Unit5LearningfromNatureDevelopingideas課件高中英語外研版選擇性

UNIT5Learningfromnature---Developingideas1.Studentscouldlearntomemorizesomewordsandphrases.2.Studentscouldgetthemainideaofthispassage.3.Studentscouldwritesentencesaboutthistopic.LearningAims:新單詞短語superficially/?su?p??f??(?)li/adv.表面（上）地bow/ba?/v.鞠躬rural/?r??r?l/adj.農(nóng)村的，鄉(xiāng)村的decent/?di?s(?)nt/adj.可接受的，相當好的cottage/?k?t?d?/n.鄉(xiāng)村小屋*deliberately/d??l?b(?)r?tli/adv.不慌不忙地，withdraw/w?e?dr??/v.退出domestic/d??mest?k/adj.馴養(yǎng)的；家養(yǎng)的depressive/d??pres?v/adj.抑郁的*reluctant/r??l?kt?nt/adj.不情愿的；勉強的*depart/d??pɑ?t/v.離開Newwords!新單詞短語

*lane/le?n/n.（鄉(xiāng)間的）小路*atop/??t?p/prep.在……頂上*mulberry/?m?lb(?)ri/n.桑葚；桑樹purity/?pj??r?ti/n.純潔；潔凈resign/r??za?n/v.使自己順從于（做）某事；botanical/b??t?n?k(?)l/adj.植物（學）的reject/r??d?ekt/v.拒絕接受ease/i?z/n.舒適，悠閑ateasewith不拘束，放松attain/??te?n/v.得到，獲得*fulfilment/f?l?f?lm?nt/n.滿足（感）Newwords!Readtheshortintroductions!BornintoapooraristocraticfamilyintheEasternJinDynasty,TaoYuanming(365-427)wasoneofChina’sgreatestpoetsandanotedrecluse.Amasterofthefive-wordline,Taohasbeendescribedasthefirstgreat“poetoffieldsandgardens”.陶淵明（365-427）出生于東晉一個貧窮的貴族家庭，是中國最偉大的詩人之一，也是一位著名的隱士。作為五字行的大師，陶被描述為第一位偉大的“田園詩人”。Readtheshortintroductions!HenryDavidThoreau(1817-1862)wasanAmericanessayist,poet,andphilosopher.Hebeganwritingnaturepoetryinhisearlytwenties,withpoetRalphWaldoEmersonasamentorandfriend.In1845,hebeganhisfamoustwo-yearstayatWaldenPond,whichhewroteaboutinhismasterwork,Walden.亨利·大衛(wèi)·梭羅（1817-1862）是美國散文家、詩人和哲學家。20歲出頭，他開始創(chuàng)作自然詩歌，詩人拉爾夫·沃爾多·愛默生是他的導師和朋友。1845年，他開始了他在瓦爾登湖著名的兩年逗留，并在他的杰作《瓦爾登湖》中寫到了這一點。LearningtolearnWhat’sthetypeofthistext?Lookatthetitleandthepictures.Predictwhatthepassageisabout.Whatshouldwedoifwewanttoattainpersonalwellbeingandfulfilment?1.Liveclosertonature.2.Increasematerialdesires.3.Walkalotintheforest.4.Sharearespectfornature.A1TaoYuanmingandHenryDavidThoreauwerebothpoets,butonelivedinAncientChinaandtheotherin19thcenturyAmerica.Superficially,thesetwomen,whoseliveswereseparatedintimebynearly1,500years,werepolaropposites.Andyettheysharedanintenserespectfornature,whichmadethemeachaninfluentialfigureoftheirtime.1陶淵明和亨利·大衛(wèi)·梭羅都是詩人，但一個生活在古代中國，另一個住在19世紀的美國。從表面上看，這兩個生命相隔近1500年的人是截然相反的。然而，他們都非常尊重自然，這使他們每個人都成為了當時有影響力的人物。Whatisthemainideaofthispart?Theybothshowedrespectfornature.Whatisthepurposeofthispart?Toshowthatnatureisspecialinthelivesandliteraryworksofthetwopoets.2Bothmenmadedramatictransformationstotheirlivesinordertoreconnectwithnature.AsanofficialintheEasternJinDynasty,Taofeltconflictedoverlifeatcourt.In405,hequittheserviceofthecourtforgood,expressinghisunhappinessinthenowfamouslinethathewouldnot“bowlikeaservantinreturnforfivedouofgrain”.Hespentthenext22yearsuntilhisdeath,workingthelandinapoor,ruralarea.Fromhispoetry,wecanlearnthatalthoughhislifewasarduous,hesucceededinfindingcontentmentinitssimplicityandindrawingpleasurefromnature.2為了與大自然重新聯(lián)系，兩人都對自己的生活進行了戲劇性的改變。作為東晉的一名官員，陶對宮廷生活感到矛盾。405年，他永遠退出了宮廷，用現(xiàn)在著名的一句話表達了他的不滿，那就是他不會“像仆人一樣鞠躬以換取五斗糧食”。在接下來的22年里，他一直在一個貧窮的農(nóng)村地區(qū)耕種土地，直到去世。從他的詩歌中，我們可以了解到，盡管他的生活很艱辛，但他成功地在簡單中找到了滿足，并從大自然中獲得了樂趣。inreturnfor作為回報;作為交換landin在…著陸;處于…中ruralarea郊區(qū)陶淵明（352或365年—427年），字元亮，又名潛，私謚“靖節(jié)”，世稱靖節(jié)先生。潯陽柴桑人。東晉末至南朝宋初期偉大的詩人、辭賦家。曾任江州祭酒、建威參軍、鎮(zhèn)軍參軍、彭澤縣令等職，最末一次出仕為彭澤縣令，八十多天便棄職而去，從此歸隱田園。他是中國第一位田園詩人，被稱為“古今隱逸詩人之宗”，有《陶淵明集》。

3WhileTao’sreturntonaturewasareactiontoalifestylehewasopposedto,Thoreau’swasapersonaldecisiontotransformthewayhelived.Hehadadecentqualityoflife,buthewantedtoliveinasimplerway.Fortwoyears,twomonthsandtwodays,helivedinacottageintheforestontheedgeofWaldenPond,focusingonhimselfandhiswriting.HeexplainedhisreasonfordoingsoinWalden:“IwenttothewoodsbecauseIwishedtolivedeliberately,tofrontonlytheessentialfactsoflife.”Bothmenwerehappytowithdrawfromcontemporarylife,seekingaharmoniousrelationshipwithnatureinthequietnessoftheirlives.3雖然陶的回歸是對他所反對的生活方式的反應(yīng)，但梭羅的回歸是改變他生活方式的個人決定。他有著不錯的生活質(zhì)量，但他想以更簡單的方式生活。兩年零兩個月零兩天的時間里，他住在沃爾登池塘邊森林里的一間小屋里，專注于自己和寫作。他在《瓦爾登湖》中解釋了自己這樣做的原因：“我去森林是因為我希望有意識地生活，只面對生活的基本事實?！眱扇硕己軜芬馔顺霎敶?，在平靜的生活中尋求與自然的和諧關(guān)系。

讓-雅克·盧梭(Jean-JacquesRousseau，1712年6月28日-1778年7月2日)，法國十八世紀啟蒙思想家、哲學家、教育家、文學家，民主政論家和浪漫主義文學流派的開創(chuàng)者，啟蒙運動代表人物之一。主要著作有《社會契約論》《論人類不平等的起源和基礎(chǔ)》《愛彌兒》《懺悔錄》《新愛洛伊絲》《植物學通信》等。

盧梭出生于瑞士日內(nèi)瓦貧苦家庭，當過學徒、仆役、私人秘書、樂譜抄寫員。一生顛沛流離，備歷艱辛。1749年曾以《科學與藝術(shù)的進步是否有助敦化風俗》一文而聞名。1762年因發(fā)表《社會契約論》《愛彌兒》而遭法國當局的追捕，避居瑞士、普魯士、英國，1778年在巴黎逝世。

4AlthoughTaoandThoreaudonottreatnatureinquitethesameway,theirworksshowitsbeautyandvalue.Tao’snatureisaplaceoffieldsandvillages,inotherwords,rural,andhisanimalsaredomesticones,suchaschickensanddogs.Thecalmandpeacefullifehewroteaboutisincontrasttoandcriticalofthedepressivecourtlife:Beyondthedarkanddistanceliesavillage,Thesmokeabovereluctanttodepart.Adogisbarkingsomewheredownthelane,Andchickenssitatopthemulberrytree.4盡管陶和梭羅對待自然的方式不同，但他們的作品展現(xiàn)了自然的美麗和價值。陶的本性是一個由田野和村莊組成的地方，換句話說，是農(nóng)村，他的動物是家養(yǎng)的，比如雞和狗。他所寫的平靜祥和的生活與壓抑的宮廷生活形成了對比，并對其提出了批評：黑暗和遠處是一個村莊，上面的煙霧不愿意離開。小巷里有一只狗在吠叫，桑樹上坐著雞。

5.Thoreau’s

descriptions

of

nature

emphasised

the

beauty

and

purity

of

the

wild

areas

around

him.

Devoting

himself

to

observationsof

the

natural

phenomena,

he

recorded

hisdetailed

findingsin

his

journals.Thoreau’swritingaimedtoconvincepeoplethatanimalsandplantshadarighttoliveandprosper,aswedo.Weshouldlivewiththeminharmonyandenjoynature’sgifts,ashedescribesinhisjournals:Liveineachseasonasitpasses;breathetheair,drinkthedrink,tastethefruit,andresignyourselftotheinfluencesofeach.Letthembeyouronlydiet,drinkandbotanicalmedicines.5.梭羅對自然的描述強調(diào)了他周圍野生地區(qū)的美麗和純潔。他致力于觀察自然現(xiàn)象，并在日記中記錄了他的詳細發(fā)現(xiàn)。梭羅的寫作旨在讓人們相信，動物和植物有權(quán)像我們一樣生活和繁榮。正如他在日記中所描述的那樣，我們應(yīng)該與它們和諧相處，享受大自然的禮物：生活在每一個季節(jié)；呼吸空氣，喝飲料，品嘗水果，讓自己接受每一種影響。讓它們成為你唯一的飲食、飲料和植物藥。Liveineachseasonasitpasses;breathetheair,drinkthedrink,tastethefruit,andresignyourselftotheinfluencesofeach.Letthembeyouronlydiet,drinkandbotanicalmedicines.

6Ittakesconsiderablecouragetorejecttheeasyandfamiliarandinsteadtrytoliveclosertonature,asbothTaoandThoreaudid.Theirchoicesledthemtoquietandreflectiveliveswithfewermaterialdesires.Intoday’smodernworld,theirideasaboutlivingsimplyandbeingateasewithnaturemaytakeusastepclosertoattainingpersonalwell-beingandfulfilment.

6拒絕簡單和熟悉的事物，而是像陶和梭羅一樣，努力生活在更接近自然的地方，這需要相當大的勇氣。他們的選擇使他們過上了平靜而反思的生活，物質(zhì)欲望更少。在當今的現(xiàn)代世界，他們關(guān)于簡單生活和與自然相處的理念可能會讓我們離實現(xiàn)個人幸福和成就更近一步。well-being幸福;健康fulfilment履行;實現(xiàn)Thetwomen’sinfluencetopeopletoday.Whatisthepurposeofthispart?重點詞匯inorderto為了;為了returntonature回歸自然;返樸歸真