艙內(nèi)一般不進(jìn)行清潔工作，只要及時關(guān)上艙門，防止灰塵進(jìn)入艙內(nèi)即可；艙門邊緣處定期用柔軟不起毛的軟布擦拭。

清潔處理前請關(guān)閉滅菌艙門并斷開電源，不要使水分和清潔劑進(jìn)入滅菌艙。

2011-7-889低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)六、設(shè)備維護及日常保養(yǎng)6.5維護保養(yǎng)提示6.5.1儀器維護保養(yǎng)期通常為半年，快到儀器保養(yǎng)期時，儀器每次開機后會有維擴保養(yǎng)信息提示，按“確定”后返回到主界面，此時，機器可繼續(xù)使用。

2011-7-890低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)六、設(shè)備維護及日常保養(yǎng)6.5.2儀器到指定的維護保養(yǎng)期后未進(jìn)行保養(yǎng)，儀器將不能正常運行。出現(xiàn)此界面時請按提示速與售后服務(wù)人員聯(lián)系。

2011-7-891低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)六、設(shè)備維護及日常保養(yǎng)6.6注意事項保持設(shè)備干燥，防止雨水、濕氣和液體，避免電子線路遭腐蝕。不要在有灰塵或不干凈的地方使用或存放設(shè)備。不要將設(shè)備存放在過熱或陽光直射的地方，高溫會縮短電子器件的壽命。不要將設(shè)備存放在過冷的地方，否則，當(dāng)設(shè)備溫度升高（至常溫）時，設(shè)備內(nèi)會形成潮氣，毀壞電路。2011-7-892低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.1出現(xiàn)報警是否就意味著設(shè)備出現(xiàn)故障？如何處理？

答：不是。為達(dá)到無菌保證水平，滅菌需要在一定的條件（溫度、濕度、壓力、過氧化氫濃度、電源輸入等等）下進(jìn)行，當(dāng)達(dá)不到要求的條件時（如器械內(nèi)水份過多、有吸附過氧化氫的物品等），機器會出現(xiàn)報警（即保障性提示），顯示界面出現(xiàn)“……，請稍侯”的字樣，機器正在自行做處理，待報警結(jié)束后對照說明書“系統(tǒng)報警及處理”表中的措施及步驟進(jìn)行處理即可。2011-7-893低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.2滅菌后對化學(xué)指示卡的顏色存有疑慮（如顏色與標(biāo)準(zhǔn)不符或不均勻等），滅菌物品是否可使用？

答：不可直接使用，建議重新更換包裝、更換化學(xué)指示卡，再次進(jìn)行滅菌處理后觀看結(jié)果。2011-7-894低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.3滅菌后化學(xué)指示顯示合格，但有少量白色粘狀物附著，器械是否可正常使用？答：此器械不可使用。當(dāng)器械不夠干燥，但被滅菌器械不多時，機器并未自動取消滅菌過程，滅菌過程中過氧化氫與水分接觸后被水解，不產(chǎn)生水和氧。此時需戴上防護手套，對被滅菌器械經(jīng)過清洗、干燥及重新滅菌處理后方可使用。2011-7-895低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題

7.4滅菌循環(huán)取消后化學(xué)指示卡變色良好，器械是否可正常使用？答：此器械不可使用。判斷器械可使用必須同時滿足：①顯示界面顯示“滅菌完成”、②打印出滅菌記錄，表示“達(dá)到滅菌條件”、③化學(xué)指示卡變色良好。少了上述條件中任何一個條件滅菌都不徹底，因此，不能單憑化學(xué)指示卡變色良好就判斷滅菌合格并使用被滅菌器械。2011-7-896低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.5滅菌循環(huán)取消后是否可使用同一支生物指示劑來進(jìn)行下一次滅菌？答：如滅菌循環(huán)取消，則生物指示劑必須高溫處理后做丟棄處理，并更換新的生物指示劑進(jìn)行下一次滅菌處理。2011-7-897低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.6能否在滅菌前壓碎生物指示劑內(nèi)培養(yǎng)瓶？答：不行。生物指示劑培養(yǎng)瓶只有在滅菌后才能被壓碎，如在滅菌前壓碎，只能經(jīng)高溫處理后做丟棄處理，更換另一支再做生物測試。對已破損的生物指示劑，會導(dǎo)致陽性結(jié)果。因過氧化氫未能對瓶內(nèi)的液體進(jìn)行滅菌。2011-7-898低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.7能否在滅菌前或恒溫培養(yǎng)后壓碎生物指示劑內(nèi)培養(yǎng)瓶？答：不行。生物指示劑的正確操作程序為：包裝后放入鍋內(nèi)滅菌滅菌完成后壓下外蓋壓碎內(nèi)瓶待培養(yǎng)基滲透菌片后放入恒溫箱培養(yǎng)。注意：任何順序的顛倒，都有可能會導(dǎo)致培養(yǎng)結(jié)果為陽性。2011-7-899低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.8生物指示劑經(jīng)過滅菌處理后多少時間內(nèi)需要做培養(yǎng)？什么時間壓碎內(nèi)瓶？

答：生物指示劑經(jīng)過滅菌處理后6個小時內(nèi)必須做培養(yǎng)，如超出此時間未做培養(yǎng)有可能會影響培養(yǎng)結(jié)果。內(nèi)瓶應(yīng)在培養(yǎng)準(zhǔn)備工作完成并準(zhǔn)備將生物指示劑放入培養(yǎng)箱時才壓碎。如果滅菌完成后發(fā)現(xiàn)生物指示劑內(nèi)瓶已破碎或液體泄漏，此時請不要再進(jìn)行培養(yǎng)，請更換一支新的生物指示劑重新進(jìn)行滅菌處理。

2011-7-8100低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.9生物指示劑如果壓碎過度，會影響生物監(jiān)測結(jié)果的判定嗎？答：生物指示劑壓碎過度，會導(dǎo)致污染并可能產(chǎn)生陽性的測試結(jié)果。壓碎過度的生物指示劑應(yīng)進(jìn)行高溫處理后丟棄，更換另一支生物指示劑重新進(jìn)行滅菌及培養(yǎng)。2011-7-8101低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.10生物指示劑滅菌后如感覺異常，是否還要拿去做培養(yǎng)？答：如果生物指示劑滅菌后感覺異常（如有液體泄漏、瓶子有破損痕跡、通氣孔已閉合等），請不要進(jìn)行培養(yǎng)并放入高壓鍋處理后丟棄，請拿一支新的生物指示劑重新開始滅菌。2011-7-8102低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.11生物指示劑從冰箱內(nèi)取出后是否可直接使用？答：不可直接使用，需要在常溫下擺放片刻，待恢復(fù)常溫后開始使用。如果指示劑溫度低于室溫，瓶內(nèi)培養(yǎng)基濃縮，會導(dǎo)致培養(yǎng)結(jié)果陽性。2011-7-8103低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.12滅菌循環(huán)開始后如需要額外添加被滅菌器械，可否開啟艙門重新滅菌？答：滅菌循環(huán)在“準(zhǔn)備期”內(nèi)可中途停止，取消循環(huán)添加器械后重新開始；在進(jìn)入“注射期”后請不要開啟艙門添加器械。進(jìn)入“注射期”后一旦打開艙門，則應(yīng)重新更換包裝及化學(xué)指示卡再次進(jìn)行滅菌。注意：在準(zhǔn)備期內(nèi)中途停止，如化學(xué)指示卡出現(xiàn)變色，同樣請更換包裝及化學(xué)指示卡）。2011-7-8104低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.13無紡布可否重復(fù)使用？答：不可重復(fù)使用。因多次重復(fù)使用，會導(dǎo)致材質(zhì)疏松，預(yù)防微生物侵入的屏障效果減弱，影響已滅菌物品的儲存。此外，應(yīng)根據(jù)被包裝器械的大小選用合適的無紡布進(jìn)行打包，對于電凝、雙極等建議采用特衛(wèi)強包裝袋包裝，如采用無紡布，包裝的層數(shù)過多，反而會影響過氧化氫的滲透。2011-7-8105低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.14機器在運行中可否直接關(guān)閉電源？答：不可以。如果機器在運行時或人為終止、報警后界面上出現(xiàn)“……，請稍候”的字樣時，切勿立即關(guān)閉電源，否則容易對機器造成損傷甚至燒毀內(nèi)部器件。2011-7-8106低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.15可否用完全密閉的器械盒裝載器械進(jìn)行滅菌？答：完全密閉的器械盒不可裝載器械滅菌。但經(jīng)過處理后，保證器械盒不是密閉且留有一定的縫隙（1mm以上），就可裝載器械并進(jìn)行滅菌。所做處理2011-7-8107低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.16金屬器械盒可否直接放置器械進(jìn)行包裝滅菌？

答：為了保證滅菌效果，建議在金屬器械盒內(nèi)先鋪墊兩層無紡

布，然后將器械放置在無紡布上面后再用無紡布對整個器械盒進(jìn)行打包。2011-7-8108低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.17特衛(wèi)強包裝袋應(yīng)如何打包？答：所有紙塑袋或紙袋等的密封包裝，其密封寬度應(yīng)≥6mm，包內(nèi)器械距離包裝袋封口處≥2.5mm。2011-7-8109低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.18如果醫(yī)院無干燥設(shè)備，可否等自然干燥后再采用等離子體滅菌器進(jìn)行滅菌？

答：不可以。WS310.2-2009中5.5.4明確指出“不應(yīng)使用自然干燥方法進(jìn)行干燥”，請醫(yī)院配置好相關(guān)的干燥設(shè)備后再使用等離子體滅菌器。2011-7-8110低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.19壓力氣槍如何使用吹干效果最好？答：必須使用醫(yī)用壓力氣槍（即有濾水裝置），并且在使用時建議把輸出氣壓調(diào)到4-5kg/cm^2（這個壓力用手指一般是無法堵住氣槍出氣的），且不要長時間地開著氣槍以保證有足夠的壓力；并且在使用前檢查一下濾水器內(nèi)是否有水分，如有請放掉水分；使用氣槍時，氣槍口與被吹器械間的距離應(yīng)控制在3mm以內(nèi)，以保證有足夠的氣流將水分吹干。2011-7-8111低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.203M公司有3個小時的快速監(jiān)測方式，我們的設(shè)備可否采用這種快速生物培養(yǎng)指示劑？答：不可以。3M公司3小時的壓力蒸汽滅菌生物培養(yǎng)指示劑（快速），只適用于121℃下排氣及132℃預(yù)真空式壓力蒸汽滅菌器滅菌效果監(jiān)測，它是通過酶活性的滅活與否來反應(yīng)嗜熱脂肪桿菌芽孢是否存活，從而判斷壓力蒸汽滅菌結(jié)果的一種生物監(jiān)測方式，而目前所有等離子體滅菌系統(tǒng)的生物監(jiān)測（含強生），都是通過培養(yǎng)基顏色的變化來反應(yīng)嗜熱脂肪桿菌芽孢是否存活的，因此，如果用3M的快速生物培養(yǎng)是無法正確監(jiān)測等離子體滅菌器的滅菌效果的。2011-7-8112低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.21我司的等離子體滅菌器可否使用其它公司生產(chǎn)的耗材？答：不可以。所有耗材必須使用本公司配套的或經(jīng)本公司同意的耗材，對擅自使用其它耗材造成的滅菌不徹底等問題本公司一概不負(fù)責(zé)任。2011-7-8113低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.22金屬器械可否使用潤滑劑？

答：可以使用潤滑劑，但絕對不可使用石蠟油等非水溶性的產(chǎn)品作為潤滑劑。2011-7-8114低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.24WS310.3-2009中4.4.1.3“包外化學(xué)監(jiān)測不合格的滅菌物品不得發(fā)放，包內(nèi)化學(xué)監(jiān)測不合格的滅菌物品不得使用”，那特衛(wèi)強包裝袋上的化學(xué)指示顏色有時候變色不是太明顯，是否一定不可以發(fā)放使用？答：不一定。WS310.2-2009的5.7.9.1明確指出“如果透過包裝材料可直接觀察包內(nèi)滅菌化學(xué)指示物的顏色變化，則不放置包外滅菌化學(xué)指示物”。我們可以通過直接觀察包內(nèi)化學(xué)指示卡的變色情況來判定其是否達(dá)到滅菌合格要求。2011-7-8115低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.25新安裝、移位、大修、滅菌失敗、包裝材料或被滅菌物品改變，是否要進(jìn)行生物監(jiān)測？答：需要。當(dāng)上述情況發(fā)生后，應(yīng)對滅菌效果進(jìn)行重新評價，包括采用物理監(jiān)測法、化學(xué)監(jiān)測法和生物監(jiān)測法進(jìn)行監(jiān)測（重復(fù)三次）?？梢愿鶕?jù)醫(yī)院的情況，三次監(jiān)測可選擇一天完成或二、三天完成。2011-7-8116低溫等離子體滅菌系統(tǒng)使用培訓(xùn)七、常見問題7.26不明材質(zhì)的器械（器材）是否可放入H