文言文實(shí)詞推斷方法2016

1、一、字形推斷法一、字形推斷法即根據(jù)漢字的構(gòu)字方法（主要是即根據(jù)漢字的構(gòu)字方法（主要是形聲，會(huì)意）來猜測(cè)字詞的意義。形聲，會(huì)意）來猜測(cè)字詞的意義。n形聲字形聲字：晴形旁形旁：表：表示事物的示事物的類別類別聲旁聲旁：主要起主要起標(biāo)聲的標(biāo)聲的作用作用n會(huì)意是用兩個(gè)或兩個(gè)以上的獨(dú)體字根據(jù)意義會(huì)意是用兩個(gè)或兩個(gè)以上的獨(dú)體字根據(jù)意義之間的關(guān)系合成一個(gè)字，綜合表示這些構(gòu)字之間的關(guān)系合成一個(gè)字，綜合表示這些構(gòu)字成分合成的意義，這種造字法叫會(huì)意。成分合成的意義，這種造字法叫會(huì)意。會(huì)意字會(huì)意字：從表示兩人表示兩人前后相隨前后相隨 武從止，從戈。從止，從戈。據(jù)甲骨文，據(jù)甲骨文，人持戈行進(jìn)，人持戈行進(jìn)，表示要?jiǎng)游?。?/p>

2、示要?jiǎng)游?。本義：勇猛；本義：勇猛；猛烈。猛烈。 （1 1）方其系燕父子以）方其系燕父子以組組。（。（ ）【推斷】【推斷】“纟纟”與絲織品有關(guān)。借助句子內(nèi)部語境，與絲織品有關(guān)。借助句子內(nèi)部語境，這里應(yīng)該是這里應(yīng)該是“繩索繩索”。當(dāng)他們用繩索把燕父子捆綁。當(dāng)他們用繩索把燕父子捆綁起來。起來。【推斷】【推斷】“繩繩”是用來捆綁東西的，這里引申為約是用來捆綁東西的，這里引申為約束、制裁束、制裁繩索繩索（2 2）有飛騎犯法，善才）有飛騎犯法，善才繩繩之。之。（ ）約束、制裁約束、制裁（2 2）岸）岸芷芷汀蘭，郁郁青青。汀蘭，郁郁青青。（ ）（3 3）貧民雖平價(jià)不能）貧民雖平價(jià)不能糴糴。 （ ） （200

3、12001北京卷）北京卷）【推斷】【推斷】“芷芷”是是“艸艸”，與植物有關(guān)。根據(jù)，與植物有關(guān)。根據(jù)“岸芷岸芷汀蘭汀蘭”的結(jié)構(gòu)（并列短語）特點(diǎn)，推知的結(jié)構(gòu)（并列短語）特點(diǎn)，推知“芷芷”與與“蘭蘭”相應(yīng)。相應(yīng)。“蘭蘭”為為“蘭花蘭花”，有香氣的植物，有香氣的植物，“芷芷”則則為為“香草香草”。香草香草【推斷】【推斷】“糴糴”由由“入入”和和“米米”組成。整合推組成。整合推知，知，“糴糴”為為“買入糧食買入糧食”。即使是平價(jià)，貧民。即使是平價(jià)，貧民也沒有能力買糧。也沒有能力買糧。會(huì)意字：會(huì)意字： 糴（糴（d） 買入糧食買入糧食 糶糶（tio） 賣出糧食賣出糧食買入糧食買入糧食部分偏旁與字義的關(guān)系：部

4、分偏旁與字義的關(guān)系：钅（古代主要指金屬）、木、氵、火、土钅（古代主要指金屬）、木、氵、火、土 與五行有關(guān)與五行有關(guān)刂（刀）、弓、矛、戈、斤（斧）、殳（刂（刀）、弓、矛、戈、斤（斧）、殳（shsh） 與兵器有關(guān)與兵器有關(guān)馬、牛、羊、豕馬、牛、羊、豕 、犭、犭、 鳥、蟲鳥、蟲 與動(dòng)物有關(guān)與動(dòng)物有關(guān) 辶（走）、彳（行）、忄（心）、讠（言）辶（走）、彳（行）、忄（心）、讠（言） 與人的行為有關(guān)與人的行為有關(guān)漢字是表意的文字，一定要注漢字是表意的文字，一定要注意字形和表意的形旁喲！意字形和表意的形旁喲！ 可見字形對(duì)于推斷詞義有比較大的作用。通常來可見字形對(duì)于推斷詞義有比較大的作用。通常來說，凡說，凡:

5、:形旁形旁從從 “ “禾禾”與五谷有關(guān)；與五谷有關(guān)；從從“皿皿”與器具有關(guān)；與器具有關(guān)； 從從“阝阝”與地名或高地有關(guān)；與地名或高地有關(guān)；從從“求求”與毛皮關(guān)；與毛皮關(guān)； 從從“隹隹(zhu)(zhu) ” ”與鳥雀有關(guān)；與鳥雀有關(guān)； “貝貝”與金錢有關(guān)；與金錢有關(guān)； “自自”關(guān)鼻，關(guān)鼻，從從“系系”與捆綁有關(guān)；與捆綁有關(guān)； 從從 “ “攴（攴（p) ”p) ”與敲擊關(guān)；與敲擊關(guān)；從從“歹歹”與死亡有關(guān)，與死亡有關(guān)， 從從“月月”與肉有關(guān)，與肉有關(guān)，從從“頁頁”與首有關(guān)，與首有關(guān)， 從從“目目”與眼有關(guān)。與眼有關(guān)。 總之，根據(jù)字形推斷出詞的大概意義范疇，再根總之，根據(jù)字形推斷出詞的大概意義范疇

6、，再根據(jù)上下文，就可以確定詞的具體含義。據(jù)上下文，就可以確定詞的具體含義。 1 1、宰臣上、宰臣上炙炙而發(fā)繞之。而發(fā)繞之。2 2、暮歸，忘其牛，父怒、暮歸，忘其牛，父怒撻撻之。之。3 3、撫軍亦厚、撫軍亦厚賚賚成名。成名。4 4、富翁某，商賈多貸其、富翁某，商賈多貸其貲貲。（烤）（烤）（打）（打）（賞）（賞）試試看：試試看：（財(cái)）（財(cái)） 二、通假字推斷法二、通假字推斷法1 1、極天云一線異色，須臾成五、極天云一線異色，須臾成五采采（ ）2 2、旦日不可不、旦日不可不蚤蚤自來謝項(xiàng)王。（自來謝項(xiàng)王。（ ）通通“彩彩”，色彩，色彩通通“早早”【推斷】【推斷】“采采”組詞：神采、文采，將其代入句中。結(jié)

7、組詞：神采、文采，將其代入句中。結(jié)合上下文，前有合上下文，前有“云云”“”“異色異色”，若下文提及，若下文提及“神神采采”“”“文采文采”，不合理。從讀音上尋找通假字，不合理。從讀音上尋找通假字“彩彩”（音同形近），語意通順。（音同形近），語意通順。【推斷】【推斷】“蚤蚤”“跳蚤跳蚤”，無法理解。推測(cè)，在句，無法理解。推測(cè)，在句中通中通“早早”（音同形異），代入，語意順暢。（音同形異），代入，語意順暢。1 1、崔家、崔家顧顧人刺我，請(qǐng)以聞。人刺我，請(qǐng)以聞。2 2、翼翼日進(jìn)宰，宰見其小，怒呵成。日進(jìn)宰，宰見其小，怒呵成。3 3、昌宗從旁、昌宗從旁趣趣說（人名），使速言。說（人名），使速言。通通“

8、雇雇”，雇傭，雇傭試試看：試試看： 通通“翌翌”，第二，第二天天 通通“促促”，催促，催促“不以木為之者，不以木為之者，文文理有疏密。理有疏密?！?” 文：同文：同“紋紋”；紋路，紋理。；紋路，紋理。今為所識(shí)窮乏者今為所識(shí)窮乏者得得我歟我歟“得得”通通“德德”，感激，感激 三、成語推斷法三、成語推斷法 16 16題題“或或妄妄嗔怒嗔怒”中的中的“妄妄”與成語與成語“ ”“ ”中的中的“妄妄”義同，為義同，為“ ”“ ”之意之意 9595年試題年試題1212題題 “ “在官清在官清恪恪，未嘗聞私，未嘗聞私”中的中的“恪恪”同成語同成語“ ”“ ”中的中的“恪恪”，是，是“ ”“ ”之意。之意。恪

9、守不渝恪守不渝謹(jǐn)慎而恭敬謹(jǐn)慎而恭敬輕舉妄動(dòng)輕舉妄動(dòng)胡亂胡亂成語推斷法成語推斷法：腥臊并御腥臊并御, ,芳不得芳不得薄薄兮兮 吾亦望汝吾亦望汝副副其心其心君子多欲則貪慕富貴，枉道君子多欲則貪慕富貴，枉道速速禍禍勢(shì)勢(shì)拔拔五岳掩赤城五岳掩赤城 四、句式推斷法四、句式推斷法信信而而見見疑，疑，忠忠而而被被謗。謗。諸侯之地諸侯之地有限有限，暴秦之欲，暴秦之欲無厭無厭。滅滅六國(guó)者，六國(guó)也，非秦也。六國(guó)者，六國(guó)也，非秦也。族族秦者，秦者，秦也，非天下也。秦也，非天下也。 不積不積跬跬步無以至千里，不積步無以至千里，不積小小流無以流無以成江海。成江海。觀察下列句子觀察下列句子, ,看看它們有什么特點(diǎn)看看它們有

10、什么特點(diǎn)? ? 利用文言句法特點(diǎn)推斷。即利用利用文言句法特點(diǎn)推斷。即利用上下文中對(duì)偶、對(duì)比、排比、并列、上下文中對(duì)偶、對(duì)比、排比、并列、互文等相近或相同的語言結(jié)構(gòu)，來推互文等相近或相同的語言結(jié)構(gòu)，來推斷處于對(duì)應(yīng)位置上的詞語的意義。這斷處于對(duì)應(yīng)位置上的詞語的意義。這些對(duì)應(yīng)的詞語往往在結(jié)構(gòu)和意義上相些對(duì)應(yīng)的詞語往往在結(jié)構(gòu)和意義上相反、相近、或相同反、相近、或相同。（1 1）簡(jiǎn)簡(jiǎn)能而任之，擇善而從之。能而任之，擇善而從之。（ ）諫太宗十思疏諫太宗十思疏（2 2）南取漢中，西）南取漢中，西舉舉巴蜀。（巴蜀。（ ） 過秦論過秦論“簡(jiǎn)簡(jiǎn)”與與“擇擇”相對(duì)應(yīng)，理解為相對(duì)應(yīng)，理解為“選擇、選擇、選拔選拔”。“

11、舉舉”與與“取取”相應(yīng)，意思相近，理解為相應(yīng)，意思相近，理解為“攻取攻取”。選擇、選拔選擇、選拔攻取攻?。? 3）憂勞可以興國(guó)，）憂勞可以興國(guó)，逸豫逸豫可以亡身?？梢酝錾怼?（ ）（4 4）輔周則國(guó)必強(qiáng)，輔）輔周則國(guó)必強(qiáng)，輔隙隙則國(guó)必弱。則國(guó)必弱?！就茢唷拷Y(jié)合具體語境，可知國(guó)【推斷】結(jié)合具體語境，可知國(guó)“強(qiáng)強(qiáng)”國(guó)國(guó)“弱弱”是是“輔周輔周”“”“輔隙輔隙”的結(jié)果。的結(jié)果。“強(qiáng)強(qiáng)”與與“弱弱”相對(duì)，相對(duì)， “周周”與與“隙隙”相對(duì)。相對(duì)。不周密、粗疏、疏漏不周密、粗疏、疏漏【推斷】【推斷】“興國(guó)興國(guó)”與與“亡身亡身” 相對(duì)，相對(duì)， “憂勞憂勞”與與“逸豫逸豫” 相對(duì)，與相對(duì)，與“憂勞憂勞”義相反的

12、義相反的“逸豫逸豫”就是就是“安逸享樂安逸享樂”之之意了。意了。安逸享樂安逸享樂 忠不必用，賢不必忠不必用，賢不必以以。“以以”同同“用用”，“任用任用” 急湍甚箭，猛浪若急湍甚箭，猛浪若奔奔。“奔奔”與與“箭箭”相對(duì)，為名詞，意為相對(duì)，為名詞，意為“奔馬奔馬” “黨黨同伐異同伐異”。 “伐伐”，討伐。反義推斷，討伐。反義推斷“黨黨”為為“偏袒偏袒” 舉類舉類邇邇而見義遠(yuǎn)而見義遠(yuǎn) “邇邇”與與“遠(yuǎn)遠(yuǎn)”相反，意思是相反，意思是“近近” 輔周則國(guó)必強(qiáng)，輔輔周則國(guó)必強(qiáng)，輔隙隙則國(guó)必弱則國(guó)必弱 “隙隙”與與“周周”相對(duì)，意為不周密、粗疏相對(duì)，意為不周密、粗疏A.A.求全責(zé)求全責(zé)備備； B.B.戮戮力同

13、心力同心C.C.摧枯摧枯拉拉朽；朽； D.D.避重避重就就輕輕E.E.超超塵塵拔俗；拔俗； F.F.不不亢亢不不卑卑G.G.黨黨同伐異；同伐異； H.H.革故革故鼎鼎新新解釋紅字意義解釋紅字意義五、語法分析推斷法五、語法分析推斷法句子的結(jié)構(gòu)是固定的，其組合是有規(guī)句子的結(jié)構(gòu)是固定的，其組合是有規(guī)律的，詞在句中所處的律的，詞在句中所處的位置和語法功能位置和語法功能，為我們推斷詞義提供了依據(jù)。為我們推斷詞義提供了依據(jù)。文言文與現(xiàn)代漢語相比，句子的語法結(jié)構(gòu)基本文言文與現(xiàn)代漢語相比，句子的語法結(jié)構(gòu)基本上是一致的，除了上是一致的，除了“倒裝句倒裝句”（賓語前置、定語后（賓語前置、定語后置、狀語后置、主謂倒

14、裝）外，文言文的句子是按置、狀語后置、主謂倒裝）外，文言文的句子是按“主語狀語謂語定語賓語主語狀語謂語定語賓語”的順序排列的。的順序排列的。如如主語、賓語主語、賓語常由名詞、代詞充當(dāng)，常由名詞、代詞充當(dāng)，謂語謂語大多由動(dòng)大多由動(dòng)詞、形容詞充當(dāng)，詞、形容詞充當(dāng)，定語定語大多由名詞、代詞、形容詞大多由名詞、代詞、形容詞充當(dāng)，充當(dāng)，狀語狀語大多由副詞充當(dāng)?shù)?。大多由副詞充當(dāng)?shù)取２襟E：分析成分步驟：分析成分推斷詞性推斷詞性推測(cè)詞義推測(cè)詞義臣臣誠(chéng)誠(chéng)知不如徐公美。知不如徐公美。告之于帝，帝感其告之于帝，帝感其誠(chéng)誠(chéng)。（1 1）“誠(chéng)誠(chéng)”在句中的位置？充當(dāng)什么成分？在句中的位置？充當(dāng)什么成分？【 推斷】推斷】“誠(chéng)

15、誠(chéng)”在主語在主語“臣臣”之后，在謂語動(dòng)詞之后，在謂語動(dòng)詞“知知”的前面，可知，它充當(dāng)狀語成分。的前面，可知，它充當(dāng)狀語成分。 “誠(chéng)誠(chéng)”應(yīng)是副詞，意為應(yīng)是副詞，意為“的確、實(shí)在的確、實(shí)在”。的確、實(shí)在的確、實(shí)在【 推斷】推斷】“誠(chéng)誠(chéng)”在代詞在代詞“其其”的后面，的后面，“誠(chéng)誠(chéng)”是謂語動(dòng)詞是謂語動(dòng)詞“感感” 的賓語。的賓語。 “誠(chéng)誠(chéng)”應(yīng)是名詞，意為應(yīng)是名詞，意為“誠(chéng)意、誠(chéng)心誠(chéng)意、誠(chéng)心”。誠(chéng)心、誠(chéng)意誠(chéng)心、誠(chéng)意樵樵（20002000年）年） 這個(gè)選項(xiàng)中，這個(gè)選項(xiàng)中，“樵樵”解釋為解釋為“打柴打柴”對(duì)嗎？對(duì)嗎？【推斷】【推斷】“樵樵”前面有動(dòng)詞前面有動(dòng)詞“取取”，可見，可見“樵樵”是它的賓語，名詞。詞義

16、應(yīng)該是是它的賓語，名詞。詞義應(yīng)該是“木柴木柴”。“打柴打柴”顯然不當(dāng)。顯然不當(dāng)。（3 3）規(guī)規(guī)小得而大失者也。小得而大失者也。 規(guī)：謀求規(guī)：謀求（0909年重慶卷）年重慶卷）這個(gè)選項(xiàng)中，這個(gè)選項(xiàng)中，“規(guī)規(guī)”解釋為解釋為“謀求謀求”，對(duì)，對(duì)嗎？嗎？【推斷】【推斷】“規(guī)規(guī)”后帶有賓語后帶有賓語“小得小得”，“規(guī)規(guī)”應(yīng)該是應(yīng)該是動(dòng)詞。結(jié)合上下文，地方官員接受賄賂的事情一旦敗動(dòng)詞。結(jié)合上下文，地方官員接受賄賂的事情一旦敗露，官職俸祿都被剝奪，這實(shí)在是謀求小利而失去大露，官職俸祿都被剝奪，這實(shí)在是謀求小利而失去大的。所以，解釋為的。所以，解釋為“謀求謀求”是對(duì)的。是對(duì)的。 2005年浙江卷年浙江卷D D

17、條條其言，書于褒城驛屋壁其言，書于褒城驛屋壁 “條條”帶有賓語帶有賓語“其言其言”，應(yīng)，應(yīng)該是個(gè)動(dòng)詞。結(jié)合語境，把該是個(gè)動(dòng)詞。結(jié)合語境，把“他的他的話話”一條一條的分好，寫在壁上。一條一條的分好，寫在壁上?？梢岳斫鉃榭梢岳斫鉃椤罢碚怼?。六、語境分析法六、語境分析法字不離詞，詞不離句，句不離段，字不離詞，詞不離句，句不離段，段不離篇。上下文這個(gè)語境是相對(duì)穩(wěn)段不離篇。上下文這個(gè)語境是相對(duì)穩(wěn)定的，我們可以定的，我們可以結(jié)合上下文結(jié)合上下文來判定實(shí)來判定實(shí)詞的含義。詞的含義。（3 3）隆慶時(shí)，紹興岑郡候有姬方娠。一人偶）隆慶時(shí)，紹興岑郡候有姬方娠。一人偶沖道，縛至府，問曰：沖道，縛至府，問曰：“

18、汝何業(yè)？汝何業(yè)？”曰：曰：“賣賣卜。卜?！贬唬横唬骸拔曳蛉擞猩镂曳蛉擞猩? ,弄璋弄璋乎？乎？弄瓦弄瓦乎？乎？”其人不識(shí)所謂，漫應(yīng)之曰：其人不識(shí)所謂，漫應(yīng)之曰：“璋也弄，瓦也弄。璋也弄，瓦也弄?！迸?zé)之。未己，果雙生一男一女，卜者名大著。怒而責(zé)之。未己，果雙生一男一女，卜者名大著。 弄璋？弄璋？ 弄瓦？弄瓦？聯(lián)系上下文聯(lián)系上下文, ,尋找有效信息：尋找有效信息： “ “我夫人有我夫人有娠娠”（娠（娠: :懷孕）懷孕） “ “果雙生一果雙生一男男一一女女” “ “璋璋也弄也弄, ,瓦瓦也弄也弄”弄璋：弄璋：生男生男弄瓦：弄瓦：生女生女（4 4）然世未有見虎而不懼者）然世未有見虎而不懼者然曩

19、余聞云安然曩余聞云安多虎，有婦人晝?nèi)罩枚荷成隙揭掠谒?，多虎，有婦人晝?nèi)罩枚荷成隙揭掠谒?，虎自山上馳來，二小兒戲沙上自若?；⑹煲暰没⒆陨缴像Y來，二小兒戲沙上自若?；⑹煲暰弥烈允字?，至以首觝觝觸，觸，庶幾庶幾其一懼，而兒癡，竟不其一懼，而兒癡，竟不知怪，虎亦卒去。知怪，虎亦卒去?！盎⑹煲暰弥粱⑹煲暰弥?，至以首以首觝觝觸觸”“而兒癡，而兒癡，竟不知怪竟不知怪”“其一其一懼懼” 庶幾：差不多庶幾：差不多 你認(rèn)為這種解釋正確嗎？你認(rèn)為這種解釋正確嗎？結(jié)合上下文，尋找有效信息結(jié)合上下文，尋找有效信息庶幾：希望庶幾：希望不正確。不正確。 那那“庶幾庶幾”是什么意思呢？是什么意思呢？（

20、0909年湖北卷）年湖北卷）什么意思？什么意思？ 項(xiàng)王至陰陵，迷失道，問一田父，田父項(xiàng)王至陰陵，迷失道，問一田父，田父紿紿曰：曰：“左。左?！弊?，乃陷大澤中，以故漢追及之。左，乃陷大澤中，以故漢追及之?！就茢唷拷Y(jié)合上下文【推斷】結(jié)合上下文“項(xiàng)王迷失道項(xiàng)王迷失道”“”“田田父父”“”“左左”“”“項(xiàng)王陷大澤中項(xiàng)王陷大澤中”“”“漢追及之漢追及之”，可知可知“紿紿”應(yīng)是應(yīng)是“欺騙欺騙”義，此處與義，此處與“絲織絲織品品”無關(guān)。無關(guān)?！敖H紿”作何解釋？作何解釋？注意：具體語段中，推斷六法要互為輔助，注意：具體語段中，推斷六法要互為輔助，互為驗(yàn)證！互為驗(yàn)證！課堂練習(xí)課堂練習(xí)七、鄰詞推斷法七、鄰詞推斷法

21、（根據(jù)相鄰的字來推斷詞義）（根據(jù)相鄰的字來推斷詞義） 文言文中，有的合成詞是由兩個(gè)同義文言文中，有的合成詞是由兩個(gè)同義或反義的單音節(jié)語素合成的，它們可以或反義的單音節(jié)語素合成的，它們可以分成兩種情況：一是分成兩種情況：一是偏義復(fù)詞偏義復(fù)詞，一是，一是同同義復(fù)詞義復(fù)詞。偏義復(fù)詞，用義偏在其中一個(gè)。偏義復(fù)詞，用義偏在其中一個(gè)語素上，另一個(gè)語素只是起陪襯作用；語素上，另一個(gè)語素只是起陪襯作用；同義復(fù)詞是同義復(fù)用。同義復(fù)詞是同義復(fù)用。 同義復(fù)詞同義復(fù)詞n1 1 而陋者乃以斧斤而陋者乃以斧斤考擊考擊而求之而求之 石石n2 2 聞大王有意聞大王有意督過督過之之 鴻鴻n3 3 成益愕，急成益愕，急逐趁逐趁之

22、之 促促n4 4 冀幸冀幸君之一悟，俗之一改君之一悟，俗之一改 屈屈考：敲打考：敲打過：責(zé)備過：責(zé)備趁：追趕趁：追趕幸：希望幸：希望八、代入檢驗(yàn)法八、代入檢驗(yàn)法( (還原法還原法) ) 即將題目中的解釋當(dāng)作正確的用法即將題目中的解釋當(dāng)作正確的用法, ,看它在看它在句中和文中是否都通順。句中和文中是否都通順。1 1（20062006年全國(guó)卷年全國(guó)卷 ）對(duì)下列句中詞語的解釋不正確的一項(xiàng)是（）對(duì)下列句中詞語的解釋不正確的一項(xiàng)是（） A.A.季布季布匿匿濮陽周氏。濮陽周氏。 匿匿: :隱瞞隱瞞 B.B.意意季布匿其所。季布匿其所。 意意: :料想料想 C.C.上乃赦季布，上乃赦季布，拜拜為郎中。為郎中

23、。 拜拜: :授官。授官。 D.D.諸將皆諸將皆阿阿呂后意。呂后意。 阿阿: :迎合。迎合。“季布者，楚人也。為氣任俠，有名於楚。項(xiàng)籍使將兵，季布者，楚人也。為氣任俠，有名於楚。項(xiàng)籍使將兵，數(shù)窘漢王，及項(xiàng)羽滅，高祖購(gòu)求布千金。計(jì)布匿濮陽周數(shù)窘漢王，及項(xiàng)羽滅，高祖購(gòu)求布千金。計(jì)布匿濮陽周氏。氏。” A. A. 隱藏隱藏 n20042004年全國(guó)卷年全國(guó)卷n 下列加點(diǎn)的詞解釋有誤的一項(xiàng)是（）下列加點(diǎn)的詞解釋有誤的一項(xiàng)是（）n A.A.歲歲兇兇，汝旁諸縣多盜，汝旁諸縣多盜 兇：不吉利兇：不吉利n B.B.懌懌白白令，愿往來里中察奸民令，愿往來里中察奸民 白：稟告白：稟告n C.C.戒曰：不容汝也。少

24、年皆戒曰：不容汝也。少年皆諾諾 諾：答應(yīng)諾：答應(yīng)n D.D.夜入其家，探其夜入其家，探其篋篋。 篋：小箱篋：小箱子子n 答案答案 A.A.年成不好年成不好九、合體拆分法九、合體拆分法單音節(jié)詞與雙音節(jié)詞的辨識(shí)單音節(jié)詞與雙音節(jié)詞的辨識(shí) 有些詞在文言文中使用，在現(xiàn)代漢語中也使用，但有些詞在文言文中使用，在現(xiàn)代漢語中也使用，但詞義已發(fā)生變化，有的擴(kuò)大或縮小了，有的已發(fā)生了轉(zhuǎn)移，翻詞義已發(fā)生變化，有的擴(kuò)大或縮小了，有的已發(fā)生了轉(zhuǎn)移，翻譯的時(shí)候就要使用拆分法。如：譯的時(shí)候就要使用拆分法。如： 率妻子邑人來此絕境。（率妻子邑人來此絕境。（桃花源記桃花源記）“妻子妻子”在這里就要拆分成在這里就要拆分成“妻子兒

25、女妻子兒女”。遷移練習(xí)：遷移練習(xí)：山人之亭，山人之亭，適當(dāng)適當(dāng)其缺其缺 適當(dāng)：恰好擋住適當(dāng)：恰好擋住重法不用，而民重法不用，而民自治自治自治自治: :自然得太平自然得太平 嘉慶元年，余游富陽，知縣惲候請(qǐng)余修縣志。未嘉慶元年，余游富陽，知縣惲候請(qǐng)余修縣志。未及屬稿，而惲候奉調(diào)，余去富陽。富陽高傅占，為余及屬稿，而惲候奉調(diào)，余去富陽。富陽高傅占，為余言周維城事甚具，故為之傳，以遺后之修志者。周豐，言周維城事甚具，故為之傳，以遺后之修志者。周豐，字維城，其先紹興人也，有貲。父曰重章，火災(zāi)蕩其字維城，其先紹興人也，有貲。父曰重章，火災(zāi)蕩其家，流寓富陽，抑郁家，流寓富陽，抑郁無聊無聊，益跅弛，不問，益跅弛，不問生產(chǎn)生產(chǎn)，遂大，遂大困，尋死富陽。豐為兒時(shí)，當(dāng)天寒，父中夜自外歸，困，尋