leggiero是音樂(lè)中的表情術(shù)語(yǔ).doc

leggiero是音樂(lè)中的表情術(shù)語(yǔ)，指樂(lè)曲所要表現(xiàn)的是輕快、輕巧的情感。-力度記號(hào)- pp pianissimo 最弱 p piano 弱 mp Mezzo piano 中弱 mf Mezzo forte 中強(qiáng) f Forte 強(qiáng) ff Fortissimo 非常強(qiáng) cresc. 漸強(qiáng) Crescendo 漸強(qiáng) 漸弱 dim Diminuendo 漸弱 poco 稍微-速度記號(hào)- Largo 最緩板 Aentoq 緩 Adagio 慢板 Larghetto 甚緩板 Andamtte 行板 Andantino 小行板 Moderato 中板 Allegretto 稍快板 Allegro(Allo)Moderato 中庸的快板 Allegro 快板 Allegro Assai 很快的快板 Allegro vivace 活潑的快板 Vivace 甚快板（活潑的） Presto 急板 Prestissimo 最急板 Piu allegro 速度轉(zhuǎn)快 Meno allegro 速度轉(zhuǎn)慢 Piu mosso 更快 Poco a poco 逐漸地 Accelerado=accel漸快 Ritardando=rit. 漸慢 Rallentando=Rall.漸慢 A tempo 原速，速度還原 Tempo primo=Tempo I原速，速度還原-表情記號(hào)- Agitato 激動(dòng)地，興奮地 Animato 精神煥發(fā)地 Appassionnato 熱情地，熱烈地 Brillante 華麗的 Cantabile 如歌般的 Con brio 輝煌燦爛的 Con moto 活躍的，稍快的 Con spirito 精神抖擻的 Dolce 甜蜜的，溫柔的 Doloroso 傷心的，悲痛的 Energiaco 用力的，加強(qiáng)的 Espressivo 富有表情的 Grave 極緩慢的 Grazioso 優(yōu)雅的 Legato 圓滑的 Leggiero 輕快的 Maestoso 莊嚴(yán)的 Marcato 加強(qiáng)的 Molto 很，甚 Morendo 逐漸消失 Scherzando 詼諧的 Sostenuto 音要持續(xù)的 Subito 突然的，立刻的 ten.=tenuto 音要盡量保持 Tranquillo 安靜的，平靜的 Vivo 活潑 其他常用符號(hào)8va 如果出現(xiàn)在譜子的上面，就是高八度演奏，如果出現(xiàn)在譜子的下面，就是低八度演奏simile con Ped. 翻譯成英文就是:similar with pedal，翻譯成漢語(yǔ)就是:相似與腳蹬(意思就是,和前面一樣使用踏板)Coda相關(guān)反復(fù)記號(hào)：“”（這個(gè)符號(hào)應(yīng)該是兩邊有兩個(gè)點(diǎn)，我在WORD里沒(méi)找到，找個(gè)類似的充一下）要與其他符號(hào)連用，表示反復(fù)從此處開始。設(shè)置時(shí)先將光標(biāo)移至反復(fù)處，選“Segno”也就是第一項(xiàng)“”即可。 “”（這個(gè)符號(hào)應(yīng)該是還有一個(gè)橫線，也是找個(gè)類似的充一下）要兩個(gè)結(jié)合著使用，表示反復(fù)時(shí)跨過(guò)此兩個(gè)符號(hào)中間的部分。設(shè)置時(shí)將“Coda”（第二項(xiàng)）設(shè)置在開始跨越處，將“To Coda”設(shè)置在跨越結(jié)束處。 “DSal Cod”表示到此處后再?gòu)摹啊碧幏磸?fù)。 “DSal Fin”表示到此處后再?gòu)摹啊碧幏磸?fù)，并且到fine處結(jié)束。 “DCal Cod”表示到此處后從頭反復(fù)。 “DCal Fin”表示到此處后從頭反復(fù)并且到fine處結(jié)束。 “Fine”為樂(lè)曲結(jié)束標(biāo)記。 coda 通常與反復(fù)記號(hào)配合使用。例如夢(mèng)中婚禮這首鋼琴曲，的反復(fù)記號(hào)應(yīng)該這樣用：從開始彈到標(biāo)有 D.S.處反復(fù)到前面號(hào)處，從處再?gòu)椀綐?biāo)