版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
PAGEPAGE11散文閱讀之六探究題型麥天雷抒雁一過清明,綠油油的麥苗就像睡醒吃飽喝足了的孩子,噌噌地往上竄。只幾番風(fēng)搖雨洗,麥子便揚(yáng)花了,又幾日暴曬,先前綠氈一般的田地,就顯出些杏黃色了。從麥子泛出杏黃色開始,農(nóng)家的節(jié)日也就開始了。臨近端午節(jié),路上走親戚的人便多了起來?!胞溕尹S,女看娘”。穿得光潔鮮亮的女子,先前有步行的、騎驢的;如今,有騎自行車、摩托車的;村子通了公路,也有一招手上了公共汽車的。出嫁的女兒,每每這時(shí)候,趕在忙前這段空閑走走娘家。母女們,別管多見面,少見面,一聚頭,就有說不完的話。到了飯時(shí),女兒隨娘入廚,像先前未嫁時(shí),熟盆熟碗地做一頓好飯,孝順父母。女人去看娘,男人守在家里忙麥?zhǔn)涨暗碾s事。開鐮前最后一集是“忙農(nóng)會(huì)”,各類夏收物資一應(yīng)俱全擠滿市場(chǎng)??h里劇團(tuán)也到集市湊熱鬧,急鑼緊鼓唱《喜開鐮》。樹陰下,男人們?nèi)齻€(gè)一堆,五個(gè)一團(tuán),聚在一起聊天。無(wú)非是說,今年麥子長(zhǎng)得厚,吃苦的日子到了,臉上卻掩不住心里的喜悅。先前,從甘肅來的麥客,早早就往關(guān)中趕。一路上從西往東,跟著麥?zhǔn)煜群?,次第割過來,叫趕麥場(chǎng)。如今,麥客少了,一路上都是鮮紅的收割機(jī),突突突地吼個(gè)不停,所過之處,留下一地黃亮亮金燦燦的麥茬,散發(fā)著濕潤(rùn)的麥秸香。收麥的時(shí)間由此大大縮短,種田人只需跟了機(jī)器,張開口袋,嘩嘩裝滿運(yùn)回家就是。男人雖然不再耍鐮費(fèi)胳膊,畢竟還是五黃六月,頭頂一團(tuán)火球,身上汗不斷。早晨起大早,白天累一天,晚上一碰枕頭跌進(jìn)夢(mèng)鄉(xiāng),搖不醒叫不應(yīng)。麥天的日子,累人的日子。妻子心疼丈夫,這些天,得把飯食做可口。先是鍋盔、面,只兩頓,男人就說:吃不進(jìn)去,有些湯水便好。女人另想法子,買些精肉,配上黃花木耳菠菜豆腐,做成酸酸辣辣的臊子;然后,使出看家的本領(lǐng),把面和硬揉勻搟薄切細(xì),如同俗語(yǔ)說的“薄如紙細(xì)如線,下到鍋里蓮花轉(zhuǎn)”。一碗香噴噴的臊子面端給男人,看著他三口五口一碗,吸得滋滋溜溜響,女人心里別提多舒坦!改日,又變了花樣,在瓷盆里泡成酸菜酸湯,再割一把鮮鮮嫩嫩的水芹菜,將那芹菜切碎,配了油、蔥花在鍋里一炒,倒進(jìn)酸湯,燒滾放涼,細(xì)白的面條澆上這酸菜湯,叫漿水面,熱天吃了,落汗下火。男人吃完一老碗又一老碗,嘴里吱咂有聲,身上卻硬是不出汗,你說怪不!新麥入囤,滿屋子都是麥香、饅頭香、鍋盔香。忙了一季的男人,長(zhǎng)剌剌躺在炕上,望著麥囤,嘴里哼著秦腔。想啥?啥都不想,忙活了一年,身子腦子都該歇歇了。偶一抬頭,望見窗外,黑云朦朦,淅淅瀝瀝落下雨點(diǎn)來,睡意便水一般彌漫上來。妻子會(huì)在炕頭做些針線活,猛地推一把懶洋洋躺著的丈夫:“去,割二斤肉來,媽媽這兩天該來追節(jié)了?!薄白饭?jié)”,什么節(jié)?“看忙罷”?;貞?yīng)忙前女看娘,這回該娘看女了。麥天,一年一度,忙碌著,喜悅著,把農(nóng)家的日子濡染得鮮鮮亮亮,有滋有味。
14文中敘寫了如今關(guān)中麥天的那些變化?這些變化說明了什么?
(6分)答案:女看娘的交通工具變了;麥客少了;收麥子用收剖機(jī)了;收麥子的時(shí)間縮短了。表現(xiàn)鄉(xiāng)村在向現(xiàn)代化發(fā)展(或表現(xiàn)了農(nóng)村的進(jìn)步)。
15“一路上都是鮮紅的收割機(jī),突突突,吼個(gè)不停,進(jìn)了麥田,就如機(jī)船下了海,所過之處,留下的只是一地黃亮亮金燦燦的麥茬,散發(fā)著濕潤(rùn)的草香?!边@句話描寫關(guān)中麥?zhǔn)涨榫埃?qǐng)分析它的表選特色
(4分)答案:選取了麥天代表性事物;從視覺、聽覺、嗅覺多角度描寫;運(yùn)用比擬的修辭方法。語(yǔ)言表達(dá)富有韻味。
16“頭項(xiàng)一團(tuán)火球,身上汗珠子擦丁又出。早晨起個(gè)太早,白天累一天,晚上一碰枕頭跌進(jìn)夢(mèng)鄉(xiāng),搖不醒叫不應(yīng)。麥天的日子,累人的日子?!边@些敘寫從全文結(jié)構(gòu)看有什么作用?
(6分)答案:強(qiáng)調(diào)麥天男人的勞累。為寫女人心疼男人作鋪墊;與上文男人“吃苦的日子到了”相照應(yīng);與下文“忙了一季的男人,長(zhǎng)刺剌躺在炕上……”一節(jié)的描寫相呼應(yīng)。
17文中最后說麥天的忙碌,喜悅把農(nóng)家的日子濡染得鮮鮮亮亮,有滋有味請(qǐng)聯(lián)系全文,簡(jiǎn)要說說你對(duì)“鮮亮”與“滋味”的理解
(6分)答案:火熱的勞動(dòng)生活,豐收的喜悅,緊張熱烈后的平和、閑散。鄉(xiāng)土民風(fēng)的樸實(shí),親情的淳厚、和諧一、考綱闡述。
《高考考試大綱》對(duì)“文學(xué)類文本閱讀”探究能力層級(jí)的具體表述是:“(1)從不同的角度和層面發(fā)掘作品的豐富意蘊(yùn)、民族心理和人文精神;(2)探討作者的創(chuàng)作背景和創(chuàng)作意圖;(3)對(duì)作品進(jìn)行個(gè)性化閱讀和有創(chuàng)意的解讀?!?/p>
所謂“意蘊(yùn)”,是指深埋在作品深處,由各種表層意義交相覆蓋并演繹的深層次含意,不僅可以是通常所說的言外之意,弦外之音,味外之旨,而且還可以是作品基本內(nèi)容共同指向的意義和審美取向;所謂“豐富”,既有含有探究方式和內(nèi)容的多樣性,又有思想、精神和和審美等多維度的豐富性。所謂“不同的角度和層面”,常見形式表現(xiàn)為:①作家為什么寫作該作品;②主要采取了什么樣的表達(dá)技巧;③基本內(nèi)容上有哪些暗示;④這是在什么樣的時(shí)代與社會(huì)背景上產(chǎn)生的;⑤作品給出了哪些可供參考的背景資料等等。以上要素并不孤立,而是環(huán)環(huán)相扣的,共同傳達(dá)了多姿多彩的意蘊(yùn)美。所謂“發(fā)掘方式”,就是體味意蘊(yùn)的方法與技巧。首先找準(zhǔn)角度和層面反復(fù)誦讀作品,其次通過聯(lián)想、想象、類比、象征和暗示等手段,打開閱讀的廣度和深度,然后再進(jìn)行必要的演繹和歸納。二、分類解讀。(一)意蘊(yùn)內(nèi)涵類1.考綱對(duì)接?!皬牟煌慕嵌群蛯用姘l(fā)掘作品的意蘊(yùn)、民族心理和人文精神”。2.考點(diǎn)解讀。①作品意蘊(yùn):指的是作品內(nèi)在的意義,包括作品中所蘊(yùn)含的思想、情感等多方面的內(nèi)容。由于作品形象和內(nèi)容具有包孕性,因此使得意蘊(yùn)層面呈現(xiàn)出多層次的豐富含義,用黑格爾的話來說,意蘊(yùn)就是“……內(nèi)在的生氣、情感、靈魂、風(fēng)骨和精神等”。②民族心理:指的是一個(gè)民族在長(zhǎng)期的演進(jìn)過程中形成的具有普遍意義的典型心理特點(diǎn)。體現(xiàn)在生活習(xí)俗、道德觀念、生產(chǎn)行為、交往行為以及藝術(shù)、體育活動(dòng)等方面。小而言之,如,重親情、族情、鄉(xiāng)情,愛好和平,知足常樂,勤勞、簡(jiǎn)樸、善良、忍耐等等就可以說是我們中華民族具有普遍意義的典型心理特點(diǎn)。具體說來,如中華民族的勤儉持家的心理,大和民族的“武士道”心理,美國(guó)人共有的珍愛生命、生命至上的心理等,而中華民族的心理特征具體有:儒家文化影響下的官本位心理,道家文化影響下的消極遁世心理,佛學(xué)文化影響下的舍己為人心理;還有愛面子心理,天人合一追求田園牧歌式生活的心理,阿Q式的精神勝利法,戀家心理,過年過節(jié)與家人團(tuán)聚的心理,父母希望兒女出去闖蕩、有出息、能幸福生活又舍不得離開自己的矛盾心理等。③人文精神:主張以人為本,重視人的價(jià)值,尊重人的尊嚴(yán)和權(quán)利,關(guān)懷人的現(xiàn)實(shí)生活,追求人的自由、平等和解放的思想和行為。3.設(shè)題特點(diǎn)。一般要求從作品的情節(jié)、標(biāo)題、形象、時(shí)代背景、語(yǔ)言表達(dá)等方面切入;答案主要圍繞“寫了什么”(或“蘊(yùn)含了什么”、“表達(dá)了什么”)來表述。屋檐凌鷹陽(yáng)光燦爛的日子里,我喜歡沿著墻根行走,這可能是我在我的鄉(xiāng)村形成的一種習(xí)慣。我那時(shí)雖然很討厭那些像麻雀一樣的鄉(xiāng)村瓦屋,但我滿村莊游走的時(shí)候,卻喜歡沿著一座座房子的屋檐走過,從這座房子的屋檐繞到那座房子的屋檐下去。下雨的時(shí)候,即使我將整個(gè)村莊游走了一遍,我的身上也不會(huì)被雨水打濕,這是我在當(dāng)時(shí)承認(rèn)的鄉(xiāng)下瓦屋惟一的好處。
當(dāng)我現(xiàn)在幾乎每天都走在城市的墻根下的時(shí)候,我所看到的只有兩種景象,一種是沿街令人眼花繚亂的各種店鋪,另一種就是一截又一截華麗而又冷硬的城墻,我?guī)缀蹩床坏揭黄咭部床坏揭粋€(gè)屋檐。《說文解字》對(duì)“檐”的解釋是“房頂向外伸出的邊沿”??墒?,我們放目城市的樓宇,幾乎已經(jīng)找不到這種從房頂向外伸出一截邊沿的房子了。很顯然,這樣的房子只屬于鄉(xiāng)村和遙遠(yuǎn)朝代的城鎮(zhèn)了。其實(shí),對(duì)于城市來說,只有這樣的房子才更像城市,才更有城市的現(xiàn)代氣象,這就像一座村莊如果全是一棟棟連屋檐都沒有的樓房,看起來就很不像鄉(xiāng)村一樣。說得更客觀一點(diǎn),我們渴望屋檐,都是因?yàn)槲覀円恢本驮谛凶咧?,一直就在路上,是因?yàn)槲覀円恢本蜎]找到和一時(shí)還沒找到自己的歸宿。這樣,我們就隨時(shí)都會(huì)遇上一陣暴雨,隨時(shí)都有可能要在別人的屋檐下避風(fēng)躲雨,這就形成了我們對(duì)屋檐的強(qiáng)烈渴望和對(duì)沒有屋檐的城市的驚慌與惶恐。其實(shí),真正的城里人是不需要屋檐的,他們?nèi)绻形蓍芮榻Y(jié)他們就不是地道的城里人了。所以,很多原本是鄉(xiāng)下來的人在城市呆久了,習(xí)慣了,也會(huì)在經(jīng)意或不經(jīng)意之中流露出對(duì)屋檐的厭惡和不屑,好像不具備這種心理元素,他們隨時(shí)就會(huì)被真正的城里人看出他們鄉(xiāng)下人的本色一樣。然而,有趣的是,這些厭惡屋檐的城里人和“后城里人”卻又偏偏要選定某個(gè)節(jié)假日去一些古鎮(zhèn)古村看那些有屋檐的老街和老村。當(dāng)他們走近這樣的古鎮(zhèn)古村時(shí),第一眼看到的就是一片房頂,房頂上是一大片發(fā)黑的瓦,像鳥的一片片羽毛,像魚的一片片鱗甲,然后,他們才能看到一座座帶屋檐的老房子。從屋頂向兩邊延伸的屋檐,使這些老房子看上去就像一只只老得再也飛不動(dòng)的鳥。這些古鎮(zhèn)古村的房子,遠(yuǎn)到唐宋,最近也起碼是明清的文化精華了??晌覀兊某抢锶撕汀昂蟪抢锶恕边x擇這樣的旅游去向,更多的人可能是出于一種對(duì)身份的界定。他們覺得只有去了那樣的古鎮(zhèn)古村,看了那些有屋檐的瓦房,才更符合一個(gè)城里人的生活標(biāo)準(zhǔn)。因此,有時(shí)候,我就會(huì)突發(fā)奇想,如果有一天讓這些城里人的房子都換成這樣的瓦房,他們?cè)覆辉敢庾∧???dāng)然,這只是我一些不切實(shí)際的瞬間意念,我知道我這樣想是徹底違背城市文明的正常發(fā)展規(guī)律的,我知道我這種想法會(huì)讓人覺得荒唐可笑。曾聽一位朋友發(fā)過這么一種感嘆。他說,我總覺得,城市房子的屋檐那種最早用來?xiàng)碛脕碚陲L(fēng)擋雨的概念已逐漸淡去,房子的屋檐下所承載的溫情,正在被令人眼花繚亂的奢華一點(diǎn)一點(diǎn)地消解著。我不知道朋友的這種感覺是否準(zhǔn)確,但他的話一下子就讓我想起了我坐在鄉(xiāng)村老屋看著屋檐下的雨水迷蒙了我的鄉(xiāng)村的那番景象。后來,我就開始了近乎荒誕的胡思亂想,我覺得城市的樓宇給我的感覺更像一個(gè)個(gè)矯情的女子。她們穿著款式最流行的華麗衣裳,她們的身上掛滿了華光四溢的飾品,她們的臉上涂著厚厚的脂粉,她們的嘴唇描著鮮艷的口紅,她們的眼睛上點(diǎn)染著像星星一樣泛著熒光的眼影。她們就這樣婀娜多姿風(fēng)情萬(wàn)種地站在一座座城市里,顯得特別的雍容華貴,令人想入非非??墒?,她們唯一缺欠的,卻是鄉(xiāng)下女子的那種溫潤(rùn)慈善與單純婉約。然而,我們更多的人卻并不愿意去守候那樣一位鄉(xiāng)村女子,我們都想遠(yuǎn)離她,都想來到城市,都想跟貴婦人一樣的城市眉來眼去打情罵俏,可這樣的女子又總是在極力拒絕我們。因此我們只能在她們不屑一顧的目光下自作多情誠(chéng)惶誠(chéng)恐地行走和奔跑。至于那個(gè)鄉(xiāng)下女子,當(dāng)我們遠(yuǎn)離她之后,當(dāng)我們?cè)诔鞘薪?jīng)歷了太多的風(fēng)吹雨打之后,我們才會(huì)驀然想起她來,然后才覺得她是那么的溫甜可愛,然后就總想回去看看她,卻又一直以種種由我們強(qiáng)加給自己的理由拖延下來遲遲沒有回去。然后我們就只好把她裝進(jìn)心里,將她當(dāng)做我們內(nèi)心的一道屋檐,為我們的心靈遮風(fēng)擋雨。1.
請(qǐng)?zhí)骄俊拔蓍堋痹谖闹械纳羁桃馓N(yùn)以及作者的情感態(tài)度。深刻意蘊(yùn):①“屋檐”是一個(gè)文化符號(hào)。②“屋檐”是傳統(tǒng)文化中真誠(chéng)、溫情、關(guān)愛、仁愛、美好的人性等成分的象征。③“屋檐”是人們心靈的慰藉和靠山。(3分。每點(diǎn)1分)情感態(tài)度:①對(duì)現(xiàn)代文明沖擊下善良等優(yōu)良傳統(tǒng)逐漸消失進(jìn)行批判。②表達(dá)了保留傳統(tǒng)文化中溫良仁愛等積極思想元素的愿望。③表達(dá)了讓傳統(tǒng)文化當(dāng)中優(yōu)秀的成分與現(xiàn)代文明高度地融合統(tǒng)一起來,創(chuàng)造出一種讓人們舒心的生存(生活)環(huán)境的愿望。④表達(dá)了把人們從那種冷漠、辛苦、缺少尊嚴(yán)的生存狀態(tài)下解放出來的思想情懷。規(guī)律總結(jié):①深刻意蘊(yùn)與情感不是一回事,雖說有些地方有相通之處,但意蘊(yùn)重在思想性、認(rèn)識(shí)性,而情感是作者的傾向性,即他贊成什么,反對(duì)什么。②探究深刻意蘊(yùn)就是看文本中選取了哪些不同材料,這些材料背后有無(wú)深刻的東西,它一般指向材料背后的時(shí)代、社會(huì)、文化、傳統(tǒng)、觀念以及民族心理、時(shí)代精神和人文性等深刻的東西。
③情感取向是指作者對(duì)文中不同的人、事的不同的態(tài)度。這些態(tài)度或明或隱、或直或曲,都能從文本中提取出來。作答時(shí)一般要用一些情感詞語(yǔ),如贊美、批評(píng)、憂慮等。淺灘張抗抗用達(dá)斡兒話或滿語(yǔ),可以將這條大江的名字譯為:平安的江。那江水幾千年幾萬(wàn)年安分守己地流淌。雖說是本國(guó)疆土上最冷最北的江,但在這條江上行船,卻極少有什么風(fēng)險(xiǎn)。要去源頭的洛古河,水路全程一千余公里。夜氣彌漫,白色的雙體客船輕盈地頂水起航。忽然船底發(fā)生驚天動(dòng)地的巨響,那巨響來得特別,船的四壁似遭到無(wú)數(shù)鋒利的石塊襲擊,又似有粗重的金屬互相敲擊。馬達(dá)發(fā)出絕望的顫抖,艙壁的燈搖搖欲墜。船身似乎就要斷裂,卻還竟然跌跌撞撞地掙扎,有什么巨大的力量將它死死拽住,它哼哼著,呻吟著,終于,不動(dòng)了。有水手們急促的腳步聲上上下下地沖上甲板,有喊聲、吼聲,忙而不亂。有人說,是船擱淺。只見那船身幾乎已橫了過來,將船頭對(duì)著江岸、微微喘息著,似要擺脫江底那雙魔爪的糾纏。卻無(wú)濟(jì)于事。今年水瘦。沒事。江底除了泥就是石頭子兒,沒啥玩藝兒,船壞不了。照這情形往上走,淺灘可不老少。有乘客三三兩兩在船舷上議論,聲音從濃黑的夜霧中鉆過來。馬達(dá)已無(wú)可奈何地熄火,整條船停止了呼吸,奄奄一息地癱軟虛浮。它似被世界拋棄的一條小船。它眼前明明有光亮,卻被吞沒在黑暗中;它身上明明有力氣,卻被困陷在淤泥中;它心中明明有勇氣,卻消耗在無(wú)謂的等待中。它過得了險(xiǎn)灘,卻過不了淺灘么?它過得了險(xiǎn)灘,卻過不了淺灘。也許就因?yàn)殡U(xiǎn)灘太險(xiǎn),而淺灘又太淺了。它無(wú)聲無(wú)息地釘在黑暗中,如同江心一塊突起的礁石。卻竟然沒有人抱怨,沒有人責(zé)難??团摾?,老爺子枕著自己的行李睡了,行李里有在黑河街里百貨買回的電飯鍋和電動(dòng)玩具,會(huì)讓他做個(gè)好夢(mèng);媽媽摟著娃娃蜷在長(zhǎng)椅上睡去了,娃娃的口水淌出一條小河……沒有人抱怨,沒有人責(zé)難。人們很寬容,很諒解。淺灘,就像人生、就像人這一輩子,真要順順當(dāng)當(dāng)、平平安安啥坎兒沒有,還倒怪了,倒叫人心里不踏實(shí)。淺灘說明船大,沒聽說小船淺住的,船也像人吶……夜深了,夢(mèng)中隱隱聽到長(zhǎng)長(zhǎng)的汽笛。隔了許久,船身猛地一震,只覺得人整個(gè)兒飄浮起來,悠悠地蕩開去。馬達(dá)轟然鳴響,絞盤的纜繩嘎嘎作響,從船頭傳至船尾。甲板上有粗啞的嗓子歡呼——它,復(fù)活了。披衣跑出去,朦朧的薄霧中,只見一只小小的貨船,從大船旁邊搖搖晃晃駛開去。汽笛又響了,是誠(chéng)摯的敬禮。甲板上站滿了人,朝看不見人影的小船揮手。是的,那是一只小船。小船不怕淺灘,小船通過了淺灘。小船把大船拽出了淺灘。大船過得了險(xiǎn)灘,卻過不了淺灘么?是的,它過不了淺灘。它吃水1.4米而大江枯水期最淺處僅1.2米。淺灘承受不了它的重量、它的雄心、它的深度。它生來是要在大江里航行的,它在淺薄的河道里受挫。它讓淺薄攔截了,它悲哀之至。然而誰(shuí)都認(rèn)為這是一條浩浩蕩蕩、滿滿登登的平安的江。如果不是江圖上有著記載,誰(shuí)也不會(huì)想到在那樣深沉、雄渾的大江江床上,淺灘竟一個(gè)接一個(gè)排到源頭……干旱的六月竟泄漏了大江的隱秘。大江如此坦然真實(shí)。3.作者通過敘寫這一次“淺船”的經(jīng)歷,表達(dá)了哪些富有哲理的感想?請(qǐng)簡(jiǎn)要概括。。(1)人心好奇,在順暢的環(huán)境中常期待出現(xiàn)意外;(2)一個(gè)人常常能抗住或度過大災(zāi)難,卻很難走過小坎坷;(3)對(duì)于周圍的事物,要常抱寬容、理解之心;(4)平凡的小人物不可忽視,有時(shí)他們可以挽救大人物的命運(yùn);(5)在人生看似平坦的路途中,常常隱藏著一些障礙或艱難。(每點(diǎn)1分,寫對(duì)2點(diǎn)給3分,寫對(duì)4點(diǎn)給6分)(二)背景意圖類1.考綱對(duì)接?!疤接懽髡叩膭?chuàng)作背景和創(chuàng)作意圖”。2.考點(diǎn)解讀。任何文學(xué)作品的問世,都離不開作者的創(chuàng)作背景和創(chuàng)作意圖,這其實(shí)是密切相關(guān)的兩個(gè)因素。一般來說,創(chuàng)作背景包括當(dāng)時(shí)的政治局勢(shì)、社會(huì)的審美情趣、價(jià)值觀,以及作者當(dāng)時(shí)的心境和情緒等;創(chuàng)作意圖就是作者的創(chuàng)作用意,如魯迅創(chuàng)作《藥》的用意是“……描寫群眾的愚昧和革命者的悲哀;或者說,因群眾的愚昧而來的革命者的悲哀?!?.設(shè)題特點(diǎn)。單純從創(chuàng)作背景角度設(shè)題似未出現(xiàn),上述題目均主要從創(chuàng)作意圖角度設(shè)題,出現(xiàn)在高考卷中的題目數(shù)量也不多。該類題主要從作者時(shí)代背景、生活經(jīng)歷、寫作動(dòng)機(jī)、人生態(tài)度等方面進(jìn)行分析;答案主要圍繞“作者為什么這樣寫”來表述。耕作的詩(shī)人張煒俄國(guó)畫家列賓給托爾斯泰畫了一幅耕作圖。它長(zhǎng)久地吸引了我,讓我想象那個(gè)杰出的老人,想象他與土地須臾不可分離的關(guān)系。也許這是一個(gè)偉大詩(shī)人與庸常寫作者的最本質(zhì)、最重要的區(qū)別。在房間里專注于自己的所謂藝術(shù)和思想的人,可能不太理解一個(gè)耕作的詩(shī)人。對(duì)于他,稿紙和土地一樣,筆和犁一樣。于是他的稿紙就相當(dāng)于一片田園,可以種植,可以催發(fā)鮮花、澆灌出果實(shí)。在這不息的勞作之中,他尋求著最大的真實(shí),煥發(fā)出一個(gè)人的全部激情。離開了這些,一切都無(wú)從談起。在詩(shī)人的最重要的幾部文學(xué)著作之間的長(zhǎng)長(zhǎng)間隔里,我們都不難發(fā)現(xiàn)他怎樣匍匐到土地上,與莊園里的農(nóng)民,特別是孩子和農(nóng)婦們打成一片,割草、縫鞋子、編識(shí)字課本、收割、種植……他做他們所做的一切,身心與土地緊密結(jié)合。這對(duì)于他,并非完全是刻意如此,而是一個(gè)自然而然的過程,他只能如此。他就是這樣的一個(gè)生命。他在它們中間。①他可以融化在它們之中,融化在泥土之中。我們現(xiàn)在可以看到詩(shī)人在亞斯納亞·波利亞納樹林中那個(gè)簡(jiǎn)樸的墳?zāi)?。那是他最后的歸宿。安靜的樹林、墳?zāi)?,都在默默昭示著什么,?fù)述一個(gè)樸實(shí)而偉大的故事。這個(gè)故事不可能屬于別人,因?yàn)檫@個(gè)世界上僅有一個(gè)角落,埋葬著一個(gè)耕作的詩(shī)人。托爾斯泰的故事差不多等于大地的故事。他是一個(gè)貴族,后來卻越來越離不開土地。于是,他的情感就更為樸實(shí)和扎實(shí),精神與身體一樣健康。這就啟示我們:僅僅是為了保持這種健康,一個(gè)寫作者也必須投身于平凡瑣碎的日常勞動(dòng),這是不可偏廢的重要工作。而當(dāng)時(shí)另一些寫作者所犯的一個(gè)致命錯(cuò)誤,就是將這種日常的勞作與寫作絕然分開。偶有一點(diǎn)勞作,也像貴族對(duì)待鄉(xiāng)下的粗糧一樣,帶出一份好奇和喜悅。今天,也恰是這種可惡的姿態(tài)阻止我們走向深刻,走向更深廣和更輝煌的藝術(shù)世界。我們只能在一些纖弱和虛假的制作中越滑越遠(yuǎn),最后不可救藥。一個(gè)人只有被淳樸的勞動(dòng)完全遮蓋,完全溶解的時(shí)候;只有在勞作的間隙,在喘息的時(shí)刻,仰望外部世界,那極大的陌生和驚訝陣陣襲來的時(shí)刻,才有可能捕捉到什么,才有深深的感悟,才有非凡的發(fā)現(xiàn)。這種狀態(tài)能夠支持和滋養(yǎng)他飽滿的詩(shī)情,給予他真正的創(chuàng)造力和判斷力。舍此,便沒有任何大激動(dòng),人的激動(dòng)。托爾斯泰的鼻孔嗅滿了青草和泥土的氣息,兩耳慣于傾聽鳥雀以及樹木的喧嘩,馬的噴嚏,還有其他四蹄動(dòng)物在草叢里奔走的聲音。黎明的空氣中隱隱傳來了田野的聲息,空中連夜趕路的鳥兒發(fā)出悄然的嘆息,還有遠(yuǎn)方的歌手、農(nóng)婦的呼喚、打魚人令人費(fèi)解的長(zhǎng)叫……他瞇著眼睛望向遙遠(yuǎn)的田野,蒼茫中費(fèi)力地辯識(shí)著農(nóng)莊里走來的那黑黢黢的高大漢子,還有他身旁的人:那個(gè)孩子、那個(gè)婦人。晨霧中,淡淡的光影里閃出了一頭牛、一只狗、一群歡跳的麻雀。有人擔(dān)來了馬奶,原來是頭上包著白巾的老婦人用木勺敲響了酸奶桶,她小心的充滿溺愛的咕噥聲引起了他的注意。②他轉(zhuǎn)身,腳下那雙粗大的皮靴踩在地上,踩出深深的凹痕……他的去世也令人難忘。那也是一個(gè)觸目驚心的故事。深夜,老人乘一輛馬車,拋卻了自己的莊園,要奔到更遙遠(yuǎn)更蒼茫的那片土地上去,與貧窮的人生活在一起。他僅僅走到了一個(gè)鄉(xiāng)間小站就躺倒了。寒冷的車站上,一個(gè)偉大的生命臨近了最后一刻。這一刻向我們?cè)忈屃嗽?shī)人的一生。(選自《張煒散文精選集》,有刪節(jié))3、從全文看,作者把托爾斯泰描繪成“耕作的詩(shī)人”的意圖是什么?(5分)(1)俄國(guó)畫家列賓給托爾斯泰畫的耕作圖長(zhǎng)久地吸引了作者,他認(rèn)為托爾斯泰與土地須叟不可分離的關(guān)系是一個(gè)偉大詩(shī)人與庸常寫作者的最本質(zhì)、最重要的區(qū)別。
(2)揭示文學(xué)創(chuàng)作與體驗(yàn)生活的關(guān)系,批判當(dāng)下纖弱、虛假、遠(yuǎn)離生活的創(chuàng)作風(fēng)氣。
(3)耕作能給予我們真正的創(chuàng)造力和判斷力。(4)高度禮贊了托爾斯泰生命不止、追求不息的創(chuàng)作精神。對(duì)他的寫作態(tài)度和方式表示贊美。探究題啟示:文本寫的人事有:托爾斯泰、托爾斯泰走向土地、托爾斯泰的創(chuàng)作離不開土地;現(xiàn)代的一些作家創(chuàng)作脫離勞動(dòng),脫離生活,脫離群眾;土地上(鄉(xiāng)村)的平民的樸素的勞動(dòng)生活。答作者創(chuàng)作意圖就是對(duì)主要所寫人事景物進(jìn)行評(píng)說。(三)個(gè)性解讀類1.考綱對(duì)接?!皩?duì)作品進(jìn)行個(gè)性化閱讀和有創(chuàng)意的解讀”。2.考點(diǎn)解讀。“一千個(gè)讀者眼中就有一千個(gè)哈姆雷特”,這是對(duì)人們個(gè)性解讀文學(xué)作品的形象的最形象比喻。對(duì)作品進(jìn)行個(gè)性化閱讀和有創(chuàng)意的解讀,就是要讓考生充分調(diào)動(dòng)自己的生活經(jīng)驗(yàn)和知識(shí)積累,把自己眼中的“哈姆雷特”形象讀出來。這是一種在新的閱讀理念下對(duì)考生閱讀能力的“深度”測(cè)試形式,其基本要求是在閱讀中有所發(fā)現(xiàn)和有所創(chuàng)新;其最大特點(diǎn)是使閱讀活動(dòng)全面、深入、多角度并且充滿智慧。3.設(shè)題特點(diǎn)。是高考探究題中最為活躍的題型,大多為綜合性探究題,其探究的內(nèi)容往往蘊(yùn)含“意蘊(yùn)內(nèi)涵”和“背景意圖”。一般有兩種設(shè)問方式:一是從正、反角度探究,解答該類題要求立足自我,體驗(yàn)、感悟文本,發(fā)表新穎見解;答案?jìng)?cè)重回答“我(考生)為什么這樣說”,答案模式一般為“觀點(diǎn)態(tài)度”+“分析說明”。負(fù)重的河流黃毅①這是每一本地理書上都提到過的著名河流。一條河流在哪里出現(xiàn),從哪里經(jīng)過,又歸屬于哪里,決不是偶然的事。塔里木河的出現(xiàn),再一次證明了作為一條河流的必然性和必要性。②環(huán)峙塔克拉瑪干大沙漠的冰峰雪嶺,阻隔著來自外界的聲音,那些充滿雨意的雷聲只能在別人的天空奏響。那些令人神往的潮音,只能打濕他鄉(xiāng)的夢(mèng)。極度干旱的沙漠,裸陳著對(duì)天空的一次次叩問,而降雨量幾乎等于零的天空,又一遍遍讓塔克拉瑪干落寞失意。巨大的蒼黃壅塞著胸間,鋪天蓋地的塵沙裝滿眼眶。多么需要水,她是生活的全部,是生命中的生命。③這是一條多么率直的河流,坦蕩、剛烈而勇敢。該揚(yáng)波的時(shí)候必定揚(yáng)波,該隱忍的時(shí)候必定隱忍,該奔涌的時(shí)候一定奔涌,該瀠洄的時(shí)候就一定瀠洄;流就流出氣魄,縱橫捭闔,摧枯拉朽;流就流出韻味,一波三折,百轉(zhuǎn)千回。④你再不會(huì)見到反差如此巨大的河流。在枯水期,那是生命的一次休整與放松,河水淺吟低唱,嚶嚶細(xì)語(yǔ),有些地方甚至大段大段露出河床,看上去是那樣的羸弱;而洪水卻是一次生命的張揚(yáng)與放縱,浩浩蕩蕩,左奔右突,把河床擴(kuò)大到幾倍,處處呈現(xiàn)的是強(qiáng)悍與力量,時(shí)時(shí)迸射的是陽(yáng)剛與霸氣。⑤就是這樣一條河,最終卻不能沖出沙漠。當(dāng)塔里木河挾著昆侖山的冰雪,一路吶喊沖向沙漠的時(shí)候,塔克拉瑪干卻不動(dòng)聲色,集合了億萬(wàn)的沙粒,用最柔軟的辦法,讓河水就范。當(dāng)塔里木河切割開沙漠柔軟的皮膚,你看到河的確是贏家,可是到最后,它卻銹蝕在沙漠的肌體里,最終折斷;當(dāng)塔里木河飽醮著冰雪水,在塔克拉瑪干這張巨大的紙上寫出一筆勁道的點(diǎn)畫,那個(gè)2750公里的筆鋒卻在意猶未盡的時(shí)候,被沙漠吸盡了最后的墨跡……⑥有河總是有樹。樹是河流的另一種形式,是河接近藍(lán)天白云的一種方式。站立起來的河,嘩嘩的林濤,讓鳥像魚一樣游來游去。追隨塔里木河的,是郁郁蒼蒼的胡楊林。他們高壯精神,粗枝大葉,緣著塔里木河這條蒼青的脈管,排列著森森然的汗毛,英姿勃發(fā)。但是離塔里木河愈遠(yuǎn)就愈讓人感到吃驚甚而震驚——那是些脫去了綠色的樹——他們死了,但還以樹的姿態(tài)直立著。是塔里木河拋棄了他們,還是他們走得太遠(yuǎn)?他們成了沙漠上沒有歸宿、沒有目的、不知道要往哪里去的流徙者,他們永遠(yuǎn)挺起胸膛在走,而永遠(yuǎn)走不出這塊沙質(zhì)的土地。⑦塔里木河在不斷萎縮,他的退卻不僅讓百萬(wàn)胡楊游離失所,更嚴(yán)重的是讓人類自己飽嘗苦果。羅布泊這個(gè)巨澤的消亡,與三大水源之一的塔里木河的斷流,有著直接的關(guān)系。據(jù)清代《西域水道記》記載,羅布泊人“素習(xí)水居,不便陸徙”,而羅布泊據(jù)說在上世紀(jì)六十年代還有水,徹底干涸也就是近幾十年的事。羅布泊人實(shí)際上應(yīng)該是沙漠中的漁民,常以中空的胡楊樹一劈為二作為行舟,在水面往來穿梭,迅如利箭。如今沒有了水,羅布泊人只能以土為生。他們?cè)?jīng)以湖泊為伴,漁歌唱晚,漁樵互答,何曾想到周圍的沙漠日近?何曾想到有一天河水會(huì)斷流?又何曾會(huì)想到一片汪洋的大湖會(huì)徹底干涸?他們?cè)诹_布泊生活了幾十代人之久,有一天忽然就被湖泊拋棄了!這是上蒼對(duì)他們的戲弄,還是對(duì)世代擁有汪洋大泊的人以往的漫不經(jīng)心和虛擲的懲戒?⑧這是每一本地理書都寫進(jìn)去的著名河流。我們愈是熱愛,我們愈是惶恐;我們愈是負(fù)疚,我們愈是失魂落魄。一條河從昨天流到今天還要去明天,而我們的內(nèi)心竟不能輕松如浪波。哦,塔里木河,你為什么這樣渾濁?為什么又這樣滯重?問:塔里木河帶給我們很多啟示。結(jié)合文章,就河流與文化的關(guān)系,談?wù)勛约旱乃伎?。?分)示例一:河流是人類文化的源頭。塔里木河曾賦予羅布泊人浪漫的生活氣息,長(zhǎng)江、黃河乃至家鄉(xiāng)的每一條河,都滋養(yǎng)了中華民族源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的文化。如今地球上的許多河流正像塔里木河一樣在萎縮,人類社會(huì)的發(fā)展不應(yīng)以破壞自然為代價(jià),否則將會(huì)給人類及其文化帶來不可估量的損失。示例二:河流具有超越自然生命的文化魅力。塔里木河的率直坦蕩,既是自然屬性的體現(xiàn),也是文化人格的寫照。在漫長(zhǎng)的歷史中,自然的河流也許會(huì)因?yàn)榉N種原因萎縮乃至消失,但我們依然可以從現(xiàn)存的文化中感知河流的形態(tài)與歷史,感悟河流的文化意義。四、標(biāo)題意蘊(yùn)探究標(biāo)題意蘊(yùn)主要表現(xiàn)在:①標(biāo)題自身義(表層義);②在文中的含意,主要包括引申義、象征義或比喻義;③主旨(情感)義。探究時(shí)宜由表及里,結(jié)合材料內(nèi)容,尤其關(guān)注照應(yīng)標(biāo)題、點(diǎn)明標(biāo)題的文字,并聯(lián)系主旨、情感,不難探究出其多重意蘊(yùn)。分析文章標(biāo)題的角度
①有的標(biāo)題作為“文眼”有揭示文章中心或主題的作用;
②有的標(biāo)題從結(jié)構(gòu)上看有文章線索的作用;
③有的標(biāo)題對(duì)文中的人物和主題有象征作用;
④有的標(biāo)題有比喻作用;
⑤有的標(biāo)題有虛實(shí)或雙關(guān)兩層含義。
遠(yuǎn)處的青山[英]高爾斯華綏不僅僅是在這剛剛過去的三月里(但已恍同隔世),在一個(gè)充滿痛苦的日子——德國(guó)發(fā)動(dòng)它最后一次總攻后的那個(gè)星期天,我還登上過這座青山呢。正是那個(gè)陽(yáng)光和煦的美好的天氣,南坡上的野茴香濃郁撲鼻,遠(yuǎn)處的海面一片金黃。我俯身草上,暖著面頰,一邊因?yàn)槟切碌目植蓝鴮ふ野参?,這進(jìn)攻發(fā)生在連續(xù)四年的戰(zhàn)禍之后,益發(fā)顯得酷烈出奇?,F(xiàn)在總算有了完結(jié),于是我又一次登上了這座青山,頭頂上沐浴著十二月的陽(yáng)光,遠(yuǎn)處的海面一片金黃。這時(shí)心頭不再感到痙攣,身上也不再有毒氣侵襲。和平了!仍然有些難以相信。戰(zhàn)爭(zhēng)持續(xù)了這么長(zhǎng)久,我們不少人似乎已經(jīng)忘記了1914年8月的戰(zhàn)爭(zhēng)全面爆發(fā)之初的那種盛怒與驚愕之感。但是我卻沒有,而且永遠(yuǎn)不會(huì)。在我們一些人中——我以為實(shí)際在相當(dāng)多的人中,只不過他們表達(dá)不出罷了——這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)主要會(huì)給他們留下這種感覺:“但愿我能找到這樣一個(gè)國(guó)家,那里人們所關(guān)心的不再是我們一向所關(guān)心的那些,而是美,是自然,是彼此仁愛相待。但愿我能找到那座遠(yuǎn)處的青山!”關(guān)于忒俄克里托斯的詩(shī)篇,關(guān)于圣弗蘭西斯的高風(fēng),在當(dāng)今的各個(gè)國(guó)家里,正如東風(fēng)里草上的露珠那樣,早已渺不可見。即或過去我們的想法不同,現(xiàn)在我們的幻想也已破滅。和平之感在我們思想上正一天天變得愈益真實(shí)和愈益與幸福相連。天空中各種禽鳥的飛翔,海鷗、白嘴鴨以及那往來徘徊于白堊坑邊的棕色小東西對(duì)我都是欣慰,它們是那樣自由自在不受拘束。一只畫眉正鳴囀在黑莓叢中,那里葉間晨露未干。輕如蟬翼的新月依然隱浮在天際,遠(yuǎn)方不時(shí)傳來熟悉的聲籟,而陽(yáng)光正暖著我的臉頰。張目四望,不管你看看眼前的蝸牛甲殼,雕鏤刻畫得那般精致,恍如童話里小精靈頭上的細(xì)角,而且角端作薔薇色;還是俯瞰從此處至海上的一帶平蕪,它浮游于午后陽(yáng)光的微笑之下,幾乎活了起來,這里沒有樹籬,一片空曠,但有許多炯炯有神的樹木……整個(gè)世界的逐漸恢復(fù)——生命這株偉大花朵的慢慢重放——在人的感覺與印象上的確是再美不過的事了。我把手掌狠狠地壓在草葉上面,然后把手拿開,再看那草葉慢慢直了過來,脫去它的損傷。我們自己的情形也正是如此,而且永遠(yuǎn)如此。戰(zhàn)爭(zhēng)的創(chuàng)傷已經(jīng)深深侵入我們的身心,正如嚴(yán)霜侵入土地那樣。在為了殺人流血這樁事情而戰(zhàn)斗、護(hù)理、宣傳、文字、工事,以及計(jì)數(shù)不清的各個(gè)方面而竭盡努力的人們當(dāng)中,很少有人是出于對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的真正熱忱才去做的。但是,說來奇怪,這四年來寫得最優(yōu)美的一篇詩(shī)歌,亦即朱利安·克倫菲爾的《投入戰(zhàn)斗!》竟是縱情謳歌戰(zhàn)爭(zhēng)之作!但是如果我們能把自那第一聲戰(zhàn)斗號(hào)角之后一切男女對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)所發(fā)出的深切詛咒全部聚集起來,那些哀歌之多恐怕連籠罩地面的高空也盛裝不下。然而那美與仁愛所在的“青山”離我們還很遙遠(yuǎn)。什么時(shí)候它會(huì)更近一些?人們甚至在我所偃臥的這座青山也打過仗。根據(jù)在這里白堊與草地上的工事的痕跡,這里還曾宿過士兵。白晝與夜晚的美好,云雀的歡歌,香花與芳草,健美的歡暢,空氣的新鮮,星辰的莊嚴(yán),陽(yáng)光的和煦,還有那清歌與曼舞,淳樸的友情,這一切都是人們渴求不厭的。但是我們卻偏偏要去追逐那濁流一般的命運(yùn)。所以戰(zhàn)爭(zhēng)能永遠(yuǎn)終止嗎?……這是四年零四個(gè)月以來我再?zèng)]有領(lǐng)略過的快樂,現(xiàn)在我躺在草地上,聽任思想自由飛翔,那安詳如海面上輕輕襲來的和風(fēng),那幸福如這座青山上的晴光。2.作者將這篇散文取名為“遠(yuǎn)處的青山”,結(jié)合全文,探究“遠(yuǎn)處的青山”蘊(yùn)含的深意。參考答案:“青山”是作者追求的美好理想的象征,包括和平、自由、美與仁愛;(2分)“遠(yuǎn)處的青山”則暗示出人類距離“美與仁愛”甚遠(yuǎn)的嚴(yán)峻現(xiàn)實(shí);(2分)表達(dá)作者對(duì)人類不能永離戰(zhàn)爭(zhēng)的憂慮。(2分)五、藝術(shù)構(gòu)思類探究藝術(shù)構(gòu)思探究是散文藝術(shù)特色探究中的主要內(nèi)容,其題干多表述為:題為××××,文章卻寫了××××,請(qǐng)對(duì)此探究。這種題型是基于全文主旨、結(jié)構(gòu)思路、藝術(shù)手法之間的關(guān)系判斷,其探究?jī)?nèi)容多為材料與材料、材料與主旨、標(biāo)題與文本等關(guān)系處理意圖或原因。答題的核心是聯(lián)系文本,對(duì)二者關(guān)系從多角度、多方面作出準(zhǔn)確的理解與分析。聽風(fēng)樓記北島①1976年10月上旬某個(gè)晚上,約摸十點(diǎn)多鐘,我出家門,下樓,行百余步,到一號(hào)樓上二層左拐,敲響121室。馮伯伯先探出頭來,再退身開門,原來正光著膀子。他揮揮手中的毛巾,說:“來。”于是我尾隨他到廚房。他背對(duì)我,用毛巾在臉盆汲水,擦拭上身。那時(shí)北京絕大多數(shù)人家都沒有條件洗澡。馮伯伯那年63歲,已發(fā)福,背部贅肉下垂,但還算壯實(shí)。他對(duì)拉著毛巾搓背,留下紅印。正當(dāng)他洗得酣暢,我突然說:“四人幫被抓起來了?!敝灰娝眢w僵住,背部一陣抽動(dòng)。他慢慢轉(zhuǎn)過身來,緊緊盯著我,問:“真的?”我點(diǎn)點(diǎn)頭?!笆裁磿r(shí)候?”“就前兩天?!彼嘈帕宋业脑挘衙砣舆M(jìn)臉盆,和我一起來到客廳。我們?cè)挷欢?,語(yǔ)言似乎變得并不重要。他若有所思,嘴張開,但并非笑容。②當(dāng)我聽到馮伯伯去世的消息,最初的反應(yīng)是麻木的,像一個(gè)被凍僵了的人在記憶的火邊慢慢緩過來。我首先想起的,就是三十年前的這一幕,清晰可辨,似乎只要我再敲那扇門,一切就可以重新開始。③要說這“聽風(fēng)樓”,不高,僅丈余;不大,一室一廳而已。他們家最吸引我的是“文革”中幸存下來的書,特別是外國(guó)文學(xué)作品。那些書名我都忘了,只記得有一本馮伯伯譯的海明威的《第五縱隊(duì)》,再現(xiàn)了海明威那電報(bào)式的文體,無(wú)疑是中國(guó)現(xiàn)代翻譯的經(jīng)典之作。他自己也對(duì)《第五縱隊(duì)》的翻譯最滿意。在一次訪談中,他說:“你想一次翻譯成功不行,總是改了又改,出了書,再版時(shí)還要改,我譯的海明威的戲劇《第五縱隊(duì)》,我推倒重來了五六次,現(xiàn)在還得修改,但現(xiàn)在我已沒力氣改了。因此,我曾苦惱、氣餒,想改行,可翻譯是我的愛好……”④七十年代末,聽風(fēng)樓終于裝上了電話,那是個(gè)現(xiàn)代化的信號(hào),忙的信號(hào),開放與拒絕的信號(hào)。馮伯伯從此成了大忙人,社會(huì)活動(dòng)越來越多。我再按往日的習(xí)慣去敲門,往往撲空。⑤《世界文學(xué)》要復(fù)刊了,這就等于給一棵眼見著快蔫了的植物找到了花盆。馮伯伯喜形于色,鄭重宣布《世界文學(xué)》請(qǐng)他翻譯一篇毛姆的中篇小說,發(fā)在復(fù)刊號(hào)上。但畢竟手藝生疏了,得意之余又有點(diǎn)兒含糊。他最后想出個(gè)高招,請(qǐng)一幫文學(xué)青年前來助陣,也包括我。他向我們朗讀剛譯好的初稿,請(qǐng)大家逐字逐句發(fā)表意見,為了讓譯文更順暢更口語(yǔ)化。一連好幾個(gè)周末,我們聚在馮伯伯的狹小的客廳里,歡聲笑語(yǔ),好像過節(jié)一樣。我們常為某個(gè)詞爭(zhēng)得臉紅脖子粗,最后當(dāng)然由馮伯伯拍板,只見他抽煙斗望著天花板,沉吟良久,最后說:“讓我再想想?!雹尴耨T伯伯這樣的大翻譯家,居然在自己的領(lǐng)地如履薄冰。他常被一個(gè)詞卡住而苦惱數(shù)日,最終頓悟有如天助一般,讓他欣喜若狂。再看看如今那些批量生產(chǎn)的商業(yè)化文學(xué)翻譯產(chǎn)品,就氣不打一處來。⑦1978年12月下旬某個(gè)下午,我匆匆趕到聽風(fēng)樓,馮伯伯剛好在家。我拿出即將問世的《今天》創(chuàng)刊號(hào)封面,問他“今天”這個(gè)詞的英譯。他兩眼放光,猛嘬煙斗,一時(shí)看不清他的臉。他不同意我把“今天”譯成Today,認(rèn)為太一般。他找來英漢大詞典,再和馮媽媽商量,建議我譯成TheMoment,意思是此刻、當(dāng)今。我沒想到馮伯伯比我們更有緊迫感,更注重歷史的轉(zhuǎn)折時(shí)刻。于是在《今天》創(chuàng)刊號(hào)封面上出現(xiàn)的是馮伯伯對(duì)時(shí)間的闡釋:TheMoment。⑧我想起瑞典詩(shī)人特朗斯特羅默的詩(shī)句:“我受雇于一個(gè)偉大的記憶?!庇洃浻腥缑詫m,打開一道門就會(huì)出現(xiàn)另一道門。說實(shí)話,關(guān)于為《今天》命名的這一重要細(xì)節(jié)早讓我忘掉了。有一天我在網(wǎng)上閑逛,偶然看到馮伯伯握煙斗的照片,觸目驚心,讓我聯(lián)想到人生中的此刻。我們每個(gè)人都生活在此刻,而這個(gè)此刻的門檻在不斷移動(dòng)。說到底,個(gè)人的此刻也許微不足道,但在某一點(diǎn)上,若與歷史契機(jī)接通,就像短路一樣閃出火花。我昨天去超市買菜,把車停好,腳落在地上,然后一步一步走動(dòng),突然想到27年前的這一幕:TheMoment。是啊,我多想看清馮伯伯那沉在煙霧中的表情。⑨說實(shí)話,得知馮伯伯的死訊并未特別悲傷。他生活過,愛過,信仰過,失落過,寫過,譯過,干過幾件大事。如此人生,足矣。我想起他那孤立無(wú)援的赤腳。它們是為了在大地上行走的,是通過行走來書寫的,是通過書寫來訴說的,是通過訴說來聆聽的。是的,聽大地風(fēng)聲。⑩如果生死大限是可以跨越的話,我此刻又回到1976年10月的那個(gè)晚上。我懷著秘密,一個(gè)讓我驚喜得快要爆炸的秘密,從家出來,在黑暗中下樓梯,沿著紅磚路和黑黝黝的樓影向前。那夜無(wú)風(fēng),月光明晃晃的。我走到盡頭,拾階而上,在黑暗中敲響聽風(fēng)樓的門。17、文章重點(diǎn)是寫馮伯伯,卻以“聽風(fēng)樓”為題,對(duì)此加以評(píng)析。答案“聽風(fēng)樓”是馮伯伯的住所,文章對(duì)馮伯伯的回憶都是圍繞聽風(fēng)樓展開的,“聽風(fēng)樓”是文章的主要線索;普通、狹小的聽風(fēng)樓反襯出主人的高尚品格,“聽風(fēng)”兩字體現(xiàn)了老人對(duì)社會(huì)的關(guān)注;“聽風(fēng)樓”體現(xiàn)了散文形散神聚的特點(diǎn);借“聽風(fēng)樓”寄托對(duì)馮伯伯的懷念,情感更加含蓄深沉。(要點(diǎn):結(jié)構(gòu)思路——線索、形散神聚;抒情方式——托物懷人,含蓄深沉)六、探究文中重要語(yǔ)句和詞語(yǔ)的豐富內(nèi)涵探究文中重要語(yǔ)句的豐富含意與分析文中重要語(yǔ)句的豐富含意在答題方法上是相同的,都要抓住句中關(guān)鍵詞語(yǔ)、結(jié)構(gòu)層次、表達(dá)特色并聯(lián)系上下文,只是前者在選取句子上不同,它一定選取最能涵蓋全文主旨、情感或關(guān)涉文章的多數(shù)內(nèi)容的句子作探究,不像后者可以選取一些關(guān)涉局部文字的句子。前者之所以叫探究,是因?yàn)樗鼜?qiáng)調(diào)由淺入深、由表層到深層。一般而言,第一個(gè)點(diǎn)是該句的表層意思,第二個(gè)點(diǎn)是背后的意思,第三個(gè)點(diǎn)是與主旨、情感相關(guān)的意思,第四個(gè)點(diǎn)可能是結(jié)合背景或聯(lián)系現(xiàn)實(shí)得出的意思。如《麥天》17.文章最后說麥天的忙碌、喜悅“把農(nóng)家的日子濡染得鮮鮮亮亮,有滋有味”。請(qǐng)聯(lián)系全文,簡(jiǎn)要說說你對(duì)“鮮亮”與“滋味”的理解。(6分)參考答案:火熱的勞動(dòng)生活,豐收的喜悅,緊張熱烈后的平和、閑散。鄉(xiāng)土民風(fēng)的樸實(shí),親情的淳厚、和諧?!渡仙迫羲?4.請(qǐng)?zhí)骄慷冀咛N(yùn)含了“上善若水”的哪幾層深意。(6分)答案以水比喻“上善”,即都江堰是上善之作;修筑和維護(hù)都江堰的李冰及其后任可謂上善之人;由此引申出做人要做上善之人,做事要做上善之事?!逗稳莺卧S人也》14.“他喜愛北平,大概最大的原因是北平有幾位說得來的朋友”,探究文章最后一句的內(nèi)涵。(6分)【答案】①說明朋友是何容精神和情感的寄托。②表露出作者對(duì)何容的理解、認(rèn)可之意。③表明作者也是像何容這樣的人。④暗示了何容對(duì)時(shí)世的失望。2015年《比鄰而居》15.請(qǐng)?zhí)骄课恼伦詈笠欢萎嬀€句“艾草味里,所有的氣味都安靜下來,只由它彌漫,散開?!钡囊馓N(yùn)。(6分)答案:不同的生活狀態(tài)也有相同的生活內(nèi)容;蘊(yùn)含了對(duì)端午等傳統(tǒng)文化的認(rèn)同感;艾草的熏煙升華了不同的生活狀態(tài),從而達(dá)成一種火辣與安靜、絢爛與明凈的平衡。靈魂的巢馮驥才①對(duì)于一些作家,故鄉(xiāng)只屬于自己的童年;它是自己生命的巢,生命在那里誕生;一旦長(zhǎng)大后羽毛豐滿,它就遠(yuǎn)走高飛。但我卻不然,我從來沒有離開過自己的家鄉(xiāng)。我太熟悉一次次從天南海北、甚至遠(yuǎn)涉重洋旅行歸來而返回故土的那種感覺了。只要在高速路上看到“天津”的路牌,或者聽到航空小姐說出它的名字,心中便充溢著一種踏實(shí),一種溫情,一種徹底的放松。②我喜歡在夜間回家,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到家中亮著燈的窗子,一點(diǎn)點(diǎn)愈來愈近。一次一位生活雜志的記者要我為“家庭”下一個(gè)定義。我馬上想到這個(gè)亮燈的窗子,柔和的光從紗簾中透出,靜謐而安詳。我不禁說:“家庭是世界上唯一可以不設(shè)防的地方?!雹畚业墓枢l(xiāng)給了我的一切。④父母、家庭、孩子、知己和人間不能忘懷的種種情誼。我的一切都是從這里開始。無(wú)論是咿咿呀呀地學(xué)話還是一部部十?dāng)?shù)萬(wàn)字或數(shù)十萬(wàn)字的作品的寫作,無(wú)論是夢(mèng)幻般的初戀還是步入茫茫如大海的社會(huì)。當(dāng)然,它也給我人生的另一面,那便是挫折、窮困、冷遇與折磨,以及意外的災(zāi)難。比如抄家和大地震,都像利斧一樣,至今在我心底留下了永難平復(fù)的傷痕。我在這個(gè)城市里搬過至少十次家。有時(shí)真的像老鼠那樣被人一邊喊打一邊轟趕。我還有過一次非常短暫的神經(jīng)錯(cuò)亂,但若有神助一般地被不可思議地糾正回來。在很多年的生活中,我都把多一角錢肉餡的晚飯當(dāng)做美餐,把那些幫我說幾句好話的人認(rèn)做貴人。然而,就是在這樣的困境中,我觸到了人生的真諦。從中掂出種種情義的分量,也看透了某些臉后邊的另一張臉。我們總說生活不會(huì)虧待人。那是說當(dāng)生活把無(wú)邊的嚴(yán)寒鋪蓋在你身上時(shí),一定還會(huì)給你一根火柴。就看你識(shí)不識(shí)貨,是否能夠把它擦著,烘暖和照亮自己的心。⑤我的許多溫情的故事是裹在海河的風(fēng)里的。我挨批挨斗就在五大道上。一處街角,一個(gè)橋頭,一株彎曲的老樹,都會(huì)喚醒我的記憶。使我陡然“看見”昨日的影像。它常常叫我驕傲地感覺到自己擁有那么豐富又深厚的人生。而我的人生全裝在這個(gè)巨大的城市里。⑥一次,在法國(guó),我和妻子南下去到馬賽。中國(guó)駐馬賽的領(lǐng)事對(duì)我說,這兒有位姓屈的先生,是天津人,聽說我來了,非要開車帶我到處跑一跑。待與屈先生一見,情不自禁說出兩三句天津話,頓時(shí)一股子惟津門才有的熱烈與義氣勁兒撲入心頭。屈先生一踩油門,便從普羅旺斯一直跑到西班牙的巴塞羅那。一路上,說得凈是家鄉(xiāng)的新聞與舊聞,奇人趣事,直說得渾身熱辣辣,五體流暢,上千公里的漫長(zhǎng)的路竟全然不覺。到底是什么東西使我們?nèi)绱擞H熱與忘情?⑦家鄉(xiāng)把它懷抱里的每個(gè)人都養(yǎng)育成自己的兒子。它哺育我的不僅是海河蔚藍(lán)色的水和亮晶晶的小站稻米,更是它斑斕又獨(dú)異的文化。它把我們改造為同一的文化血型。它精神的因子已經(jīng)注入我的血液中。這也是我特別在乎它的歷史遺存、城市形態(tài)乃至每一座具有紀(jì)念意義的建筑的原故。我把它們看做是它精神與性格之所在,而決不僅僅是使用價(jià)值。⑧我知道,人的命運(yùn)一半在自己手里,一半還得聽天由命。今后我是否還一直生活在這里尚不得知。但我無(wú)論到哪里,我都是天津人。不僅因?yàn)樘旖蚴俏页錾亍鼪Q不只是我生命的巢,而是靈魂的巢。
(選自《大家文叢·馮驥才》,有刪減)1.作者在文章最后說“天津是我出生地——它決不只是我生命的巢,而是靈魂的巢”,結(jié)合文本內(nèi)容談?wù)勀愕睦斫?。答?1)表現(xiàn)了家鄉(xiāng)孕育著人、人與家鄉(xiāng)不可分離的密切關(guān)系。(2)故鄉(xiāng)誕生了作者的生命,故鄉(xiāng)HYPERLINK"/cpro/ui/uijs.php?c=news&cf=1001&ch=0&di=128&fv=11&jk=cd934754874712a2&k=%BA%A3%BA%D3&k0=%BA%A3
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 三體讀書筆記
- 簡(jiǎn)歷的自我評(píng)價(jià)(合集15篇)
- 售后客服工作總結(jié)合集15篇
- xxx生態(tài)養(yǎng)豬場(chǎng)建設(shè)產(chǎn)業(yè)化項(xiàng)目商業(yè)計(jì)劃書
- 南京某煤氣站鋼結(jié)構(gòu)氣柜施工組織設(shè)計(jì)
- 房地產(chǎn)銷售個(gè)人季度工作總結(jié)(合集六篇)
- 七年級(jí)人教版復(fù)習(xí)提綱
- 《職場(chǎng)溝通》電子教案 項(xiàng)目十 商務(wù)宴請(qǐng)溝通(4課時(shí))
- 2025年硅力敏傳感器項(xiàng)目發(fā)展計(jì)劃
- 門面房出租合同范文
- 《新編MPA英語(yǔ)閱讀教程教學(xué)參考書》正文(第一-第十五單元)第二稿
- “青藍(lán)工程”師徒結(jié)對(duì)體育青年教師總結(jié)反思
- 設(shè)備維護(hù)檢查修理三級(jí)保養(yǎng)記錄表
- 施工安全風(fēng)險(xiǎn)分析及應(yīng)對(duì)措施表
- 《針灸推拿》題庫(kù)
- 2023年上海市初中物理競(jìng)賽復(fù)賽試題銀光杯
- GB/T 20475.2-2006煤中有害元素含量分級(jí)第2部分:氯
- GB 18218-2000重大危險(xiǎn)源辨識(shí)
- 油田視頻監(jiān)控綜合應(yīng)用平臺(tái)解決方案
- 福建省泉州市各縣區(qū)鄉(xiāng)鎮(zhèn)行政村村莊村名明細(xì)及行政區(qū)劃代碼
- 酒精性腦病的護(hù)理查房實(shí)用版課件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論