經(jīng)典英文詩三首_英文詩

1、經(jīng)典英文詩三首1. «Rightherewaitingforyou»RichardMarx(USAoceanapartdayafterdayandislowlygoinsaneihearyourvoiceonthelinebutitdoesn'tstopthepainifiseeyounexttoneverhowcanwesayforeverwhereveryougowhateveryoudoiwillberightherewaitingforyouwhateverittakesorhowmyheartbreaksiwillberightherewaitingfor

2、youitookforgranted,allthetimesthatithoughtwouldlastsomehowihearthelaughter,itastethetearsbutican'tgetnearyounowoh,can'tyouseeitbabyyou'vegotmegoingcrazywhereveryougowhateveryoudoiwillberightherewaitingforyouwhateverittakesorhowmyheartbreaksiwillberightherewaitingforyouiwonderhowwecansurv

3、ivethisromancebutintheendifi'mwithyoui'lltakethechanceoh,can'tyouseeitbabyyou'vegotmegoingcrazywhereveryougowhateveryoudoiwillberightherewaitingforyouwhateverittakesorhowmyheartbreaksiwillberightherewaitingforyouwaitingforyou2. «TheFurthestDistanceintheworld»Thefurthestdist

4、anceintheworldIsnotbetweenlifeanddeathButwhenIstandinfrontofyouYetyoudon'tknowthatIloveyou.ThefurthestdistanceintheworldIsnotwhenIstandinfrontofyouYetyoucan'tseemyloveButwhenundoubtlyknowingthelovefrombothYetcannotbetogether.ThefurthestdistanceintheworldIsnotbeingapartwhilebeinginloveButwhen

5、IplainlycannotresisttheyearningYetpretendingyouhaveneverbeeninmyheart.ThefurthestdistanceintheworldIsnotstrugglingagainstthetidesButusingone'sindifferentheartTodiganuncrossableriverFortheonewholovesyou.看了下面的譯是不是覺得很熟悉啊！世界上最遠(yuǎn)的距離世界上最遠(yuǎn)的距離不是生與死而是我就站在你的面前你卻不知道我愛你世界上最遠(yuǎn)的距離不是我就站在你的面前你卻不知道我愛你而是明知道彼此相愛卻不能在

6、一起世界上最遠(yuǎn)的距離不是明知道彼此相愛卻不能在一起而是明明無法反抗這股思念卻還得成心裝作絲毫不把你放在心里世界上最遠(yuǎn)的距離不是明明無法反抗這股思念卻還得成心裝作絲毫不把你放在心里而是用自己冷漠的心對愛你的人掘了一條無法跨卻的深渠3. 浪漫的情,展OnewordistoooftenprofanedFormetoprofaneit,Onefeelingtoofalselydisdain'dFortheetodisdainit;OnehopeistoolikedespairForprudencetosmother,AndpityfromtheemoredearThanthatfromanother.Icannotgivewhatmencalllove:ButwiltthouacceptnotTheworshiptheheartliftsaboveAndtheheavensrejectnot,Andthedesireofthemothforthestar,Ofthenightforthemorrow,ThedevotiontosomethingafarFromthesphereofoursorrow.有一彳固字常被人褻漕我不曾再來褻漕有一槿感情被人假意鄙薄你也不1T再來鄙薄.有一槿希望太似望