越南石油展展商資料VietnamOil(P - Z)list.doc

41 PANYU CHU KONG STEEL PIPE CO LTD Hall No 2 Booth No 2B 7 Add Qinghe Road Shiji Town Guangzhou 511450 China Tel 86 20 84558888 Fax 86 20 84850688 Email pipe PCK was established in 1993 As China s leading line pipe manufacturer we have 3 pipe mills UOE JCOE Hydrocarbon Asia the Asia Pacific the first Asian pipeline magazine PetroMin Pipeliner a joint venture that brings together 52 years of experience webmaster my PETRONAS short for Petroliam Nasional Bhd is Malaysia s national petroleum corporation established on 17 August 1974 Wholly owned by the Government the corporation is vested with the entire oil and gas resources in Malaysia and is entrusted with the responsibility of developing and adding value to these resources Since its incorporation PETRONAS has grown to be an integrated international oil and gas company with business interests in 29 countries As at end of October 2005 the PETRONAS Group comprised 101wholly owned subsidiaries 19 partly owned outfits and 57 associated companies The Group is engaged in a wide spectrum of petroleum activities including upstream exploration and production of oil and gas to downstream oil refining marketing and distribution of petroleum products trading gas processing and liquefaction gas transmission pipeline network operations marketing of liquefied natural gas petrochemical manufacturing and marketing shipping automotive engineering and property investment C ng ty Petoliam Nasional Bhd g i t t l PETRONAS l c ng ty d u kh qu c gia Malaysia do ch nh ph s h u c th nh l p ng y 17 8 1974 v i ch c n ng ch y u l qu n l ngu n t i nguy n d u kh t i malaysia v c tr ch nhi m ph t tri n v b sung gi tr cho ngu n t i nguy n K t khi th nh l p PETRONAS ph t tri n th nh 1 t p o n d u kh qu c t l n v i ho t ng kinh doanh t i 29 n c n cu i th ng 10 2005 t p o n PETRONAS qu l 101 c ng ty con s h u to n ph n 19 c ng ty kh c nhau s h u 1 ph n v 57 c ng ty li n k t T p o n PETRONAS c c c ho t ng a d ng v d u kh t ho t ng th ng ngu n nh th m d s n xu t d u kh n h ngu n nh l c d u bu n b n v ph n ph i s n ph m d u kh th ng m i ch bi n v ho l ng kh m ng l i ng ngd n kh maketing s n ph m kh t nhi n ho l ng s n xu t v maketing s n ph m ho d u v n t i bi n c kh t u t b t ng s n 42 PFP SINGAPORE PTE LTD Hall No 2 Booth No 1A 5 Add 170 Upper Bukit Timah Road 12 04 Office Tower Singapore 588179 Tel 65 6467 5866 Fax 65 6467 5766 Email sales sg PFP Singapore is a project orientated company specialized in supplying of pipe fittings and flanges with all kinds of material to petrochemical FPSO powerplant and many others Our closed relationship with manufacturers and stockists enable us to offer comprehensive product range to your material needs and fast delivery if required Products to be displayed Fittings safe for the users Durability long life span Reliability low failure rate Availability operational most of the time Maintainability easy to repair and maintain Our band name a PW Advance b PW Benefit PW Classic POWERWELL SDN BHD L 1 doanh nghi p h ng u Powerwell nh n th c r r ng c c th ch th c trong l nh v c th c hi n c c nhi m v tr ng y u c th l ch t l ng c a c c b ng chuy n m ch l y u t then ch t th m ch 1 s c nh v i n c ng c th nh h ng nghi m tr ng n ti n bcj v uy t n c a doanh nghi p C c b ng chuy n m ch serie PW do Powerwell s n xu t l 1 gi i ph p c a ra nh m p ng m i tr ng kinh doanh kh c nghi t y th ch th c v n ng ng PW series l k t qu c a th nh t u nghi n c u v ph t tri n c a c ng ty l s k t h p h i ho gi a thi t k ki n tr c v s m ch chu n trong s n ph m b ng chuy n m ch V i ti t ki m chi ph l y u t then ch t m t i h i c a ra l t i u ho vi c cung ng i n tr c khi x t n nh ng i m i k thu t nh m gi m m c ti u th i n th c t B n ch t c a v n ch nh l gi m t i a chi ph m kh ng ph i lag t m c ch ti u th t h n s kW gi i n tin c y c a vi c l p t c c thi t b i n bao h m c c ngh a an to n c c s c nguy hi m g n b ng 0 an to n cho ng i x d ng b n k o d i tu i th thi t k tin c y t l s c th p T nh s n s ng V n h nh h u h t m i th i i m D s a ch a v b o d ng Th ng hi u s n ph m c ng ty a PW Advance b PW Benefit c PW Classic PT SUCACO Tbk Hall No 1Booth No 1D 9 Add Jalan Daan Mogot Km 16 Jakarta 11850 Indonesia 44 Tel 62 21 5402066 Fax 62 21 6195297 E mail sales Website PT SUCACO Tbk Supreme Cable Manufacturing Corp established in 1970 is a pioneer in the modern Indonesian cable industry that has grown steadily to become one of Indonesia s largest and leading cable manufacturers and markets electrical power cable telecommunications cable and enameled wires under the brand name of SUPREME CABLE The company is also involved through its affiliated companies in related lines of business namely the product of copper and aluminium rods PVC compounds fibre optic cables as well as an electrical and telecommunication contractor Products to be displayed Building wires Low Medium High Voltage Cable Bare Conductor Instrumentation c p h th c p trung th c p cap th d y d n tr n c p l p t v ki m tra c p vi n th ng d y tr ng men ROCKWOOL A S Hall No 1Booth No 1B 3 Add 805 8 F Asia Orient Tower 33 Lockhart Road Wanchai Hong Kong Tel 852 2866 6180 Fax 852 2866 9555 Email rockwool hk Website www rockwool ROCKWOOL A S have for many years been one of the leading suppliers of fire safe insulation for the marine and offshore sector worldwide ROCKWOOL offer competitive solutions for A and H constructions bulkheads and decks penetrations pipes vessels and tanks and Sub Sea pipe lines ROCKWOOL Marine Member IMCA Assoc Member ADC Products to be displayed High Technology Equipment for Oil and Gas Industry e g Sub Atlantic Remotely Operated Vehicles ROVs Remus AUV Sonars Edgetech 4200FS High Speed Firefighting First Aid Helicopter operations HUET HLO Refueling and Crash Rescue Crane Operator onshore and offshore Rigging and Slinging MEM Safety Officer and many more Cung c p c c kho o t o theo ti u chu n qu c t v an to n s c kho p tr t nh hu ng kh n c p cho c c c ng ty l m vi c tr n b v ngo i kh i thu c c c l nh v c ho d u x y d ng h ng h i bao g m Ph ng ch y ch a ch y S c p c u C c ho t ng m y bay tr c th ng HUET HLO Helicopter Refueling Crash Rescue V n h nh c u trong b v ngo i kh i Nh n vi n m c c p Qu n l s c tr m tr ng MEM Nh n vi n ph tr ch an to n v nhi u kho h c kh c Products to be displayed COURSE INFORMATION TH NG TIN KHO H C 41 SERVICE FLIGHT CORPORATION OF VIETNAM SFC VIETNAM Hall No 2 Booth No 2E 4 Add 172 Truong Chinh Road Hanoi Vietnam Tel 84 4 8521773 Fax 84 4 8521523 Email tmsfc vn Employs more than 700 people Main activities Flying Services Pilot training Office for rent General business Pilots nearly 100 people Approved of international standards Fleet Super Puma L2 EC 155B Mi 172 Subsidiaries Northern Service Flight Company NSFC Southern Service Flight Company SSFC Hai Au Enterprise Products to be displayed Oil development production and supply of components and systems comprehensive plant services I fuel cells turbines compressors and full scope solutions for industrial plants in particular for the oil wind energy systems and Integrated Gasification Combined Cycle applications Products to be displayed Combined Cycle and Conventional Power Plants Services Gas and Steam Turbines Oil ph t tri n s n xu t v cung c p c c c ph n v h th ng c c d ch v cho nh m y i n c c gi i ph p o l ng i u khi n v c c h th ng qu n l n ng l ng pin nhi n li u tua bin m y n n v c c gi i ph p tr n g i cho nh m y c ng nghi p c bi t cho ng nh d u kh c c h th ng phong i n v c c ng d ng cho chu tr nh k t h p d ng kh ho S n ph m tr ng b y Nh m y i n chu tr nh k t h p v ki u truy n th ng d ch v tua bin kh v h i C c ng d ng cho ng nh d u kh SINGAPORE PETROLEUM COMPANY LIMITED Hall No 2Booth No 2F 1 Add 1 Maritime Square 10 10 HarbourFront Centre Singapore 099253 Tel 65 6276 6006 Fax 65 6275 6006 Email annie lee sg Founded in 1969 SPC was established to spearhead Singapore s development as a refining centre With progressive investments and expansion SPC is today a regional oil and gas company with interest in oil and gas exploration and production refining terminalling and distribution marketing and trading of crude and refined petroleum products SPC c th nh l p n m 1969 nh m nh h ng ph t tri n Singapore tr th nh m t trung t m h a l c d u V i s gia t ng u t v m r ng kh ng ng ng SPC ng y nay l m t c ng ty d u kh khu v c chuy n v th m d s n xu t l c d u kho c ng u m i ti p v n v ph n ph i marketing kinh doanh c c s n ph m d u th v d u ch bi n 42 SOLIDWORKS CORPORATION Hall No 1Booth No 1B 10 Add 7 Temasek Boulevard 22 03 Suntec Tower One Singapore 038987 Tel 65 65119188 Fax 65 65119189 Email infoap Vietnam Office TDT TAN DUC JSC Add 103 Pasteur St Hochiminh city Vietnam Tel 84 8 8292399 Fax 84 8 8297431 Email tdt hcm vnn vn SolidWorks Corporation a Dassault Syst mes S A Nasdaq DASTY Euronext Paris 13065 DSY PA company develops and markets software for design analysis and product data management It is the leading supplier of 3D CAD technology providing intuitive high performing software that helps product design teams develop great products For the latest news information or an online demonstration visit the company s Web site or call our Asia Pacific office at 65 65119188 Products to be displayed SolidWorks Office Premium a complete suite of product development tools that combines all of the mechanical design design verification data management and communication tools that engineering teams need in one product L c ng ty thu c t p o n Dassault Syst mes S A SolidWorks Corporation l nh cung c p h ng u v c ng ngh thi t k 3D chuy n cung c p ph n m m thi t k ph n t ch v qu n l d li u s n ph m c t nh tr c gi c v hi u su t cao gi p cho c c i ng thi t k s n ph m t o n n nh ng s n ph m tuy t h o Xem chi ti t t i website ho c g i 65 65119188 c a V n ph ng khu v c Ch u Th i B nh D ng S n ph m tr ng b y SolidWorks Office Premium b ph n m m thi t k c kh ki m tra qu tr nh thi t k qu n l d li u v trao i th ng tin c n thi t cho k s thi t k 41 SOUTH CHINA MARINE MACHINERY PLANT Hall No 2Booth No 2G 4 Add 73 Qianjian Road Wuzhou Guangxi China 543004 Website SCM Offshore Equipment Sales Dept Tel 86 774 5845528 Fax 86 774 5827566 Email scm offshore SCM Business Dept Tel 86 774 5845518 Fax 86 774 5825758 Email webmaster South China Marine Machinery Plant hereinafter referred to SCM under the leadership of China State Shipbuilding Corporation CSSC is a leading marine and offshore cranes maker in China SCM acquired the certificate of Conformity of Quality System Certification for ISO9001 1994 in 1996 and became the first offshore crane manufacturer in China after obtaining API Spec Spec Q1 bao g m ho ch t h a d u d u kh h th ng si u s ch i n Trading on electronics Cerablanket Pyro Bloc Superwool FireMaster Insulating Firebrick K JMTM TJM and TC MonolithicsTri Mor Kaolite Firelite Kaocrete Firecrete FireMaster FireBarrier C ng ty Thermal Ceramics g m ch u nhi t c c ng nh n l 1 c ng ty h ng u v c c s n ph m nh s i g ch ch u l a kh i V i ho t ng kinh doanh t i h n 40 n c v nh m y s n xu t t i 26 n c c ng ty c n ng l c thi t k v th c hi n c c gi i ph p k thu t l t ng p ng m i y u c u c a kh ch h ng C ng ty c th th c hi n c c d n k thu t ch ch t t i nhi u n i tr n th gi i S n ph m tr ng b y S i c ch nhi t kaowool Cerablanket Pyro Bloc Superwool Firemaster G ch ch u l a K JMTM TJM TC kh i tri Mor Kaolite Firelite Kaocrete FireMasster FireBarrier 42 TIN DUC CO LTD Hall No 1 Booth No 1G 3 Add 35 37 Yersin Road Dist 1 HCM City Vietnam Tel 84 8 914 4302 Fax 84 8 914 3483 Email nguyen tin vn 1 Trading and engineering surface treatment and spraying systems for refinery and shipbuilding industry and others 2 WEICON PRODUCTS for repair maintenance and production in most of industries such as plastic metal epoxy resin WEICONLOCK threadlocking sealants and adhesives technical sprays 1 Thi t b v c ng ngh phun s n phun c t trong c c ng nh c ng nghi p 2 S n ph m WEICON d ng cho s a ch a b o tr v s n xu t c ng nghi p nh kim lo i d o nh a epoxy keo d n ren WEICONLOCK keo k t d nh ho ch t c bi t m b i tr n ch ng k t dung d ch b i tr n Products to be displayed 1 WEICON IN FULL RANGES WIWA SEMPERIT BEFRAG 2 S n ph m WEICON WIWA SEMPERIT BEFRAG TMK Hall No 1Booth No 1A 4 Add 5 1 Podsosensky Per Russia Tel 7 495 775 7600 Fax 7 495 775 7601 Email tmk tmk Agent Business Travel Agency EXPOTECH TOUR Ltd Add 3 Orlikov per Russia Tel 7 495 777 1826 Fax 7 495 975 4633 Email inbox expotour ru TMK is the leading Russian steel pipe manufacturer TMK produces 42 of the total Russian steel pipe output and manufactures 10 of the world s seamless pipes TMK exports pipes to over 60 countries The domestic and international consumers of TMK pipes are the giants of the oil and gas industry Gazprom Transneft Lukoll TNK BP AGIP Marubeni Itochu Mitsui Total etc Products to be displayed OCTG Line Pipes TMK l nh s n xu t ng ngth p h ng u c a Nga TMK s n xu t 42 s n l ng ng ngth p to n Nga v 10 s n l ng ng ng kh ng m i h n c a th gi i TMK xu t kh u ng ng sang h n 60 n c C c kh ch h ng trong n c v qu c t c a TMK u l c c t p o n d u kh kh ng l nh gazprom transneft Lukoll TNk BP AGIP Marubeni Itochu Mitsui Total v v S n ph m tr ng b y OCTG c c lo i ng ng TUAN AN PRODUCING TRADING COMPANY Hall No 1Booth No 1F 2B 43 Add 183 Vanh Dai Trong Street Binh Tan District Hochiminh City Vietnam Tel 84 8 7522 249 Fax 84 8 7522 251 Email info Tuan An Producing Trading Electric Equipment set up in 1996 specializing in producing and trading High voltage Medium voltage Low voltage electrical equipment Accessories to serve for Power Utility Power industries and Electric projects Products to be displayed Switching and protective equipment Insulators Connecting hardware for High Medium and Low voltage C ng ty TNHH SX TM Thi t B i n Tu n n c th nh l p t n m 1996 chuy n s n xu t v th ng m i Thi t B i n Ph ki n l i i n Cao th Trung th v H th ph c v cho ng nh i n L c i n C ng Nghi p v c c C ng tr nh i n S n ph m tr ng b y Thi t b ng c t v b o v c ch i n v ph ki n u n i Cao th Trung th v H th State Foreign Trade Company UKRINTERENERGO Hall No 1 Booth No 1B 18 Add 85 Frunze Str Kyiv 04080 Ukraine Tel 38 044 206 5100 Fax 38 044 463 5773 Email admin uie kiev ua Website www uie kiev ua Representative Office in Vietnam Add G4B Thanh Xuan Nam Str Thanh Xuan Dist Hanoi City Vietnam Tel 84 4 854 3569 Fax 84 4 854 3569 E mail repuie fpt vn Design of power projects deliveries of equipment erection setup and maintenance Reconstruction modernization repair of power facilities currently in operation Deliveries of energy carriers and electric power Personnel training Thi t k cung c p thi t b l p t hi u ch nh v b o d ng k thu t c c c ng tr nh n ng l ng C i t o n ng c p s a ch a c c c ng tr nh n ng l ng ang ho t ng Cung c p nhi n li u v i n n ng o t o c n b nh n vi n v n h nh 41 UPSTREAM Hall No 1Booth No 1G 3B Add 20 Upper Circular Road The Riverwalk 04 04 Singapore 058416 Tel 65 65570600 Fax 65 65570900 Email irene teo Upstream The International Oil and Gas Newspaper and are the premium paid for news sources in the oil and gas industry With a fully paid pass on readership of 39 000 in 109 countries Upstream and have built up a credibility and reputation in the oil gas industry that more and more advertisers are capitalising on With its hard hitting mix of breaking news industry features personal profiles technology and financial coverage Upstream is the best read weekly newspaper in the industry U provides you with 24 hour a day real time news a comprehensive archive up to the minute statistics and a number of other subscriber benefits Now in our 10th year anniversary we continue providing top up to date news for the industry players For more information visit Upstream l t b o qu c t v d u kh v b o i n t l ngu n th ng tin h ng u v c ng nghi p d u kh V i s l ng c gi chuy n ng nh l 39 000 t i 109 n c Upstream v Upstreamonline tr th nh t b o c uy t n trong ng nh d u kh v i s l ng c ng ty qu ng c o ng y c ng t ng Nh k t h p c c c th ng tin mang t nh th i s v c ng nghi p c c c ng ty c c nh n v t ch ch t trong ng nh d u kh th ng tin v c ng ngh v t i ch nh Upstream l tu n b o c nhi u c gi nh t v U lu n c p nh t tin t c 24 gi trong ng y v i c c s li u th ng k m i nh t trong ng nh d u kh c ng nh c c tin t c kh c ph c v l i ch ng i c N m nay Upstream s k ni m 10 n m th nh l p v i nh ng n l c m i p ng m i nhu c u v th ng tin chuy n ng nh c a c gi a ch trang Web WWW U URALMASH DRILLING EQUIPMENT CJSC Hall No 1 Booth No 1A 2 Add Pervoy Pyatiletki Sq Yekaterinburg Russia 620012 Tel 7 343 336 64 92 Fax 7 343 336 60 38 Email rig uralmash ru Website www uralmash vniibt ru Uralmash Drilling Equipment provides state of the art custom tailored design and manufacture of drilling rigs The Company provides control assembly and testing rigging up personnel training aftersale maintenance spares rig upgrades supervision and diagnostics as well Urralmash chuy n gi i thi u cung c p c c gi i ph p m i nh t theo y u c u kh ch h ng v s n xu t c c lo i gi n khoan C ng ty c ng chuy n v k thu t l p gi n khoan ki m tra ch t l ng khoan th o t o nh n l c b o d ng ph t ng n ng c p gi n khoan gi m s t d b o v v 41 V T E C H ELECTRICAL TECHNOLOGY CO LTD Hall No 1 Booth No 1C 3 Add 234 7 Vuon Lai St Phu Tho Hoa Ward Tan Phu Dist Ho Chi Minh City Vietnam Tel 84 8 9782976 9782852 Fax 84 8 9782977 Email vtechelectric hcm vnn vn V T E C H Electrical Technology Co Ltd are supplying the equipments solutions and services for power utilities industrial Manufacturing refinery petrochemical industry in Vietnam market The products and services have been represented and supplied by us as follows Medium voltage equipment up to 35kV OEMB Italy Low voltage equipment Mitsubishi Motor soft starter and protection relay Solcon APE Thailand Explosion proof equipments Cortem Italy Industrial lighting equipment High bay light street light floodlight Weixiang Leting China Direct lightning protection and surge protection Pro Teleology France Grounding materials Exothermic wel