《紀錄片創(chuàng)作》課件3new

1、紀錄片創(chuàng)作第三章 紀錄片的語言一、視聽語言和屏幕造型 1、文字語言與電視語言的區(qū)別文字語言首先作用于人的想象，而不是感覺，只有在想象中感覺才會產(chǎn)生。電視人們看到的是直觀的實體形象，電視在最大限度地再現(xiàn)客觀世界的同時，也提供了最大限度的表現(xiàn)主觀世界的可能性。 2、屏幕造型（1）畫面電視最重要的造型因素。A.它不僅是現(xiàn)實的復現(xiàn)，同時也寄托了作者的審美理想。B.畫面作為一種視覺語言形態(tài)，對影片的風格也起著非常重要的作用，它反映出作者不同的審美情趣和美學追求。C.視覺語言對表達感情也有獨特的作用，它用充滿激情的形象直接作用于人的感覺。（2）聲音畫面為聲音提供形象與氣氛，聲音為畫面創(chuàng)造意境與想象。A.聲

2、音可以再現(xiàn)現(xiàn)實，再現(xiàn)空間。如：電視中通過對聲音層次、質(zhì)感、音量、混響等等的控制可以形成聲音的“景深”。B.在紀錄片中，聲音還是敘事的基本元素之一。C.象征性的聲音處理是調(diào)動觀眾藝術(shù)想象的有力手段二、紀錄片語言構(gòu)成形式及特點在紀錄片的構(gòu)成中，語言不僅僅是解說詞，它包括了三種主要的形式畫外音、同期聲講話和字幕。 1、畫外音（解說詞）：它為畫面確定意義內(nèi)涵，是一種主要的敘事因素。（1）直接解說的風格（direct-address style），又稱為格里爾遜模式。主張紀錄片應該更直接地用作宣傳的手段。 （2）“真實電影”的風格：這種風格使解說詞退居到事實的背后，用直接表現(xiàn)不受干預的事實來增加事實的效

3、果，解說只起一種介紹背景和穿連內(nèi)容的作用。（3）訪問式的風格（interview）：這種風格主要表現(xiàn)為，在采訪中讓被采訪人或解說員作為事件親自參與者在攝影機前講述他們自己的故事。（4）“自我參與”式的解說風格（self-reflexive）：這種風格主要表現(xiàn)在解說詞具有明顯的人稱概念創(chuàng)作主體的第一人稱。創(chuàng)作者作為具體的個體把自己的看法、自己的評價，特別是自己的情緒傳達給觀眾。創(chuàng)作者決不只是一個客觀的旁觀者，而主要是一個參與其中的目擊者，一個意義的創(chuàng)造者和一個論述的創(chuàng)造者，同時，也是一個有頭腦的報告者。 2、作為解說的同期聲講話，通常是為了表現(xiàn)這樣一些內(nèi)容：（1）表現(xiàn)過去發(fā)生過的事情。 如畢加索

4、90歲、往事歌謠（2）表現(xiàn)人物的情感和感受。（3）表達人的觀點和看法。作為解說的同期聲講話，是一種對象性極強的真實聲音，由于對象關(guān)系的不同，在影片中形成了表達內(nèi)容的不同方式：（1）主動型以作者身份或近似于作者身份出現(xiàn)的人物來講話，如記者、主持人、主人公的自述。（2）被動型被采訪者或被拍攝者的講話。（3）交流型采訪者和被采訪者，組織者和被組織者一問一答的講話。 3、字幕（1）說明性字幕：主要對畫面作輔助性介紹，如人名、地名、時間以及事實梗概等。（2）強調(diào)性字幕：主要對畫面或語言解說所表達的意義進行強調(diào)，使人們加深對節(jié)目內(nèi)容的理解。（3）信息性字幕：主要是作為一種獨立的表意單元傳達某種相對完整的信

5、息，用來補充影片的直接內(nèi)容之外的信息。 （4）可讀性字幕：這種字幕不是為了介紹或說明某個事物，也不是單純?yōu)榱藗鬟_某種真實的信息，而是具有某種類似文學語言的作用，能使人們通過閱讀產(chǎn)生引申和聯(lián)想。三、畫面和解說的關(guān)系 1、紀錄片中的聲音成分紀錄片中的聲音成分主要有：人物同期聲、自然音響、解說詞、音樂。（1）人物同期聲指畫面上出現(xiàn)的人物的同步語言，這是一種直接的真實聲音。（2）自然音響指生活環(huán)境中自然存在的聲音，甚至噪音。同畫面結(jié)合能產(chǎn)生真實的環(huán)境感覺。自然音響分兩種：A.同步的自然音響：同畫面本身的聲源相吻合，拍什么錄什么。B.對位的自然音響：是一種附加于畫面的自然音響。為了使聲音具有一種連貫性，

6、用一個連貫的音響貫穿一組畫面，造成連貫的聲音效果。這種音響是人為制造的有聲源音響，有時為了表意的需要也利用這種音響傳達意義。（3）效果音響指那些為了某種特殊效果而加入的音響，為了造成某種意境、氣氛或?qū)ｉT進行強調(diào)時使用。如雕塑家劉煥章結(jié)尾的鑿木聲。（4）解說詞指附加于視像之上的畫外語言。用來解釋、議論、抒情、介紹背景、表達作者觀點等。（5）音樂抽象的概括藝術(shù)，使用時要慎重。A.故事性空間音樂：聲源來自于畫面中，用法自然貼切。B.表現(xiàn)性音樂：這是紀錄片用得最多的音樂，與內(nèi)容情節(jié)無關(guān)。音樂在紀錄片中沒有獨立的結(jié)構(gòu)形式，不是完整與獨立的，否則會分散觀眾的注意力。音樂切忌一鋪到底或濫用。 2、畫面與解說的關(guān)系在紀錄片的敘事中，圖像的表意作用，從本質(zhì)意義講，在于展示事件發(fā)展的原始面貌。人們對事實的了解主要靠解說，因為，人們對事實預先了解的“不確定性”有許多是不能單憑圖像來消除的。 畫面?zhèn)鬟_的信息，從本質(zhì)意義講是處于無序狀態(tài)的，它展現(xiàn)的是相對隔絕的事件片段，要使這一部分畫面與那一部分畫面聯(lián)系起來，變成一個整體，需要一種邏輯因素，這種邏輯因素往往就是解說。 我們可歸納出圖像和解說在功能上的區(qū)別： 圖像 解說 傳達直接信息 傳達間接信息 展示現(xiàn)場氛圍 陳述事實