最接近天堂的地方

最接近天堂的地方

——香格里拉Shangri-la香格里拉介紹香格里拉即香格里拉縣。香格里拉縣地處青藏高原南緣，橫斷山脈腹地，是滇、川及西藏三省區(qū)交匯處，也是舉世聞名的“三江并流”風(fēng)景區(qū)腹地?？偯娣e11613平方公里。香格里拉縣除主體民族藏族外還有漢族、納西族、彝族、白族等十幾個(gè)民族，全縣總?cè)丝诮?3萬(wàn)人，人口密度為10人/平方公里。[1]云南省西北部，鄰接四川省。是云南省面積最大、人口密度最低的縣份之一。

香格里拉（shangri-la）一詞，意為心中的日月，英語(yǔ)發(fā)音源于康方言南路十語(yǔ)群體中甸的藏語(yǔ)方言?！跋愀窭锢币辉~早在一千多年以前藏文獻(xiàn)資料中就有記載，漢語(yǔ)拼音字母音譯轉(zhuǎn)寫(xiě)作“xamgyinyilha”意為“心中的日月”。香格里拉一詞的含義與中甸縣古城藏語(yǔ)地名“尼旺宗”相一致。后來(lái)，“香格里拉”這一詞匯被小說(shuō)《失去的地平線》介紹引用后成為一個(gè)特有地名。香格里拉的傳說(shuō)書(shū)中描述了這樣一個(gè)故事，大約在60年前，幾個(gè)英國(guó)人因?yàn)橐淮我馔舛鴣?lái)到一個(gè)陌生的地方，顯然這里是藏區(qū)，四面雪山環(huán)繞，大峽谷的谷底有金礦，在這個(gè)似乎與世隔絕的地方，他們受到了極好的接待，在這里時(shí)間似乎失去了意義，他們覺(jué)得自己正處在東方文化的神秘核心。隨著了解的深入，他們知道在這里時(shí)間確實(shí)失去了意義，這里的人們驚人的長(zhǎng)壽，在這里多種宗教并存，在一個(gè)喇嘛寺院中，他們見(jiàn)到了當(dāng)?shù)氐木耦I(lǐng)袖——一個(gè)活佛，在活佛的影響下，他們中的一些人被東方文化所折服，他們覺(jué)得世界已向他們展開(kāi)了令人驚奇和敬畏的一面，在峽谷中人們活得逍遙自在，靜靜地享受陽(yáng)光和雪山的賞賜，卻對(duì)峽谷的黃金不屑一顧，喇嘛寺領(lǐng)導(dǎo)著整個(gè)山谷，形成香格里拉社會(huì)，香格里拉居住著以藏民族為主的居民，他們的信仰和習(xí)俗各不相同，有儒教、道教、佛教等教派，但彼此團(tuán)結(jié)友愛(ài)、和睦相處、幸福安康。在香格里拉的所有領(lǐng)域，在處理各教派、各民族、人與人、人與自然的關(guān)系時(shí)都遵守著“適度”的美德，認(rèn)為人的行為有過(guò)度、不及和適度三種狀態(tài)，過(guò)度和不及都是罪惡的，只有適度才是最完美的，香格里拉是一個(gè)多民族、多宗教、多文化、多種氣候、多種地理兼容并存的地方。It'sShangri-LaButterTea酥油茶Hullessbarley(青稞)Shangri-laheavenonearth

人間樂(lè)土thesunand

themoon

inone’sheart

心中的日月TheplacewhereismostclosetoheavenItsbeautyandsanctityattracttravelersaroundtheworldeveryyear;however,itsarduousnessrefusedallthepeoplewhowanttoseeitsrealface.它的美麗和圣潔的旅行者吸引全世界每年；然而，其艱巨性，拒絕所有的人誰(shuí)希望看到它的真實(shí)面目。最接近天堂的地方WhiteWaterTerraces白水臺(tái)TheNapaLack香格里拉Insummerandautum,itisahugegrassland,withbeautifulflowers.在夏天和秋天，這是一個(gè)巨大的草原，美麗的花朵。

Inwinter,itisabiglake,justlikeamirror.在冬天，它是一個(gè)大湖泊，像一面鏡子。GedanSongzanlinTemple噶丹·松贊林寺

ZhacangTemple扎倉(cāng)殿金鹿聽(tīng)經(jīng)JikangTemple吉康殿I(lǐng)tisbeautifulplace,isn'tit?MeiliSnowMountainThisiswildChinaThisistrueShangri-la!這是中國(guó)偏遠(yuǎn)地區(qū),這是真正的香格里拉！注：wild：adj.野生的;野蠻的;狂熱的;荒涼的;n.荒野;未開(kāi)化的地方;偏遠(yuǎn)地區(qū);人煙稀少的地區(qū)