貝瑞特：“芯片先生”的謝幕

1、貝瑞特：“芯片先生”的謝幕貝瑞特：“芯片先生”的謝幕貝瑞特：“芯片先生”的謝幕 今年 是克瑞格貝瑞特最后一次作為英特爾的CEO出席英特爾開發(fā)者論壇 了。雖然貝瑞特將面臨職務(wù)上的退休，但是他的風(fēng)格卻不會退休。盡 管已經(jīng)65歲了，但是貝瑞特仍然言辭辛辣尖刻，毫無收斂之意。在 作完主題演講與CNET科技資訊記者聊天時，貝瑞特粗略介紹了一下 他任內(nèi)為公司留下的遺產(chǎn)，并對英特爾將賴以繼續(xù)保持領(lǐng)先地位的技 術(shù)進行了展望。問：在你任內(nèi)，哪些事情讓你感到自豪？答：如果你看一下我們的市場份額，就知道過去五年對手并沒 有從我們手中搶去多少地盤，我對此非常自豪。我為英特爾的商標(biāo)已 經(jīng)成為世界頂尖品牌而自豪。我為我們

2、的國際擴張而自豪，為我們渡 過了網(wǎng)絡(luò)泡沫破滅的難關(guān)而自豪，我為我們保持盈利能力而自豪，我 為沒有像競爭對手那樣大量解雇職員而自豪， 我還為我們繼續(xù)在技術(shù) 和制造能力上投資而自豪。我想你已經(jīng)看到了 04年下半年和05年 繼續(xù)發(fā)生的情況，這說明我們做得是對的。能不能從五月份的股東大會開始，談一下你下一步的打算？我會進入新角色一一董事會主席，完成和我的前任 Andy 一樣 的過渡工作。我的新角色將專注于公司的少數(shù)事務(wù)。 而教育就是其中 之一；可能還包括與政府在研發(fā)、基金和基礎(chǔ)設(shè)施等問題上進行交涉。我仍然希望英特爾像過去10年一樣，繼續(xù)進行國際擴張和發(fā)展新業(yè) 務(wù)。但是保羅。奧特里尼將負責(zé)公司的日常運作

3、。我將參加所有的戰(zhàn) 略會議，就像我的前任Andy過去五六年做的那樣。所以我跟公司的 聯(lián)系還是十分緊密，但是現(xiàn)在是時候把日常運作將給下一代領(lǐng)導(dǎo)人來 處理了。你有沒有計劃任命別人來接替保羅？保羅已經(jīng)對機構(gòu)進行了調(diào)整，保證所有給他的報告都可以直接 送到他手里。他可以在沒有COO的情況下繼續(xù)管理公司，我們過去 幾年就已經(jīng)讓保羅做這些工作。在更長一段時間之后呢？從以往看來，我們把COO之類的職位作為管理層進行有序過 渡的一部分。所以我認為保羅可能在今后幾年考慮任命誰來擔(dān)當(dāng)這個 職位。保羅即將接替你的職位了，對他有什么忠告嗎？我對保羅的忠告和對公司其他人的一樣：英特爾是一個技術(shù)公 司，英特爾是成功的，今后

4、它將繼續(xù)投資，公司全部的八個方面將繼 續(xù)運作。我建議他注意下面這些情況：繼續(xù)推動技術(shù)發(fā)展，繼續(xù)保證 公司內(nèi)部優(yōu)秀的日常運作方式。轉(zhuǎn)移到雙核心技術(shù)的重要性有多大？雙核心只是是技術(shù)發(fā)展過程中的一個階段。我們經(jīng)歷了單核心、 超線程，現(xiàn)在到了雙核心，以后還會有多核心，所以它在很大程度上 只是一個發(fā)展階段的產(chǎn)物。但是我認為這是一次重要的過渡，摩爾定律會因此繼續(xù)發(fā)揮作用，芯片也會因此具有更多的功能和更強的性能。現(xiàn)在不能繼續(xù)增加晶體管的數(shù)目，提高時鐘頻率。僅從能夠繼續(xù) 讓摩爾定律發(fā)揮作用這一點來說，雙核和多核是一個基本性的改變。你認為芯片業(yè)會朝什么方向發(fā)展？你認為現(xiàn)在真的有人能夠發(fā) 明新型的晶體管嗎？我認為

5、現(xiàn)在的公司面臨的最大挑戰(zhàn)跟 50年前電子管時代的公 司面對的一樣。當(dāng)時沒有一個廠商向晶體管轉(zhuǎn)型。GE本來有希望成為芯片業(yè)的巨頭，但是他們在大概 15年前放 棄了半導(dǎo)體業(yè)務(wù)。真正的挑戰(zhàn)是：當(dāng)新東西出來的時候，如何快速的 適應(yīng)它。大學(xué)中有很多基礎(chǔ)研究項目，但是我們盡力避免局限于我們 跟大學(xué)合作的研究項目，我們還盡力參與所有可能取代CMOS晶體管的技術(shù)，但是就我所知，目前還沒有這種技術(shù)。英特爾在日本正接受反壟斷調(diào)查，有一些報道說日本正準(zhǔn)備作出對英特爾不利的判決。你準(zhǔn)備改變在那里的商業(yè)運作了嗎？我們認為我們在日本做的都是正當(dāng)?shù)模诉@一點之外，我對 日本貿(mào)易公平委員會（FTC ）將要作出的裁決不能發(fā)表

6、評論。你沒有從他們那里得到任何消息嗎？如果我得到了消息，我也不會在他們公布之前就說出來。但是你要知道，其中有很多變數(shù)，不同國家的 FTC有不同的規(guī)定，而且 有很多國家的規(guī)定像美國的一樣靈活。 我不知道這是不是諸多問題之 一，或許他們有其他原因。我們所知道的就是他們搜查了我們的辦公 室，并跟我們的一些員工進行了談話。你可以談一下AMD嗎?他們已經(jīng)跟我們競爭十年了?？峙赂?10年前相比，我們在處 理器市場的份額更高了。從競爭的角度來講，他們是英特爾的好對手。 因為跟任何競爭者一樣，他們讓你時刻保持警惕。他們提供了一個競 爭的環(huán)境，讓你想推動技術(shù)前進。這就是競爭。在我的任期內(nèi)我們一 直在跟AMD競爭，我認為今后10年我們還會繼續(xù)跟他們競爭。對消費者來說，雙核心的重要性體現(xiàn)在哪里？問得好。我要告訴普通消費者，這是芯片業(yè)按照摩爾定律 （處理 能力隨時間按指數(shù)方式增長）繼續(xù)發(fā)展的方式，雙核心確實重要，是 因為它正改變著一些事情。多核心是未來的趨勢。這是普通消費者永 遠也看不到的改變，但是他們可以通過機器的性能感受到這個改變。個人資料：出生年月：1939年8月29日籍貫：美國畢業(yè)院校：加州斯坦福大學(xué)貝瑞特1974年作為一名技術(shù)開發(fā)經(jīng)