2022年會(huì)計(jì)名詞英語(yǔ)對(duì)照

1、學(xué)習(xí)好資料 歡迎下載資產(chǎn)負(fù)債表Balance Sheet Balance general 貨幣資金Cash Dinero en efectivo 短期投資Short term investments Colocaciones transitorias. 應(yīng)收票據(jù)Notes receivable Documentos por cobrar 應(yīng)收股利Dividend receivable Dividendos por cobrar 應(yīng)收利息Interest receivable Intereses por cobrar 應(yīng)收帳款A(yù)ccounts receivable Cuentas por cob

2、rar 其他應(yīng)收款Other receivables Otras Cuentas por cobrar 預(yù)付帳款A(yù)ccounts prepaid Las cuentas prepagadas 期貨保證金Future guarantee Garant ade futuro 應(yīng)收補(bǔ)貼款 Allowance receivable Descuento/ Bonificaci npor cobrar應(yīng)收出口退稅 Export drawbackreceivableDevoluci nporcobrar 存貨Inventories Bienes de cambio 原材料Raw materials Mate

3、rias primas 產(chǎn)成品庫(kù)存商品 Finished goods Productos elaborados 待攤費(fèi)用Prepaid expenses Gastos pagados por adelantado/anticipado 流淌資產(chǎn)Current assets Activo corriente 長(zhǎng)期投資：Long-term investment ：Inversiones a largo plazo 長(zhǎng)期股權(quán)投資 Long term equity investment Inversiones de capitales a largo plazo 長(zhǎng)期債權(quán)投資 Long term se

4、curities investment Inversiones de valores a largo plazo 固定資產(chǎn)原價(jià) Fixed assets-cost El costo de activos fijos 累計(jì)折舊AccumulatedDpreciationmortizaci nacumulada第 1 頁(yè),共 3 頁(yè)學(xué)習(xí)好資料 歡迎下載固定資產(chǎn)減值預(yù)備 Impairment of fixed assets Cadapermanentedelos activos fijos固定資產(chǎn)凈額 Net value of fixed assets Valor neto de activos f

5、ijos 固定資產(chǎn)清理 Disposal of fixed assets Enajenacindeactivos fijos在建工程Construction in Progress Obras en curso 無(wú)形資產(chǎn)Intangible assets Bienes inmateriales, activos intangibles 短期借款Short-term loans Pr stamos a corto plazo應(yīng)對(duì)票款Notes payable Documentos a pagar 應(yīng)對(duì)帳款A(yù)ccounts payab1e Cuentas a pagar 預(yù)收帳款A(yù)dvances

6、from customers Anticipos de clientes 應(yīng)對(duì)工資Accrued payroll Remuneraciones devengadas 預(yù)提費(fèi)用Provision for expensesPrevisinpara gastos 估量負(fù)債Accrued liabilities Pasivo devengados 流淌負(fù)債Current liabilities Pasivo corriente 長(zhǎng)期借款Long-term loans payable Deudas por pagar a largo plazo 應(yīng)對(duì)債券Bonds payable Bonos por p

7、agar 長(zhǎng)期應(yīng)對(duì)款long-term accounts payable Cuentas por pagar a largo plazo 實(shí)收資本股本 Subscribed Capital Capital su script o 資本公積Capital surplus Prima de emisi n 盈余公積surplus reserve Reserva de super vit 未支配利潤(rùn)Retained earnings Resultados acumulados 第 2 頁(yè),共 3 頁(yè)學(xué)習(xí)好資料 歡迎下載利潤(rùn)表INCOME STATEMENT Estado de resultados

8、銷售費(fèi)用 Selling expenses Gastos de comercializaci n 治理費(fèi)用 General and administrative expenses Gastos generales 財(cái)務(wù)費(fèi)用 Financial expenses Gastos financieros 利息支出Interest expenses Gastos financieros 匯兌缺失減匯兌收益 Exchangelosses P rdidaspordiferenciascambiarias營(yíng)業(yè)利潤(rùn) Operating profit Ganancia operativa 投資收益 Income on investment Ganancias por inversiones 營(yíng)業(yè)外收入Non-operating income Ganacias no operativos 營(yíng)業(yè)外支出 Non-operating expenses G