級商務(wù)英語專業(yè)實習(xí)計劃

1、南昌大學(xué)人民武裝學(xué)院2008級商務(wù)英語專業(yè)實習(xí)計劃學(xué)生畢業(yè)實習(xí)是商務(wù)英語專業(yè)教學(xué)計劃的重要組成部分，是商務(wù)英語教學(xué)的一個重要環(huán)節(jié)，它對檢查和提高教學(xué)質(zhì)量，培養(yǎng)學(xué)生英語技能和商務(wù)知識在實際工作中的應(yīng)用有著重要作用。為將實習(xí)落到實處，提高實習(xí)質(zhì)量，特制訂本計劃。一、實習(xí)目的通過畢業(yè)實習(xí)和畢業(yè)實習(xí)總結(jié)報告的撰寫，使學(xué)生把所學(xué)英語知識和商務(wù)基本理論、基本技能應(yīng)用到實踐中去，提高分析問題、解決問題的能力和創(chuàng)新能力，為今后從事涉外商務(wù)活動打下良好的基礎(chǔ)。二、實習(xí)內(nèi)容1、熟悉實習(xí)單位的環(huán)境，了解實習(xí)單位各部門之間的工作程序和機制;2、根據(jù)所學(xué)專業(yè)，選擇實習(xí)單位某一具體崗位，了解和參與該崗位的工作，熟悉工作流

2、程、經(jīng)營和管理;3、對畢業(yè)實習(xí)進行總結(jié)，完成畢業(yè)實習(xí)總結(jié)報告。（實習(xí)總結(jié)文稿必須提交指導(dǎo)教師審核，實習(xí)總結(jié)報告定稿完成后按學(xué)院要求格式打印，將紙質(zhì)及電子文稿6月12日前交指導(dǎo)教師。）;4、實習(xí)崗位要求專業(yè)對口。三、實習(xí)方式及時間(一)實習(xí)方式：學(xué)院推薦或?qū)W生自主選擇的實習(xí)單位；(二)實習(xí)時間：2011年3月1日5月31日期間：1、4月1日5月1日 學(xué)生根據(jù)實習(xí)單位特點選定總結(jié)報告方向及題目2、5月2日5月31日 撰寫實習(xí)總結(jié)報告并與指導(dǎo)老師溝通，指導(dǎo)老師提出修改意見，學(xué)生做好修改3、6月1日6月3日 學(xué)生返校將實習(xí)總結(jié)報告按統(tǒng)一格式打印兩份交紙質(zhì)和電子文稿給指導(dǎo)老師，指導(dǎo)老師做好成績評定工作4

3、、6月25日前 外語系上交實習(xí)總結(jié)報告給教務(wù)處四、畢業(yè)實習(xí)成績考核（一）考核內(nèi)容1、實習(xí)態(tài)度與表現(xiàn)，完成實習(xí)任務(wù)的情況；2、獨立工作能力和實際操作能力；3、實習(xí)單位對實習(xí)學(xué)生的鑒定；4、實習(xí)報告。將自己的實習(xí)成果在實習(xí)報告中反映出來，要求文字通順，內(nèi)容全面。字數(shù)4000字左右。主要內(nèi)容包括：實習(xí)的概況，實習(xí)過程的主要環(huán)節(jié)、事件,實習(xí)的收獲與體會以及對本專業(yè)教學(xué)的意見和建議。（二）成績評定成績評定標(biāo)準(zhǔn)采用五級制：優(yōu)秀、良好、中等、及格和不及格。1、優(yōu)秀：觀點鮮明，論述嚴(yán)密；有較強的系統(tǒng)性和邏輯性；層次清楚，中心突出；能聯(lián)系工作實際，運用專業(yè)的基本理論分析、說明、解決問題，并有獨到的見解；2、良好

4、：觀點正確，內(nèi)容較充實，論述較充分；結(jié)構(gòu)合理，中心突出。能聯(lián)系工作實際分析、說明、解決問題，有一定的見解；3、中等：觀點正確，能圍繞觀點進行論述，結(jié)構(gòu)比較清楚，文章有重點、中心，能聯(lián)系工作實際，有一定的說服力；4、及格：觀點基本正確，結(jié)構(gòu)比較合理，文章有重點、中心，能聯(lián)系工作實際；5、不及格：（1）觀點錯誤；（2）論述不清楚，內(nèi)容貧乏或相互矛盾，思路不清晰，結(jié)構(gòu)混亂，無條理，缺乏說明力；（3）抄襲、剽竊、代寫、代抄及偽造實習(xí)單位鑒定者；（4）字數(shù)不夠者；（5）嚴(yán)重違反實習(xí)紀(jì)律者。五、實習(xí)的組織與管理為搞好學(xué)生實習(xí)工作，外語系成立以傅勇為組長，顏小勇為副組長，謝詩琳、周穎、吳思穎為成員的英語專業(yè)

5、畢業(yè)實習(xí)指導(dǎo)小組。實習(xí)指導(dǎo)小組在學(xué)院學(xué)生實習(xí)領(lǐng)導(dǎo)小組的領(lǐng)導(dǎo)下工作。主要負責(zé)制訂實習(xí)計劃，落實學(xué)生實習(xí)單位，選派實習(xí)指導(dǎo)教師，指導(dǎo)畢業(yè)實習(xí)和實習(xí)報告的撰寫以及日常管理、成績評定等工作。實習(xí)指導(dǎo)教師要加強實習(xí)學(xué)生的日常管理，主要職責(zé)為：1、掌握學(xué)生實習(xí)去向，做好實習(xí)學(xué)生管理工作，了解實習(xí)單位情況；2、檢查、指導(dǎo)學(xué)生實習(xí)情況，解決學(xué)生實習(xí)工作中的疑難問題，協(xié)助解決實習(xí)過程中發(fā)生的困難，參加學(xué)院組織的實習(xí)巡查；3、指導(dǎo)和督促學(xué)生擬定實習(xí)報告；4、收集實習(xí)學(xué)生鑒定意見表及實習(xí)總結(jié)報告等材料，做好實習(xí)學(xué)生成績的考核和評定工作；5、加強與實習(xí)單位的聯(lián)系，協(xié)助做好學(xué)生的就業(yè)推薦工作。六、畢業(yè)實習(xí)過程的管理1、

6、做好學(xué)生實習(xí)動員工作；2、認真負責(zé)解答學(xué)生在實習(xí)中的問題，指導(dǎo)和督促學(xué)生撰寫實習(xí)總結(jié)報告，評閱實習(xí)報告，寫出實習(xí)評語，評定實習(xí)等級；3、實習(xí)指導(dǎo)小組要定期向指導(dǎo)教師了解學(xué)生實習(xí)情況，幫助解決問題；4、負責(zé)收集學(xué)生實習(xí)的相關(guān)材料。2011年6月20日前收集學(xué)生實習(xí)鑒定意見表（須蓋實習(xí)單位公章），實習(xí)總結(jié)報告（總結(jié)格式見附件）；5、進行實習(xí)總結(jié)工作。七、實習(xí)學(xué)生要求1、實習(xí)學(xué)生應(yīng)根據(jù)專業(yè)及實習(xí)崗位，制訂個人實習(xí)計劃，明確目的和任務(wù)；2、實習(xí)學(xué)生要嚴(yán)格按實習(xí)計劃要求認真完成各項實習(xí)任務(wù)，在工作中做到勤觀察，勤思考，善于發(fā)現(xiàn)問題、分析問題和解決問題；3、尊重指導(dǎo)教師，服從安排，虛心請教，工作積極主動；

7、4、實習(xí)期間要積極與指導(dǎo)教師聯(lián)系，主動匯報工作和思想情況；5、嚴(yán)格遵守實習(xí)單位管理規(guī)定和學(xué)院實習(xí)紀(jì)律。實習(xí)期間，學(xué)生因違反實習(xí)紀(jì)律和安全規(guī)定，造成自身損傷者，由學(xué)生本人負責(zé)，造成傷害他人或危及國家、集體及其它損失的，由學(xué)生本人承擔(dān)相應(yīng)的經(jīng)濟和法律責(zé)任；6、實習(xí)期間，要維護學(xué)院榮譽，發(fā)揚團結(jié)互助精神，確保實習(xí)任務(wù)的完成。八、實習(xí)指導(dǎo)教師安排：學(xué)號：9001308001-9001308049，指導(dǎo)教師：謝詩琳電話郵箱：xiesl2010學(xué)號：9001308050-9001308099，指導(dǎo)教師：周穎電話箱：zying403學(xué)號：900130810

8、0-9001308146，指導(dǎo)教師：吳思穎電話郵箱：cathysinny外語系主任辦公電話語系副主任辦公電話件：1、學(xué)生實習(xí)鑒定意見表2、實習(xí)總結(jié)報告格式3、學(xué)生實習(xí)成績評定表實習(xí)總結(jié)計劃及實習(xí)總結(jié)報告格式下載網(wǎng)址： 南昌大學(xué)人民武裝學(xué)院外語系 二0一0年十二月二十日南昌大學(xué)人民武裝學(xué)院 學(xué)生實習(xí)鑒定意見表 年 月 日姓名性別班級實習(xí)時間 月 日至 月 日實習(xí)單位實習(xí)單位通訊地址郵政編碼聯(lián)系電話家庭住址郵政編碼聯(lián)系電話實習(xí)內(nèi)容實習(xí)單位意見 （單位蓋章）：實習(xí)單位負責(zé)人： 年 月 日注：學(xué)生實習(xí)意見鑒定表實習(xí)結(jié)束后

9、一式兩份由各教研室負責(zé)收集匯總，一份教學(xué)單位存檔，一份交教務(wù)處存檔。實習(xí)總結(jié)格式一、封面要求用學(xué)院提供的統(tǒng)一格式二、正文要求一、基本情況概述（宋體、小四號、加粗） （正文部分用宋體、小四號）二、實習(xí)中的收獲和體會（宋體、小四號、加粗） 三、自我評價及今后努力的方向（宋體、小四號、加粗） 三、其他要求 全文統(tǒng)一用A4紙打印，頁邊距：上：2厘米；下：2厘米；左：4厘米（含1厘米裝訂）；右：3厘米，附頁碼，正文行距為單倍行距。實習(xí)總結(jié)字數(shù)不少于3000字。要求同時交總結(jié)報告打印稿（交至各教研室）和電子文稿（發(fā)至郵箱：* ）。附件：封面樣例南昌大學(xué)人民武裝學(xué)院（楷體、四號、加粗、居中、中間空六格）專業(yè)實習(xí)總結(jié)報告（黑體、小初、加粗、居中）姓 名： （宋體、四號）學(xué) 號： （宋體、四號）年 級： （宋體、四號）實習(xí)單位： （宋體、四號）實習(xí)時間： （宋體、四號）指導(dǎo)教師： （宋體、四號）年 月 日（宋體、四號）南昌大學(xué)人民武裝學(xué)院實 習(xí) 總 結(jié)南昌大學(xué)人民武裝學(xué)院學(xué)生實習(xí)成績評定表姓名專業(yè)學(xué)號實習(xí)單位實習(xí)起止時間實習(xí)報告題目實習(xí)單位鑒定：（實習(xí)期間表現(xiàn)、主要完成任務(wù)、工作態(tài)度、專業(yè)水平、工作能力等方面評價）指導(dǎo)教師評語：各項成績指標(biāo)解決實際問題能力(百分制)紀(jì)律表現(xiàn)(百分制)實習(xí)日記總結(jié)(百分制)實習(xí)報告(百分制)實習(xí)綜合評定成績(五級制)