GB/T 6002.12-2005紡織機械術語第12部分：染整機械及相關機械分類和名稱

ICS59.120.50W90中華人民共和國國自家標準GB/T6002.12—2005代替GB/T6002.12-1987紡織機械術語第12部分:染整機械及相關機械分類和名稱Textilemachineryterminology-Part12:Dyeing,finishingandalliedMachinery-ClassificationandnomenclatureCISO1506:1982,TextilemachineryDyeing.finishingandalliedmachineryClassificationandnomenclature,MOD)2005-10-19發(fā)布2006-01-01實施中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗檢疫總局愛布中國國家標準化管理委員會

GB/T6002.12-2005次前言范圍2燒毛、煮練、漂白和絲光設備3優(yōu)洗滌設備羊毛專用工藝設備(炭化、預定形、復洗、氯化、防氈縮)和合成纖維織物熱處理設備(定形和成形）染色設備…………6印花設備…….7蒸汽固色和熱處理設備…...…….…..199給濕設備·20整理設備21?量布、驗布、標志和包裝設備12附屬設備中文索引26英文索引32

GB/T6002.12—2005GB/T6002《紡織機械術語》共分為以下幾個部分：第1部分：紡部機械牽伸裝置：第2部分：紡前準備、紡和并(搶)機械等效術語一覽表;第3部分：環(huán)鍵紡紗、搶線鍵子等效術語一覽表；第4部分：織機分類和術語;第5部分：絡筒機：第6部分：卷緯機；第7部分：轉(zhuǎn)杯紡紗機；第9部分：針織機分類和術語;第10部分：織造前經(jīng)紗準備機械第12部分：染整機械及相關機械分分類和名稱：第13部分：染整機械拉幅定形機：第14部分：卷繞基本術語本部分為GB/T6002的第12部分。本部分修改采用國際標準ISO1506:1982《紡織機械染整和有關機械分類和名稱》英文版)。本部分根據(jù)1SO1506:1982重新起草本部分根據(jù)GB/T1.1—2000的規(guī)則將ISO1506:1982中未編號的“范圍"一章編為第1章，本部分的分類和名稱的條目編號是將ISO1506:1982的章條編號從第1章后依次順延。例如.ISO1506:1982中的1.1.在本部分中編號為2.1。本部分與ISO1506:1982相比，存在如下少量技術差異,有關技術性差異所涉及的條款在頁邊空白處用垂直單線標示：按照GB/T1.1-2000的要求對ISO1506:1982的"范圍"作了修改，更明確表明標準的對象和所涉及的方面(見本版的第1章)；取取消了ISO1506:1982第1.2.1.2條款下的“用于平幅織物".而將后面條款的“用于機織物和針織物”提前(見本版的2.2.1.2.1)；增加了4種機器分類;條柵式、網(wǎng)帶式「見本版的2.2.2.2.2.1至2.2.2.2.2.3的d)e)以及2.3.2.2.2.1至2.3.2.2.2.3的d)、e).充氣式、擴幅式(見本版的2.4.3.1、2.4.3.2)；在"浸漬、堆暨和反應聯(lián)合使用的機器”中增加一種機器形式：常溫常壓平幅軋卷（見本版的2.2.2.3.2、2.3.2.3.2)；增加了5種機器的名稱：直輯布鐵絲光機、軋卷絲光機、圓筒狀針織物絲光機、噴墨印花設備、自動調(diào)漿機(見本版的2.4.2.3、2.4.2.4、2.4.3、6.3.5、6.4.5)增加了第4.3條的注；國際標準原文第5.3.2.3條英文名稱摻有法文單詞,經(jīng)過分析，將"byrollercolouredenmasse”改為*bymulticolouredroller”(見本版的6.3.2.3)；在“柔軟整理設備”中增加一種機器形式：氣流柔軟式(見本版的10.2.2.3);-增加一種“磨毛機”的英文名稱"sandingmachines”。此外,原文括號里的energy-suedingma-chines有誤,改為emery-suedingmachincs(見本版的10.7.6).為了便于使用，本部分還對ISO1506:1982做了下列編輯性修改;

GB/T6002.12-2005“本國際標準”一詞改為“本部分”刪除ISO1506:1982的前言：取消了ISO1506:1982范圍中對語種使用的注解和術語表達形式的注解；增加了中文索引和英文對應詞索引。本部分代替GB/T6002.12—1987《紡織機械術語染整機器分類和名稱》本部分與GB/T6002.12—1987相比.主要變化如下：-增加了4種堆置反應機的形式：條柵式、網(wǎng)帶式(1987版的1.2.2.2.2.1～1.2.2.2.2.3,本版的2.2.2.2.2.1至2.2.2.2.2.3的d)、e),充氣式、擴幅式(見本版的2.4.3.1、2.4.3.2)；在“浸漬、堆置和反應聯(lián)合使用的機器”中增加一種機器形式：常溫常壓平幅軋卷(見本版的2.2.2.3.2、2.3.2.3.2）：在"柔軟整理設備"中增加一種機器形式：氣流柔軟式(見本版的10,2.2.3)：增加了5種染整機器的名稱：直輯布鐵絲光機、軋卷絲光機、圓筒狀針織物絲光機、噴墨印花設備、自動調(diào)漿機(本版的2.4.2.3、2.4.2.4、2.4.3、6.3.5、6.4.5)；增加了染整機器分類和名稱的中英文索引：補補充了國際標準有而1987版國家標準取消了的解釋性說明.這些說明以條文注“的形式置于相關章條之下；-將“煤氣"改為“氣體燃料"或"氣體”（1987版的1.1.1.1、1.1.2.1.2、1.1.2.2.2.本版的2.1.1.1、2.1.2.1.2、2.1.2.2.2)；將“導式”改為“提床式”(1987版的1.2.2.2.2.1.3、1.2.2.2.2.1.2和1.2.2.2.2.3.3,本版的2.2.2.2.2.1至2.2.2.2.2.3的）；將“堆置和反應機”統(tǒng)一為“堆置反應機”(1987版的1.3.2.2,本版的2.3.2.2、2.3.2.3)；-將“鏈鐵絲光機"改為"布鐵絲光機”(1987版的1.4.2.2.本版的2.4.2.2)；將將"無鏈缺絲光機”改為“直輯絲光機”(1987版的1.4.2.1,本版的2.4.2.1)；-將“用多色單輯筒”改為“用多套色輯簡”(1987版的5.3.2.3,本版的6.3.2.3)。本部分由中國紡織工業(yè)協(xié)會提出本部分由全國紡織機械與附件標準化技術委員會(SAC/TC215)歸口，本部分起草單位：鄭州紡織機械股份有限公司、上海太平洋印染機械有限公司、邵陽紡織機械有限公司、黃石紡織機械廠、浙江印染機械有限公司、中紡機電研究所。本部分主要起草人：周萬玉、邱靜云、孫涼遠、林健、李鴿、張伯洪、楊燜、王清.本部分所代替標準的歷次版本發(fā)布情況為：GB/T6002.12-1987.

GB/T6002.12—2005紡織機械術語第12部分:染整機械及相關機械分類和名稱范圍GB/T6002的本部分規(guī)定了染整機械及相關機械按工藝過程的分類和名稱,但未規(guī)定由單元機組成的聯(lián)合機和成套設備的名稱本部分適用于散纖維、纖維條、絲束、紗線及織物在漂白、染色、印花及整理工藝中的機器和裝置，但不包括機器和裝置之間或前、后的輔助機構，注：在染整機械中,機器與裝置有所區(qū)別。大多數(shù)情況下.機器對織物處理的一致性是通過織物本身的移動獲得的，而在裝置中則需靠槽內(nèi)液體的循環(huán)來獲得。2燒毛、煮練、漂白和絲光設備2燒毛設備eequipmentforsingeing注：僅指織物燒毛。2.1.1火焰燒毛flamesingeing2.1.1.1用氣體燃料bygas2.1.1.2用液體燃料byliquidfuel2.1.2接觸式燒毛contactsingeing2.1.2.1板式燒毛platesingeing2.1.2.1.1電加熱4electricallyhe