歐洲與中國鋼鐵牌號對照表(OK)_第1頁
歐洲與中國鋼鐵牌號對照表(OK)_第2頁
歐洲與中國鋼鐵牌號對照表(OK)_第3頁
歐洲與中國鋼鐵牌號對照表(OK)_第4頁
歐洲與中國鋼鐵牌號對照表(OK)_第5頁
已閱讀5頁,還剩29頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、碳碳素素結(jié)結(jié)構(gòu)構(gòu)鋼鋼中國 國際 原蘇聯(lián) 美國 GB/T 700 ISO 3573 ISO 630 GOST 535 GOST 380 ASTMA283M ASTMA573M ASTMA284M Q 195 HR2 CT1KPGr.B CT1CPCT1PC Q 215 A HR1 CT2KP-2Gr.C Gr.58 CT2PC-2CT2CP-2 Q 215 B CT2KP-3Gr.C Gr.58 Gr.C CT2PC-3CT2CP-3 Q235 A Fe 360 A CT3KP-2Gr.D CT3PC-2CT3CP-2 Q 235 B Fe 360 D CT3KP-3Gr.D CT3PC-3CT

2、3CP-3 Q 235 C Fe 360 D CT3KP-4Gr.D Gr.65 Gr.D CT3PC-4CT3CP-4 Q 235 D Fe 360 D CT3KP-4CT3PC-4CT3CP-4 Q 255 A CT4KP-2CT4PC-2CT4CP-2 Q 255 B CT4KP-3CT4PC-3CT4CP-3 Q 275 Fe 430 A CT5KP-2CT5CP-2 優(yōu)優(yōu)質(zhì)質(zhì)碳碳素素結(jié)結(jié)構(gòu)構(gòu)鋼鋼項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國 GB,YBJISDIN(W-Nr.)ASTMAISISAEBS(1)普通含錳 05F10051005015A0308F100610061006040A04量鋼組

3、8S09CK(S9CK)C10(1.0301),100810081008050A04CK10(1.1121) 10F101010101010040A1010S10CCK10(1.1121) 101010101010040A10,050A10,060A10S12C101210121012040A12,050A12,060A1215F040A1515S15C,C15(1.0401),101510151015040A15,S15CKCK15(1.1141),050A15,Cm15(1.1140) 060A15S17C101710171017040A17,050A17,060A1720F040A202

4、0S20C,102010201020050A20,S20CK060A20S22CC22(1.0402),102310231023040A22,CK22(1.1151)050A22,060A2225S25C1025,1025,1025,060A25,102610261026080A25S28C102910291029060A27,080A2730S30C103010301030060A30,080A30,080M30S33C103510351035060A32,080A3235S35CC35(1.0501),1035,1035,1035,060A35,CK35(1.1181),103710371

5、037080A35Cm35(1.1180)項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國 GB,YBJISDIN(W-Nr.)ASTMAISISAEBS普通含錳S38C103810381038060A37,量鋼組080A3740S40C1040,1040,1040,060A40,103910391039080A40,080M40S43C1042,1042,1042,060A42,104310431043080A4245S45CC45(1.0503),1045,1045,1045,060A47,CK45(1.1191),104610461046080A47,Cm45(1.1201) 080M46S48C1045

6、,1045,1045,060A47,1046,1046,1046,080A47104910491049501050,1050,1050,080M50105310531053S53C105510551055060A52,080A5255S55CC55(1.0535),105510551055070M55,CK55(1.1181),060A57,Cm55(1.1209) 080A5760S58CC60(1.0601),106010601060060A62,30S30C103010301030CK60(1.1221),080A62Cm60(1.1223) 65106510651065060A67,0

7、80A6770107010701070060A72,070A72,080A7275107410741074060A78,070A78,080A7880108010801080060A82,080A8385108410841084060A86,080A86項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國 GB,YBJISDIN(W-Nr.)ASTMAISISAEBS(2)較高含錳15Mn17Mn4(1.8044)1016,1016,1016,080A15,量鋼組101910191019080A1720Mn1021,1021,1021,080A20,102210221022070M2025MnS28C1026102

8、61026070M2630MnS30C103010301030080A30,080A3235MnS35C103710371037080A3540MnS40C40Mn4(1.5038)1039,1039,1039,080A4010401040104045MnS45C1043,1043,1043,080A4710461046104650MnS53C1050,1050,1050,080A52,105310531053080M5060M6465Mn15661566-106670Mn15721572碳碳素素工工具具鋼鋼項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國 60S58C10601060

9、1060GB,YBJISDIN(W-Nr.)ASTMAISISAEBST7SK7,SK6W1-7T8SK6,SK5W1-71/2T8MnSK5T9SK4,SK5W2-81/2,WB1AW1-81/2T10SK3,SK4W2-91/2,BW1BW1-91/2T11SK3W1-101/2T12SK2W1-111/2BW1CT13SK1W2-13, W1-121/2T7AT8AC80W1(1.1525) (VDEh)T8MnAC85WS(1.1830) (VDEh)T9AT10AC105W1(1.1545) (VDEh)T11AT12AT13A合合金金結(jié)結(jié)構(gòu)構(gòu)鋼鋼項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國 GB

10、,YBJISDIN(W-Nr.)ASTMAISISAEBS(1)錳鋼組09Mn210Mn21513151315Mn220Mn2SMn420102410241524150M19(SMn21)-102430Mn2SMn43328Mn6(1.5065), 133013301330150M28(SMn1)30Mn5(1.5066) 35Mn2SMn43836Mn5(1.5067) 133513351335150M36(SMn2)40Mn2Smn443(SMn3)134013401340項(xiàng)目美國45Mn2Smn443(SMn3)13451345134550Mn2105210521552-1052(2)硅

11、錳鋼組27SiMn35SiMn37MnSi5(1.5122) 42SiMn46MnSi4(1.5121) 15MnV15MnV5(1.5213) (3)錳釩鋼組42Mn2V42MnVT(1.5223) (4)鉻鋼組15CrSCr415(SCr21)5115511520CrSCr240(SCr22)512051205120527A19,527M2030CrSCr430(SCr2 )5130,5130,5130,530A30,513251325132530A3235CrSCr435(SCr3 )34Cr4(1.7033),513551355135530A3637Cr4(1.7034) 40CrSC

12、r440(SCr4)41Cr4(1.7035) 514051405140530A40,530M4045CrSCr445(SCr5)5147,5147,5147,51455145514550Cr515051505150(5)鉻硅鋼組38CrSi40CrSi(6)鉻錳鋼組38CrMn15CrMn20MnCr4(1.7147) 40CrMn項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國 GB,YBJISDIN(W-Nr.)ASTMAISISAEBS(7)鉻錳硅鋼組20CrMnSi25CrMnSi30CrMnSi35CrMnSi(8)鉻釩鋼組20CrV22CrV4(1.7513)40CrV42CrV6(1.7561)

13、50CrVSUF1050CrV4(1.8159)615061506150735A50(9)鉻錳鈦鋼組30CrMnTi(1)錳鋼組(10)鉬鋼組16Mo15Mo3(1.5415)(11)鉻鉬鋼組12CrMo13CrMo44(1.7335)1501-620Gr2715CrMoSCM41516CrMo44(1.7337)A387Cr (SCM21)1220CrMoSCM42025CrMo4(1.7218)(SCM22)30CrMoSCM43034CrMo4(1.7220)413041304130(SCM2)35CrMoSCM43534CrMo4(1.7220)413541354135708A37(S

14、CM3)42CrMoSCM44042CrMo4(1.7225)414041404140708M40,(SCM4)708A42,709M40SCM421(SCM23)SCM418411841184118SCM44550CrMo4(1.7228)414541454145(SCM5)SCM82225CrMo4(1.7218)(SCM24)38CrMoAlSACM64534CrAlMo5(1.8507)905M39(SACM1)(12)鉻錳鉬鋼組15CrMnMo15CrMo5(1.7262)20CrMnMo20CrMo5(1.7264)40CrMnMo414041404140708A42(13)鉻錳釩

15、鋼組12CrMoV24CrMoV55(1.7733)12Cr1MoV24CrMoV35CrMoV項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國 GB,YBJISDIN(W-Nr.)ASTMAISISAEBS(14)鎳鉻鋼組12CrNi2SNC415(SNC21)12CrNi3ASNC81514NiCr10(1.5732)-3415665M13(SNC22)12Cr2Ni4A(E3310),(3310),(E3316)331620CrNi-3120-3120635M1520CrNi3A20Cr2Ni4A-332530CrNi3ASNC631-3435653M31(SNC2)37CrNi3ASNC836-3335

16、(SNC3)40CrNiSNC236-3140-3140640M40(SNC1)45CrNi(A3145)-3145(15)鎳鉻鉬鋼組40CrNiMoASNCM43943404340,4340,817M40,(SNCM8)-43374337816M40SNCM220862086208620805M20(SNCM21)SNCM240864086408640945M38,(SNCM6)945A40SNCM4154315(SNCM22)SNCM420432043204320(SNCM23)SNCM431-4337-4337(SNCM1)SNCM4474347(SNCM9)SNCM625830M31(

17、SNCM2)SNCM815835M15(SNCM25)(16)硼鋼組40BTS14B3540B50B36H40MnBTS14B35H40MnBTS14B50H淬淬透透性性合合金金結(jié)結(jié)構(gòu)構(gòu)鋼鋼項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國 GB,YBJISDIN(W-Nr.)ASTMAISISAEBSSMn433H1330H1330H1330H(14)鎳鉻鋼組12CrNi3A14NiCr10(1.5732)-3415665M13(SMn1H)SMn438H1041H1041H1041H(SMn2H)SMn443H1041H1041H1041H(SMn3H)SCr420H5120H5120H5120H(SCr22

18、H)SCr430H5130H5130H5130H530H30(SCr2H)SCr435H5135H5135H5135H503H36(SCr3H)SCr440H5140H5140H5140H503H40(SCr4H)SCM418H4118H4118H4118HSCM435H4135H4135H4135H640H35(SCM3H)SCM440H4140H4140H4140H708H42(SCM4H)SCM445H4145H4145H4145H(SCM5H)SNC631H(SNC2H)SNC815H655H13(SNC22H)SNCM220H8620H8620H8620H(SNCM21H)SNCM4

19、20H4320H4320H4320H(SNCM23H)彈彈簧簧鋼鋼項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國 GB,YBJISDIN(W-Nr.)ASTMAISISAEBS65C67(1.0761) 1064,1064,1064,080A67CK67(1.1231) 10651065106570C67(1.0761) 107010701070070A72CK67(1.1231) 1330H1330H1330H75C75(1.0773) 107410741074070A7885SUP3108410841084080A8665Mn15661566-106655Si2MnSUP655Si7(1.0904) 92

20、5592559255250A5360Si2MnSUP765Si7(1.0906),926092609260250A58,66Si7(1.5028),250A6160SiCr7(1.0961) 60Si2CrA67SiCr5(1.7103) 9254925450CrMnSUP955Cr3(1.7176)527A6050CrVASUP1050CrV4(1.8159) 615061506150735A50滾滾動動軸軸承承鋼鋼項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國GB,YBJISVDEhASTMAISISAEBSGCr6105Cr2(1.3501)E5010050100GCr9SUJ1105Cr4(1.350

21、3)E511005110051100534A99GCr15SUJ2100Cr6(1.3505)E521005210052100534A99GCr9SiMnSUJ3A485-Gr.1GCr15SiMn100CrMn6(1.3520)高高速速工工具具鋼鋼項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國GB,YBJISVDEhASTMAISISAEBSW18Cr4VSKH2(S18-0-1)(1.3355)T1T1BT1SKH3S18-1-2-5(1.3255)T4T4BT4SKH4AT5T5BT5SKH4BT6T6BT6SKH10S12-1-4-5(1.3202)T15BT15SKH9S6-5-2(1.3343)M

22、2M2BM2SKH52M3-1M3-1SKH53S6-5-3(1.3344)M3-2M3-2SKH54M4BM14SKH55S6-5-2-5(1.3243)SKH56M36M36SKH57S10-4-3-10(1.3207)W12Cr4V4MoS12-4(1.3302)不不銹銹耐耐酸酸鋼鋼項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國 GB,YBJISDIN(W-Nr.)ASTMAISISAEBS0Cr13SUS405X7Cr13(1.4000) 405405S17SUS429429SUS416416416S211Cr17SUS430X8Cr17(1.4016) 430430S15SUS430FX12CrMo

23、S17(1.4104)430FSUS434X6CrMo17(1.4113) 434434S191Cr28X8Cr28(1.4083) 0Cr17Ti1Cr17TiX8CrTi17(1.4510) 1Cr25TiSKH4AT5T5BT51Cr17Mo2TiX8CrMoTi17(1.4523)1Cr13SUS410,X10Cr13(1.4006),410,410S21,SUS403X15Cr13(1.4024) 403403S17SUS410SX7Cr13(1.4000) 410S2Cr13SUS420J1X20Cr13(1.4021)420420S37420S29SUS420F420F3Cr13

24、SUS420J2420S454Cr13X40Cr13(1.4034) 1Cr17Ni2SUS431X22CrNi17(1.4057) 431431S299Cr189Cr18MoVX90CrMoV18(1.4112)SUS440A440ASUS440B440BSUS440C440CSUS440F440FSUS305X5CrNi1911(1.4303) 305305S1900Cr18Ni10SUS304LX2CrNi189(1.4306)304L304L120Cr18Ni9SUS304X5CrNi189(1.4301)304304S151Cr18Ni9SUS302X12CrNi188(1.4300

25、)302302S252Cr18Ni9SUS303X12CrNiS188(1.4305)303303S12SUS303Se303Se303S14SUS201201項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國GB,YBJISDIN(W-Nr.)ASTMAISISAEBSSUS202202284S16SUS301301301S210Cr18Ni9TiSUS321X10CrNiTi189(1.4541)321321S121Cr18Ni9TiX10CrNiTi189(1.4541)321S201Cr18Ni11NbSUS347X10CrNiNb189(1.4550)347347S17SUS384384SUS38538

26、5SUS XM7XM7SUSXM15J1XM152Cr13Mn9Ni41Cr18Mn8Ni5N0Cr18Ni2Mo2TiX10CrNiMoTi1810(1.4571)1Cr18Ni12Mo2TiX10CrNiMoTi1810(1.4571)SUS308308SUS309S309SSUS310S310S00Cr17Ni14Mo3SUS317LX2CrNiMo1810(1.4438)317L317S120Cr18Ni12Mo3Ti320S171Cr18Ni12Mo3TiSUS317317317S16SUS316X2CrNiMo1810(1.4401)316SUS316LX2CrNiMo1810(1

27、.4404),316L316S12X2CrNiMo1812(1.4435)00Cr18Ni14Mo2Cu2SUS316J1L1Cr18Ni9TiX10CrNiTi189(1.4541)321S200Cr18Ni18Mo2Cu2TiX5CrNiMoCuTi1818(1.4506)0Cr17Ni7AlSUS631X7CrNiAl177(1.4568)631SUS630630耐耐熱熱鋼鋼項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國GB,YBJISDIN(W-Nr.)ASTMAISISAEBS1Cr13Si3X10CrSi13(1.4722)1Cr18Si2X10CrSi18(1.4741)4421Cr13SiAl

28、X10CrAl13(1.4724)1Cr13SUS410,X10Cr13(1.4006)(DIN)410,410S21,SUS403X15Cr13(1.4024)(DIN)403403S172Cr131Cr5Mo12CrMo195(1.7362)501,5021Cr11MoV4Cr9Si2SUH1X45CrSi9(1.4718)401S454Cr10Si2MoSUH31Cr18Ni9TiX10CrNiTi189(1.4541)(DIN)321S201Cr18Ni12Ti1Cr23Ni13SUH309309309S241Cr20Ni14Si2X15CrNiSi2012(1.4828)1Cr25N

29、i20Si2SUH310X15CrNiSi2520(1.4841)3104Cr14Ni14W2MoSUH31331S421Cr15Ni36W3TiSUH35349S52SUH36349S54SUH37381S34SUH330330SUH660660SUH661661SUH21CrA1205(1.4767) (DIN)SUH409409SUH446446SUH4443S65SUH11SUH600SUH616616易易切切結(jié)結(jié)構(gòu)構(gòu)鋼鋼項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國 GB,YBJISDIN(W-Nr.)ASTMAISISAEBSY12SUM12110911091109Y1510S20(1.0721)

30、111911191119220M07Y20SUM3222S20(1.0724) Y3035S20(1.0726) Y40Mn113911391139225M36SUM2112121212,12121112SUM2212131213,12131113SUM22L12L1312L13SUM231215SUM24L12L1412L1412L14SUM31111711171117SUM41113711371137SUM42114111411141SUM4311441144225M44合合金金工工具具鋼鋼項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國 GB,YBJISVDEh(W-Nr.)ASTMAISISAEBS(1

31、)量具刃具用9SiCr90CrSi5(1.2108)8MnSiC75W3(1.1750)鋼組CrMn145Cr5(1.2063)SKS51L6L6CrW5SKS1SKS11F2F2SKS7O7O7CrO6SKS8140Cr3(1.2008)Cr2100Cr6(1.2067),L3105Cr5(1.2060)9Cr285Cr7(1.2064)SKS2VSKS43W2-91/2,BW2W1-91/2WSKS21F1BF1(2)耐沖擊工具4CrW2SiSKS4135WCrV7(1.2541),S1S1BS1用鋼組45WCrV7(1.2542)5CrW2Si45WCrV7(1.2542) BS1SKS

32、4280WCrV8(1.2552)6CrW2SiSKS44W2-81/2(3)冷作模具鋼組Cr12SKD1X210Cr12(1.2080)D3D3BD3Cr12MoVSKD11X165CrMoV12(1.2601)D2D2BD2,BD2ACr6WVSKD12A2A2BA29Mn2O2O29Mn2V90MnV8(1.2842)O2O2BO2項(xiàng)目中國 日本 德國 美國英國 GB,YBJISVDEh(W-Nr.)ASTMAISISAEBS冷作模具鋼組MnCrWVO1O1BO1CrWMnSKS31105WCr6(1.2419)9CrWMoSKS3SKD2X210CrW12(1.2436)D7D7(4)

33、熱作模具鋼組5CrMnMoSKT340CrMnMo7(1.2311)6G(ASM)6GSKT548CrMoV67(1.2323)6G(ASM)6GSKT2615061506150SCrNiMoSKT455NiCrMoV6(1.2713)6F2(ASM)6F23Cr2W8VSKD5X30WCrV53(1.2567)H21H21BH21,BH21A4SiCrV38SiCrV8(1.2248)45SiCrV6(1.2249)8Cr34Cr5MoVSiSKD6X38CrMoV51(1.2343)H11H11BH11SKD4SKD61X40CrMoV51(1.2344)H13H13BH13SKD62H1

34、2H12BH12冷作模具鋼組日本 德國 英國 法國 ASTMA709M JIS G3101 JIS G3131JIS G3106DINEN10025 BS 970Part1 BSEN10025 NFEN10025 SS 330SPHC040A10 (SS34) SPHD SS 330SPHC Fe 360 C 040A12 Fe 360 C Fe 360 C (SS34) SS 330SPHC040A12 (SS34) SPHD SS 400SM 400AFe 360 B080A15 Fe 360 BFe 360 B(SS41) (SM41A) Fe 360 C Fe 360 C Fe 360

35、 C SS 400SM 400AFe 360 B080A15 Fe 360 BFe 360 B(SS41) (SM41A) Fe 360 C Fe 360 C Fe 360 C SS 400AFe 360 C 080A15 Fe 360 C Fe 360 C (SS41A)SM 400B(SM41B) SS 400AFe 360D1Fe 360D1Fe 360D1(SS41A) Fe 360D2 Fe 360D2 Fe 360D2 Gr.36250 SS 400SS 400A(SS41) (SS41A) Gr.36250 SS 400SS 400A(SS41) (SS41A) SS 490(S

36、S50) 美國 法國 前蘇聯(lián) 國際 NFISO05kn08kn810knXC1010XC1215kn15XC1820kn20XC2525R683/IC25eXC3230R683/IC30eXC3535R683/IC35e法國 前蘇聯(lián)國際 NFISOXC3840R683/IC40eXC42XC4545R683/IC45eXC4850R683/IC50eXC5555R683/IC55e60R683/IC60eXC3230R683/IC30eXC6565XC707075XC808085法國 前蘇聯(lián)國際 NFISO15XC182025XC3230354045XC4850606570法國 前蘇聯(lián)國際 6

37、0R683/IC60eNFISO1204Y275,Y71304Y375Y8Y8Y91203Y290,Y101303Y3901202Y2105Y111201Y2120Y121200Y2135Y131105Y165Y7A1104Y175Y8AY8A1103Y1909YAY10A1102Y1105Y11A1101Y1120Y12AY13A法國 前蘇聯(lián)國際 NFISO0921021522023023524024525027C35C43C12C315X18C320XR683/432C430X38C435XR683/242C440XR683/345C445X50X38XC40XC16MC515X,18X2

38、0MC520X40X法國 前蘇聯(lián)國際 NFISO20XC25XC30XC35XCA20X40XA50CV450XA30XT16M12CD412XM12CD415XM18CD420XM20CD430CD430XM35CD435XMR683/242CD4R683/R683/725CD438XMAR683/18XM40XM,38XM12XM12X1M35MA法國 前蘇聯(lián)國際NFISO10N11,12XH216NC1110NC12,12XH3A665M1314NC1212NC1512X2H2A20NC620XH20NC1120XH3A30NC1420X2H4A30NC11,30XH3A30NC1235

39、NC1535NC640XH45XH40XMAR683/20NCD2R683/12R683/1R683/14法國 前蘇聯(lián)國際 NFISO665M13635M15653M31640M40817M40,816M40805M20945M38,945A40830M31835M1512XH3A30CD430NC1120NCD2法國 前蘇聯(lián)國際 NFISOXC6565XC7070XC70,75XC80856555S6,55C256S761S760C260C2XA50X50CV450XA法國前蘇聯(lián)國際NFISO100C3X6100C5X9100C6X15X15C法國 前蘇聯(lián)國際NFISO4201P18Z80WCV18-04-014271Z80WKCV18-05-04-014275Z80WKCV18-10-04-024175P10K55Z165WKCV12-05-05-044301Z85WDCV06-05-04-024361Z130WDCV06-05-04-044371Z85WDKCV06-05-05-04-02P144法國 前蘇聯(lián)NF08X13(0X13)Z12CF13Z8C1712X17(X17)Z10CF17Z8CD17-0115X28(X28)08X17T(0X17T)25X25T(X25

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論