GB/T 12706.4-2008額定電壓1 kV(Um=1.2 kV)到35 kV(Um=40.5 kV)擠包絕緣電力電纜及附件第4部分：額定電壓6 kV(Um=7.2 kV)到35 kV(Um=40.5 kV)電力電纜附件試驗(yàn)要求

犐犆犛２９．０６０．２０

犓１３

中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

犌犅／犜１２７０６．４—２００８

代替ＧＢ／Ｔ１２７０６．４—２００２

額定電壓１犽犞（犝犿＝１．２犽犞）到３５犽犞

（犝犿＝４０．５犽犞）擠包絕緣電力電纜及附件

第４部分：額定電壓６犽犞（犝犿＝７．２犽犞）

到３５犽犞（犝犿＝４０．５犽犞）電力電纜附件

試驗(yàn)要求

犘狅狑犲狉犮犪犫犾犲狊狑犻狋犺犲狓狋狉狌犱犲犱犻狀狊狌犾犪狋犻狅狀犪狀犱狋犺犲犻狉犪犮犮犲狊狊狅狉犻犲狊犳狅狉狉犪狋犲犱

狏狅犾狋犪犵犲狊犳狉狅犿１犽犞（犝犿＝１．２犽犞）狌狆狋狅３５犽犞（犝犿＝４０．５犽犞）—

犘犪狉狋４：犜犲狊狋狉犲狇狌犻狉犲犿犲狀狋狊狅狀犪犮犮犲狊狊狅狉犻犲狊犳狅狉犮犪犫犾犲狊狑犻狋犺狉犪狋犲犱

狏狅犾狋犪犵犲狊犳狉狅犿６犽犞（犝犿＝７．２犽犞）狌狆狋狅３５犽犞（犝犿＝４０．５犽犞）

（ＩＥＣ６０５０２４：２００５，Ｐｏｗｅｒｃａｂｌｅｓｗｉｔｈｅｘｔｒｕｄｅｄｉｎｓｕｌａｔｉｏｎａｎｄｔｈｅｉｒａｃｃｅｓｓｏｒｉｅｓ

ｆｏｒｒａｔｅｄｖｏｌｔａｇｅｓｆｒｏｍ１ｋＶ（犝ｍ＝１．２ｋＶ）ｕｐｔｏ３０ｋＶ（犝ｍ＝３６ｋＶ）—

Ｐａｒｔ４：Ｔｅｓｔｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓｏｎａｃｃｅｓｓｏｒｉｅｓｆｏｒｃａｂｌｅｓｗｉｔｈｒａｔｅｄｖｏｌｔａｇｅｓ

ｆｒｏｍ６ｋＶ（犝ｍ＝７．２ｋＶ）ｕｐｔｏ３０ｋＶ（犝ｍ＝３６ｋＶ），ＭＯＤ）

２００８１２３１發(fā)布２００９１１０１實(shí)施

中華人民共和國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局

發(fā)布

中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)

書(shū)

犌犅／犜１２７０６．４—２００８

目次

前言!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ⅲ

１范圍!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１

２規(guī)范性引用文件!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１

３術(shù)語(yǔ)和定義!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２

４附件類(lèi)型!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!３

５電壓的表示方法和導(dǎo)體最高溫度!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!３

６被試附件的安裝!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!４

７認(rèn)可的范圍!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!５

８試驗(yàn)程序!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!５

９試驗(yàn)結(jié)果!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!６

附錄Ａ（資料性附錄）試驗(yàn)電纜的標(biāo)示!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２０

附錄Ｂ（資料性附錄）本部分與ＩＥＣ６０５０２４：２００５的技術(shù)性差異及其原因!!!!!!!!!２１

Ⅰ

書(shū)

犌犅／犜１２７０６．４—２００８

前言

ＧＢ／Ｔ１２７０６《額定電壓１ｋＶ（犝ｍ＝１．２ｋＶ）到３５ｋＶ（犝ｍ＝４０．５ｋＶ）擠包絕緣電力電纜及附件》分

為四個(gè)部分：

———第１部分：額定電壓１ｋＶ（犝ｍ＝１．２ｋＶ）到３ｋＶ（犝ｍ＝３．６ｋＶ）電纜；

———第２部分：額定電壓６ｋＶ（犝ｍ＝７．２ｋＶ）到３０ｋＶ（犝ｍ＝３６ｋＶ）電纜；

———第３部分：額定電壓３５ｋＶ（犝ｍ＝４０．５ｋＶ）電纜；

———第４部分：額定電壓６ｋＶ（犝ｍ＝７．２ｋＶ）到３５ｋＶ（犝ｍ＝４０．５ｋＶ）電力電纜附件試驗(yàn)要求。

本部分為ＧＢ／Ｔ１２７０６的第４部分。

本部分修改采用ＩＥＣ６０５０２４：２００５《額定電壓１ｋＶ（犝ｍ＝１．２ｋＶ）到３０ｋＶ（犝ｍ＝４０．５ｋＶ）擠包絕

緣電力電纜及附件第４部分：額定電壓６ｋＶ（犝ｍ＝７．２ｋＶ）到３０ｋＶ（犝ｍ＝３６ｋＶ）電力電纜附件試驗(yàn)

要求》第２版（英文版）。

本部分根據(jù)ＩＥＣ６０５０２４：２００５重新起草。本部分除增加資料性附錄Ｂ外，其結(jié)構(gòu)與ＩＥＣ６０５０２４：２０５

完全相同。

考慮到我國(guó)國(guó)情，在采用ＩＥＣ６０５０２４：２００５時(shí)，本部分作了一些修改，有關(guān)技術(shù)性差異已編入正文

中并在它們所涉及的條款的頁(yè)邊空白處用垂直單線標(biāo)識(shí)，并在附錄Ｂ中給出了這些技術(shù)性差異及原因

的一覽表。

為便于使用，在采用ＩＥＣ６０５０２４：２００５時(shí)，本部分做了下列編輯性修改：

———將“本標(biāo)準(zhǔn)”一詞改為“本部分”；

———?jiǎng)h除了ＩＥＣ６０５０２４：２００５的前言；

———用小數(shù)點(diǎn)“．”代替作為小數(shù)點(diǎn)的逗號(hào)“，”。

本部分代替ＧＢ／Ｔ１２７０６．４—２００２《額定電壓１ｋＶ（犝ｍ＝１．２ｋＶ）到３５ｋＶ（犝ｍ＝４０．５ｋＶ）擠包絕

緣電力電纜及附件第４部分：額定電壓６ｋＶ（犝ｍ＝７．２ｋＶ）到３５ｋＶ（犝ｍ＝４０．５ｋＶ）電力電纜附件試

驗(yàn)要求》。

本部分與ＧＢ／Ｔ１２７０６．４—２００２相比，主要變化如下：

———術(shù)語(yǔ)和定義一章中增加“漏電痕跡、電蝕、金屬護(hù)罩”（本版３．１９、３．２０、３．２１）；

———增加“注１：電流值應(yīng)足以達(dá)到ＧＢ／Ｔ１８８８９—２００２中９．２規(guī)定的導(dǎo)體試驗(yàn)溫度。注２：使用這

些導(dǎo)體截面，當(dāng)達(dá)到要求的導(dǎo)體溫度時(shí)，可能導(dǎo)致套管過(guò)熱。在這種情況下使用一個(gè)截面積較

小的導(dǎo)體是允許的。如果套管損壞，則該試驗(yàn)應(yīng)宣布無(wú)效（見(jiàn)９．１）?！保ū景姹恚保?；

———增加“如果在較低犝０值電纜的絕緣半導(dǎo)電屏蔽層上的徑向電場(chǎng)強(qiáng)度不大于試驗(yàn)電纜的徑向

電場(chǎng)強(qiáng)度，則對(duì)規(guī)定犝０的試驗(yàn)附件認(rèn)可后可擴(kuò)展到低于該犝０值的同類(lèi)附件?！保ū景妫罚福?/p>

———?jiǎng)h去“試驗(yàn)方法”（２００２版第８章）；

———增加犐ｓｃ、犐ｄ、θｓｃ三個(gè)符號(hào)的含義注解（本版表３）；

———?jiǎng)h去“序號(hào)４（３次恒壓循環(huán)電壓試驗(yàn)）和５（局部放電試驗(yàn)）”（２００２版表４、表５、表７、表８）；

———“…峰值電流…”改為“…初始峰值電流…”（２００２版表４、表５、表７、表８注，本版表４、表５、

表７、表８的注）；

———補(bǔ)充“犐ｄ值應(yīng)由制造商提供”（本版表４、表５、表７、表８的注）；

———增加“檢驗(yàn)”（本版表４～表１２）；

———增加“６／６、８．７／１０”（本版表１３）；

———對(duì)鹽霧和潮濕試驗(yàn)的要求增加了補(bǔ)充說(shuō)明（本版表１３）。

Ⅲ

犌犅／犜１２７０６．４—２００８

本部分的附錄Ａ和附錄Ｂ為資料性附錄。

本標(biāo)準(zhǔn)由中國(guó)電器工業(yè)協(xié)會(huì)提出。

本部分由全國(guó)電線電纜標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)（ＳＡＣ／ＴＣ２１３）歸口。

本標(biāo)準(zhǔn)起草單位：上海電纜研究所、武漢高壓研究院、廣東吉熙安電纜附件有限公司、深圳市長(zhǎng)園新

材料股份有限公司、浙江永錦電力器材有限公司、南京業(yè)基電氣設(shè)備有限公司、上海三原電纜附件有限

公司。

本標(biāo)準(zhǔn)主要起草人：張智勇、閻孟昆、龍莉英、華國(guó)明、柯德剛、湯志輝、沈衛(wèi)東、葛光明。

本部分所代替標(biāo)準(zhǔn)的歷次版本發(fā)布情況為：

———ＧＢ／Ｔ１２７０６．４—２００２。

Ⅳ

犌犅／犜１２７０６．４—２００８

額定電壓１犽犞（犝犿＝１．２犽犞）到３５犽犞

（犝犿＝４０．５犽犞）擠包絕緣電力電纜及附件

第４部分：額定電壓６犽犞（犝犿＝７．２犽犞）

到３５犽犞（犝犿＝４０．５犽犞）電力電纜附件

試驗(yàn)要求

１范圍

ＧＢ／Ｔ１２７０６的本部分規(guī)定了額定電壓３．６／６ｋＶ（７．２ｋＶ）到２６／３５ｋＶ（４０．５ｋＶ）且符合

ＧＢ／Ｔ１２７０６．２—２００８或ＧＢ／Ｔ１２７０６．３—２００８要求的擠包絕緣電力電纜用附件的型式試驗(yàn)和試驗(yàn)

要求。

本部分不包括在特殊條件下使用的電纜附件，如架空電纜、海底電纜或船用電纜或危險(xiǎn)環(huán)境（易爆

環(huán)境、耐火電纜、地震條件）的附件。

以前，對(duì)由本部分覆蓋的產(chǎn)品是基于獲得國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)和／或滿意地運(yùn)行特性驗(yàn)證以后才獲得認(rèn)可的。

本部分不否定已有的認(rèn)可，但按這種以前的標(biāo)準(zhǔn)或規(guī)范所獲得的認(rèn)可的產(chǎn)品不能獲得本部分的認(rèn)可，除

非對(duì)它進(jìn)行特殊試驗(yàn)。

附件如果通過(guò)試驗(yàn)，除非可能影響運(yùn)行特性的材料、設(shè)計(jì)或制造工藝發(fā)生改變，這些試驗(yàn)不必重復(fù)。

試驗(yàn)方法包含在ＧＢ／Ｔ１８８８９—２００２中。

２規(guī)范性引用文件

下列文件中的條款通過(guò)ＧＢ／Ｔ１２７０６的本部分的引用而成為本部分的條款。凡是注日期的引用文

件，其隨后所有的修改單（不包括勘誤的內(nèi)容）或修訂版均不適用于本部分，然而，鼓勵(lì)根據(jù)本部分達(dá)成

協(xié)議的各方研究是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本適用于本

部分。

ＧＢ／Ｔ２９００．１０—２００１電工術(shù)語(yǔ)電纜（ＩＥＣ６００５０（４６１）：１９８４，ＩＤＴ）

ＧＢ／Ｔ１２７０６．２—２００８額定電壓１ｋＶ（犝ｍ＝１．２ｋＶ）到３５ｋＶ（犝ｍ＝４０．５ｋＶ）擠包絕緣電力電纜

及附件第２部分：額定電壓６ｋＶ（犝ｍ＝７．２ｋＶ）到３０ｋＶ（犝ｍ＝３６ｋＶ）電纜（ＩＥＣ６０５０２２：２００５，Ｐｏｗｅｒ

ｃａｂｌｅｓｗｉｔｈｅｘｔｒｕｄｅｄｉｎｓｕｌａｔｉｏｎａｎｄｔｈｅｉｒａｃｃｅｓｓｏｒｉｅｓｆｏｒｒａｔｅｄｖｏｌｔａｇｅｓｆｒｏｍ１ｋＶ（犝ｍ＝１．２ｋＶ）ｕｐｔｏ

３０ｋＶ（犝ｍ＝３６ｋ