植物病理英中文學(xué)名

1、第一章 水稻病害 rice disease第一節(jié) 稻瘟病r ice blast （彩版1.12）第二節(jié) 稻白葉枯病 rice bacterial leaf blight （ 彩版 1.3）第三節(jié) 稻細(xì)菌性條斑病 rice bacterial leaf streak （ 彩版 1.4）第四節(jié) 稻紋枯病 rice sheath blight （ 彩版 1.5）第五節(jié) 稻菌核稈腐病 rice sclerotial stem rots （ 彩版 1.6 7）第六節(jié) 水稻惡苗病 rice bakanae （彩版 1.8）第七節(jié) 稻粒黑粉病 rice kernel smut （ 彩版 2.9）第八節(jié) 稻曲

2、病 rice false smut （ 彩版 2.10）第九節(jié) 水稻病毒病 rice viral diseases水稻普通矮縮病 rice dwarf （ 彩版 2.11）水稻黃矮病 rice yellow stunt （ 彩版 2.12）水稻橙葉病 rice orange leaf （ 彩版 2.13）水稻瘤矮病 rice gall dwarf （ 彩版 2.14）第十節(jié) 水稻爛秧病 seed and seedling rot of rice （ 彩版 2.15）第十一節(jié) 水稻赤枯病 rice “akagare”第十二節(jié) 作物生理性病害和傳染性病害的田間診斷 field diagnosis

3、of physiological and infection disease of crop 水稻其他病害一覽表 other diseases of rice 第二章 旱糧病害 upland crop disease第一節(jié) 玉米大斑病 corn northern leaf blight （ 彩版 2.16）第二節(jié) 玉米小斑病 corn southern leaf blight （ 彩版 2.163.17）第三節(jié) 玉米銹病 corn rust （彩版 3.18）第四節(jié) 玉米紋枯病 corn sheath blight （ 彩版 3.19）第五節(jié) 玉米絲黑穗病 corn head smut （ 彩

4、版 3.20）第六節(jié) 玉米黑粉病 corn smut （彩版 3.21）第七節(jié) 玉米青枯病 corn grayish-green blight （ 彩版 3.22）第八節(jié) 玉米矮花葉病 corn dwarf mosaic （ 彩版 3.23）第九節(jié) 甘薯黑斑病 sweet potato black rot （ 彩版 3.24）第十節(jié) 甘薯瘟 sweet potato bacterial wilt （ 彩版 3.24）第十一節(jié) 木薯細(xì)菌性枯萎病 cassava bacterial blight （ 彩版 4.25）第十二節(jié) 木薯炭疽病 cassava anthracnose （彩版 4.26）旱

5、糧其他病害一覽表 other diseases of upland crop 第三章 油料作物病害 oil-bearing crop disease第一節(jié) 花生褐斑病和黑斑病 peanut brown and black spot （ 彩版 4.27） 第二節(jié) 花生銹病 peanut rust （ 彩版 4.28）第三節(jié) 花生青枯病 第四節(jié) 花生莖腐病 第五節(jié) 花生白絹病 第六節(jié) 花生冠腐病peanut bacterial wilt （ 彩版 4.29）peanut stem rot （ 彩版 4.30）peanut sclerotium blight （ 彩版 4.30）peanut cro

6、wn rot （ 彩版 4.31）第七節(jié) 花生根腐病 peanut root rot （ 彩版 4.31）第八節(jié) 花生根結(jié)線蟲病 peanut root knot nematode （ 彩版 4.32）第九節(jié) 大豆病毒病 soybean viral diseases大豆花葉病 soybean mosaic （彩版 5.3334）第十節(jié)大豆銹病 soybean rust （彩版 5.35）第十一節(jié) 大豆紫斑病 soybean cercospora spot （彩版 5.36 37）第十二節(jié) 大豆霜霉病 soybean downy mildew （ 彩版 5.38）第十三節(jié) 大豆細(xì)菌性葉斑病 so

7、ybean bacterial leaf spot （ 彩版 5.39 40） 油料作物其他病害一覽表 other diseases of oil-bearing cro第四章甘蔗病害 sugarcane disease第一節(jié) 甘蔗鳳梨病 sugarcane pineapple disease （彩版 6.41）第二節(jié) 甘蔗赤腐病 sugarcane red rot （ 彩版 6.42） 第三節(jié) 甘蔗鞭黑穗病 sugarcane smut （彩版 6.43）第四節(jié) 甘蔗梢腐病 sugarcane pokkah boeng （彩版 6.44） 第五節(jié) 甘蔗病毒病 sugarcane viral

8、diseases 甘蔗花葉（嵌紋）病 sugarcane mosaic （彩版 6.45）第六節(jié) 甘蔗輪（環(huán)）斑病 sugarcane ring spot （ 彩版 6.46）第七節(jié)第八節(jié)甘蔗褐條病 sugarcane brown stripe 甘蔗眼斑病 sugarcane eye spot （彩版 6.47）第九節(jié) 甘蔗黃（赤）斑病 sugarcane yellow spot （ 彩版 6.48） 甘蔗其他病害一覽表 other diseases of sugarcane第五章 煙草、紅麻病害 tobacco and kenaf disease第一節(jié) 煙草黑脛病 第二節(jié) 煙草青枯病 第三節(jié)

9、 煙草蛙眼病 第四節(jié) 煙草赤星病 第五節(jié) 煙草炭疽病 第六節(jié) 煙草花葉病tobacco black shank （ 彩版 7.49） tobacco bacterial wilt （ 彩版 7.50） tobacco frog eye disease （ 彩版 7.51） tobacco brown leaf spot （ 彩版 7.52） tobacco anthracnose （ 彩版 7.53） tobacco mosaic （彩版 7.54 55） 第七節(jié) 煙草氣候斑病 tobacco weather fleck （彩版7.568.57）第八節(jié) 紅麻炭疽病 kenaf anthracn

10、ose （彩版 8.58）煙草、紅麻、黃麻、苧麻其他病害一覽表第九節(jié) 紅麻根結(jié)線蟲病 kenaf root knot nematode （ 彩版 8.59）other diseases of tobacco, kenaf, jute and ramie第六章 香蕉病害 banana disease第一節(jié) 香蕉束頂病 banana bunchy top （彩版 8.60）第二節(jié) 香蕉花葉心腐病 banana heart rot mosaic （ 彩版 8.61 62） 第三節(jié) 香蕉鐮刀菌枯萎病 banana fusarium wilt （ 彩版 8.63）第四節(jié) 香蕉苗紋枯病 banana se

11、edling sheath blight 第五節(jié) 香蕉葉斑病 banana leaf spot （彩版 8.649.66） 第六節(jié) 香蕉炭疽病 banana anthracnose （彩版 9.67） 第七節(jié) 香蕉黑星病 banana macrophoma spot （ 彩版 9.68） 第八節(jié) 香蕉根結(jié)線蟲病 banana root knot nematode香蕉其他病害一覽表 other diseases of banana第七章 龍眼、荔枝病害 longan and litchi disease第一節(jié) 龍眼、荔枝鬼帚病 longan and litchi witches'broo

12、m （ 彩版 9.69 70）第二節(jié) 荔枝霜疫病 litchi downy blight （ 彩版 9.71）第三節(jié) 荔枝、龍眼炭疽病 litchi and longan anthracnose （ 彩版 9.7210.73）第四節(jié) 龍眼幼苗頂枯病 longan seedling top blight第五節(jié) 龍眼菟絲子 longan dodder （ 彩版 10.74）龍眼、荔枝其他病害一覽表 other diseases of longan and litchi第八章 杧果病害 mango disease第一節(jié) 杧果炭疽病 mango anthracnose （彩版 10.7576）第二節(jié)

13、杧果蒂腐病 mango stem end rot （彩版 10.7778）第三節(jié) 杧果白粉病 mango powdery mildew第四節(jié) 杧果擬盤多毛孢葉枯病 mango pestalotiopsis leaf blight （ 彩版 10.79）第五節(jié) 杧果細(xì)菌性黑（角）斑病 mango bacterial black spot （ 彩版 10.80） 杧果其他病害一覽表 other diseases of mango第九章 番木瓜、菠蘿、羅漢果病害 papaya, pineapple and luohanguo disease第一節(jié) 番木瓜環(huán)斑病 papaya ring spot （

14、彩版 11.81）第二節(jié) 番木瓜炭疽病 papaya anthracnose （彩版 11.82）第三節(jié) 菠蘿黑腐病 pineapple black rot （ 彩版 11.83）第四節(jié) 菠蘿病毒性凋萎病 pineapple viral wilt （ 彩版 11.84）第五節(jié) 菠蘿苗疫霉心腐病 pineapple phytophthora heart rot （ 彩版 11.85）第六節(jié) 菠蘿果實(shí)黑心病 pineapple black heart （ 彩版 11.86）第七節(jié) 羅漢果花葉病 luohanguo mosaic番木瓜、菠蘿和熱帶、亞熱帶果樹其他病害一覽表other diseases

15、 of papaya,pineapple and tropical and subtropical fruit tree第十章 柑橘病害 citrus disease第一節(jié) 柑橘黃龍病 第二節(jié) 柑橘衰退病 第三節(jié) 柑橘潰瘍病 第四節(jié) 柑橘瘡痂病 第五節(jié) 柑橘炭疽病 第六節(jié) 柑橘腳腐病citrus huang long bing （ 彩版 11.87 12.89） citrus tristezacitrus canker （ 彩版 12.90）citrus scab （ 彩版 12.91）citrus anthracnose （ 彩版 12.92）citrus foot rot （ 彩版 12.

16、93）第七節(jié) 溫州蜜柑青枯病 satsuma green wilt （ 彩版 12.94）第八節(jié) 柑橘根結(jié)線蟲病 citrus root knot nematode （ 彩版 12.95） 第九節(jié) 柑橘根線蟲病 citrus tylenchulus nematode第十節(jié) 柑橘果實(shí)貯藏病害citrus storage diseases （彩版12.96 13.97） 茄科青枯病 nightshade family bacterial wilt （ 彩版 18.140 141） 茄科枯萎病 nightshade family fusarium wilt （ 彩版 18.142）柑橘其他病害一覽表

17、other diseases of citrus第十一章 葡萄病害 grape disease第一節(jié) 葡萄黑痘病第二節(jié) 葡萄炭疽病第三節(jié) 葡萄白腐病grape spot anthracnose （彩版 13.98 99） grape anthracnose （彩版 13.100）grape white rot （ 彩版 13.101）第四節(jié)第五節(jié)葡萄灰霉病 grape botrytis bunch rot and blight （ 彩版 13.102103）葡萄霜霉病 grapevine downy mildew （ 彩版 13.104）第六節(jié) 葡萄銹病 grapevine rust （彩版

18、14.105）第七節(jié) 葡萄扇葉病 grapevine fan leaf （ 彩版 14.106）葡萄其他病害一覽表 other diseases of grape第十二章 柿、草莓、獼猴桃病害 persimmon, strawberry and kiwifruit disease第一節(jié) 柿炭疽病 persimmon anthracnose （ 彩版 14.107）第二節(jié) 柿角斑病 persimmon angular leaf spot （ 彩版 14.108）第三節(jié) 草莓病毒病 strawberry viral diseases （ 彩版 14.109）第四節(jié) 草莓果腐病 strawberry

19、 fruit rot （ 彩版 14.110）第五節(jié) 草莓褐色輪斑病 strawberry phomopsis leaf blight （ 彩版 14.111）第六節(jié) 獼猴桃潰瘍病 kiwifruit canker （ 彩版 14.112） 柿、草莓、獼猴桃其他病害一覽表 other diseases of persimmon, strawberry and kiwifruit第十三章 梨、山楂病害 pear and hawthorn disease第一節(jié) 梨銹病 pear rust （彩版 15.113）第二節(jié) 梨輪紋病 pear perennial canker （彩版 15.114）第三

20、節(jié) 梨黑星病 pear scab （彩版 15.115）第四節(jié) 山楂花腐病 hawthorn blossom blight （ 彩版 15.116） 梨、山楂其他病害一覽表 other diseases of pear and hawthorn第十四章 桃、李、棗樹病害 peach, plum and jujube disease第一節(jié) 桃、李穿孔病 peach and plum shot hole （ 彩版 15.117118）第二節(jié) 桃樹流膠病 peach tree gummosis （彩版 15.119）第三節(jié) 桃、李黑星病 peach and plum scab （彩版 15.120）

21、第四節(jié) 棗瘋病 jujube witche ' s broo彩版 16.121） 桃、李、棗樹其他病害一覽表 other diseases of peach, plum and jujube 第十五章 銀杏、核桃、栗樹病害 ginkgo, walnut and chestnut disease 第一節(jié) 銀杏莖腐病 ginkgo stem rot第二節(jié) 銀杏疫病 ginkgo phytophthora blight第三節(jié) 核桃細(xì)菌性黑斑病 walnut bacterial blight （ 彩版 16.122） 第四節(jié) 栗樹干枯病 chestnut blight （ 彩版 16.123）

22、銀杏、核桃、栗樹其他病害一覽表 第十六章 十字花科蔬菜及油菜病害other diseases of ginkgo, walnut and chestnut crucifers and rape disease第一節(jié) 十字花科蔬菜及油菜病毒病 crucifers and rape viral diseases （ 彩版 16.124125） 第二節(jié) 十字花科蔬菜軟腐病 crucifers bacterial soft rot （ 彩版 16.126）第三節(jié) 十字花科蔬菜及油菜霜霉病 crucifers and rape downy mildew （ 彩版 16.127128） 第四節(jié) 油菜白銹病

23、 rape white rust （ 彩版 17.129）第五節(jié) 油菜及十字花科蔬菜菌核病 第六節(jié) 十字花科蔬菜及油菜黑斑病 第七節(jié) 十字花科蔬菜及油菜黑腐病rape and crucifers sclerotiose （ 彩版 17.130） crucifers and rape alternaria leaf spot （ 彩版 17.131） crucifers and rape black rot （ 彩版 17.132）第八節(jié) 十字花科蔬菜及油菜根腫病crucifers and rape clubroot （ 彩版 17.133）十字花科蔬菜其他病害一覽表 other disease

24、s of crucifer vegetable第十七章 茄科蔬菜及馬鈴薯病害 nightshade family vegetable and potato disease第一節(jié) 茄科病毒病 nightshade family viral diseases （ 彩版 17.134135）第二節(jié) 番茄早疫病 tomato early blight （ 彩版 17.136）第三節(jié) 番茄、馬鈴薯晚疫病 tomato and potato late blight （ 彩版 18.137138）第四節(jié) 番茄、茄子、辣椒綿疫病 tomato, eggplant and pepper phytophthora

25、 fruit rot （ 彩版 18.139） 第五節(jié) 茄科萎蔫類病害 nightshade family wilts第六節(jié) 番茄葉霉病 tomato leaf mold （ 彩版 18.143）第七節(jié) 番茄潰瘍病 tomato bacterial canker （ 彩版 18.14419.145）第八節(jié) 茄褐紋病 eggplant phomopsis rot （ 彩版 19.146） 第九節(jié) 辣椒炭疽病 pepper anthracnose （彩版 19.147） 茄科蔬菜和馬鈴薯其他病害一覽表 other diseases of nightshade family vegetable an

26、d potato 第十八章 葫蘆科蔬菜及西瓜病害 cucurbits and watermelon disease第一節(jié) 瓜類（西瓜）霜霉病 第二節(jié) 西瓜（瓜類）枯萎病 第三節(jié) 瓜類（西瓜）蔓枯病 第四節(jié) 瓜類（西瓜）病毒病cucurbits （watermelon） downy mildew （ 彩版 19.148） watermelon （cucurbits） fusarium wilt （ 彩版 19.149150） cucurbits （watermelon）gummy stem blight （ 彩版 19.151152） cucurbits （watermelon）viral diseases （ 彩版 20.153）第五節(jié) 瓜類（西瓜）疫病cucurbits （watermelon） phytophthora wilt and fruit rot （彩版 20.154）157）第六節(jié) 西瓜、甜瓜（瓜類）炭疽病 watermelon and muskmelon （cucurbits）anthracnose （ 彩