全球化及影響

外來(lái)人口的增加有利于文化的交流?游客或者移民都具備經(jīng)濟(jì)利益和價(jià)值commercialinterestandeconomicalvalue)很多當(dāng)?shù)厝艘虼吮憩F(xiàn)得非常好客和友好，有助于文化的交流(manylocalpeopleareveryfriendlyandhospitable,whichpromotetheculturalcommunications.)?對(duì)其他的文化和人民更為了解(abetterunderstandingofotherculturesandotherpeople)改變?nèi)藗儗?duì)其他民族和文化的態(tài)度(alterone'sattitudetowardsanotherpeopleorculture)人們因此可以接受不同的文化和價(jià)值觀(embracedifferentvaluesandcultures)并促進(jìn)對(duì)多元文化的理解(promotemulti-culturalunderstanding)?促進(jìn)文化的融合(promoteintegration),消除文化障礙(removeculturalbarriers)外來(lái)人口的增加導(dǎo)致沖突?違反當(dāng)?shù)氐牧?xí)俗會(huì)激怒當(dāng)?shù)厝?breachoflocalcustomscanirritatethelocals)?不同文化的人看待同一事物總有不同的角度(harbordifferentperceptions)并給予不同的解釋(differentinterpretation)比如對(duì)手勢(shì)，衣服，言行舉止有不同的理解：舉止不當(dāng)會(huì)引起當(dāng)?shù)厝艘庀氩坏降姆磻?yīng)(provokeunanticipatedresponses)?外國(guó)游客增多會(huì)對(duì)當(dāng)?shù)丨h(huán)境造成壓力，甚至破壞環(huán)境，移民增多可能會(huì)導(dǎo)致工作機(jī)會(huì)減少，致使競(jìng)爭(zhēng)更加激烈，這些都有可能引起當(dāng)?shù)厝说姆锤?causeresentmentinlocalcommunities)旅游業(yè)有益文化保護(hù)的論點(diǎn)?除了自然景觀(landscape)之外，文化和歷景點(diǎn)(tourismsite)觀光的最主要原因(motivator):旅游業(yè)和文化遺產(chǎn)相結(jié)合(integratetourismandculturalheritage)為文化保護(hù)提供了經(jīng)濟(jì)支持(economicalincentives)?在文化領(lǐng)域提供了一些旅游選擇introducethetourismoptionsavailablewiththeculturalsectors)如博物館，歷史景點(diǎn)，活動(dòng)和美食等(museums,historicalsites,eventsandcuisine),游客會(huì)深入了解當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)和習(xí)俗(getaninsightintolocalcustomsandtraditions)感受當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)和藝術(shù)(experiencelocaltraditions,artsandheritages)從而更加尊重當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)和周圍環(huán)境(respectthelocalcommunityanditsenvironment)，促進(jìn)不同國(guó)家之間關(guān)于自然和文化資源保護(hù)的交流和對(duì)話(thedialogueoverconservationofnaturalandculturalresources.)旅游業(yè)導(dǎo)致文化破壞的觀點(diǎn)(culturaldestruction)保護(hù)的一般是食物，時(shí)尚，節(jié)日等一些文化的表面特征(superficialelementsofculture)，將文化定格成表演者(freezecultureasperformers)導(dǎo)致了文化,宗教，傳統(tǒng)儀式，物質(zhì)文化和語(yǔ)言的損失(thelossofculture,religion,rituals,materialcultureandlanguage):將文化商業(yè)化commercializetheculture),破壞了文化神圣和獨(dú)特的本質(zhì)(erodethesacredanduniquenature);?垃圾，涂鴉，破壞和噪音不斷增加(increasinglitter,graffiti,vandalismandnoise),游客在沒(méi)有被允許的情況下進(jìn)入建筑物，神殿，神圣的土地(enterbuilding,shrines,orsacredlandswithoutpermission),這都與當(dāng)?shù)匚幕鄾_突，是一種文化侮辱(aninsulttothelocalculture)?媒體信息一致的缺點(diǎn)?國(guó)際媒體(globalmedia)一般掌握在少數(shù)幾個(gè)有實(shí)力的機(jī)構(gòu)手中(inthehandofafew,large,powerfulorganizations)；有了媒體的宣傳(propaganda)后西方文化成了主流(domineeringforce),大規(guī)模的，有吸引力的廣告(massseductiveadvertising)喚起了落后地區(qū)人們對(duì)物質(zhì)新的向往(createfreshdesires),經(jīng)濟(jì)聯(lián)系增強(qiáng)(strongeconomicties)，西方產(chǎn)品取代了本地產(chǎn)品,使人們更加向往西方的文化；?文化開(kāi)始融合在一起(mingle),人們被新的價(jià)值觀所圍繞(bombardedwithnew的價(jià)值觀所圍繞(bombardedwithnewvalues),對(duì)自己的文化失去信心和自豪感(confidenceandpride)，拒絕接受自己的文化傳統(tǒng)(rejectionoftheirculturalheritage)轉(zhuǎn)而接受西方的文化習(xí)慣(adoptionofwesternculturalpractices)；西方媒體削弱了民族特征(ethnicidentity)和社會(huì)凝聚力(socialcohesion)；因?yàn)閾?dān)心失去觀眾(alossofviewers)，當(dāng)?shù)氐碾娨暸_(tái)也開(kāi)始播放西方的電視節(jié)目(televisionshows)?國(guó)際媒體的普遍會(huì)降低世界文化的品質(zhì)和多樣性(degradethequalityanddiversityofworldculture)；文化被商業(yè)化(commercialized)，一些文化產(chǎn)品(culturalgoods)，如音樂(lè)，服裝，都變成了商品(commoditiesinthemarketplace)。因此即便一些文化在世界其他地方傳播，它原來(lái)的性質(zhì)(authenticity)已經(jīng)喪失。媒體信息一致的優(yōu)點(diǎn)國(guó)家之間的頻繁交往會(huì)促進(jìn)文化之間的交流。因此相互了解和相互認(rèn)同的可能性(likelihoodofmutualunderstandingandmutualacceptance）就會(huì)增加，這是順應(yīng)全球化的趨勢(shì)；?主流媒體一般都會(huì)反應(yīng)文化多元性（thedominantmediareflectculturaldiversity）；一些外國(guó)節(jié)目其實(shí)促進(jìn)了文化多元性(mostforeignprogrammingispromotingculturaldiversity)，適應(yīng)了當(dāng)?shù)氐臈l件(adapttolocalconditions)，注意到了當(dāng)?shù)匚幕拿舾行裕╝wareofculturalsensitivity），自我調(diào)節(jié)來(lái)適應(yīng)市場(chǎng)（exerciseself-censorshiptosuitthemarket)。二，政府投資政府投資公共設(shè)施的原因：?符合公眾的利益（generalinterest）,給人們帶來(lái)方便?一般來(lái)說(shuō)，私人企業(yè)不會(huì)對(duì)公共設(shè)施感興趣，因此公共設(shè)施只能依靠政府投資。而藝術(shù)作為人們的愛(ài)好和文化傳統(tǒng)，會(huì)代代相傳(passedonfromonegenerationtoanother),因此不需要政府投資。政府投資藝術(shù)的原因：?藝術(shù)對(duì)現(xiàn)代生活是至關(guān)重要的(essentialtomodernlife),對(duì)于一個(gè)文明社會(huì)有著非常重要的作用(centraltoacivilizedsociety),藝術(shù)品傳播的是語(yǔ)言所不能傳播的東西(worksofartconveytheineffable)，是人們文化生活的主要部分(anintegralpartofculturallife)?藝術(shù)是一種民族文化，保護(hù)藝術(shù)有助于保護(hù)文化(preserveaculture);藝術(shù)可以吸引外國(guó)游客觀光(sightseeing),產(chǎn)生旅游收入(producetourismrevenue)?一些藝術(shù)品(artobjects)，譬如說(shuō)雕塑和建筑(sculptureandarchitecture),使人們享受城市或者郊區(qū)風(fēng)景的美麗(enjoythebeautyofurbanorrurallandscape)=1政府投資教育和醫(yī)療的好處?教育可以幫助人們擺脫貧困(breakthecycleofpoverty);如果沒(méi)有政府的資助，窮人的孩子上不起大學(xué)，那么他們可能代代貧窮(remainpoorthroughouttheirlifespanandevenacrossgenerations)?教育可以提高一個(gè)人的工作能力(improveproductivity)從而提高一個(gè)國(guó)家的生產(chǎn)能力，對(duì)國(guó)家的繁榮(prosperity)有著深遠(yuǎn)的影響(havefar-reachingeffects)?完善的醫(yī)療健康服務(wù)(highqualityandavailabilityofhealthcare)可以贏得人們對(duì)國(guó)家的忠誠(chéng)度(wintheloyalty)，使人們?cè)敢庠谝粋€(gè)國(guó)家生活和工作，以此留住有生產(chǎn)能力和技術(shù)的工作者(productiveandskilledworkers);為殘疾人，退休者及貧困的人提供幫助(renderassistancetothedisabled,retiredanddisadvantaged)提高國(guó)民健康?滿足人們的精神需求(spiritualneeds)豐富人們的文化生活，是一個(gè)城市文明的標(biāo)志(asignofacivilizedcity)?支持太空探索的觀點(diǎn)

?地球上的資源是有限的，遲早會(huì)被消耗完(finiteandexhaustible)，因此需要開(kāi)拓太空上的能源(openenergyandmaterialresourcesofspaceforhumanbenefit);促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)(supporteconomicgrowth),使商業(yè)更加繁榮(anincreaseinbusinessactivity)?人后增長(zhǎng)導(dǎo)致地球承載壓力加大(causetheusablespacetoshrink),因此太空探索有利于為人類找到一個(gè)新的居住地(findasanctuary)?有利于環(huán)境考察(environmentmonitoring),有利于收集人類生存環(huán)境(livingenvironment)的數(shù)據(jù)，比如說(shuō)天氣預(yù)報(bào)(weatherforecasting)，環(huán)境保護(hù)和(sustainabledevelopment)等相關(guān)數(shù)據(jù)冋些產(chǎn)業(yè)的科學(xué)競(jìng)爭(zhēng)力冋些產(chǎn)業(yè)的科學(xué)競(jìng)爭(zhēng)力technologicalcompetitiveness),特別在國(guó)際商業(yè)領(lǐng)域(ininternationalbusiness)，創(chuàng)造人力資源和高級(jí)別的專業(yè)技術(shù)(humancapitalandhigh-levelexpertise)；可以增加年輕人對(duì)自然科學(xué)的興趣(theinterestofyoungpeopleinnaturalsciences)?反對(duì)太空探索的觀點(diǎn)?需要長(zhǎng)期的努力和大量的資金(long-termcommitmentsandfunding),大部分國(guó)家支付不起(unaffordabletomostcountries),這些資金應(yīng)該用于解決一些更實(shí)際的問(wèn)題，比如說(shuō)饑荒(famine)等?很多項(xiàng)目(aconsiderableproportionof)收效甚微(makelittleprogress)，甚至被證明是徒勞無(wú)益的(taxingandunrewarding)支持政府投資教育和醫(yī)療的觀點(diǎn)可以減輕支付學(xué)費(fèi)的負(fù)擔(dān)(easetheburdenoftuitionfees),提高文化普及率(raiseliteracyrateorstandardsofliteracy)有利于提高教師待遇，吸引優(yōu)秀人才加入教育行業(yè)；有利于改善學(xué)校基礎(chǔ)設(shè)施，如實(shí)驗(yàn)室，圖書(shū)館等?有利于為人們的醫(yī)療服務(wù)提供必要的保障，有助于留住有經(jīng)驗(yàn)和有技術(shù)的人才(skilledandexperiencedworkers)；政府應(yīng)當(dāng)充分利用稅收(levyincometax)改善醫(yī)療條件，并保障人們的醫(yī)療(providecareforsick,theelderly,theretired,thedisable,thechildrenoftheworkingparents,andsoforth)?社會(huì)和政府有責(zé)任為人們的醫(yī)療服務(wù)提供保障(universalaccesstohealthcare

services)，確保人人平等(ensuresocialequality)；大力發(fā)展公共醫(yī)療(publicly-fundedhealthcare)，提高服務(wù)質(zhì)量(improvethequalityofservice)，有助

于疾病預(yù)防和基礎(chǔ)醫(yī)療服務(wù)的改善(increasedemphasisonpreventativeandprimaryhealthcare)反對(duì)政府負(fù)擔(dān)教育和醫(yī)療的觀點(diǎn)如果政府控制所有的醫(yī)療行業(yè)，那么服務(wù)業(yè)就很可能缺少市場(chǎng)觀念(notmarketdriven),也不會(huì)強(qiáng)調(diào)節(jié)省費(fèi)用(costI三」

i==iagreaterlikelihoodoflower-qualityhealthcareandeducationalserV,c造foraccesstosomemedicaltreatment,especiallythoseofaspecializedoradvancednature)如果政府控制醫(yī)療行業(yè)，那么醫(yī)療和教育的革新和發(fā)明就沒(méi)有太多的動(dòng)力(lessmotivationforinnovationandinvention)都是公費(fèi)的話，教師和醫(yī)生的收入會(huì)過(guò)低，不能夠吸引有才華的人從業(yè)(providenoincentivetoentertheprofessionandfailtoattractmorequalifiedindividualswhowouldotherwisechooseadifferentprofessio)n有時(shí)，健康問(wèn)題是自己的生活習(xí)慣所致比如說(shuō)超速駕駛，過(guò)度飲食和酗酒(speeddriving,overeating,excessivedr)i，nking此時(shí)政府不應(yīng)該負(fù)責(zé)；而高等教育也是個(gè)人的選擇，應(yīng)該由個(gè)人主動(dòng)承擔(dān)高等教育的費(fèi)用，政府的職責(zé)在于提供義務(wù)教育(compulsoryeducation)三：科技發(fā)展對(duì)生活的影響現(xiàn)代科技讓人更輕松，休閑時(shí)間更多的觀點(diǎn)?汽車，飛機(jī)和鐵路的普及(thepopularityofautomobiles,airtravelandrail)減少了人們?cè)诼吠旧媳疾ǖ臅r(shí)間(spendlesstimecommuting)；電腦和自動(dòng)化等設(shè)備(computerizationandautomation)讓人們可以更快更有效地完成工作，休閑時(shí)間更多。?效率的提高和收入的增加，人們不需要加班也能獲得足夠的收入，此時(shí)，人們對(duì)生活質(zhì)量的要求更高(higherdemandonstandardsofliving),可以支付得起更多的娛樂(lè)活動(dòng)（abletoaffordrecreationalactivities)在休閑的時(shí)間里放松自己現(xiàn)代可加讓人更加繁忙，休閑時(shí)間更少的觀點(diǎn):?新科技的產(chǎn)生加快了工作節(jié)奏，人們需要不斷地接受培訓(xùn)和教育(continueeducationandreceiveon-the-jobtraining）以適應(yīng)新科技帶來(lái)的變化（keep

pacewiththefastdevelopmentoftechnology)因此更加繁忙?科技發(fā)展使得社會(huì)的產(chǎn)品更加豐富(diversified)人們需要更加刻苦工作才能買得起琳瑯滿目的商品?電腦和因特網(wǎng)的產(chǎn)生讓人們?cè)谡５墓ぷ鲿r(shí)間之外也可工作(workbeyondnormalworkinghours)，科技的發(fā)展促進(jìn)全球化，人們需要加班以消除時(shí)間差的影響(havetoworkovertimeduetotimedifference)在家工作的優(yōu)點(diǎn)?增加工作的靈活性(introduceflexibility)，方便雇傭臨時(shí)工(occasionalworkers)和兼職工?減少上下班時(shí)間(reduceinterruptionsandcommutingtime)，從而減少給社會(huì)交通帶來(lái)的壓力?增加員工工作的動(dòng)力(increasestaffmotivation)，motivation)，減少在辦公室需要面對(duì)的各種壓力(reducestress)?節(jié)省辦公室空間和設(shè)備(saveofficespaceandotherfacilities),從而減少費(fèi)用支出(reducecosts)在家工作的缺點(diǎn)?不利于管理員工和監(jiān)督其工作?很難集中培訓(xùn)(maintainstaffdevelopment),有可能導(dǎo)致員工技術(shù)和工作質(zhì)量下降(leadtopossibledeterioratingofemployee'sskillsandworkquality)?很難保持團(tuán)隊(duì)精神(maintainteamspirit)，缺乏交流，同事之間有疏遠(yuǎn)感(asenseofisolationwillensueamonghomeworkers)支持國(guó)際合作解決環(huán)境問(wèn)題的觀點(diǎn)?很多環(huán)境問(wèn)題在剛開(kāi)始時(shí)是地方性的(regional)，但最后會(huì)成為全球性的(worldwide)，主要原因是人們共享著地球資源(sharetheearth'ssupply)，譬如，空氣污染或水污染會(huì)從一個(gè)地方擴(kuò)展到另外一個(gè)地方(transportpollutionfromonelocationtoanother)?單方面的努力是不夠的(unilateralmovesarenotenough)，需要國(guó)際合作采取多邊行動(dòng)(takestrongmultilateralactions),制定出具體可行的解決措施，共同對(duì)破壞環(huán)境的行為予以制止?可以從別國(guó)吸取經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)，學(xué)習(xí)先進(jìn)的治理環(huán)境的手段和措施反對(duì)國(guó)際合作解決環(huán)境問(wèn)題的觀點(diǎn)?如果所有的環(huán)境問(wèn)題都由國(guó)際合作解決，比較耗時(shí)(time-consumingandinefficient),而且由于很多問(wèn)題是獨(dú)立的(isolatedproblems)，完全可以由當(dāng)?shù)卣鉀Q(tackledbythelocalornationalgovernment)?造成環(huán)境問(wèn)題的原因因地而異(causesandsolutionsdifferfromoneregiontoanother)，國(guó)際經(jīng)驗(yàn)未必適用于某個(gè)特定的地區(qū)(internationalpracticesmightnotapplylocally)支持油價(jià)提高的觀點(diǎn)?提高油價(jià)使人們,特別是低收入家庭,減少汽油的消耗,有利于城市發(fā)展公共交通系統(tǒng)(publictransportation),從而減少私人汽車尾氣的排放，減少空氣污染?使汽車制造商致力于發(fā)明使用可再生和清潔能源的汽車(driventodevelopthevehiclesthatarepoweredbyotherformsofenergy)，從而減少空氣污染反對(duì)油價(jià)提高的觀點(diǎn)?提高油價(jià)未必能阻止人們使用汽油(discouragepeoplefromusingpetrol)，因?yàn)槠囋诤芏鄧?guó)家是必要的交通工具(irreplaceablemeansoftransport)，同時(shí)，提高油價(jià)有可能會(huì)導(dǎo)致原油市場(chǎng)一片混亂(chaosinfuelmarket)?提高油價(jià)不能從根本上解決問(wèn)題，只會(huì)轉(zhuǎn)移人們的注意力(distractattentionfromtherootcauseoftheproblem)；真正的解決方法是提高技術(shù)，發(fā)展環(huán)保汽油(createcleanerfuels)以及其他可更新能源(generationofrenewableenergy)?導(dǎo)致環(huán)境污染有多種因素，僅僅靠提高油價(jià)減少汽油消耗的辦法是不能從根本上解決問(wèn)題的?五，生活方式和社會(huì)觀念?換工作/跳槽的好處?目前的工作不能夠充分發(fā)揮自己的能力(makethebestuseofone'ability)，也不能夠提高技能和增加經(jīng)驗(yàn)(improveskillsandgainnewexperience)；換工作(switchingjobs)可以發(fā)展多種