新概念第二冊(cè)-Lesson 27 A wet night

NCE2Lesson27

AwetnightNewwordsaNdexpressiontent/tent/n.帳篷sleepingbag/?sli?p??b?ɡ/睡袋c(diǎn)ampfire/?k?mpfa??(r)/n.營(yíng)火，篝火field/fi?ld/n.田地，田野smell/smel/(smelledorsmelt/smelt/)v.聞起來(lái)wonderful/?w?nd?fl/adj.極好的creep/kri?p/(crept/krept/,crept)v.爬行comfortable/?k?mft?bl/adj.舒適的，安逸的soundly/?sa?ndli/adv.香甜地leap/li?p/(leapt/lept/,leapt)v.跳躍，

跳起heavily/?hev?li/adv.大量stream/stri?m/n.小溪form/f??(r)m/v.形成wind/wa?nd/(wound/wa?nd/,wound)v.蜿蜒right/ra?t/adv.正好tenttent/tent/n.帳篷E.g.Theywereputtingupatent.他們正在搭帳篷。sleepingbag/?sli?p??b?ɡ/睡袋E.g.Thesleepbagiswarm.睡袋很保暖。campfirecampfire/?k?mpfa??(r)/n.營(yíng)火，篝火(記憶)camp露營(yíng),營(yíng)地+fire火E.g.Sheisroastingmarshmallowsusingcampfire.她在用營(yíng)火烤棉花糖。fieldfield/fi?ld/n.田地，田野，場(chǎng)地E.g.Wedrovepastfieldsofripeningwheat.我們驅(qū)車(chē)經(jīng)過(guò)快要成熟的麥田。-CambridgeDictionarysoccerfield足球場(chǎng)baseballfield棒球場(chǎng)smellsmell/smel/(smelledorsmelt/smelt/)v.聞起來(lái)E.g.Thesunflowersmellsnice.向日葵聞起來(lái)很香。wonderfulwonderful/?w?nd?fl/adj.極好的Haveawonderfultime!玩得開(kāi)心！creepcreep/kri?p/(crept/krept/,crept)v.爬行E.g.Thesnailcreptontreebranch.蝸牛爬上樹(shù)枝。leap/li?p/(leapt/lept/,leapt)v.跳躍，

跳起E.g.Thefrogleaptonthelotusleaves.青蛙跳上荷葉。comfortablecomfortable/?k?mft?bl/adj.舒適的，安逸的E.g.Thechairiscomfortable.這把椅子很舒適。soundly/?sa?ndli/adv.香甜地E.g.Garfieldsleptsoundly.加菲貓睡得很香。heavilyheavy/?hevi/adj.重的，沉重的heavily/?hev?li/adv.大量E.g.It’srainingheavily.雨下得很大。(反)light/la?t/adj.輕的，少量的lightly/la?tli/adj.少量地streamstream/stri?m/n.小溪E.g.Thereisastreaminthepark.公園里有一條小溪。wind/wa?nd/(wound/wa?nd/,wound)n.風(fēng)v.蜿蜒E.g.Thestreamwounditswayacrossthefield.那小溪彎彎曲曲穿過(guò)田野。formform/f??(r)m/v.形成n.表格E.g.Potteryisformedbymoldingandheatingtheclay.陶器是通過(guò)對(duì)粘土進(jìn)行成型和加熱而形成的。rightright/ra?t/adv.正好rightontime準(zhǔn)時(shí)到達(dá)，正是時(shí)候E.g.Tomakecake,youneedtoaddrightamountofflourandwater.做蛋糕需要加入適量的面粉和水。Whathappenedtotheboysinthenight?Lateintheafternoon,theboysputuptheirtentinthemiddleofafield.Assoonasthiswasdone,theycookedamealoveranopenfire.Theywereallhungryandthefoodsmelledgood.Afterawonderfulmeal,theytoldstoriesandsangsongsbythecampfire.Butsometimelateritbegantorain.Theboysfelttiredsotheyputoutthefireandcreptintotheirtent.Theirsleepingbagswerewarmandcomfortable,sotheyallsleptsoundly.Inthemiddleofthenight,twoboyswokeupandbeganshouting.Thetentwasfullofwater!Theyallleaptoutoftheirsleepingbagsandhurriedoutside.Itwasrainingheavilyandtheyfoundthatastreamhadformedinthefield.Thestreamwounditswayacrossthefieldandthenflowedrightundertheirtent!lateintheafternoon快到傍晚的時(shí)候Textputup(=setup)搭起putout熄滅(燈、火）wakeup醒來(lái)Practice:時(shí)態(tài)tense:用正確的時(shí)態(tài)填空Lateintheafternoon,theboys_______(put)uptheirtentinthemiddleofafield.Assoonasthis_________(do),they_______(cook)amealoveranopenfire.Theywereallhungryandthefood_______(smell)good.Afterawonderfulmeal,they_______(tell)storiesand_______(sing)songsbythecampfire.Butsometimelaterit_______(begin)torain.Theboys_______(feel)tiredsothey_______(put)outthefireand_______(creep)intotheirtent.Theirsleepingbagswerewarmandcomfortable,sotheyall_______(sleep)soundly.Inthemiddleofthenight,twoboys_______(wake)upand_______(begin)shouting.Thetent_______(be)fullofwater!Theyall_______(leap)outoftheirsleepingbagsand_______(hurry)outside.Itwasrainingheavilyandthey_______(find)thatastreamhadformedinthefield.Thestream_______(wind)itswayacrossthefieldandthen_______(flow)rightundertheirtent!putwasdonesmelledtoldsangbeganfeltputcreptsleptwokebeganwasfullleapthurriedfoundwoundflowedcooked參考譯文傍晚時(shí)分，孩子們?cè)谔镆爸醒?/p>