德語(yǔ)日常用品詞匯

千里之行，始于足下讓知識(shí)帶有溫度。第第2頁(yè)/共2頁(yè)精品文檔推薦德語(yǔ)日常用品詞匯日常用品詞匯手紙——dasToilettenpapier

手巾紙——dieTaschentücher(pl.)dasTaschentuch

廚房用紙——dasKüchenpapier

咖啡濾紙——dasFilterpapier

烤箱紙——dasBackpapier

吸塵器濾紙——derStaubsauger-Beutel

抹布——dasHaushaltstuch

鋁箔紙——dieAlu-Folie

保鮮膜——dieFrischhalte-Folie

垃圾袋——derMüll-Beutel

刷碗海面——derTopf-Reiniger/derGeschirr-Schwamm

洗滌靈——dasSpülmittel

空氣清爽劑——dieDuft-Frische

衛(wèi)生間清馨劑——dieWC-Frische

處廁劑——derWC-Reiniger

洗衣粉——dasWaschpulver/dasWaschmittel

衛(wèi)生巾——Pantyliner(Englisch)/dasPantyliner

衛(wèi)生護(hù)墊——dieSlipeinlage

內(nèi)用衛(wèi)生棉條——dero.b.Tampon

洗發(fā)水——dasShampoo

護(hù)法素——dasHaarpflegemittel

肥皂——dieSeife

香皂——dieDuftende-Seife

洗手液——dieFluessigseife/dieCremeseife

浴液——DuschGel/diePflegendusche

化妝品：

洗面奶——dieReinigungsmilch/dieWaschmilch

洗臉?biāo)猟asGesichtswasser/WaschGel

日霜——dieTagescreme

晚霜——dieNachtcreme

眼霜——dieAugenpflege

防曬霜——dieSonnenmilch

護(hù)手霜——dieHandcreme

潤(rùn)唇膏——dieLippenpflege

面膜——dieMaske

撕拉式面膜——dieMaske(Peel-off)

發(fā)膠——Haarspary

摩斯——derSchammfestiger

定型膏（保濕膏）——GlanzGel

漱口水——dieMundspülung

指甲油——derNagellack

指甲油去處水——derNagellackEntferner

香水——dasParfüm

口紅，唇膏——derLippenstift

唇線筆——Lipliner(Englisch)/dieLippenlinie

唇彩——LipGloss(Englisch)/LipPolish/derLippenglanz眼影——derLidschatten

眼線筆——Eyeliner(Englisch)/dieAugenlinie

睫毛膏——Mascara

胭脂——dasRouge

粉底——Makeup

電器類:

電炸鍋——dieFriteuse

電風(fēng)扇——derVentilator

電爐——dieKochplatte

燒烤爐——derGrill

縫紉機(jī)——dieN?hmaschine

咖啡機(jī)/咖啡壺——derKaffeeautomat

燒水器——derWasserkocher

攪拌器——derMixer

多用切碎機(jī)——dieKüchenmaschine

烤面包機(jī)——derToaster

烤三明治機(jī)——derSandwich-Toaster

蒸汽電熨斗——derDampfbügler

煮蛋器——derEierkocher

榨汁機(jī)——Citruspresse

吹風(fēng)機(jī)——derHaartrockner

電推子——dieHaarschneidemaschine

電話答錄機(jī)——dasAnrufbeantwort-Drive

女性剃毛器——dasLadyshave

電動(dòng)剃須刀——derRasierer

電冰箱——derKühlschrank

冷凍柜/冰柜——derGefrierschrank

洗碗機(jī)——derGeschirrspueler

全自動(dòng)洗衣機(jī)——derWaschautomat

烘干機(jī)——derTrockner

電爐灶——derElektro-Herd

電話插座——dieAnschlussdose

電話插頭——derAdapter

電插座——dieSteckdose

電接線板——dieTischsteckdose

電插頭——derStecker

線釘/電線卡子——dieIso-Schellen

絕緣膠布——dasIsolierband

保險(xiǎn)管——dieErsatzsicherung

試電筆——derSpannungsprüfer

燈泡——dieLampe/Spotline

節(jié)能燈——dieEnergiesparlampe

熒光燈管——dieLeuchtstofflampe

耳機(jī)——derStereoKopfh?rer

手電筒——dieTaschenlampe

電池充電器——dasAkku-Ladeger?t

電池——dieBatterie

鬧鐘——dieTischuhr/derWecker

居室廚房用品：

蠟燭——dieKerze

溫度計(jì)——derZimmerthermometer

體溫計(jì)——derFieberthermometer

計(jì)時(shí)器——derKüchenwecker/derKurzzeitmesser煙灰缸——derAscherbecher

案板——dasScheidebrett

紅酒杯——dasRotweinglas

葡萄酒杯——dasWeinglas

香檳杯——derSektkelch/dasSektglas

威士忌杯——derWhiskybecher

啤酒杯——dieBiertulpe/dasWeizenbierglas

雞尾酒杯——dieCocktailschale

燒酒杯——derLik?rkelch

大腹杯——dasSchwenkglas

盤子——derTeller

碗——dieSchüssel

餐刀——dasMesser

餐叉——dieGabel

大湯匙——dieSuppenkelle

澆汁勺——derSaucenl?ffel

漏勺——derSchauml?ffel

意大利面勺——derSpaghettil?ffel

長(zhǎng)柄勺——derSch?pfl?ffel

烤肉叉——dieFleisch-Gabel

打蛋器——derSchneebesen

黃油盒——dieButterdose

剪子——dieSchere

擦絲器——dieReibe

削皮刀——derSparsch?ler/derKartoffelnsch?ler開(kāi)罐頭器——derDosen?ffner

切蛋器——derEierschneider

木鏟——derPfannenwander

吸管——dieTrinkhalme

牙簽——derZahnstocher

奶鍋——derMilchtopf

煎炸鍋——derBratentopf

平底鍋——diePfanne

高壓鍋——derSchnellkochtopf

飯盒——dieKasserolle

保暖和瓶——dieIsolierkanne

保溫杯——dieIsolierflasche

其他：

鞋油——dieSchuhcreme/Schuh-Fix

衣服架——derGarderobe-Bügel/derKleiderbügel褲子夾——derHosenspanner

晾衣架——derStand-W?schetrockner

熨衣板——derBügeltisch

垃圾桶——derMülleimer/derKosmetikeimer

紙簍——derPapierkorb

背帶——derHosentraeger

墊肩——dasSchulterpolster

鞋帶——derSenkel/derSchuhsenkel

線——dasGarn

棉線——dasBaumwollgarn

松緊帶——dieGummilitze

小窗簾——dieGardine

大頭針——dieStecknadel

別針——dieSicherheitsnadel

圖釘——derReissbrettstift

皮尺——dasMassband

卷尺——dasRollmassband

長(zhǎng)筒襪——derKniestrumpf

襪子——derStrumpf

德漢常用計(jì)算機(jī)詞匯

DieHardware硬件

DieHardwarekomponenten硬件組件

dieHardware-Konfiguration硬件配置

dasMotherboard/dieGrundplatine主板

dieZentraleinheit(CPU)中心處理器

derMikroprozessor微處理器

ChipsPl.芯片

derPentium奔騰

derAnschluss接口，端口

dasParallelkabel并行電纜

（通用串行總線）接口

derUSB-AnschlussUSB

dieparalleleSchnittstelle并行端口

dieBandbreite帶寬

dasMultimedia多媒體

dieGrafikkarten圖形顯示卡

derStrom電

dieSoundkarte聲卡

derVentilator風(fēng)扇

derSpeicher存儲(chǔ)器

dervirtuellSpeicher虛擬存儲(chǔ)器

derSpeichermitbeliebigemZugriff(RAM)隨機(jī)存取存儲(chǔ)器

derNur-Lese-Speicher(ROM)只讀存儲(chǔ)器

derCache-Speicher高速緩沖存儲(chǔ)器

derHauptspeicher主存儲(chǔ)器

derArbeitsspeicher內(nèi)存

deraufderFestplatteverfügbareSpeicherplatz硬盤空余存儲(chǔ)空間dieSpeicherkapazit?t存儲(chǔ)量

dasByte字節(jié)

dasKilobyte(KB)千字節(jié)

dasMegabyte(MB)兆字節(jié)

dasGigabyte(GB)千兆字節(jié)

dasTerabyte(TB)兆兆字節(jié)

externerSpeicher外存儲(chǔ)器

derMagnetplattenspeicher磁盤存儲(chǔ)器

derMagnetkopf磁頭

dieMagnetspur磁道

derSektor扇區(qū)

dieFestplatte硬盤

dieFestplattepartitionieren硬盤分區(qū)

Partitionstabelle分區(qū)表

dieDiskette軟盤

dasDiskettenformat軟盤尺寸

dieDiskettenkapazit?t磁盤容量

dieFormatierungderDatentr?ger磁盤的格式化

dasLaufwerk磁盤驅(qū)動(dòng)器

dasFestplattenlaufwerk硬盤驅(qū)動(dòng)器

dasDiskettenlaufwerk軟盤驅(qū)動(dòng)器，軟驅(qū)

dieLaufwerkgeschwindigkeit驅(qū)動(dòng)器速度

dieLaufwerkkonvertierung驅(qū)動(dòng)器轉(zhuǎn)換

derSchreibschutz寫(xiě)庇護(hù)

schreibgeschützt寫(xiě)庇護(hù)的

dasCD-ROM-Laufwerk光盤驅(qū)動(dòng)器

derCD-ROM-Treiber光盤驅(qū)動(dòng)程序

驅(qū)動(dòng)器

dasDVD-LaufwerkDVD

derCD-Brenner光盤刻錄器

dieexternenGer?te外部設(shè)備

dieKompatibilit?tmitderHardware與硬件兼容性derAdapter適配器，轉(zhuǎn)接器

dieAdapterkarte適配卡

dasModem調(diào)制解調(diào)器

derKopfh?rer耳機(jī)

dasMikrofon麥克風(fēng)，話筒

derLautsprecher音箱

derLichtstift光筆

derScanner掃描儀

diedigitaleKamera數(shù)碼照相機(jī)

DasEingabeger?t輸入設(shè)備

dieTastatur鍵盤

eingeben輸入，鍵入

dieStandard-Tastatur標(biāo)準(zhǔn)鍵盤

dieFunktionstaste功能鍵

dieSteuertaste控制鍵

numerischerOrdnungsbegriff數(shù)字鍵

dasUnterbrechen(Esc)退出鍵

derTabulator(Tab)制表鍵

dieFeststelltaste(CapsLock)大寫(xiě)鎖定鍵

dieUmschalttaste(Shift)大寫(xiě)鍵

Strg(Ctrl)控制鍵

Alt(Alt)變換鍵

dieRücktaste(Backspace)退格鍵

dieEingabetaste(Enter/Return)回車鍵

derDruck(PrintScreen)打印控制鍵

diePause(Pause)暫停屏幕顯示鍵

dasEinfügen(Insert)插入鍵

dasEntfernen(Delete)刪除鍵

Position1(Home)到行首

dasEnde(Ende)到行尾

看上一屏幕頁(yè)的內(nèi)容

Bild(PageUp)

Bildˉ(PageDown)看下一屏幕頁(yè)的內(nèi)容

diePositionstasten定位鍵

dieCursor-Taste光標(biāo)鍵

dieTastenkombination組合鍵，快捷鍵

dieTastendrücken按鍵

dieMaus鼠標(biāo)

dieMaustaste鼠標(biāo)器按鍵

dierechteundlinkeMaustaste左、右鼠標(biāo)鍵

dieprim?reMaustaste鼠標(biāo)器當(dāng)前活動(dòng)按鈕鍵

dieMaustastedrücken按住鼠標(biāo)

dieMaustastegedrückthalten按住鼠標(biāo)不動(dòng)

dieMaustasteloslassen松開(kāi)，釋放鼠標(biāo)

derMauszeigeraufeinObjektablegen把鼠標(biāo)指針?lè)诺侥骋粚?duì)象上

derMauszeiger鼠標(biāo)箭頭

derMausklick鼠標(biāo)點(diǎn)按

mitderrechtenMaustasteaufeineDatei/einenOrdnerklicken用鼠標(biāo)右鍵點(diǎn)擊文件/文件夾derEinzelklick/einfachesKlicken單擊（鼠標(biāo)）

doppelklicken雙擊（鼠標(biāo)）

DateienmitdemMausziehen用鼠標(biāo)拖動(dòng)文件

DateienbeigedrückterMaustasteziehen按住鼠標(biāo)鍵拖曳文件

DasAusgabeger?t輸出設(shè)備

derMonitor顯示器

derMonochrommonitor單色顯示器

derFarbmonitor彩色顯示器

derLCD-Bildschirm液晶顯示器

derBildschirm屏幕

dieAufl?sung顯示辨別率

derBildschirmadapter顯示適配器

derDrucker打印機(jī)

derNadeldrucker針式打印機(jī)

derLaserdrucker激光打印機(jī)

derTintenstrahldrucker噴墨打印機(jī)

derlokaleDrucker本地打印機(jī)

derNetzwerkdrucker網(wǎng)絡(luò)打印機(jī)

dieDruckerinstallation安裝打印機(jī)

dasDruckermodell打印機(jī)型號(hào)

derDruckeranschluss打印機(jī)端口

derparalleleAnschluss并行端口

derserielleAnschluss串行端口

denStandarddruckerfestlegen確定默認(rèn)打印機(jī)

derDruckauftrag打印任務(wù)

diePapiergr??e紙張尺寸

dasEndlospapier延續(xù)打印紙

Software軟件

dasSoftware-Paket軟件包

dieSystemsoftware系統(tǒng)軟件

derBefehl命令，指令

dieComputersprache機(jī)器語(yǔ)言

dieProgrammierung編程

dieDatenPl.數(shù)據(jù)

dasProgramm程序

enkodieren編碼

bin?resZeichensystem二進(jìn)制符號(hào)系統(tǒng)

dieBin?rziffer二進(jìn)制數(shù)字

derParameter參數(shù)

dieInformationswartung信息管理

dasBetriebssystem*作系統(tǒng)

derHardwaretreiber硬件驅(qū)動(dòng)程序

derGer?tetreiber設(shè)備驅(qū)動(dòng)程序

derMaus-Treiber鼠標(biāo)驅(qū)動(dòng)程序

derDruckertreiber打印機(jī)驅(qū)動(dòng)程序

Anwendungsprogramme應(yīng)用軟件

dasTextverarbeitungsprogramm文字處理軟件

dasDatenbankprogramm數(shù)據(jù)庫(kù)軟件

dasKalkulationsprogramm/Excel計(jì)算軟件

dasPr?sentationsprogramm/PowerPoint演示軟件

dasGraphikprogramm圖形軟件

dasE-MailProgramm/Outlook電子郵件軟件

dasKonvertierungsprogramm轉(zhuǎn)換軟件

dasKommunikationsprogramm通訊軟件

dasAntivirenprogramm抗病毒軟件

computerunterstützteKonstruktion(CAD)計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)

DieInstallation安裝

dasBetriebssystem操作作系統(tǒng)

dieWindows-VersionWindows版本

einefrühereVersionaktualisieren將老版本升級(jí)

vonWindows98aufWindowsXPaktualisieren

將Windows98升級(jí)到WindowsXP

dieSystemeinstellungenbeibehalten保留系統(tǒng)設(shè)置

diealtenSystemeinstellungenüberschreiten籠罩舊的系統(tǒng)設(shè)置installieren安裝

derSetup-Assistent安裝向?qū)?/p>

denAnweisungenaufdemBildschirmfolgen根據(jù)屏幕提醒*作

dieersteInstallation初裝

dieNeuinstallation重新安裝

dieInstallationsdisketteerstellen創(chuàng)建安裝盤

dieCDindasCD-ROM-Laufwerkeinlegen把光盤插入光盤驅(qū)動(dòng)器

dasProduktID產(chǎn)品序列號(hào)

dieKennnummer產(chǎn)品標(biāo)識(shí)號(hào)

dieIdentifikation身份驗(yàn)證

dasEchtheitszertifikat授權(quán)證書(shū)

dieKomponentenausw?hlen挑選組件

dieInstallationsoption安裝選項(xiàng)

derSetup-Modus安裝模式

Standard典型/Laptop便攜式/Minimal最小/Benutzerdefiniert自定義

dasZubeh?r附件

Paint畫(huà)圖

dasSpiel嬉戲

DetailsPl.具體資料

Standorteinrichten建立您的位置

dasneueGer?tautomatischerkennen自動(dòng)識(shí)別新設(shè)備

diePlug&Play-Installation即插即用裝置

sichanmelden登錄

derBenutzername用戶名

dasKennwort口令

dasSternchen星號(hào)

dieKennwort-Authentifizierung口令驗(yàn)證

dieKopievonWindowsregistrieren注冊(cè)Windows副本

derAssistentfürdieRegistrierung注冊(cè)向?qū)?/p>

dieInformationsdatei(Readme-Dateien)自述文檔

dieInitialisierung初始化

denComputerneustarten重新啟動(dòng)計(jì)算機(jī)

deinstallieren卸載

dasStarten啟動(dòng)

derKaltstart冷啟動(dòng)

derWarmstart熱啟動(dòng)

derNeustart重新啟動(dòng)

derSystemabsturz死機(jī)

derSchnellstart快捷方式，迅速啟動(dòng)

denComputerimabgesichertenModusstarten在平安模式下啟動(dòng)計(jì)算機(jī)dieStartoption啟動(dòng)選項(xiàng)

Desktop桌面

dasErscheinungsbilddesDesktops桌面外觀

dieBenutzeroberfl?che用戶界面

diegraphischeBenutzeroberfl?che圖形用戶界面

dieBildschirmfl?che屏幕工作區(qū)

dasSymbol圖標(biāo)，符號(hào)

dieDesktopsymbole桌面圖標(biāo)

derArbeitsplatz我的電腦

Computerdurchsuchenundverwalten搜尋和管理計(jì)算機(jī)

derPapierkorb回收站

gel?schteDateienablegen保存被刪除的文件

denPapierkorbleeren清空回收站

einegel?schteDateiwiederherstellen還原被刪除的文件

dieDateiendauerhaftl?schen永遠(yuǎn)刪除文件

dieNetzwerkumgebung網(wǎng)上街坊

Netzwerkressourcenanzeigen顯示網(wǎng)絡(luò)資源

Ressourcengemeinsamnutzen分享資源

dieArbeitsgruppe工作組

EigeneDateien我的文檔

rn保存常用文件

h?ufigverwendeteDateienspeiche

銜接到Internet

VerbindungmitdemInternet

打開(kāi)Web掃瞄器

Webbrowser?ffnen

deraktiveDesktop活動(dòng)桌面

ein-oderausblenden顯示或躲藏

derChannel頻道

dieChannelleiste頻道欄

alsWebseiteanzeigen按Web頁(yè)查看

jetztaktualisieren立刻更新

denComputermitdemInternetintegrieren把計(jì)算機(jī)與Internet集成到一起dieDesktopansicht桌面視圖

傳統(tǒng)風(fēng)格

KlassischerStildesDesktops

風(fēng)格

WebstilWeb

按照所選設(shè)置自定義

angepasstanindividuelleEinstellungen

einindividuellerDesktop共性化桌面

dieDesktopkonfiguration桌面配置

einBenutzerprofileinrichten建立用戶配置文件

dieSymboleanordnen羅列圖標(biāo)

dasHintergrundbild（桌面）墻紙

WebseitenalsHintergrundverwenden將網(wǎng)頁(yè)用作墻紙

DieTaskleisteunddieSchaltfl?che…Start“任務(wù)欄和“開(kāi)頭”按鈕

dieTaskleiste任務(wù)欄

dieSchaltfl?che按鈕

zueinemanderenFensterwechseln切換到其他窗口

dasStartmenü“開(kāi)頭”菜單

Windows-Update更新

取得技術(shù)支持

technischenSupportabrufen

Programm程序

ListedervorhandenenProgrammeeinblenden

查看程序清單

Favoriten保藏夾

打開(kāi)保藏夾內(nèi)的文件和Web站點(diǎn)bevorzugteDateienundWebseiten?ffnen

Dokumente文檔

detenDokumente?ffnen打開(kāi)最近打開(kāi)的文件

kürzlichverwen

Einstellungen設(shè)置

Desktop-undSystemeinstellungen?ndern修改桌面和系統(tǒng)設(shè)置

dieSystemsteuerung控制面板

dieStandardeinstellung默認(rèn)設(shè)置

dieEigenschaftenvonAnzeige顯示屬性

dieAnzeigeeinstellungenderBildschirme顯示器設(shè)置

einenBildschirmschonereinrichten設(shè)置屏幕庇護(hù)

HinzufügenundEntfernenvonProgrammen添加和刪除程序

DatumundUhrzeiteinstellen設(shè)定日期和時(shí)光

dieL?ndereinstellung區(qū)域設(shè)置

dieBildschirmlupe屏幕放大器

dieEingabehilfe輸入法

dieSchriftarten字體

derKlang聲音

dieEnergieverwaltung電源管理

Stromsparen節(jié)能

Taskleiste&Startmenü任務(wù)欄和開(kāi)頭菜單

EinrichteneinesDruckers設(shè)置打印機(jī)

Suchen查找

nachDateienundOrdnernsuchen查找文件和文件夾

dieSuchfunktion查找功能

dieSuchergebnisse查找結(jié)果

Hilfe協(xié)助

Windows-Hilfeaufrufen獲得Windows協(xié)助

dieProblembehandlung問(wèn)題處理

dieSupportOnline-Website聯(lián)機(jī)支持

derOnlineratgeber聯(lián)機(jī)疑難解答

dieRegisterkarte選項(xiàng)卡

Ausführen運(yùn)行

Webseiten,ProgrammeundandereComputerressourcen?ffnen

打開(kāi)網(wǎng)頁(yè)、應(yīng)用程序及其他計(jì)算機(jī)資源

abmelden注銷

Windows-Sitzungbeenden從網(wǎng)絡(luò)注銷

Beenden關(guān)閉系統(tǒng)

denComputerherunterfahrenoderneustarten關(guān)閉或重新啟動(dòng)計(jì)算機(jī)

imMS-DOS-Modusneustarten重新啟動(dòng)計(jì)算機(jī)并切換到MS-DOS方式denComputergefahrlosausschalten平安關(guān)閉計(jì)算機(jī)

denComputerautomatischausschalten自動(dòng)關(guān)閉計(jì)算機(jī)

Windows-ExplorerWindows資源管理器：

DateienineinerhierarchischenStrukturanzeigen以層次結(jié)構(gòu)查看文件dieBaumstruktur樹(shù)狀結(jié)構(gòu)

dasaktuelleFensterinzweiAusschnitteteilen將當(dāng)前窗口分成兩個(gè)框架dieTrennleiste分隔條

dieInhaltsliste內(nèi)容列表

dasVerzeichnis名目

dasStammverzeichnis根名目

derDateikennsatz文件標(biāo)識(shí)符

derLaufwerksname盤符

derPfad路徑

derumgekehrteSchr?gstrich反斜杠

dieStatusanzeige顯示狀態(tài)

allesmarkieren全選

Fenster窗口：

aktiveFenster活動(dòng)窗口

einFensteraktivieren激活一個(gè)窗口

dieSanduhr沙漏

derArbeitsfl?che工作區(qū)

dieSteuerschaltfl?chen控制按鈕

dasKontrollk?sten控制菜單框

maximieren最大化

minimieren最小化

wiederherstellen還原

schlie?en關(guān)閉

mehrereFenstergleichzeitig?ffnen同時(shí)打開(kāi)多個(gè)窗口Fensteranordnen羅列窗口

übereinander層疊

nebeneinander平鋪

browser?hnlicheFenster類似掃瞄器的窗口

MenüundDialogfeld菜單和對(duì)話框：

dasMenü菜單

dasPull-Down-Menü下拉式菜單

dasKontextmenü快捷方式菜單

derBefehl命令

dasSystemmenüfeld控制菜單欄

dieTitelleiste標(biāo)題欄

dieMenüleiste菜單欄

Datei文件：

Bearbeiten編輯

Ansicht查看,視圖

Wechselnzu轉(zhuǎn)到

Favoliten保藏

Extras工具

Hilfe協(xié)助

dieSymbolleiste工具欄

Standard-Schaltfl?chen標(biāo)準(zhǔn)按鈕

dieFormatierungssymbolleiste格式化工具攔

dieStatuszeile狀態(tài)欄

dieMarkierungsleiste標(biāo)記欄

dieSeitenansicht頁(yè)顯示按鈕

horizontaleBildlaufleiste水平滾動(dòng)條

vertikaleBildlaufleiste垂直滾動(dòng)條

dasLinear標(biāo)尺

dieZwischenablage剪貼板，粘貼板

dasDialogfeld對(duì)話框

dasKombinationsfeld組合框

derDropdownpfeil下拉箭頭

dasH?ckchen鉤

VerwaltenvonD