![漢語(yǔ)語(yǔ)法研究的問(wèn)題和方法課件_第1頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/365a419b512a1c4570d36c2cc122ea25/365a419b512a1c4570d36c2cc122ea251.gif)
![漢語(yǔ)語(yǔ)法研究的問(wèn)題和方法課件_第2頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/365a419b512a1c4570d36c2cc122ea25/365a419b512a1c4570d36c2cc122ea252.gif)
![漢語(yǔ)語(yǔ)法研究的問(wèn)題和方法課件_第3頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/365a419b512a1c4570d36c2cc122ea25/365a419b512a1c4570d36c2cc122ea253.gif)
![漢語(yǔ)語(yǔ)法研究的問(wèn)題和方法課件_第4頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/365a419b512a1c4570d36c2cc122ea25/365a419b512a1c4570d36c2cc122ea254.gif)
![漢語(yǔ)語(yǔ)法研究的問(wèn)題和方法課件_第5頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/365a419b512a1c4570d36c2cc122ea25/365a419b512a1c4570d36c2cc122ea255.gif)
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
漢語(yǔ)語(yǔ)法研究的問(wèn)題和方法2007年4月面向21世紀(jì)的漢語(yǔ)語(yǔ)法研究的狀況漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中的一些問(wèn)題語(yǔ)法研究中采用的方法面向21世紀(jì)的漢語(yǔ)語(yǔ)法研究的狀況
經(jīng)過(guò)整整一個(gè)世紀(jì),漢語(yǔ)語(yǔ)法研究無(wú)論在理論體系的構(gòu)建上,還是在語(yǔ)言事實(shí)的描寫(xiě)上,或者在研究方法以及研究手段的運(yùn)用上,都有了很大的發(fā)展。80年代以來(lái),國(guó)外語(yǔ)言理論的介紹和運(yùn)用,對(duì)漢語(yǔ)語(yǔ)法研究起到了極大的推動(dòng)作用,語(yǔ)法研究的深度與廣度都有很大的突破。過(guò)去的深厚基礎(chǔ)與發(fā)展態(tài)勢(shì),為21世紀(jì)的現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法研究的發(fā)展?fàn)I建了一個(gè)良好的環(huán)境。面向21世紀(jì)的漢語(yǔ)語(yǔ)法研究的狀況
21世紀(jì)的漢語(yǔ)語(yǔ)法研究,應(yīng)該擺脫過(guò)去某一種語(yǔ)言理論一統(tǒng)天下的局面。尋找語(yǔ)法形式與語(yǔ)法意義之間的對(duì)應(yīng)關(guān)系,是語(yǔ)法研究的終極目的,探討這種對(duì)應(yīng)關(guān)系背后的認(rèn)知心理機(jī)制則是21世紀(jì)漢語(yǔ)語(yǔ)法研究的中心課題。我們認(rèn)為可以從以下兩個(gè)方面做起:1、建立功能范疇觀2、對(duì)語(yǔ)用因素進(jìn)行句法處理
面向21世紀(jì)的漢語(yǔ)語(yǔ)法研究的狀況
就目前情況看,基礎(chǔ)研究與應(yīng)用研究的脫節(jié)依然是比較突出的現(xiàn)象。這種脫節(jié)現(xiàn)象的產(chǎn)生有多方面的原因,如語(yǔ)法研究的水平、計(jì)算機(jī)技術(shù)的狀況等,但目的性不明確也是形成這種現(xiàn)象的原因之一。這一問(wèn)題的解決有待于兩個(gè)學(xué)科甚至更多學(xué)科研究者的深層次的合作與溝通。應(yīng)用需要語(yǔ)法理論的支撐,但更應(yīng)該強(qiáng)調(diào)可操作性,另外還要清楚地了解到兩種應(yīng)用對(duì)語(yǔ)法理論和語(yǔ)法知識(shí)的要求是不一樣的。從語(yǔ)法研究的應(yīng)用角度看,在為對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)和漢語(yǔ)信息處理服務(wù)上,還可以考慮以下兩個(gè)問(wèn)題。
面向21世紀(jì)的漢語(yǔ)語(yǔ)法研究的狀況
在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)上,要打破共時(shí)現(xiàn)象與歷時(shí)現(xiàn)象、共同語(yǔ)與方言、本族語(yǔ)與外族語(yǔ)之間的界限,關(guān)注語(yǔ)言共性、類型學(xué)研究的人將會(huì)增加。
漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中的一些問(wèn)題一、與信息處理有關(guān)的問(wèn)題
1、什么是自然語(yǔ)言和人工語(yǔ)言自然語(yǔ)言是人類歷史長(zhǎng)期發(fā)展而約定俗成的產(chǎn)物,是人類區(qū)別于其他動(dòng)物的重要標(biāo)志之一。人借助于自然語(yǔ)言交流思想,達(dá)到互相了解,組成人類社會(huì)生活;人還借助于自然語(yǔ)言進(jìn)行思維活動(dòng),認(rèn)識(shí)事物的本質(zhì)和規(guī)律,創(chuàng)造了人類的物質(zhì)文明和精神文明。與此同時(shí),自然語(yǔ)言又是人腦的高級(jí)功能之一,是人類特有的一種最重要的智能。漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中的一些問(wèn)題
在電子計(jì)算機(jī)軟件中,早已設(shè)計(jì)了許多人工語(yǔ)言,例如BASIC、PASCAL、COBOL、LISP等程序設(shè)計(jì)語(yǔ)言。人工語(yǔ)言的設(shè)計(jì)原理應(yīng)該說(shuō)與自然語(yǔ)言是一致的,是遵循著形式語(yǔ)言的規(guī)律和法則的。漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中的一些問(wèn)題2、自然語(yǔ)言與人工語(yǔ)言的區(qū)別由于形式語(yǔ)言的理論既適合于自然語(yǔ)言,又適合于人工語(yǔ)言,而人工語(yǔ)言的設(shè)計(jì)又是遵循著形式語(yǔ)言的規(guī)律和法則的,所以,在形式描述方面,這兩種語(yǔ)言之間,確實(shí)存在著某些共同的性質(zhì)。但是,自然語(yǔ)言畢竟是人類社會(huì)中活動(dòng)著的語(yǔ)言,比人工語(yǔ)言自然要復(fù)雜得多。自然語(yǔ)言與人工語(yǔ)言在以下四個(gè)方面是存在著十分明顯的差異的。漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中的一些問(wèn)題3、自然語(yǔ)言處理的研究自然語(yǔ)言是人類特有的一種最重要的智能,智能化電子計(jì)算機(jī)不可能只研究人工語(yǔ)言,更重要的是研究自然語(yǔ)言處理。自然語(yǔ)言處理研究的早期,人們只是把機(jī)器翻譯作為研究的中心課題;近三四十年以來(lái),人們開(kāi)始轉(zhuǎn)入對(duì)自然語(yǔ)言的語(yǔ)法、語(yǔ)義、語(yǔ)用等基本問(wèn)題的研究,并嘗試著讓計(jì)算機(jī)來(lái)理解自然語(yǔ)言,這就是“人機(jī)對(duì)話”的研究。自然語(yǔ)言處理除了機(jī)器翻譯與自然語(yǔ)言理解之外,研究領(lǐng)域還擴(kuò)展到情報(bào)檢索、語(yǔ)料庫(kù)、言語(yǔ)統(tǒng)計(jì)、詞典編纂,語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別與合成等方面,可以這么說(shuō),自然語(yǔ)言處理已經(jīng)成為現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的一個(gè)研究熱點(diǎn)。漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中的一些問(wèn)題漢語(yǔ)的自然語(yǔ)言處理中面臨不少問(wèn)題。語(yǔ)言信息處理研究的實(shí)踐表明,漢語(yǔ)分析碰到的問(wèn)題要比印歐語(yǔ)系的語(yǔ)言,如英語(yǔ)、俄語(yǔ)等要多一些,主要的原因在于同漢語(yǔ)的語(yǔ)法特點(diǎn)有密切的聯(lián)系。漢語(yǔ)的自然語(yǔ)言理解還有許多特殊的困難與問(wèn)題。漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中的一些問(wèn)題(1)漢語(yǔ)的語(yǔ)序和虛詞的問(wèn)題漢語(yǔ)的句法主要靠語(yǔ)序和虛詞表示,但語(yǔ)序和虛詞往往有其靈活的一面。這樣,要把語(yǔ)序和虛詞所帶來(lái)的語(yǔ)法信息以形式化的方式提供給計(jì)算機(jī),就變成一件十分困難的,要由語(yǔ)言學(xué)方面提供解決方法的研究工作了。漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中的一些問(wèn)題
從虛詞方面說(shuō),存在著兩方面的問(wèn)題。一是漢語(yǔ)的句子里,虛詞常常可以不用,呂叔湘曾指出過(guò)下列句子中虛詞都省略了:
路不好走,(因?yàn)椋┳罱铝藥滋煊辍?我(在)前頭帶路。一是同一個(gè)虛詞,往往可以表示不同的概念。如:
他從日本來(lái)(介詞)/他從不抽煙(副詞)我和小張說(shuō)了這件事(介詞)/我和小張都去過(guò)北京(連詞)虛詞的問(wèn)題給句子的分析,特別對(duì)文本的自動(dòng)詞性標(biāo)注帶來(lái)了很大的困難。漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中的一些問(wèn)題
(2)漢語(yǔ)的書(shū)面形式的問(wèn)題漢語(yǔ)的書(shū)面形式是不實(shí)行連寫(xiě)法的,即是連續(xù)書(shū)寫(xiě)的,這樣,詞和詞之間沒(méi)有自然的界限。對(duì)于漢語(yǔ)的自然語(yǔ)言理解來(lái)說(shuō),首先遇到的就是要解決詞的自動(dòng)切分問(wèn)題。然而,漢語(yǔ)又是一種缺乏嚴(yán)格的形態(tài)標(biāo)志的語(yǔ)言,自動(dòng)切詞的難度無(wú)疑會(huì)增大。如下列句子中的切分就有兩種不同的結(jié)果:學(xué)生/會(huì)/很/興奮----學(xué)生會(huì)/很/興奮上海市/中藥材/商店----上海/市中/藥材/商店
解放
大道
路面
積水問(wèn)題
合法
政黨
參與
國(guó)家
政治
生活漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中的一些問(wèn)題
(3)漢語(yǔ)的詞類與句子成分不對(duì)應(yīng)的問(wèn)題計(jì)算機(jī)程序可以從詞語(yǔ)的的形態(tài)變化中找到句法分析的依據(jù)和線索,例如英語(yǔ)往往可以根據(jù)形態(tài)來(lái)確定句子中的主要謂語(yǔ)動(dòng)詞。漢語(yǔ)的形態(tài)變化不豐富,詞類與句子成分之間又缺乏一一對(duì)應(yīng)的關(guān)系,給計(jì)算機(jī)處理帶來(lái)問(wèn)題。特別是即便在同一個(gè)詞類里,還會(huì)有許多差異。例如形容詞一般來(lái)說(shuō)都可以作謂語(yǔ)和定語(yǔ),但有許多形容詞不能做謂語(yǔ),有些形容詞又不能直接作定語(yǔ),這樣就必須具體地說(shuō)明不同的形容詞作謂語(yǔ)和定語(yǔ)的條件。因此,形容詞的句法功能問(wèn)題就不能籠統(tǒng)地進(jìn)行分析,因?yàn)橛?jì)算機(jī)缺乏人那樣對(duì)詞類多功能性的理解能力,缺乏相應(yīng)的背景知識(shí)和語(yǔ)言經(jīng)驗(yàn),靠語(yǔ)法公式來(lái)分析漢語(yǔ)對(duì)計(jì)算機(jī)來(lái)說(shuō)是十分困難的。
漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中的一些問(wèn)題
“NP+VP+VP”是漢語(yǔ)的常見(jiàn)句式,是由一個(gè)名詞短語(yǔ)帶上多個(gè)動(dòng)詞短語(yǔ)構(gòu)成的。由于動(dòng)詞或動(dòng)詞短語(yǔ)相互連接時(shí)沒(méi)有明顯的形態(tài)標(biāo)志,計(jì)算機(jī)往往難以確定其中的主要?jiǎng)釉~,而如果主要?jiǎng)釉~判斷失誤,整個(gè)結(jié)構(gòu)的分析就會(huì)失敗。例如:
海外片商找劉曉慶談版權(quán)/海外片商找劉曉慶買(mǎi)版權(quán)上述句子的不同在于VP2“談”和“買(mǎi)”上,而不在VP1“找”上,“談”具有[+協(xié)同]的語(yǔ)義特征,“買(mǎi)”具有[-協(xié)同]的語(yǔ)義特征,這種不同造成了兩個(gè)句子及物性語(yǔ)義關(guān)系的差異。前句“談”的施事是“海外片商”和“劉曉慶”,后句“買(mǎi)”的施事是“海外片商”。這說(shuō)明即便是同樣的句式,如果不能確定主要的動(dòng)詞,句法分析就有問(wèn)題。漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中的一些問(wèn)題“NP+NP+NP”也是漢語(yǔ)的常見(jiàn)的句式,要搞清楚其中的各個(gè)NP之間的語(yǔ)義關(guān)系,必須研究它們與其他句式之間的轉(zhuǎn)換關(guān)系。如:
眼鏡的框子和鏡片→(眼鏡的框子)和(鏡片)→(眼鏡)的(框子和鏡片)分析的不同,主要和連詞“和”的轄域有關(guān)。又如:
昨天的小王的故事→(昨天的小王)的(故事)→(昨天)的(小王的故事)分析的不同,主要與切分的層次和“小王”這個(gè)NP的語(yǔ)義角色有關(guān),而“小王的故事”又是有歧義的,“小王”可以表示施事,即“小王說(shuō)的故事”,“小王”也可以表示領(lǐng)屬,即“是關(guān)于小王的故事”。漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中的一些問(wèn)題
二、與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)有關(guān)的問(wèn)題:對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)上有與自然語(yǔ)言處理相同的問(wèn)題。例如NP1+被+NP2+VP1+VP2:
他被交通警叫去罰了一百塊錢(qián)/他被交通警叫去寫(xiě)了一個(gè)檢查像這樣的句子,有漢語(yǔ)背景的人一下子也很難說(shuō)清楚其中的差別,何況教外國(guó)學(xué)生識(shí)別,計(jì)算機(jī)處理時(shí)自然也有問(wèn)題。其實(shí)主要的問(wèn)題是介詞結(jié)構(gòu)“被交通警”的管轄范圍有大有?。?/p>
他被交通警叫去罰了一百塊錢(qián)——他被交通警叫去/他被交通警罰了一百塊錢(qián)他被交通警叫去寫(xiě)了一個(gè)檢查——他被交通警叫去/※他被交通警寫(xiě)了一個(gè)檢查漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中的一些問(wèn)題
這種情況促使我們重新思考:A、在“吃食堂/去上?!薄ⅰ皩?xiě)鋼筆/跳繩”這類說(shuō)法中,對(duì)充任賓語(yǔ)的詞語(yǔ)有沒(méi)有限制?B、“吃食堂/去上?!?、“寫(xiě)鋼筆/跳繩”這類說(shuō)法在什么語(yǔ)境下才能使用?外國(guó)人學(xué)習(xí)漢語(yǔ),要受到母語(yǔ)語(yǔ)法和目的語(yǔ)語(yǔ)法的負(fù)遷移。受母語(yǔ)語(yǔ)法負(fù)遷移所造成的語(yǔ)法錯(cuò)誤容易糾正,如日本、韓國(guó)學(xué)生的“SOV”語(yǔ)序到漢語(yǔ)“SVO”語(yǔ)序的過(guò)程。受目的語(yǔ)語(yǔ)法的負(fù)遷移所造成的語(yǔ)法錯(cuò)誤,則要經(jīng)過(guò)深入的思考和研究后才能有效地改正。漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中的一些問(wèn)題
2、尚未進(jìn)行語(yǔ)言規(guī)范的現(xiàn)象如何對(duì)待漢語(yǔ)語(yǔ)法中尚有許多未進(jìn)行規(guī)范的現(xiàn)象,在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中也是很難克服的問(wèn)題。
這樣做難免不犯錯(cuò)誤。/這樣做難免犯錯(cuò)誤。他沒(méi)出國(guó)前一直在出版社工作。/他出國(guó)前一直在出版社工作。
李濤,小心別摔交!/李濤,小心摔交!他干了一晚上差點(diǎn)沒(méi)累死。/他干了一晚上差點(diǎn)累死。程強(qiáng)弄了不一會(huì)兒就把電腦修好了。/程強(qiáng)弄了一會(huì)兒就把電腦修好了。除非張經(jīng)理來(lái)請(qǐng),他不去。/除非張經(jīng)理來(lái)請(qǐng),他才去。語(yǔ)法研究中采用的方法總之,結(jié)構(gòu)主義和功能主義在理論上都不是完美的,它們所提出的普遍原則其適用性都是有限的,即只具有相對(duì)的普遍性,不具有絕對(duì)的有效性,很難經(jīng)得起語(yǔ)料的檢驗(yàn)。語(yǔ)法研究中采用的方法
西方現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)所確定的理論目標(biāo),是建立一個(gè)完整的具有普遍語(yǔ)法屬性的語(yǔ)言系統(tǒng),以保證生成所有語(yǔ)言中的所有可能的合乎語(yǔ)法的句子,使理想的理論模型得以實(shí)現(xiàn)。為了追求這個(gè)理論目標(biāo),西方現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)家采用的是一種“逼近法”(approximation)的研究方法。語(yǔ)法研究中采用的方法
首先對(duì)部分語(yǔ)言事實(shí)進(jìn)行觀察,從中概括出最簡(jiǎn)的規(guī)則或規(guī)則系統(tǒng),稱作為第一理論逼近,然后再把第一理論逼近放在另一些相關(guān)事實(shí)中去檢驗(yàn),看規(guī)則是否可行,當(dāng)?shù)谝焕碚摫平c某些語(yǔ)言事實(shí)發(fā)生矛盾的時(shí)候,不能“另起爐灶”再并列提出另外一套理論規(guī)則,而應(yīng)主動(dòng)積極地研究矛盾發(fā)生的情況,在事實(shí)與第一逼近之間找出規(guī)則條件限制上的不充分性(往往是條件限制過(guò)松),對(duì)已有的規(guī)則進(jìn)行修改,進(jìn)一步限制理論逼近中的條件,把第一理論逼近提升為第二理論逼近,從而使第二理論逼近不但能概括描述第一理論逼近所覆蓋的事實(shí),而且能同時(shí)覆蓋與第一理論逼近相抵觸的新的語(yǔ)言事實(shí)。依此類推,得出第三理論逼近、第四理論逼近……以至最后逼近“真理”。下面通過(guò)一些實(shí)例,考察理論逼近法的具體應(yīng)用。語(yǔ)法研究中采用的方法
現(xiàn)代漢語(yǔ)中有這樣一種句式“多+形容詞(多+A)”,例如:
這間屋子多大?/這兒到學(xué)校多遠(yuǎn)?/這口井有多深?于是,我們可以將這種句式表述為Ⅰ,作為第一理論逼近:
Ⅰ、在詢問(wèn)程度時(shí),可以使用“多+A”句式。
語(yǔ)法研究中采用的方法但是,使用“多+A”句式詢問(wèn)程度時(shí),會(huì)遇見(jiàn)下面例外:※他說(shuō)的話多真?/※這種方法多對(duì)?按照理論逼近的方法論思想,當(dāng)這種理論逼近與語(yǔ)言事實(shí)發(fā)生矛盾時(shí),必須進(jìn)一步限定理論逼近中的條件:我們發(fā)現(xiàn),現(xiàn)代漢語(yǔ)形容詞往往是成組成對(duì)的,也就是說(shuō),形容詞經(jīng)常處于對(duì)立的狀態(tài),但是對(duì)立的形容詞會(huì)出現(xiàn)兩種情況,一種是二項(xiàng)對(duì)立,如真/假、對(duì)/錯(cuò)、正/反等等,這種對(duì)立是非此即彼的對(duì)立;另一種是多項(xiàng)對(duì)立,如大/小、高/低、深/淺等等,這種對(duì)立的兩項(xiàng)之間還能插入第三項(xiàng)、第四項(xiàng)……如“大/小”之間有“中”,“高/低”之間有“半高”、“半低”等等,詢問(wèn)程度的“多+A”不能用二項(xiàng)對(duì)立的形容詞。因此,第一理論逼近應(yīng)改成第二理論逼近:
Ⅱ、在詢問(wèn)程度時(shí),可以使用“多+A”句式,其中的“A”,不能用二項(xiàng)對(duì)立的形容詞。
語(yǔ)法研究中采用的方法但是,第二理論逼近仍然不是完美的解釋,因?yàn)槲覀冞€是遇到了如下的例外:
※這間屋子多?。?※這兒到學(xué)校多近?/※這口井有多淺?在人們的意識(shí)中,還會(huì)把形容詞分成積極意義的形容詞和消極意義的形容詞兩大類,往往把“高、大、深、多”等看成是積極的,把與此相反的“低、小、淺、少”看成是消極的,除了不能說(shuō)“多多”外,用“多+A”詢問(wèn)程度,只能用積極意義的形容詞,這樣,Ⅱ必須在作修改:
Ⅲ、在詢問(wèn)程度時(shí),可以使用“多+A”句式,其中的“A”,必須用多項(xiàng)對(duì)立的且表示積極意義的形容詞。語(yǔ)法研究中采用的方法有了第三理論逼近,是否意味著完全充分地解釋了“多+A”這個(gè)句式在詢問(wèn)程度時(shí)的限定條件,也就是說(shuō)已達(dá)到了理論的終點(diǎn)了呢?還不行,在下面的語(yǔ)言事實(shí)中我們又遇到了麻煩:※這間屋子多寬敞?/※這兒到學(xué)校多遙遠(yuǎn)?形容詞的使用還會(huì)受到音節(jié)的影響:用“多+A”詢問(wèn)程度,雙音節(jié)的形容詞不能夠進(jìn)入這個(gè)句式,如果用了雙音節(jié)的形容詞,“多+A”就變成了一種感嘆:這間屋子多寬敞!/這兒到學(xué)校多遙遠(yuǎn)!可見(jiàn),我們還得對(duì)Ⅲ進(jìn)行修改,從而得出第四理論逼近:
Ⅳ、在詢問(wèn)程度時(shí),可以使用“多+A”句式,其中的“A”,必須用多項(xiàng)對(duì)立的且表示積極意義的單音節(jié)形容詞。語(yǔ)法研究中采用的方法
西方現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)在對(duì)待“例外”(exception)和“反例”(counterexample)的問(wèn)題上,采取了與傳統(tǒng)語(yǔ)言理論不同的態(tài)度:西方現(xiàn)代理論十分歡迎“例外”和“反例”,認(rèn)為與已有規(guī)則相矛盾的“例外”與“反例”是推動(dòng)理論發(fā)展的動(dòng)力,是進(jìn)行理論逼近的依據(jù),從不采取為維護(hù)已有理論規(guī)則,把“例外”和“反例”拒之門(mén)外的方法,而是主動(dòng)積極地尋找“例外”,把已有理論放在“例外”和“反例”面前,接納它們,研究它們,從中找出理論上的不足,長(zhǎng)期不懈地在下面這種理論建立模式中追求理論上的更大完美:
立論--例外/反例n-→理論n--例外/反例n+1-→理論n+1……
語(yǔ)法研究中采用的方法語(yǔ)法研究中的定性分析定量分析
現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)的產(chǎn)生使實(shí)驗(yàn)方法越來(lái)越受到重視現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)誕生的標(biāo)志是結(jié)構(gòu)語(yǔ)言學(xué)即描寫(xiě)語(yǔ)言學(xué)的出現(xiàn),這種理論受美國(guó)心理學(xué)中的行為主義的影響很深。盡管六十年代以后Chomsky的轉(zhuǎn)換生成語(yǔ)法打破了結(jié)構(gòu)語(yǔ)言學(xué)的一統(tǒng)天下,出現(xiàn)了很多語(yǔ)言學(xué)流派,但仍然在不同程度上繼承了結(jié)構(gòu)語(yǔ)言學(xué)的方法:在研究中強(qiáng)調(diào)的是語(yǔ)言形式,關(guān)心的是語(yǔ)言的普遍規(guī)則,而對(duì)語(yǔ)言差異不感興趣。語(yǔ)法研究中采用的方法功能語(yǔ)言學(xué)即社會(huì)語(yǔ)言學(xué)的出現(xiàn)開(kāi)拓了語(yǔ)言學(xué)的視野,把語(yǔ)言學(xué)研究的對(duì)象延伸到了句子以外的領(lǐng)域??梢赃@么說(shuō),功能語(yǔ)言學(xué)對(duì)語(yǔ)言學(xué)的發(fā)展在某種程度上是方法論的發(fā)展。而近些年認(rèn)知科學(xué)的發(fā)展,特別是認(rèn)知心理學(xué)研究方法上的突破,使實(shí)驗(yàn)方法在語(yǔ)言學(xué)研究中越來(lái)越得到重視,成為現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)的分支學(xué)科如應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、心理語(yǔ)言學(xué)、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)等最常使用的研究方法。語(yǔ)法研究中采用的方法
數(shù)學(xué)的方法為語(yǔ)法研究所歡迎定量方法也就是計(jì)量方法??茖W(xué)的本質(zhì)可以說(shuō)就是數(shù)學(xué)?,F(xiàn)代科學(xué)如力學(xué)、天文學(xué)、化學(xué)等在發(fā)展自己的理論時(shí)廣泛地運(yùn)用了數(shù)學(xué)這個(gè)工具,以一些公式來(lái)表示自己的定率;在社會(huì)科學(xué)和人文科學(xué)領(lǐng)域里,也引人了數(shù)學(xué)的方法,如經(jīng)濟(jì)計(jì)量學(xué)、歷史計(jì)量學(xué)等等;在語(yǔ)言學(xué)研究中也已經(jīng)使用定量方法,例如語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)就是計(jì)量語(yǔ)言學(xué)的一個(gè)分支,其他諸如自然語(yǔ)言處理、機(jī)器翻譯、語(yǔ)言教學(xué)、信息檢索等方面,人們對(duì)定量方法的興趣也越來(lái)越高,數(shù)學(xué)的方法已經(jīng)成為語(yǔ)言已經(jīng)中不可缺少的部分。語(yǔ)法研究中采用的方法
定量方法和定性方法的比較從方法論角度看,定量方法和定性方法可以說(shuō)是完全不同的兩種研究方法,有人甚至把這兩種研究方法看成是不容易調(diào)和的“兩種文化”;其實(shí)這兩種方法所得出的結(jié)果往往互相補(bǔ)充。定量研究也可以稱作為實(shí)驗(yàn)性研究,定量方法也就是實(shí)驗(yàn)方法。
語(yǔ)法研究中采用的方法研究基礎(chǔ)定性方法:現(xiàn)象學(xué)觀點(diǎn):1、強(qiáng)調(diào)親身參與活動(dòng)以獲得經(jīng)驗(yàn);2、只有通過(guò)個(gè)人主觀經(jīng)驗(yàn)才能認(rèn)識(shí)人類行為;3、了解就是移情;4、依賴定性數(shù)據(jù)
定量方法:邏輯實(shí)證主義觀點(diǎn):1、強(qiáng)調(diào)用實(shí)驗(yàn)方法來(lái)獲取數(shù)據(jù);2、只有擺脫主觀狀態(tài)才能了解社會(huì)現(xiàn)象的因果關(guān)系;3、了解要保持距離;4、依賴定量數(shù)據(jù)語(yǔ)法研究中采用的方法研究手段定性方法:自然觀察:1、觀察面廣,但分散;2、
變量不加控制,有利于了解它們的復(fù)雜關(guān)系,但容易顧此失彼;3、
注意內(nèi)容,但容易忽略形式;4、
解釋力強(qiáng),但容易主觀;
5、接近現(xiàn)實(shí),但時(shí)間長(zhǎng)
定量方法:操縱和控制:1、觀察面窄,但集中;2、變量有所控制,有利于了解它們的因果關(guān)系,但容易簡(jiǎn)單化;3、注意形式,但容易忽略內(nèi)容;4、客觀性強(qiáng),但解釋力弱;5、時(shí)間短,但人為的成分大語(yǔ)法研究中采用的方法研究方法定性方法:歸納法:
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- LY/T 3419-2024自然教育評(píng)估規(guī)范
- LY/T 3414-2024綠色工廠評(píng)價(jià)要求人造板及其制品
- 2025年造紙完成工段智能裝備合作協(xié)議書(shū)
- 浙教版數(shù)學(xué)七年級(jí)下冊(cè)《1.2 同位角、內(nèi)錯(cuò)角、同旁內(nèi)角》聽(tīng)評(píng)課記錄3
- 粵教版道德與法治八年級(jí)下冊(cè)5.3《憲法保障公民權(quán)利》聽(tīng)課評(píng)課記錄
- 環(huán)境評(píng)估公司合并合同(2篇)
- 一年級(jí)蘇教版數(shù)學(xué)下冊(cè)《認(rèn)識(shí)圖形(二)》聽(tīng)評(píng)課記錄
- 統(tǒng)編版八年級(jí)下冊(cè)道德與法治第三課 公民權(quán)利2課時(shí) 聽(tīng)課評(píng)課記錄
- 部審人教版九年級(jí)數(shù)學(xué)下冊(cè)聽(tīng)評(píng)課記錄27.2.1 第4課時(shí)《兩角分別相等的兩個(gè)三角形相似》
- 人教版數(shù)學(xué)七年級(jí)下冊(cè)聽(tīng)評(píng)課記錄7.1.1《 有序數(shù)對(duì)》
- 《金屬加工的基礎(chǔ)》課件
- 運(yùn)輸行業(yè)春節(jié)安全生產(chǎn)培訓(xùn) 文明駕駛保平安
- 體驗(yàn)式沙盤(pán)-收獲季節(jié)
- 老年護(hù)理陪護(hù)培訓(xùn)課件
- 2019年420聯(lián)考《申論》真題(山西卷)試卷(鄉(xiāng)鎮(zhèn)卷)及答案
- 醫(yī)院投訴糾紛及處理記錄表
- YY/T 0698.5-2023最終滅菌醫(yī)療器械包裝材料第5部分:透氣材料與塑料膜組成的可密封組合袋和卷材要求和試驗(yàn)方法
- 醬香型白酒工廠設(shè)計(jì)
- 【深度教學(xué)研究國(guó)內(nèi)外文獻(xiàn)綜述2100字】
- 牽引管道孔壁與管道外壁之間注漿技術(shù)方案
- 新人教版四年級(jí)下冊(cè)數(shù)學(xué)教材解讀課件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論