衡陽師范學(xué)院《翻譯簡史》2022-2023學(xué)年第一學(xué)期期末試卷

學(xué)校________________班級____________姓名____________考場____________準(zhǔn)考證號學(xué)校________________班級____________姓名____________考場____________準(zhǔn)考證號…………密…………封…………線…………內(nèi)…………不…………要…………答…………題…………第1頁，共3頁衡陽師范學(xué)院《翻譯簡史》

2022-2023學(xué)年第一學(xué)期期末試卷題號一二三總分得分批閱人一、單選題（本大題共20個(gè)小題，每小題2分，共40分．在每小題給出的四個(gè)選項(xiàng)中，只有一項(xiàng)是符合題目要求的．）1、第二次世界大戰(zhàn)后，歐洲逐漸走向聯(lián)合。請問，歐洲聯(lián)盟成立的初衷是什么？（）A.促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展B.維護(hù)地區(qū)和平C.提高國際地位D.以上都是（分值：5分）2、古代西亞地區(qū)文明燦爛，以下關(guān)于古代西亞文明的描述，哪一項(xiàng)是不準(zhǔn)確的？A.發(fā)明了楔形文字B.制定了太陰歷C.建造了空中花園D.古代西亞文明對古希臘文明沒有產(chǎn)生任何影響3、在19世紀(jì)末20世紀(jì)初，資本主義國家進(jìn)入了帝國主義階段，列強(qiáng)掀起了瓜分世界的狂潮。請問，這一時(shí)期帝國主義國家之間的矛盾主要集中在哪些方面？（）A.爭奪殖民地和勢力范圍B.貿(mào)易競爭C.海上霸權(quán)的爭奪D.以上都是（分值：5分）4、工業(yè)革命是人類歷史上的一次重大變革，極大地改變了世界的面貌。英國是工業(yè)革命的發(fā)源地，率先實(shí)現(xiàn)了從手工勞動(dòng)向機(jī)器生產(chǎn)的轉(zhuǎn)變。以下關(guān)于英國工業(yè)革命的影響，不準(zhǔn)確的是：（）A.工業(yè)革命推動(dòng)了英國城市化進(jìn)程，大量人口涌入城市，促進(jìn)了城市的發(fā)展和繁榮。B.工業(yè)革命使得英國成為世界工廠，其商品暢銷全球，確立了英國在世界經(jīng)濟(jì)中的霸主地位。C.工業(yè)革命導(dǎo)致了環(huán)境污染和工人階級的貧困，引發(fā)了一系列社會問題，但也促進(jìn)了社會改革和工人運(yùn)動(dòng)的興起。D.工業(yè)革命使得英國的傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)完全衰落，農(nóng)業(yè)人口大量失業(yè)，對英國的糧食安全造成了嚴(yán)重威脅。5、中國古代的儒家思想對中國社會的發(fā)展和文化傳承產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。孔子創(chuàng)立了儒家學(xué)派，孟子和荀子對其進(jìn)行了發(fā)展和完善。儒家強(qiáng)調(diào)仁、義、禮、智、信等價(jià)值觀。那么，儒家思想成為封建社會正統(tǒng)思想是在哪個(gè)朝代？A.漢朝B.唐朝C.宋朝D.明朝6、在近代西方的工業(yè)革命中，工廠制度逐漸取代了手工工場，生產(chǎn)方式發(fā)生了根本性的變化。工人階級逐漸形成，并為爭取自身的權(quán)益進(jìn)行了斗爭。那么，世界上第一個(gè)無產(chǎn)階級政權(quán)是哪個(gè)？A.巴黎公社B.蘇維埃俄國C.中華蘇維埃共和國D.匈牙利蘇維埃共和國7、歐洲的文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)和宗教改革運(yùn)動(dòng)都對歐洲社會產(chǎn)生了重要影響。以下關(guān)于這兩場運(yùn)動(dòng)的關(guān)系，說法不準(zhǔn)確的是：A.宗教改革是對文藝復(fù)興的繼承和發(fā)展B.文藝復(fù)興強(qiáng)調(diào)人文主義，宗教改革強(qiáng)調(diào)宗教信仰的純潔性C.宗教改革運(yùn)動(dòng)完全否定了文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)的成果D.兩場運(yùn)動(dòng)都推動(dòng)了歐洲社會的思想解放和文化發(fā)展8、中國古代的選官制度不斷發(fā)展變化，以下關(guān)于中國古代選官制度的表述，哪一項(xiàng)是不正確的？A.察舉制注重品德和才能B.九品中正制看重門第出身C.科舉制在明清時(shí)期走向僵化D.中國古代選官制度一直非常公平公正，沒有任何弊端9、中國古代的四大發(fā)明——造紙術(shù)、印刷術(shù)、火藥和指南針，對世界文明的發(fā)展做出了巨大貢獻(xiàn)。以下關(guān)于四大發(fā)明影響的敘述，錯(cuò)誤的是：（）A.造紙術(shù)和印刷術(shù)的發(fā)明促進(jìn)了知識的傳播和文化的交流，推動(dòng)了歐洲文藝復(fù)興和宗教改革的發(fā)展。B.火藥的發(fā)明改變了戰(zhàn)爭的方式，促進(jìn)了歐洲資產(chǎn)階級革命的勝利，加速了封建制度的瓦解。C.指南針的發(fā)明為歐洲航海家開辟新航路提供了重要條件，促進(jìn)了世界市場的形成和發(fā)展。D.中國古代的四大發(fā)明主要是為了滿足統(tǒng)治階級的需求，對普通民眾的生活沒有產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性的影響。10、中國古代的儒家思想對中國社會和文化產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。以下關(guān)于儒家思想的發(fā)展歷程，表述錯(cuò)誤的是：A.孔子是儒家學(xué)派的創(chuàng)始人，他提出了“仁”的思想B.孟子繼承和發(fā)展了孔子的思想，主張“民貴君輕”C.董仲舒提出“罷黜百家，獨(dú)尊儒術(shù)”，使儒家思想成為正統(tǒng)思想D.宋明理學(xué)完全摒棄了儒家思想的傳統(tǒng)，開創(chuàng)了全新的思想體系11、古代中國的儒家思想對社會的發(fā)展和人們的價(jià)值觀產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。以下對于儒家思想核心觀點(diǎn)的闡述，錯(cuò)誤的是：（）A.強(qiáng)調(diào)“仁”的理念，主張人與人之間應(yīng)相互關(guān)愛、尊重和包容B.提倡“禮”的規(guī)范，認(rèn)為社會秩序應(yīng)依靠嚴(yán)格的等級制度和禮儀來維護(hù)C.注重個(gè)人的道德修養(yǎng)，通過自我反省和學(xué)習(xí)達(dá)到“君子”的境界D.主張絕對的平等和自由，反對任何形式的權(quán)威和約束12、洋務(wù)運(yùn)動(dòng)是19世紀(jì)60年代至90年代清朝政府為了維護(hù)統(tǒng)治而進(jìn)行的一場自救運(yùn)動(dòng)。請問，洋務(wù)運(yùn)動(dòng)的主要內(nèi)容包括哪些？（）A.創(chuàng)辦近代軍事工業(yè)B.創(chuàng)辦近代民用工業(yè)C.建立新式海軍D.以上都是（分值：5分）13、古代希臘的雅典民主政治為后世提供了重要的借鑒。雅典公民通過公民大會、五百人議事會和陪審法庭等機(jī)構(gòu)參與政治決策。那么，雅典民主政治的局限性主要表現(xiàn)在？（）A.只有成年男性公民享有民主權(quán)利B.民主決策的效率低下C.容易導(dǎo)致多數(shù)人的暴政D.以上都是14、工業(yè)革命推動(dòng)了英國社會的變革，以下關(guān)于工業(yè)革命對英國社會影響的描述，錯(cuò)誤的是：（）A.城市化進(jìn)程加快，城市人口迅速增加B.工人階級的生活狀況得到顯著改善，勞動(dòng)條件和福利待遇大幅提高C.社會階級結(jié)構(gòu)發(fā)生變化，工業(yè)資產(chǎn)階級和無產(chǎn)階級逐漸壯大D.環(huán)境污染問題日益嚴(yán)重，對人們的健康和生活造成了負(fù)面影響15、古代印度文明有著悠久的歷史和豐富的文化遺產(chǎn)。以下關(guān)于古代印度文明的特點(diǎn)和成就的描述，錯(cuò)誤的是：（）A.發(fā)明了世界上通用的計(jì)數(shù)法，即阿拉伯?dāng)?shù)字B.形成了嚴(yán)格的種姓制度，將社會分為婆羅門、剎帝利、吠舍和首陀羅四個(gè)等級C.佛教起源于印度，并對周邊國家的宗教和文化產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響D.古代印度文明在政治上長期保持統(tǒng)一，沒有經(jīng)歷過分裂和動(dòng)蕩16、近代以來，隨著工業(yè)革命的推進(jìn)，西方國家紛紛進(jìn)行殖民擴(kuò)張，建立了龐大的殖民帝國。殖民擴(kuò)張給殖民地人民帶來了深重的災(zāi)難，同時(shí)也促進(jìn)了世界市場的形成。那么，殖民擴(kuò)張對殖民地的積極影響主要有？（）A.帶來了先進(jìn)的技術(shù)和思想B.促進(jìn)了民族資本主義的發(fā)展C.推動(dòng)了文化的交流和融合D.以上都是17、中國古代的書法藝術(shù)源遠(yuǎn)流長，書體多樣，包括篆書、隸書、楷書、行書和草書等。不同的書體具有獨(dú)特的風(fēng)格和特點(diǎn)。那么，被稱為“天下第一行書”的作品是哪一部？A.王羲之的《蘭亭序》B.顏真卿的《祭侄文稿》C.蘇軾的《黃州寒食詩帖》D.趙孟頫的《洛神賦》18、古代印度的佛教在世界范圍內(nèi)廣泛傳播。以下關(guān)于佛教的教義和傳播，說法錯(cuò)誤的是：A.佛教主張眾生平等，反對種姓制度B.佛教通過絲綢之路傳入中國，并對中國文化產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響C.佛教在傳播過程中始終保持著原汁原味，沒有與當(dāng)?shù)匚幕诤螪.佛教的傳播促進(jìn)了不同地區(qū)之間的文化交流和相互理解19、第一次世界大戰(zhàn)給人類帶來了巨大的災(zāi)難，以下關(guān)于第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)原因的分析，哪一項(xiàng)是不準(zhǔn)確的？A.帝國主義國家之間政治經(jīng)濟(jì)發(fā)展不平衡B.同盟國和協(xié)約國兩大軍事集團(tuán)的對抗C.薩拉熱窩事件是一戰(zhàn)爆發(fā)的直接原因D.各國普遍推行和平主義政策，導(dǎo)致矛盾激化20、在中世紀(jì)的歐洲，基督教對社會生活產(chǎn)生了廣泛而深刻的影響。請問，基督教的經(jīng)典是什么？（）A.《古蘭經(jīng)》B.《圣經(jīng)》C.《吠陀經(jīng)》D.《大藏經(jīng)》（分值：5分）二、簡答題（本大題共4個(gè)小題，共40分)1、（本題10分）簡述中國古代南北朝時(shí)期的民族融合和文化交流情況。2、（本題10分）闡述中國古代遼宋夏金時(shí)期的民族關(guān)系和政