《語言學(xué)綱要》(修訂版)課后練習(xí)題_第1頁
《語言學(xué)綱要》(修訂版)課后練習(xí)題_第2頁
《語言學(xué)綱要》(修訂版)課后練習(xí)題_第3頁
《語言學(xué)綱要》(修訂版)課后練習(xí)題_第4頁
《語言學(xué)綱要》(修訂版)課后練習(xí)題_第5頁
已閱讀5頁,還剩43頁未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

《語言學(xué)綱要》(修訂版)課后練習(xí)題

導(dǎo)言

一、填空

1.語言學(xué)的三大發(fā)源地是一古印度、中國、和古希臘羅馬。

2.語言學(xué)是19世紀(jì)成為獨(dú)立的學(xué)科的,其標(biāo)記是歐洲歷史比較語言學(xué)的出現(xiàn)。

3、現(xiàn)代語言學(xué)的標(biāo)記性著作是瑞士語言學(xué)家索緒爾的《一般語言學(xué)教程》。

4、語言交際過程可分為編碼一發(fā)送一傳遞一接收一解碼五個階段。

5、印度最早的經(jīng)典所運(yùn)用的語言是《伯爾尼經(jīng)》。

6、文字、宣筐L、訓(xùn)詁是中國“小學(xué)”的主要探討內(nèi)容。

二、推斷正誤

1、語文學(xué)主要是探討古代的口語和書面語。F

2、語言有自身結(jié)構(gòu)的獨(dú)立性,與系統(tǒng)之外的社會環(huán)境沒有關(guān)系。F

3、理論語言學(xué)是探討語言一般規(guī)律的,不受詳細(xì)語言探討影響。F

4、語言形式和內(nèi)容的關(guān)系是語言探討的根本問題。T

三、思索題

1、語言與人類社會生活有哪些親密關(guān)聯(lián)?

第一,語言是社會現(xiàn)象,和人類社會有著特別緊密的聯(lián)系,語言隨社會的產(chǎn)生而

產(chǎn)生,隨社會的發(fā)展而發(fā)展,隨社會的分化統(tǒng)一而分化統(tǒng)一,可見,語言絕不是

自然現(xiàn)象。

其次,從語言的音義關(guān)系可以看出語言不是自然現(xiàn)象,而是由肯定的社會集團(tuán)約

定俗成的,假如語言是自然現(xiàn)象,是天生的,世界上的語言就應(yīng)當(dāng)是一樣的,沒

有區(qū)分,而事實(shí)上世界上不但有各種各樣的語言,還有眾多的方言。

第三,社會的發(fā)展變更干脆影響著語言的發(fā)展變更,社會的任何風(fēng)吹草動,都可

以在語言中反映出來,可見語言不是自然現(xiàn)象。

2、語文學(xué)探討有哪些特征?

語文學(xué)是為古代文化遺產(chǎn)一一政治歷史文學(xué)等方面的經(jīng)典書面著作作注釋,目的

是使人們可以讀懂古書的一門尚未獨(dú)立的學(xué)科。也是偏重從文獻(xiàn)角度探討語言文

字的學(xué)科總稱,一般包括文字學(xué)、訓(xùn)詁學(xué)、音韻學(xué)、??睂W(xué)等,中國由于古代文

獻(xiàn)豐富,文字比較特殊,語文學(xué)比較發(fā)達(dá),廣義的語文學(xué)也應(yīng)當(dāng)包括語言學(xué),也

就是語言學(xué)和文字學(xué)的總稱,但現(xiàn)在由于國際學(xué)術(shù)分科中語言學(xué)是一大類,所以

目前反而是語文學(xué)從屬于語言學(xué),成為語言學(xué)的一個分支。

語言學(xué)的探討留意歷史文獻(xiàn),意在解讀文化典籍,而不留意對口頭語言的探討,

因此學(xué)問語言學(xué)的雛形。此時語言學(xué)還不是獨(dú)立的學(xué)科。

第一,探討對象方面,古代的語言學(xué)主要以書面語為主要探討材料r不留意口頭

語言的探討,而今日的語言學(xué)則特別重視口語探討,如制定語言規(guī)范,確立共同

語的各方面標(biāo)準(zhǔn)等,都要依據(jù)口語的探討成果。

其次,探討目的方面,古代語言學(xué)探討語言,主要是政治、哲學(xué)、宗教、歷史、

文學(xué)方面的經(jīng)典著作作注解,比如我國古代的語文學(xué)主要就是圍繞閱讀先秦經(jīng)典

著作的須要來探討文言的,而現(xiàn)代語言學(xué)的探討目的主要是分析語言的結(jié)構(gòu),以

此探討語言發(fā)展的共同規(guī)律。

正因?yàn)橛羞@些差別,所以占代的語言學(xué)還不是獨(dú)立的學(xué)科,處于附庸地位,而現(xiàn)

代語言學(xué)已經(jīng)發(fā)展成為一門獨(dú)立的學(xué)科,隨著現(xiàn)代科學(xué)的發(fā)展乂產(chǎn)生了很多邊沿

性學(xué)科。

3、語言學(xué)學(xué)科內(nèi)部都有哪些探討分類?如何看待它們之間的關(guān)系?

語言學(xué)首先可以分為理論語言學(xué)和應(yīng)用語言學(xué),一般所說的語言學(xué),主要是指理

論語言學(xué)。依據(jù)探討對象的不同,理論語言學(xué)又分為一般語言學(xué)和專語語言學(xué)(詳

細(xì)語言學(xué))。一般語言學(xué)以人類全部的語言為探討對象,探討人類語言的共司規(guī)

律,是在詳細(xì)語言學(xué)基礎(chǔ)上建立起來的,下面又分為一般語音學(xué)、一般語法學(xué)、

一般詞匯學(xué)等分支學(xué)科。專語語言學(xué)以個別的、詳細(xì)的語言為探討對象,探討探

討某一種語言的規(guī)律。從是靜態(tài)探討還是探討語言的歷史看,又分為歷時語言學(xué)

和共時語言學(xué):歷時語言學(xué)探討詳細(xì)語言的發(fā)展歷史,是縱向探討,比如漢語史

探討,共時語言學(xué)探記詳細(xì)語言在某一時代的狀態(tài)(相對靜止的狀態(tài))、規(guī)律,

對之進(jìn)行客觀的描述,是橫向探討,如描寫語言學(xué),又分為描寫語音學(xué)、描寫語

匯學(xué)、描寫語法學(xué)等分支學(xué)科,現(xiàn)代漢語就是共時語言學(xué)。

4、為什么說語言學(xué)是一門基礎(chǔ)科學(xué)?

從19世紀(jì)后期起先,現(xiàn)代語言學(xué)的探討理念在很大程度上接受了物理學(xué)等自然

科學(xué)的方法論原則,一些學(xué)者甚至干脆提出語言學(xué)是一門自然科學(xué)。語言學(xué)的這

一特點(diǎn)很大程度上源于語言現(xiàn)象的獨(dú)特性。語言既具有社會屬性,又是人類天賦

的實(shí)力,既是貯存人類己有文明的寶庫,又是人類新的精神創(chuàng)建的依托。隨著歷

史比較語言學(xué)的產(chǎn)生和發(fā)展,語言學(xué)作為一門獨(dú)立的學(xué)科起先形成。這體現(xiàn)在語

言探討的目的不再僅僅是為其他探討供應(yīng)幫助,而是為了發(fā)覺語言自身的性質(zhì)和

規(guī)律,語言自身特有的規(guī)律以及語言探討特有的方法原則被越來越多地相識到,

形成了完整的體系。同時相應(yīng)的學(xué)科建制也起先出現(xiàn),如特地的探討機(jī)構(gòu)、高校

科系、學(xué)術(shù)期刊等等,為語言學(xué)的獨(dú)帝敘展提似必要的保證。因此語言學(xué)是一門

基礎(chǔ)學(xué)科。

5、為什么說語言學(xué)是芻然科學(xué)和人文科學(xué)的橋梁?

語言學(xué)是自然學(xué)科和人文學(xué)科相互聯(lián)系的橋梁。

語言是聯(lián)系人類主觀認(rèn)知和外在客觀世界的中介,是相識人類自身和外在世界的

必要途徑。

汲取其他學(xué)科的理論方法、可以不斷開拓語言學(xué)的探討視角,可以獲得新的創(chuàng)建

性理論,促進(jìn)語言想象的深化相識,反之,也為其他學(xué)科的發(fā)展供應(yīng)理論方法的

參照。

6、如何看待語言學(xué)探討的意義和價值?

語言學(xué)的應(yīng)用價值指語言學(xué)探討在人類社會生活中的功用。語言學(xué)的應(yīng)用價值表

現(xiàn)在以下幾個方面:

(1)滿意文化傳承和文化溝通的需求。語言是溝通的手段,是維系社會的紐帶。

(2)語言探討協(xié)同其池科學(xué)探討一起,在社會生活中發(fā)揮作用。一些語言學(xué)探

討成果為其他學(xué)科的探討供應(yīng)支持和幫助,間接地實(shí)現(xiàn)其應(yīng)用價值,如語言學(xué)在

文學(xué)、歷史學(xué)、考古學(xué)、社會學(xué)等學(xué)科探討中起到重要作用。

(3)語言學(xué)探討為國家語文政策的制定供應(yīng)支持。語文政策的制定要順應(yīng)語言

自身的規(guī)律,因此須要語言學(xué)探討為之供應(yīng)參考和支持。

隨著社會的發(fā)展和語言探討的深化,語言學(xué)作為一門具有前沿性的科學(xué)必定會在

人類社會生活中發(fā)揮越來越大的作用。

第一章語言的功能

一、填空

1、語言的功能包括力^功能和上正功能。

2、語言的社會功能包冷信息傳遞功能和人際互動功能。

3、在各種信息傳遞形式中,語言是第一性的、最基本的手段。

4、人的大腦分左右兩個半球,語言功能及計(jì)數(shù)、推理實(shí)力等由左半球掌管,

音樂感知、立體圖形識別等實(shí)力由右半球制約。

5、兒童語言習(xí)得一般經(jīng)過獨(dú)詞句階段和雙詞句階段,這是兒童學(xué)話的關(guān)鍵

兩步。

二、推斷正誤

1、文字是建立在語言基礎(chǔ)之上的再編碼形式。T

2、當(dāng)說話者陳述一個客觀事實(shí)時,話語中不具有主觀性。F

3、書刊上的話語不具有人際互動功能。F

4、抽象思維要以語言為形式依托。T

5、布洛卡區(qū)在大腦的右半球前部。F

6、聾啞人不會說話,所以不具有抽象思維的實(shí)力。F

7、不同語言結(jié)構(gòu)的差異體現(xiàn)出思維方式的不同。T

8、漢語名詞沒有數(shù)的變更,所以漢語沒有區(qū)分單數(shù)和多數(shù)的概念。F

三.思索題

1、為什么說語言是人類最重要的信息傳遞的手段?

除了語言之外,人們還運(yùn)用其他的信息傳遞工具:(1)文字、旗語、紅綠燈、

電報代碼、數(shù)學(xué)符號、化學(xué)公式等協(xié)助性的交際工具(2)體態(tài)語等伴隨性的副

語言交際工具,(3)盲文、手語等類語言交際工具。但這些交際工具或者運(yùn)用

范圍的有限,或者運(yùn)用效率低下,或者運(yùn)用頻率不高,很難與語言這種交際工具

同日而語。

文字記錄語言,打破了語言交際中時間和空間的限制,在社會生活中起著重大的

作用,中小學(xué)語文教學(xué)主要就是教學(xué)生識字、閱讀、寫作。但是,文字在交際中

的重要性遠(yuǎn)不能和語言相比。一個社會可以沒有文字,但是不能沒有語言;沒有

語言,社會就不能生存和發(fā)展。文字是在語言的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的,只有兒千年的歷

史。在文字產(chǎn)生以前:語言早己存在,估計(jì)有幾十萬年。今日世界上沒有文字的

語言比有文字的語言多得多。文字產(chǎn)生以后要隨著語言的發(fā)展而演化,它始終從

屬于語言,是一種協(xié)助的交際工具。

總之,在上述的種種信息傳遞工具當(dāng)中,身勢等伴隨動作是非語言的交際工具;

旗語之類是建立在語言,文字基礎(chǔ)之上的協(xié)助性交際工具;文字是建立在語言基

礎(chǔ)之上的一種最重要的協(xié)助交際工具;語言是人類最重要的信息傳遞工具。

2、語言的人際互動功能表現(xiàn)在哪些方面?

說話者在傳遞客觀閱歷信息的同時,也在表達(dá)著主觀的情感、看法和意圖,

尋求聽話者的反饋。而受話者在接收說話者傳遞的客觀閱歷信息的同時,也了解

了說話者的主觀情感看法,從而做出回應(yīng)。這樣語言就成為說話者和聽話者訶交

際互動的工具。例如:

張三和李四同時在教室看回張三坐在窗子力的位置,李四坐在中間位置。

A.李四說:“今日氣溫很低?!?/p>

B.張三說:“我立刻關(guān)上。”

A、B的對話表達(dá)了一種委婉的懇求。李四說“今日氣溫很低”的目的并不是

反映今日的天氣,而是向坐在窗戶邊的張三懇求將窗戶關(guān)上。

3、為什么說思維離不開語言?

思維須要語言

(1)語言是人類思維的工具,思維活動必需用語言作手段

(2)語言是保存思維成果的媒介。思維成果必需依靠語言的鞏固才能得以保持。

(3)語言可幫助思維逐步深化

(4)語言可幫助思維條理化

(5)語言可幫助傳遞思維成果。思維的成果靠語言才能表達(dá)出來,使聽讀者了

解。

4、語言思維功能的生理基礎(chǔ)是什么,有哪些表現(xiàn)?

人類的大腦的左右半球的分工是人類所特有的。人類以外的動物,沒有這樣的分

工,沒有特地管語言的“左半球”,因此它們沒有邏輯思維的實(shí)力,也駕馭不了

語言。

大腦中人類特有的語言功能區(qū):

(1)說話中樞,也稱布洛卡區(qū),在大腦左半球前部,是19世紀(jì)60年頭,法國

神經(jīng)解剖學(xué)家保羅?布洛卡(PaulBroca)發(fā)覺的。這一區(qū)域受到損傷就會得失語

癥,丟失說話實(shí)力,但基本能聽懂別人的話。(2)書寫中樞,也在大腦左半球

前部,靠近布洛卡區(qū)。這一區(qū)域受傷的人,其他運(yùn)動實(shí)力尚好,但失去寫字、繪

畫等精細(xì)動作的實(shí)力,稱作失寫癥。(3)視覺性語言中樞,在大腦左半球的后

部,具有閱讀理解功能。這一區(qū)域受損的人在視覺上并無障礙,但無法理解文字

的意思,稱作失讀癥。(4)聽覺性語言中樞,也在大腦左半球的后部,靠近視

覺語言中樞。1874年德國神經(jīng)學(xué)家卡爾?韋尼克(CarlWernicke)發(fā)覺,也叫韋

尼克區(qū)。這一區(qū)域受損的人可以聽到別人說話,但不能理解,同時自己表達(dá)也有

問題,稱為感覺性失語癥。

語言功能分區(qū)依據(jù)各種失語癥患者的臨床癥狀和腦部受損區(qū)域的對應(yīng)關(guān)系來確

定的。這些功能區(qū)的界限不是很清晰。這些都足以說明語言的生理基礎(chǔ)是存在的。

5、兒童語言習(xí)得的臨界期指什么?臨界期的存在說明語言的哪些特性?

臨界期:是語言習(xí)得術(shù)語。指的是兒童比成人習(xí)得語言又快又成功的生長期。有

語言學(xué)家認(rèn)為從2歲起先至青春期,有的認(rèn)為大腦優(yōu)勢在5歲左右就定下來了。

在臨界期內(nèi),大腦的可塑性大,兒童可自然而又輕松地完成語言習(xí)得。語言開發(fā)

最遲12、13歲,過后原功能消退、弱化。

臨界期的存在說明兒童語言的習(xí)得不僅須要具有先天生理基礎(chǔ)(其中最重要的就

是大腦的結(jié)構(gòu)和功能),而且也離不開外界的社會條件。兒童語言實(shí)力的開發(fā)還

有時間的限制,這正和大腦語言區(qū)的確定時間是大致平行的。

6、不同語言思維方式的特殊性體現(xiàn)在哪些方面?

思維實(shí)力是全人類普遍的,但運(yùn)用不同語言的民族在思維方式上會有所不同。

每一種語言都包含著一個民族相識客觀世界的特姝方式,我們學(xué)會一種語言也就

學(xué)會了該民族的獨(dú)特的思維方式。不同語言背景的人進(jìn)行思維時常常呈現(xiàn)出不同

的特點(diǎn):

A不同民族的不同語言對事物的分類可能不同。英文中的“uncle”,與漢語中

伯父、叔父、姑父;堂伯、堂叔、堂姑父、姨父、舅父、表姑父、表叔……等詞

對應(yīng)。

B相同語素構(gòu)成的詞,可能表示不同的概念。

手+紙漢:手紙日:信

汽+車漢:汽車日:火車

7、張三說,“我們先獨(dú)創(chuàng)了電視,然后才給電視命名,所以思維不須要語言?!?/p>

張三的錯誤在哪里?

【答】獨(dú)創(chuàng)本身也須要語言的幫助。在獨(dú)創(chuàng)電視的過程中,全部的思維活動都離

不開語言。

8、舉例說明語言在社會生活中的作用。

語言是一種社會現(xiàn)象,和人類社會有緊密的聯(lián)系。

社會:就是指生活在一個共同的地域中、說同一種語言、有共同的風(fēng)俗習(xí)慣和文

化傳統(tǒng)的人類共同體,即一般所說的部落、部族和民族。

(1)語言與社會共存亡:每一種社會都必需有自己的語言,維持人與人之間的

聯(lián)系。語言是組成社會的一個不行缺少的因素。語言依存于社會,與社會的產(chǎn)生、

發(fā)展、消亡休戚相關(guān)。

(2)語言是社會約定俗成的產(chǎn)物:

每個社會都存在自己的語言,語言是不同民族的區(qū)分標(biāo)記。

A任何語言中詞語的音義聯(lián)系,以及詞語組合的語法關(guān)系從根本上講都不是必

定的。

B任何語言中詞語的音義聯(lián)系,便要求并迫使這一社會中的每個成員都必需遵循。

以及詞語組合的語法關(guān)系一經(jīng)社會約定認(rèn)可,其實(shí),不僅是一個國家、民族狗語

言能帶給該團(tuán)體內(nèi)的成員很猛烈的歸屬感、認(rèn)同感,不同的方言同樣也有類似的

效果。

(3)語言是一種特殊的社會現(xiàn)象。

其特殊性表現(xiàn)在,它不屬于經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ),也不屬于上層建筑,它不是為某個特定的

階級或階層服務(wù)的,語言具有全民性,沒有階級性。

其次章語言是符號系統(tǒng)

一、填空

1、說出的話語句子是無限的,但無限多的句子都是由有限的顯和曲虬組裝

起來的。

2、符號包含逛和意義兩個方面,二者不行分別。

3、語言符號的意義是對它所指代的一類心理現(xiàn)實(shí)的概括。

4、我們是通過聽話和浜到“孔子是中國古代的思想家”這個心理現(xiàn)實(shí)的。

5、語言的表達(dá)是對心理現(xiàn)實(shí)的緘碼。

6、心理現(xiàn)實(shí)是存在于客觀現(xiàn)實(shí)和語言符號之間的人腦中的信息存在狀態(tài)。

7、語言符號的隨意性和線條性,是語言符號的基本性質(zhì)。

8、語言符號二層性的一大特點(diǎn)是娶式層的最小單位肯定大大少于母號層的最小

單位。

9、組合關(guān)系和聚合關(guān)系是語言系統(tǒng)中的兩種根本關(guān)系。

10、動物無法駕馭人類的語言,從生理基礎(chǔ)看是不具有大腦的結(jié)構(gòu)和功能。

二、推斷正誤

1、一種語言可說出的句子是無限的。T

2、語言是一種社會規(guī)約,所以每個人說話是不自由的。F

3、符號的形式和意義都具有一般性。T

4、語言是豐富人的心理現(xiàn)實(shí)的重要途徑。T

5、心理現(xiàn)實(shí)是對客觀現(xiàn)實(shí)的認(rèn)知,與客觀現(xiàn)實(shí)是等同的。F

6、語言符號形式與意義的關(guān)聯(lián)很大程度上受制于它所屬的符號系統(tǒng)。T

7、現(xiàn)實(shí)中的句子是無窮的,所以組合關(guān)系也是無限的。F

8、音位和音位組合構(gòu)成語素。F

9、句子是比詞組高一層級的符號單位,所以句子的長度肯定大于詞組。F

10、“飛鳥”和“小鳥”具有同樣的組合關(guān)系。F

三、思索題

1、聽到一個熟人在說話,就能推斷出是誰在說話,這個過程是語言符號在傳遞

信息嗎?為什么?

這是語言符號在傳遞信息。因?yàn)榉柎嬖谛问胶鸵饬x兩個方面,語言符號傳遞信

息、,都是通過將意義與形式組合的。但是語言符號的形式與一般符號的形式不同,

它是一種聲音實(shí)體。每個人說話都有自己獨(dú)特之處,如音高、洪亮度等發(fā)音的特

點(diǎn),我們聽一個人說話,長時間接觸后,就將這種聲音特點(diǎn)與意義結(jié)合了起來,

從而理解了這種聲音所傳送的意義。

2、語言符號如何增進(jìn)人的相識客觀現(xiàn)實(shí)的實(shí)力?

心理現(xiàn)實(shí)為語言符號的最初編碼供應(yīng)了初步的材料。

語言符號,是對心理現(xiàn)實(shí)現(xiàn)象的概括。

現(xiàn)實(shí)的“房子”只能是詳細(xì)的一一平房、樓房、四合院、別皇……

口稱的“房子”,從來都是抽象,是心理現(xiàn)實(shí)現(xiàn)象的概括。

即,語言符號的意義,是一般的、概括的東西。

如“粉筆”,和實(shí)際的粉筆是由很大的區(qū)分。

3、什么是語言符號的隨意性?表現(xiàn)在哪些方面?

語言符號的隨意性是指語言中聲音和意義的結(jié)合完全是隨意的,是約定俗成的。

語言符號音和義的關(guān)系是隨意的,但這并不意味著用什么聲音表示什么意義,對

運(yùn)用者來說是隨意的,不受制約的。事實(shí)上,語言符號具有強(qiáng)制性,每個人都要

遵守社會的約定俗成,不能隨意的變更,否則就無法交際。

符號的隨意性表現(xiàn)在四個方面:

A.不同的語言可以用相同的聲音表示不同的意義?!緈3漢語是“密/蜜”,英

語是me

B.不同的語言可以用不同的聲音表示相同的意義,如,英語“book”,漢語“書”

C.同一語言中可以用相同的聲音表示不同的意義°英語【sait】:sight/site/cite

分別是“視力/場所/引證”的意思

D.相同的語言可以用不同的聲音表示相同的意義。如,站臺/月臺爸爸/父親

醫(yī)生/大夫

4、如何理解語言符號的線條性和符號系統(tǒng)的關(guān)系?

語言符號的線條性:語言符號只能在時間的線條上綿延,一個符號挨著一個符號

依次出現(xiàn)。在語言交際中,不管你要表述的思想是簡潔的,還是困難的,語言符

號都只能一個一個地按次序出現(xiàn),不但眾多音節(jié)不行能、也無法同時共現(xiàn),就是

兩個音節(jié)也不能同時出現(xiàn)。

語言要素的各個單位,在語言結(jié)構(gòu)中并非處在同一個平面上,而是分為不同的層

和級,語言是由一個單位在不同的層和級構(gòu)成的一個層次裝置,這就是語言的層

次關(guān)系。

5、說明“張三”、“李四”、“請”、“周日”、“春游”可以構(gòu)成哪些句子,

從符號的系統(tǒng)性說明為什么同樣的語言符號單位可以構(gòu)成不同的話語,表達(dá)不同

的意思?

張三請李四周日春游。

李四請張三周日春游。

請張三、李四周日春游。

周日李四請張三春游。

語言系統(tǒng)分為音位層和符號層兩個層面,每個層面都有最小的單位和小單位組成

大單位的多級組織結(jié)構(gòu),這是語言系統(tǒng)最重要的特點(diǎn)。語言符號以少數(shù)的最小單

位有規(guī)則地組成多數(shù)的更大的單位,級級翻翻增量。符號數(shù)量少,便于記憶,翻

增量靠組合。

6、舉例說明什么是語言符號的聚合關(guān)系,為什么說符號的聚合和組合是相互依

存的?

語言中每個符號都處在既可以和別的符號組合,又可以被別的符號替換這兩種關(guān)

系當(dāng)中。我們正可以從這兩個不同的角度去探討語言符號的系統(tǒng)性。符號和符號

組合起來的關(guān)系稱為符號的聚合關(guān)系。符號和符號的組合形成語言的結(jié)構(gòu)。在鏈

條的某一環(huán)節(jié)上能夠相互替換的符號具有某種相同的作用,它們自然的聚集成群。

它們彼此的關(guān)系叫做聚合關(guān)系。

不但語言符號(詞、語素)處在這兩種關(guān)系之中,而且構(gòu)造符號的音位和意義也

都處在這兩種關(guān)系之中。

例如北京話中和an有組合關(guān)系的有b,p,m,f,d,t,n,1,z,c,s...由于這些音能

在相同的語音結(jié)構(gòu)位置上出現(xiàn),所以構(gòu)成一個聚合一一聲母。在聲母這個大的聚

合中,還可以依據(jù)發(fā)音部位或者方法的共同性構(gòu)成小的聚合,例如漢語拼音方案

的聲母表,就是依據(jù)相同的發(fā)音部位排列的。同樣,詞義的搭配,同義

詞的選擇也反映出意義方面的組合和聚合關(guān)系。

7漢字是否是具有二層性的符號,為什么?

漢字是具有二層次的符號。

文字也是一種符號系統(tǒng),以字形作形式,以語言符號的音和義做內(nèi)容。文字也有

大小不同的各級形體單位,有文字單位的聚合類和組合規(guī)則。

不管采納什么樣的形,文字系統(tǒng)必定有一級較小但不是最小的形體單位對應(yīng)語言

的某一級音義結(jié)合的小單位。漢字一般以占據(jù)一個方塊空間的形體單位“字”對

應(yīng)漢語里的最小語法單位、最小的音義結(jié)合體一一語素。與語言中的音義結(jié)合體

相對應(yīng)的那一級文字單位(字或文字詞),肯定還可以拆分為更小的形體單元。

漢文的方塊字可拆分為“字元”(傳統(tǒng)稱為“偏旁”、“部首”),漢文的字符

則有的與語素的意義有關(guān),有的與語素的音有關(guān)。

如“晴”的左一字符“日”,其意義與“晴”的意義有關(guān)(天晴肯定有太陽),

音ri與“晴”的音完仝無關(guān),所以稱為“義符”;右一字符“青”與“晴”在

語音上有特別相近的關(guān)系,所以稱為“聲符”。

第三章

一、名詞說明

見名字說明匯總

二、填空與簡答

1.畫一張?jiān)羯辔粓D,用國際音標(biāo)標(biāo)出八個基本元音。

IH]

半高

半低

2.按語音特征用國際音標(biāo)注出相應(yīng)的音素。

(1)雙唇濁鼻音

(2)舌尖前濁擦音

(3)舌面前送氣清塞擦音

(4)后低不圓唇元音

(5)前半高不圓唇元音

(6)后半高圓唇元音

/m/、/z/>/tph/、/a/、/e/>/o/

3.列出現(xiàn)代漢語一般話輔音音位的至少四對區(qū)分特征并各舉一對兒對立音位。

清一一濁仃]131

塞擦音和擦音[ts][s]

送氣一一不送氣[ph][P]

鼻音和腔調(diào):[m][p]

4.以下是某一種語言音系的全部輔音音位,試設(shè)立一套區(qū)分特征,列表給出全部

音位的區(qū)分特征。

/p//b//t//d//k//g//m//n//g//f//v//s//z/

3//。/4//j//w//h/

舌面舌面

舌尖舌尖舌葉齦

雙唇唇齒中硬后軟聲門

齒間齦前后

腭腭

/p//t//k/

塞音

音濁

/b//d//g/

/f//6//s/////h/

擦音

立濁

/v//d//z//3/

鼻音/m//n//”

半元/w//j/

5.找尋適當(dāng)?shù)挠⒄Z單詞實(shí)例,證明英語中下列音位具有對立關(guān)系(提示:洌如

/p/-/b/對立,最小對立對兒的例子有pit/bit;rapid/rabid;cap/cab等)

(1)/p/-/f/(2)/s/-/z/

(3)/m/-/n/(4)/b/-/v/

(1)/p/-/f/對立,最小的對立對兒的例子有pit/fit;leap/leaf;

(2)/s/-/z/對立,最小的對立對兒的例子有singer/zinger;

(3)/m/-/n/對立,最小的對立對兒的例子有map/nab;boom/boon;

(4)/b/-/v/對立,最小的對立對兒的例子有ban/van;

6.用國際音標(biāo)注出下列漢字的音節(jié)形式,并分析它們的音節(jié)構(gòu)造。

江交剛關(guān)勸

jiang[tQiar)55]o聲母是j,韻頭是i,韻腹是a,韻尾是ng。

jiao[tpiau55]o聲母是j,韻頭是i,韻腹是。,韻尾是u。

gang[kag55]o聲母是g,韻腹是a,韻尾是ng。

guan[kuan55]o聲母是g,韻頭是u,韻腹是Q,韻尾是n。

quan[tchyan51]o聲母是q,韻頭是ti,韻腹是a,韻尾是n。

7.用國際音標(biāo)給英語單詞splendid和translatable注音,并說明它們各自包

含哪幾個音節(jié)。

['splendid]splen/did兩個音節(jié)

[tr^ns*leitabi]trans/la/ta/ble四個音節(jié)

8.下面是一種語言里的若干個詞,問:[t]和[3]兩個音素在分布上是什么關(guān)系?

能否歸納為一個音位?為什么?

(1)citath

(2)makton

(3)nahath

(4)tinan

(5)citam

(6)?inath

(7)pototh

(8)muth

[t]和[3]兩個音素的關(guān)系互補(bǔ)的,但只是有可能歸納為一個音位。[t]始終

出現(xiàn)在詞的開端或者中間位置.,而[th]始終處于詞末位置,從來不在相同語音

位置上出現(xiàn)的若干音素處于互補(bǔ)關(guān)系。但是依據(jù)所列舉的詞,不能確定二者有區(qū)

分詞的語音形式的功能,所以不行以歸為同一個音位。

9.下面是芬蘭語一些單詞的語音形式及相應(yīng)意義:

(1)[ku:zi]"six”

(2)[kudot]“failures”

(3)[kate]“cover"

(4)[katot]“roofs”

(5)[kade]envious

(6)[ku:si]"six"

⑺[li:sa]“Lisa”

(8)[madon]“ofawormn

(9)[maton]“ofarug”

(10)[ratas]“wheel”

(11)[li:za]“Lisa”

(12)[radan]"ofatrack

試回答以下問題:

(1)說明每個音素的分布狀況。

(2)[s]和[z]是否可能歸并為一個音位?為什么?

(3)[t]和[d]之間屬于什么關(guān)系?為什么?

(2)有可能歸并為一個音位。在[ku:zi]與[ku:si];[li:sa]與[li:za];兩組詞

中,每組詞中[s]與[z]出現(xiàn)在相同的語音位置上,但是各自構(gòu)成詞的意思是一樣

的即在芬蘭語這兒組詞中[s]與[z]不具備區(qū)分詞的語音形式的作用。但是所舉例

中并沒有[rataz]這一項(xiàng),無法與[ratas]構(gòu)成一組詞進(jìn)行比較,所以說[s]與[z]

有可能歸并為一個音位。

(3)對立關(guān)系。在[kudot]與[katot];[kate]與[kade];[madon]與[maton];三

組詞中,每組詞中[t:與[d]出現(xiàn)在相同的語音位置上,但是各自構(gòu)成的詞的意

思卻是不一樣的即在芬蘭語中二者具有區(qū)分詞的語音形式的作用。所以這兩個

音素處于對立關(guān)系,是兩個不同的音位。

10.下列都是日語中不同的詞的語音形式

tatamitegaminatsukatatotemotsukueatotsutsumu

tatemonootokotetsudaumatsutetfitfitomodautfitfizu

試回答以下問題:

(1)說明tj]三個音素的分布條件。

(2)在上述材料范圍內(nèi),IJ]是否有可能歸納為一個音位?為什

么?

(1)[t]出現(xiàn)在o、2、a的前面。

[ts]出現(xiàn)在u的前面

[4]出現(xiàn)在i的前面

(2)有可能歸納為一個音位。[t]、[ts]、[tj]三個音素從不在相同的語音

位置上出現(xiàn)處于互補(bǔ)關(guān)系。但是互補(bǔ)分布的音素是否歸納為同一個音位,

還要考慮語音相近、音位聚合系統(tǒng)的整齊性等其他音素。只是有可能歸

納為同一個音位。

11.下面是某一種漢語言的語流音變的四個代表性實(shí)例,試簡要說明它們各自

的音變特點(diǎn)。

(1)棉袍mi91]po->mior|mo(2)戲臺xietai-*xielai

(3)米缸mikouij-*miouq(4)清唱tshir)tshyor)-*tshig3yor)

(1)同化:同化是指一個音位受相鄰音位的影響而在某個區(qū)分特征或在音位

整體上的趨同。/p/受前一個音節(jié)々/的同化變成了/m/。

(2)弱化:從輔音的角度講,弱化通常表現(xiàn)為發(fā)音阻礙的削減。如塞音/

擦音到邊音/近音的變更。此處就是塞音/t/到邊音/"的弱化。

(3)脫落:弱化程度的加深,會造成音節(jié)的脫落。例子中/k/的脫落。

(4)異化:是兩個原來相同或者相近的音位,其中一個發(fā)生變更,變得與

鄰音不同或不相近。:兩個/tsh/相近,連在一起發(fā)音困難,后面的/tsh/變成

了/3/,使得與鄰近的音不同或不相近。

12.畫出下列一段話的音步、停延段和語調(diào)段。(以()表示音步的界限;以豎

線I表示小停延段的界限;以雙豎線〃表示大停延段的分界)

那是十六年前的夏天,有一個晚上,也想今日晚上一樣,銀河耿耿,繁星滿天,

我坐在窗前你祖母常坐的長凳子上,呆呆地望著閃耀的星光發(fā)悶。

//(那是)I(十六)(年前的)(夏天),I(有一個)(晚上),I(也像)

I(今日)(晚上)(一樣),I(銀河)(耿耿),I(繁星)(滿天)〃,〃[我)

(坐在)I(窗前)(你祖母)(常坐的)I(長板)(凳上),I(呆呆地)(望

著)I(閃耀的)(星光)I(發(fā)悶)。//

三.思索題

1.音位和音素的區(qū)分和聯(lián)系。

音素是人類語言從音質(zhì)角度切分的最小的線性語音單位。音位是一個詳細(xì)語言

(或方言)中有區(qū)分詞的語音形式功能的最小的線性語音單位。

區(qū)分:(1)音素是從語音的自然屬性動身定義的,是針對全部人類語言的,是

僅依據(jù)音質(zhì)區(qū)分而得出的。音位是從社會屬性動身定義的,是針對某一種詳細(xì)

語言的,是僅依據(jù)有無區(qū)分該語言中詞的語音形式之功能(進(jìn)而區(qū)分了字詞的

意義)而的出的。

(2)音質(zhì)可以是音質(zhì)的區(qū)分,也可以是音高(如漢語的聲調(diào))、音強(qiáng)(如英語

的詞重音)、音長(如維吾爾族的長短元音)有區(qū)分。

聯(lián)系:(1)音素和音位的共同點(diǎn)都是最小的線性單位。(2)音索和音位都還叫

以切分為更小的語音特征或區(qū)分特征,但是語音特征或者區(qū)分特征組成的音素

或音位并不是按時間的次序先后出現(xiàn)的線性組合。比如[m]這個音素的雙幅、

鼻音等特征是在同一時間運(yùn)用的。

在音流某個位置上出現(xiàn)的音位肯定有其自然屬性,體現(xiàn)為某個音素。而音

位是對詳細(xì)語言中起相同作用的若干音素的抽象。也即,一個音位可能包括幾

個不同的音素,他僅在音流不同位置上出現(xiàn)。

2.怎樣找出一個語言或方言的音位?

在歸納音位的時候,要進(jìn)行對比,看看不同的音素是否具有區(qū)分意義的作用。

采納三種詳細(xì)方法:

1)減除法:在詳細(xì)的語言中,假如把詞中的一個音素減掉,詞義就發(fā)生變更,

減掉的音素就是音位。例如,漢語的[mao35](毛),假如去掉[m],就會變

成[ao35](熬),意義就發(fā)生了變更,[用就是音位。由于它的存在,把“毛”

和“熬”區(qū)分開來。

2)添加法:假如一個詞加上一個音素,詞義就發(fā)生變更,則加上的這個音素

也是音位。例如,英語中,desk[desk],加上-s[s],,形成desks[desks],

前者是單數(shù),后者是復(fù)數(shù),意義發(fā)生了變更,則加上的[s]就是音位。

3)替換法:假如詞中的某一個音素被換成另一個音素,詞義就發(fā)生了變更,

則所換的音素就是另外一個音位。例如,英語的“sky”[skai](天空)中的

“k”換成“sly”[slai](狡猾的),意思就發(fā)生了變更,則〃/就是一個與/k/

不同的音位。假如換了一個音,這個音不起區(qū)分意義的作用,則不是音位。例

如,把[skai]換成[skhai],雖然聽上去不順耳,但是不變更意義,因此

[內(nèi)]不是另外一個音位。

3.區(qū)分特征與語音系統(tǒng)平行對稱性特點(diǎn)的關(guān)系。

區(qū)分特征與音位的聚合關(guān)系親密相關(guān)。音位的區(qū)分特征不僅可以使不同的音位

通過不同的區(qū)分特征相互區(qū)分開來,形成對立,而且還可以使不同的音位通過

相同的區(qū)分特征聚合成群。例如漢語一般話的音位:

ABCD

1/p//ph//m/

2/t//th//n//I/

1行是雙唇聚合群,2行是舌尖前聚合群,A列是不送氣清塞音聚合群,B列是

送氣清塞音聚合群,C列是濁鼻音聚合群,D列是雖然只有一個音位,但在這

個矩陣中自成一個聚合群。

在這個矩陣中,A,B,C三列音位之間呈現(xiàn)出平行、對稱的關(guān)系,我們稱為

雙向聚合,同一個聚合群中的幾個音位往往具有共同的語音規(guī)則。例如漢語一

般話里/p/,/ph/,/m/都不能和撮口呼組合。

和雙向聚合群的音位結(jié)構(gòu)相比,像〃/的這樣的音位就顯得很孤寂,就只

能與/t/,/t/,/"構(gòu)成舌尖前聚合群,因而我們將其稱為單向聚合。

區(qū)分雙向的聚合和單向的聚合,有利于分析音位的系統(tǒng)性,也有利于說明陪音

的演化。一般說來,處于雙向聚合中的音位發(fā)生演化時會引起同一聚合群中其

他音位的演化,而處于單向聚合中的音位的變更一般不會波及其他的音位

4.區(qū)分特征與語音系統(tǒng)組合、聚合兩軸的關(guān)系。

同一個語音系統(tǒng)里的音位既相互區(qū)分,乂相互聯(lián)系。同一個語音系統(tǒng)里的音位,

依靠某些特征相互區(qū)分。乂依靠某些特征相互聯(lián)系,聚合成群。同一聚合中的

音位,依據(jù)音位的系統(tǒng)性特點(diǎn),應(yīng)當(dāng)具有相同的組合關(guān)系。例如:如現(xiàn)代漢語

中的雙唇音都可以作聲母,作聲母都可以和開口呼、齊齒呼相拼,合口呼只和

u相拼,不和撮口呼相拼,但事實(shí)上,在平行、對稱的系統(tǒng)中常常會出現(xiàn)不平

行、不對稱的現(xiàn)象。例如北京話的塞擦音和擦音系列:

tstshs

§

tGtGhG

/47在發(fā)音方法上沒有與它同系列的音位,形單影只。

第四章語法

一、舉例說明下列名詞:

見匯總

二、填空:

1、和動詞有關(guān)的語法范疇有時、體、態(tài)和式。

2、由兩個或兩個以上的語素構(gòu)成的詞稱為合成詞.

3、在workers中,worker這一部分可以稱為詞干。

4、依據(jù)詞法結(jié)構(gòu)類型,語言可以分為詞根語、黏著語、屈折語、復(fù)綜語。

5、句子的最大特點(diǎn)是有有語調(diào)o

6、僅有一個語素構(gòu)成的詞是一單純詞。

7、最小的語法單位是一語素。

8、和名詞有關(guān)的語法范疇有性、格、數(shù)。

9、詞的組合有五種基本類型,例如“探討問題”屬于支配式,“跑得很快”

屬于補(bǔ)充式,“立刻動身”屬于偏正式,“火山爆發(fā)”屬于主謂式。

10、能夠變更詞類的是構(gòu)詞詞綴。

H、表達(dá)語法意義的語法形式除了有類的配列之外,還有虛詞和O

三、單項(xiàng)選擇:

1、下列各組詞中全都屬于復(fù)合詞的一組是(D)

A^高校人民(英)readerB、勞動阿姨(英)railway

C、瓶子教室(英)unhappyD、道路材料(英)classroom

2、與“春光明媚”結(jié)溝相同的組合是(A)

A、陽光足夠B、已經(jīng)起先C、調(diào)查探討D、工人和農(nóng)夫

3、以下關(guān)于句法變換的陳述正確的一項(xiàng)是(B)

A、句法變換反映的是詳細(xì)句子之間的關(guān)系。

B、句法變換可以區(qū)分句法多義。

C、容許變換說明一個語言的語序是自由的。

D、變換從不變更句子的語義。

4、區(qū)分詞類的最重要的依據(jù)是(C)

A、意義B、形態(tài)變更C、句法功能D、語言的類型特點(diǎn)

5、現(xiàn)代漢語一般話中的“花兒”是(B)

A、單純詞B、派生詞C、復(fù)合詞D、語素

6、分析以下MichoacanAztec語中的一些詞及其英語翻譯。

nokali-myhousenokalimes-myhousesmokali-yourhouseikali-his

house

kalimes-houses

假如表示“friend"的詞是mahkwa,表示“myfriendsw的詞應(yīng)當(dāng)是(E)

A、nomahkwaB、mahkwasC、momahkwamesD、momahkwaes

E、nomahkwames

四、分析題:

1、用變換的方法區(qū)分下列句法多義的句子:

支持的是支不也

支持的是王書記

我們支持是王書記(王書記是受事)

支持我們的是王書記(王書記是施事)

2、下列是Swahili語的一些句子(“名詞+動詞”結(jié)構(gòu))及相應(yīng)的英文翻譯:

mtotoamcfikaThechildhasarrived.

mtotoanafikaThechildisarriving.

mtotoatafikaThechildwillarrive.

watotowamefikaThechiIdrenhavearrived.

watotowanafikaThechildrenarearriving.

watotowatafikaThechildrenwillarrive.

mtuamelalaThemanhasslept.

mtuanalalaThemanissleeping.

mtuatalalaThemanwillsleep.

watuwamelalaThemenhaveslept.

watuwanalalaThemenaresleeping.

watuwatalalaThemenwillsleep.

kisukimeangukaTheknifehasfallen.

kisukinaangukaTheknifeisfalling.

kisukitaangukaTheknifewillfall.

visuvimeangukaThekniveshavefallen.

visuvinaangukaTheknivesarefalling.

visuvitaangukaThekniveswillfall.

kikapukimeangukaThebaskethasfallen.

kikapukinaangukaThebasketisfalling.

kikapukitaangukaThebasketwillfall.

vikapuvimeangukaThebasketshavefallen.

vikapuvinaangukaThebasketsarefalling,

vikapuvitaangukaThebasketswillfall.

問題:

1)找出上面Swahili句子中的全部語素,并說明它們的意義。

2)說明Swahili詰中的動詞是怎樣構(gòu)造的。

3)就上述材料而言,Swahili語中至少有哪幾種語法范疇?

3、請為下面的句子畫出句法結(jié)構(gòu)樹形圖。

他希望將來探討語言學(xué)。

他希望將來探討語言學(xué)。

I主II謂語I

I動I賓I

|狀>中I

I動I賓I

4、細(xì)致研讀下列不同語言的材料,回答問題。

1)法語Cethommeintelligentcomprendralaquestion.

英語單詞對譯:Thismanintelligentwillunderstandthequestion

英語翻譯:Thisintelligentmanwillunderstandthequestion.

法語Coshominesintclligentscomprendrontlesquestions.

英語單詞對譯:thesemanintel1igentwi1understandthequestions

英語,翻譯:Thesentel1igentmenwillunderstandthequestions.

2)日語watashigasakanaotabeteiru.

漢語直譯:我主語標(biāo)記魚賓語標(biāo)記吃著是

漢語意譯:我正在吃著魚。

3)斯瓦西里語mototoalivunjakikombe.

語素切分:m-totoa-li-vunjaki-konbe

漢語直譯:單數(shù)標(biāo)記孩子他過去時標(biāo)記打破單數(shù)標(biāo)記杯子

漢語意譯:這個孩子打破了那個杯子。

watotowanavunjavikombe

語素切分:wa-totowa-na-vunjavi-kombe

漢語直譯:復(fù)數(shù)標(biāo)記孩子他們現(xiàn)在時標(biāo)記打破復(fù)數(shù)標(biāo)記杯子

漢語意譯:這些孩子打破那些杯子。

問題:

1)說明漢語跟法語在語法上的至少三點(diǎn)不同。

2)說明漢語跟日語在語法上的至少兩點(diǎn)不同。

3)說明漢語跟斯瓦西利語在語法上的至少三點(diǎn)不同。

5、分析以卜句子中所,本現(xiàn)的組合關(guān)系和聚合關(guān)系。

張三去過北京。

媽媽洗了衣服。

學(xué)生舉著標(biāo)語。

張三去過北京。

媽媽洗了衣服。

學(xué)生舉著標(biāo)語。

主謂賓

名詞動詞名詞

處于A位置和C位置的都是名詞,分別作主語和賓語.處于B位置的是動詞,作謂

語.在每個句子中,B和C先組合成動賓結(jié)構(gòu),再和A組合成主謂結(jié)構(gòu)。

五、問答題:

1、舉例說明什么是句法結(jié)構(gòu)規(guī)則的遞歸性。遞歸性和句法結(jié)構(gòu)的層次性有什么

關(guān)系?

“遞歸性”是數(shù)學(xué)和數(shù)理邏輯的一個基本術(shù)語。它被引入到語言學(xué)中,指的是“重

復(fù)運(yùn)用同一條規(guī)則以便生成無限的新語句和無限長(在理論上可能的)的句子”

的功能。也有人說明為“有限規(guī)則的無限應(yīng)用”。

同樣的語法結(jié)構(gòu)可以層層嵌套,同一條結(jié)構(gòu)規(guī)則可以重復(fù)運(yùn)用而不致造成結(jié)構(gòu)上

的混亂。遞歸性兩種表現(xiàn)形式:

表現(xiàn)1:套合:從初始結(jié)構(gòu)起先,自始至終重復(fù)運(yùn)用同一條語法規(guī)則。例如:

(玫瑰)花-------(院子里的)玫瑰花一一(張三)院子里的玫瑰花一一(在化

工廠工作的)張三院子里的玫瑰花

§Thisisthedog.---Thisisthedogthatchasedthecat.----§This

isthedogthatchasedthecatthatkilledtherat.

表現(xiàn)2:聯(lián)合:同一條語法規(guī)則可以在一個結(jié)構(gòu)上間隔的重復(fù)運(yùn)用。例如:§你

去,我去,還是他去?

§“鴉鵲鵲,肚下白,打下請I老伯,老伯II耳朵聾,請I裁縫,裁縫II

手腳慢,請I老板,,,,,

組合的層次性從表面上看,句子是一個接一個的詞組成的線性符號序列,事實(shí)上,

它的內(nèi)部組織是有層次的。語言中的句子,不管多么困難,都是基本結(jié)構(gòu)一層

層套起來的組成的。

遞歸性可以是同樣的詰法結(jié)構(gòu)層層嵌套,造成的是成分的擴(kuò)展,層次的增多,而

同一規(guī)則的的重復(fù)運(yùn)用,并不能增加語言結(jié)構(gòu)的層次,只是使同一層次的并列成

分增多了。

2、漢語名詞沒有性數(shù)珞等形態(tài)變更,我們可以用怎樣的方法給漢語名詞分成語

法上的小類?請?jiān)囍o出一種分類,并說明理由。

詞類是依據(jù)詞在結(jié)構(gòu)中所能起的作用,即詞的句法功能分出的類。

劃分詞類的標(biāo)準(zhǔn)有三個,1、形態(tài)標(biāo)準(zhǔn)2、意義標(biāo)準(zhǔn)3、句法功能標(biāo)準(zhǔn)

形態(tài)標(biāo)準(zhǔn)包括構(gòu)形形態(tài)(例如重疊;)和構(gòu)詞形態(tài)(例如詞綴。)印歐語系的

語言形態(tài)變更豐富,具有相同形態(tài)變更的詞功能往往也相同,可以以形態(tài)作為劃

分詞類的標(biāo)準(zhǔn)。如可以加-ed的都是動詞。

意義標(biāo)準(zhǔn)把語法意義相同的詞劃成一類。語法意義是指詞所具有的抽象、概括的

意義,如表示事物名稱的詞歸為名詞。不管是印歐語系的語言還是漢語都可以從

意義上進(jìn)行歸類,只不過意義不能作為唯一標(biāo)準(zhǔn)。因?yàn)橛行┰~匯意義接近的詞語

法功能卻并不相同。如“突然”和“突然”,兩個都可以作狀語,但“突然”除

作狀語外還可以作謂語作定語,是形容詞,“突然”則只能作狀語是副詞。句

法功能標(biāo)準(zhǔn)包括兩個方面⑴詞與詞的組合實(shí)力,包括實(shí)詞與另一類實(shí)詞的組合

實(shí)力。虛詞依附實(shí)詞和短語的實(shí)力。(2)充當(dāng)句子成分的實(shí)力

劃分詞類最根本的標(biāo)準(zhǔn)是分相,就是指語法單位所能出現(xiàn)、不能出現(xiàn)的全部組合

位置的總和,詳細(xì)說指,能夠充當(dāng)什么句法成分,能與什么性質(zhì)的詞組合等。這

種“活動實(shí)力”就叫做語法分布。凡是能在同樣的組合位置中出現(xiàn)的詞,它們的

句法功能相同,就可以歸為一類。

漢語名詞不能從形態(tài)上進(jìn)行歸類,分布上名詞都可以作主語和賓語,少數(shù)名詞如

時間名詞和方位名詞還可以干脆作狀語,一般的名詞前不能加“不”或者“很”

(不人不鬼、不男不女除外)一般名詞都可以接受物量詞的修飾,不接受動量詞

的修飾。給名詞分類主要依據(jù)的是意義,可分類如下:

①人的名稱:人廠長大夫作家兒童老人老師

②處所名稱:上海故宮沈陽亞洲

③時間名詞:夏天今EI早晨上午

④方位名詞:上面中間東南左邊

⑤詳細(xì)事物的名稱:鋼筆電腦蘋果

⑥抽象事物的名稱:觀點(diǎn)和平文化科學(xué)愿望志向

3、與英語對比,舉例說說漢語語索的特點(diǎn)。

漢語中絕大多數(shù)的詞都是由詞根構(gòu)成的。古代漢語一個語素一個音節(jié),一般一個

語素就是一個詞,后來為了彌補(bǔ)語音系統(tǒng)的簡化,漢語漸漸用復(fù)音詞來取代單音

節(jié)詞,復(fù)音詞從中古起先在漢語中占據(jù)優(yōu)勢地位,原來的單音語很多都轉(zhuǎn)化為單

音節(jié)語素,漢語中單音語素占多數(shù),復(fù)音語素多半是聯(lián)綿詞、疊音詞或外來詞。

漢語語素的組合實(shí)力很強(qiáng),絕大部分語素是自由語素,可以單獨(dú)成詞,也可和別

的語素組合成詞。但有一部分原來在古代可.以獨(dú)立成詞的自由語素到了現(xiàn)代漢語

中發(fā)展成須要和別的語素組合成詞的黏著語素。如“民”“粹”“律”等。

漢語中的語素都是成詞語素,缺少變詞語素,基本沒有什么形態(tài)變更。而英語中

變詞語素很多,像“ed"“ing"“s”等都是動詞后可加的。形容詞、副詞、名

詞也都有特地的變詞語素。

漢語中的語素有一些從名詞發(fā)展來的派生語素,如“阿、老、子、兒、頭”等,

但數(shù)目很少,所以漢語中的合在詞以復(fù)合的居多,派生詞較英語少得多。

漢語中同音語素很多,英語中也有同音語素,但數(shù)目較少。而且漢語中復(fù)音語素

也有同音的,英語則基本沒有。

4、結(jié)合詳細(xì)語言事實(shí)說說如何區(qū)分詞和短語。

詞是代表肯定的意義,具有固定的語音形式,可以獨(dú)立運(yùn)用的最小的語言單位。

短語是兩個或以上的實(shí)詞的組合,是大于詞而小于句子的語言單位。

詞是由語素構(gòu)成的,短滔乂是由詞構(gòu)成的。三者親密聯(lián)系,乂有相互區(qū)分的界限。

詞和短語的區(qū)分可以從兩個方面來說明:

一、從語法結(jié)構(gòu)上看,詞具有現(xiàn)成性和定型性;短語則具有臨時性和可擴(kuò)展性。

詞不論其音節(jié)多少,結(jié)構(gòu)如何,都是作為一種現(xiàn)成的單一性的單位而用于造句的。

短語則不然,它是臨時組合的,且能夠擴(kuò)展。句法的規(guī)律只能作用于短語,不能

作用于詞的內(nèi)部。例如:“新工人”可以擴(kuò)展為“新的工人”、“新的女工人”,

“光榮、宏大”可以擴(kuò)展為“光榮而宏大”、“光榮和宏大”。但“工人”卻不

行以擴(kuò)展為“工的人”、“工的女人”,“光榮”、“宏大”同樣不行以擴(kuò)展為

“光和榮”、“偉而大”。

二、從聲音形式方面來看,詞的內(nèi)部不容許停頓,而短語的內(nèi)部則可以停頓。

試比較一下作為詞的“東西”(指物件)和作為短語的“東西”(指東邊和西邊)。

前者的讀音(dongxi)結(jié)構(gòu)是固定的,“西”讀輕聲,中間不停頓。而后者中

的“西”不讀輕聲,語法結(jié)構(gòu)也不很固定,中間允許停頓,也門J以說成“東和西”。

所以說像“木箱兒”、“膠輪兒”是詞,而“木頭箱子”、“膠皮輪子”是短語,

“支書”、“共青團(tuán)”是詞,而“支部書記”、“共青團(tuán)員”則是短語。

區(qū)分詞和短語的方法最常用的方法就是“插入擴(kuò)展法”。

假如一個語言單位插入別的語言單位使它擴(kuò)展后,不變更原來的意義,這個語言

單位就不是詞,而是短語;假如意義變更了,或者沒有意義了,就是詞,而不是

短語。譬如,“紅花雖好,還需綠葉扶持”中的“紅花”、“綠葉”就可以插入

“的”或“顏色的”,擴(kuò)展成“紅顏色的花”、“綠顏色的葉”,意義沒有發(fā)

生變更,這句話中的“紅花”和“綠葉”就是短語。而“紅花是一種珍貴的藥材”

中的“紅花”,假如浦入“顏色的”,意義就變了,所以這句話中的“紅花”

是詞,而不是短語。同樣的道理,作為一種工具名稱的“拉手”是詞,而表示一

種動作的“拉手”則是短語。

第五章

一:名詞說明

二、填空

1.一般性、模糊性、全民性是詞義概括性的三個重要的表現(xiàn)形式。

2.多義詞有多項(xiàng)意義,最初的那項(xiàng)意義叫本義,離開上下文人們就能知道

的那項(xiàng)意義叫中心愿義。漢語的“老”有“年紀(jì)大”、“常?!薄ⅰ瓣惻f的”

等意義,其中,“年紀(jì)大”是本義,其余的是派生意義。

三、分析題

1、略

2、指出下列同義詞的意義差別。

父親一一爸爸:語體色體不同,父親是書面語體,爸爸是口語語體。

得到一一獲得:感情色調(diào)不同,“得到”是中性詞,“獲得”是通過努力得到好

的結(jié)果,是褒義詞。

眼紅一一嫉妒:語體色體不同,嫉妒是書面語體,眼紅是口語語體。

隱私一一絕密:詞義輕重不同,隱私輕,絕密重。

3、收集漢語“烹調(diào)類”單音節(jié)動詞,用一組語義特征描寫它們的詞義。

蒸、煮、烹、煎、烤、烘、煨、炸、煽、爆

用水接觸水用火用鍋用油調(diào)料速度

蒸+一++一一

煮++++—+-

烹—++++—

-1

,即—+++—一

烤一+——+-

烘—+—一——

煨一一————

炸—++++-+-

煽—+++—+

爆一+++++

4、試分析下列句子的語義結(jié)構(gòu)。

農(nóng)夫用瓜殺死了那只狼。

施事工具受事

5、試分析下列材料,說明什么是話題?什么是話題鏈?什么是有定性?

(1)夏老人送給李小龍一盆曇花。曇花在這一帶是很少見的。夏老人很會養(yǎng)花,

什么花都有。李小龍很小就聽說過“曇花一現(xiàn)”。夏老人指給他看

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論