初三年級(jí)英語(yǔ)知識(shí)與金錢(qián)

本文格式為Word版，下載可任意編輯——初三年級(jí)英語(yǔ)知識(shí)與金錢(qián)

學(xué)識(shí)和金錢(qián)想打個(gè)賭，看誰(shuí)最受世人接待，于是各找了一個(gè)代理人，來(lái)到世間。

Knowledgeandmoneywanttomakeabettoseewhoismostpopularintheworld,sotheyfindanagentandcometotheworld.

學(xué)識(shí)和金錢(qián)一道走進(jìn)一家酒樓。酒樓老板把學(xué)識(shí)推到樓下粗席就座，把金錢(qián)讓進(jìn)了樓上雅席。

Knowledgeandmoneygointoarestauranttogether.Thetavernownerpushedtheknowledgetotheroughseatsdownstairsandgavethemoneytotheelegantseatsupstairs.

金錢(qián)洋洋得意。

Moneytriumphs.

學(xué)識(shí)憤憤不平。

Knowledgeisindignant.

然而學(xué)識(shí)查驗(yàn)出整座酒樓迷漫著一種乙肝病毒，便實(shí)時(shí)離開(kāi)了。

However,knowledgecheckoutthewholerestaurantfilledwithahepatitisBvirus,theyleftintime.

金錢(qián)終究住進(jìn)了醫(yī)院。

Moneyfinallywenttothehospital.

一場(chǎng)大火，將金錢(qián)和學(xué)識(shí)的住宅燒成了一堆灰燼。災(zāi)情調(diào)查小組前來(lái)登記損失處境。

Afireburnedthehouseofmoneyandknowledgetoaheapofashes.Thedisasterinvestigationteamcametoregistertheloss.

金錢(qián)嚎啕大哭：“我的鈔票，還有股票，全沒(méi)了，全沒(méi)了……”

Moneywails:"mybanknotesandstocksareallgone,allgone..."

學(xué)識(shí)笑笑說(shuō)：“我損失了一些書(shū)籍和資料，然而它們?nèi)佳b在我的腦子里了?！?/p>

Knowledgesmiledandsaid,"Ilostsomebooksandmaterials,buttheywereallinmymind."

山洪迸發(fā)，四周一片汪洋。

Themountaintorrentsbrokeoutandtherewasafloodallaround.

學(xué)識(shí)和金錢(qián)都弄來(lái)了一條小船。學(xué)識(shí)輕搖雙槳，很快移到高處。金錢(qián)吃力地驅(qū)動(dòng)著滿載財(cái)物的小舟，駛到激流處，終究淹沒(méi)了……

Knowledgeandmoneybroughtaboat.Knowledgeshakestwooars,andsoonmovesup.Moneydrivestheboatfullofmoneytothetorrent,andfinallysinks

玉皇大帝降旨，宣金錢(qián)和學(xué)識(shí)各自帶著自己引為高傲的東西上天廷覲見(jiàn)。學(xué)識(shí)提前()到達(dá)。

TheJadeEmperordecreedthatmoneyandknowledge,eachwithitsownpride,wouldbeseeninheaven.Knowledgearrivesaheadoftime.

玉帝問(wèn)：“你的高傲之物呢？”

"Whataboutyourpride?"theJadeEmperorasked

學(xué)識(shí)一指腦袋：“全在這里，學(xué)識(shí)和聰慧?！?/p>

Knowledgereferstothehead:"allhere,knowledgeandwisdom."

金錢(qián)遲到了。

Moneyislate.

玉帝嗔道：“你的高傲之物何在？”

TheJadeEmperorsaidangrily,"whereisyourpride?"

“馱到半路，實(shí)在飛不動(dòng)了，全都拋進(jìn)了海里……”

"Ican"tflywhenI"mhalfwayonthepack.I"vethrownthemallintothesea..."

終究有一天，學(xué)識(shí)和金錢(qián)都要去見(jiàn)閻王。

Finallyoneday,knowledgeandmoneywillgotohell.

閻王指著金錢(qián)說(shuō)：“你在世間刮夠了錢(qián)財(cái)，享夠了清福，世人都愿你早日見(jiàn)我?，F(xiàn)在，該你吃吃苦頭了。來(lái)人，拉下去下油鍋、坐電椅……”

ThekingofYanpointedtomoneyandsaid,"youhavescrapedenoughmoneyandenjoyedenoughhappinessintheworld.Theworldwouldlikeyoutoseemeassoonaspossible.Now,it"syourturntosuffer.Comeon,pulldowntheoilpanandsitontheelectricchair..."

閻王又對(duì)學(xué)識(shí)說(shuō)：“你來(lái)之后，世人都在痛哭流涕，埋怨我過(guò)早地召你到陰間。現(xiàn)在，我再給你陽(yáng)壽，回世間為人們?cè)旄Ｈグ桑　?/p>

Thenthekingsaidtoknowledge,"whenyoucome,theworldiscryingandcomplaini