版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
第三節(jié)訓(xùn)詁的方法和體例(一)形訓(xùn)(以形說義)—指用分析文字形體結(jié)構(gòu)的方法來解釋字義。(二)聲訓(xùn)(因聲求義)—指利用讀音相同或相近的字來解釋詞義的方法。三種方式:1、利用形聲字例:《爾雅》:“誥,告也?!保ㄓ寐暸宰钟?xùn)釋形聲字)
《荀子》:“君,群也?!保ㄓ眯温曌钟?xùn)釋聲旁字)
《釋名》:“紀(jì),記也?!保ㄓ猛暸缘男温曌钟?xùn)釋)一、訓(xùn)詁的方法—指探求古代書面語詞語意義的方法和解釋詞義的方法。2、利用音同音近字例:《毛傳》:“盜,逃也。”(同音相訓(xùn))
《說文》:“祈,求也?!保ㄍ曄嘤?xùn))
《說文》:“天,顛也?!保ㄍ嵪嘤?xùn))3、利用同形字例:《詩》:“風(fēng),風(fēng)也?!?/p>
(被注字是一種文體名稱,注釋字意思是“鼓動”)
《周易》:“剝,剝也?!保ū蛔⒆质秦悦?,注釋字意思是“解剝”)
《孟子》:“徹,徹也?!保ū蛔⒆质侵艽x稅名,注釋字意思是“徹取”)(三)義訓(xùn)(據(jù)文正義)—指不借助字形和字音而用一個詞或者一串詞來直接說明某詞的含義。主要有以下幾種方式:1、同義相訓(xùn)—用同義詞解釋詞義。例:《方言》:“崽者,子也?!保ㄖ庇?xùn))
《廣雅》:“拳拳、區(qū)區(qū)、款款,愛也”(一詞釋數(shù)詞)
《爾雅》:“宮謂之室,室謂之宮?!保ɑビ?xùn))
《爾雅》:“速,征也。”“佂,召也?!保ㄟf訓(xùn))
《說文》:“尗,豆也?!保ㄓ媒裾Z釋古語)
《方言》:“曾、訾,何也。”(用通語釋方言)2、反義相訓(xùn)—是用某詞的反義詞來解釋該詞這主要是因為有些詞在上古本來兼有正反兩種意義,后世只通行一種。另外,由對比引起的聯(lián)想也是造成反訓(xùn)的一個原因。反訓(xùn)作為語義訓(xùn)釋的一種手段,由《爾雅》開創(chuàng),并由郭璞注闡明。這種訓(xùn)詁現(xiàn)象雖然范疇有限,但了解它對閱讀古籍是有用的。例:《爾雅》:“徂,存也?!薄皝y,治也?!惫弊ⅲ骸耙葬逓榇?,猶以亂為治…此皆訓(xùn)詁義有反復(fù)旁通,美惡不嫌同名?!?/p>
《廣雅》:“貸”訓(xùn)“借”又訓(xùn)“與”。
《釋言》:“陶”訓(xùn)“喜”又訓(xùn)“憂”。
《史記·項羽本紀(jì)》:“項王身亦被十余創(chuàng)…馬童面之,指王翳曰:‘此項王也。’”顏師古注:“面謂背之,不面向也。面縛亦反背而縛之?!保?、以共名釋別名——指出某一事物所屬的種類。例:《說文》:“薇,菜也?!薄袄?,果也?!薄梆猓∫?。”4、設(shè)立界說——指用下定義的方法來解釋詞語。例:《詩·傳》:“規(guī),正圓之器也?!?/p>
《爾雅》:“善父母為孝,善兄弟為友?!保?、描寫譬況——將詞所表示的事物的形狀、性能另以描寫或以類似的事做比況。例:《爾雅》:“二足而羽謂之禽,四足而毛謂之獸?!保鑼懀?/p>
《釋名》:“日月虧曰食,稍稍侵蝕,如蟲食草木葉也?!保ㄆr)6、由反知正——用反義詞加上否定詞來闡明詞義。例:《說文》:“拙,不巧也。”“暫,不久也?!薄凹?,非真也?!保?、增字足意——被釋詞放在釋詞的地位,另外增加一個或幾個詞以完足詞義的訓(xùn)釋。例:《詩》:“靜女其姝?!泵珎鳎骸办o,貞靜也?!?/p>
《詩》:“此宜無罪,汝反收之?!泵珎鳎骸笆?,拘收也?!?/p>
《說文》:“寬,屋寬大也。”練習(xí):閱讀下面材料,分析各句所使用的訓(xùn)詁方法。1、披,從旁持曰披。2、訟,言之于公也。3、“窈窕淑女,君子好逑。”毛傳:淑,善;逑,匹,也。4、天,顯也,在上高顯也。5、兕,似牛;犀,似豕。6、悒,不安也。7、“河水清且淪漪?!泵珎鳎骸靶★L(fēng)水成文,轉(zhuǎn)如輪也?!保浮⒖?,人所群聚也。9、自環(huán)者謂之厶,背厶者謂之公。10、赧,面慚而赤也。二、訓(xùn)詁的體例—指訓(xùn)詁學(xué)家在實踐中采用的體式條例1、正文體定義:指散見于文獻(xiàn)正文中的那些具有解釋作用的只言片語或篇章之類的語言材料。例:《論語·顏淵》:“政者,正也。”
《孟子·告子上》:“心之官則思?!?/p>
這種形式在訓(xùn)詁的萌芽時期很普遍,并一直延用下來,成為訓(xùn)詁的一種重要體式。2、傳注體定義:是隨文釋義這類古書注解的統(tǒng)稱,或稱注疏。它所解釋的詞語是在使用狀態(tài)下的活的言語,它體現(xiàn)的意義是具體的。它的內(nèi)容極為廣泛,包括傳、注、箋、疏、章句、集解、校注等。(1)傳定義:用今語傳達(dá)古語含義。廣義的傳與“注解”是同義詞;狹義的傳是指直接闡釋經(jīng)義的注解。傳有大傳、小傳、內(nèi)傳、外傳、補(bǔ)傳、集傳之分。內(nèi)傳是指與經(jīng)傳相比附的,即指密切聯(lián)系經(jīng)文的注解。外傳是“其文不主于經(jīng)”,雜以古書古語,證以詩詞的注解。如《韓詩內(nèi)傳》是比附《詩經(jīng)》原文加以解釋,而《韓詩外傳》則重在敘述經(jīng)文的典故,與《詩經(jīng)》原文相去甚遠(yuǎn)。又如稱《左傳》為《春秋內(nèi)傳》,稱《國語》為《春秋外傳》。大傳為大意之義,如《尚書大傳》。小傳為作者的謙詞。補(bǔ)傳為補(bǔ)注之義。集傳又稱集注,如《詩集注》。(2)注定義:注釋之意。賈公彥《儀禮疏》:“注者,注義于經(jīng)下,若水之注物也。”孔穎達(dá)的解釋:“注者,著也。言為之解說,使其義著明也?!眱煞N說法盡管有些不同,但認(rèn)為“注”就是注解古書使之便于理解的意思是一致的。稱古書注解為“注”始于東漢的鄭玄,鄭玄之前的古書注釋皆稱“傳”,后人將各類古書注釋通稱為“注”,故廣義的“注”可以包括對古代文獻(xiàn)所作注解的一切訓(xùn)詁實踐。(3)箋定義:表明文意記識其事之意。注書叫箋,始于鄭玄。鄭玄《毛詩箋》對《毛詩詁訓(xùn)傳》解釋不明或過于簡略的地方另外補(bǔ)充說明。因此所謂箋,就是在前人注解的基礎(chǔ)上進(jìn)一步提示其未詳之意而加以表述。(4)義疏定義:也叫“正義”,或省稱“疏”,疏通文意的意思。這是一種既解釋文獻(xiàn)原文,又解釋前人注文的注釋。這種訓(xùn)詁形式興起的原因,是因為前代人傳注,文字簡古,文意難懂,于是注家不得不既注經(jīng)文,又釋傳注。義疏有“疏不破注”的慣例,即給前人的注釋找理由。(5)章句定義:離章析句之意。其內(nèi)容包括:明確句讀,劃分章節(jié),在分析解說全文的基礎(chǔ)上分章概括大意,闡述思想內(nèi)容。有的還在每章結(jié)尾處概括歸納本章的內(nèi)容,稱為“章指”(即本章題旨的意思)。(6)補(bǔ)注定義:在前人注釋的基礎(chǔ)上加以補(bǔ)充正的一種注釋。就其詮釋對象說,它與義疏相同,但它敢于改正前人的注釋,而不必遵循“疏不破注”。(7)集解定義:匯集雜說以為一書的注釋形式。是將前人的訓(xùn)釋匯為一體,并加以鑒別,供讀者擇善而從;在前人
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年農(nóng)行個人貸款合同模板2篇
- 二零二五年度體育場館租賃與賽事場地標(biāo)識系統(tǒng)建設(shè)合同
- 2025年度綠色生態(tài)農(nóng)業(yè)園建設(shè)與管理合同4篇
- 二零二五年度個性化廚具安裝與整體廚房設(shè)計合同3篇
- 二零二五年度溫泉度假村大理石地暖鋪設(shè)合同4篇
- 二零二五年度存量房買賣合同合同糾紛處理流程與期限(2024版)4篇
- 2025年度農(nóng)業(yè)耕地租賃合同環(huán)境保護(hù)與修復(fù)規(guī)范4篇
- 2025年度臨時用工勞動關(guān)系解除合同3篇
- 2025年度個人旅游服務(wù)合同標(biāo)準(zhǔn)范本3篇
- 二零二五版木材廠土地租賃合同與林業(yè)科技創(chuàng)新合作4篇
- 2025年度部隊食堂食材采購與質(zhì)量追溯服務(wù)合同3篇
- 消防產(chǎn)品目錄(2025年修訂本)
- 地方性分異規(guī)律下的植被演替課件高三地理二輪專題復(fù)習(xí)
- 繪本 課件教學(xué)課件
- 光伏項目風(fēng)險控制與安全方案
- 9.2提高防護(hù)能力教學(xué)設(shè)計 2024-2025學(xué)年統(tǒng)編版道德與法治七年級上冊
- 催收培訓(xùn)制度
- 牧場物語-礦石鎮(zhèn)的伙伴們-完全攻略
- ISO 22003-1:2022《食品安全-第 1 部分:食品安全管理體系 審核與認(rèn)證機(jī)構(gòu)要求》中文版(機(jī)翻)
- 農(nóng)業(yè)生產(chǎn)質(zhì)量安全風(fēng)險評估與監(jiān)控方案
- 人教版六年級上冊解方程練習(xí)300道及答案
評論
0/150
提交評論