日有所誦三年級上卷PPT課件

1、 詩詩, ,是文學寶庫中一顆璀璨是文學寶庫中一顆璀璨的明珠，它堪稱語言藝術中最的明珠，它堪稱語言藝術中最奇妙的精靈，寥寥數(shù)句，就能奇妙的精靈，寥寥數(shù)句，就能把人帶進一個神奇的境界。把人帶進一個神奇的境界。第1頁/共57頁做一張桌子，做一張桌子，需要木頭；需要木頭；木頭從哪里來？木頭從哪里來？需要大樹；需要大樹；大樹從哪里來？大樹從哪里來？需要種子；需要種子；種子從哪里來？種子從哪里來？需要果實；需要果實；果實從哪里來？果實從哪里來？需要花朵；需要花朵；做一張桌子，做一張桌子，需要花一朵。需要花一朵。 需要什么需要什么 （意大利）賈尼（意大利）賈尼羅大里羅大里第2頁/共57頁 飛鳥集飛鳥集精選精

2、選 【印度】泰戈爾【印度】泰戈爾 夏天的飛鳥，夏天的飛鳥， 飛到我窗前唱歌，飛到我窗前唱歌， 又飛去了。又飛去了。 秋天的黃葉，秋天的黃葉， 它們沒有什么可唱，它們沒有什么可唱， 只嘆息一聲，只嘆息一聲， 飛落在那里。飛落在那里。第3頁/共57頁 1“海水呀，你說的是什么？海水呀，你說的是什么？”“是永恒的疑問。是永恒的疑問。”“天空呀，你回答的話是什么？天空呀，你回答的話是什么？”“是永恒的沉默。是永恒的沉默?！憋w鳥集飛鳥集精選精選 2 2我不能選擇那最好的，我不能選擇那最好的，是那最好的選擇我。是那最好的選擇我。第4頁/共57頁 易水歌易水歌 （戰(zhàn)國）荊軻（戰(zhàn)國）荊軻風蕭蕭兮易水寒，風蕭蕭

3、兮易水寒，壯士一去兮不復還。壯士一去兮不復還。探虎穴兮入蛟宮，探虎穴兮入蛟宮，仰天呼氣兮成白虹。仰天呼氣兮成白虹。 風蕭蕭地響，把易水岸邊吹得很冷，壯士去了風蕭蕭地響，把易水岸邊吹得很冷，壯士去了就再也不回來了。刺殺秦王就像是到虎穴到龍宮就再也不回來了。刺殺秦王就像是到虎穴到龍宮一樣危險啊，但是我們的英雄英勇的氣概，連仰一樣危險啊，但是我們的英雄英勇的氣概，連仰天吐氣都能形成白虹。天吐氣都能形成白虹。第5頁/共57頁 易水送別易水送別（唐）駱賓王（唐）駱賓王此地別燕丹，此地別燕丹，壯士發(fā)沖冠。壯士發(fā)沖冠。昔時人已沒，昔時人已沒，今日水猶寒。今日水猶寒。詩意：就是在這個地方燕丹送別荊軻，壯士慷慨

4、激詩意：就是在這個地方燕丹送別荊軻，壯士慷慨激昂，場面悲壯。那時的人已經(jīng)都不在了，只有易水昂，場面悲壯。那時的人已經(jīng)都不在了，只有易水還是寒冷如初。還是寒冷如初。第6頁/共57頁 林中月夜林中月夜 金波金波溶溶的月光溶溶的月光像銀亮的春水像銀亮的春水灑在每一片綠葉上灑在每一片綠葉上閃著耀眼的光輝閃著耀眼的光輝葉子一動不動葉子一動不動做著恬靜的夢做著恬靜的夢夢見月光化做露珠夢見月光化做露珠一樣的晶瑩一樣的晶瑩一樣的玲瓏一樣的玲瓏在晨風里搖落在晨風里搖落一滴滴一滴滴叮咚叮咚叮叮咚咚第7頁/共57頁 垓（垓（gi) )下歌下歌 （秦）項羽（秦）項羽力拔山兮氣蓋世，力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝。時不

5、利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何，騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！虞兮虞兮奈若何！譯文：力可拔山啊氣可蓋世，可時運不濟寶馬也譯文：力可拔山啊氣可蓋世，可時運不濟寶馬也再難奔馳；寶馬不奔馳啊，還有什么辦法？虞姬再難奔馳；寶馬不奔馳啊，還有什么辦法？虞姬呀！虞姬呀！我該如何安排你？呀！虞姬呀！我該如何安排你？第8頁/共57頁 大風歌大風歌 （漢）劉邦（漢）劉邦大風起兮云飛揚，大風起兮云飛揚，威加海內(nèi)兮歸故鄉(xiāng)，威加海內(nèi)兮歸故鄉(xiāng)，安得猛士兮守四方！安得猛士兮守四方！譯文：大風勁吹啊浮云飛揚，譯文：大風勁吹啊浮云飛揚，我統(tǒng)一了天下啊衣錦還鄉(xiāng)，我統(tǒng)一了天下啊衣錦還鄉(xiāng)，怎樣才能得到勇士啊為國家怎樣才能得到勇士啊為

6、國家鎮(zhèn)守四方。鎮(zhèn)守四方。第9頁/共57頁 瓢蟲賣大頭針瓢蟲賣大頭針 （俄羅斯）楚科夫斯基（俄羅斯）楚科夫斯基兩只瓢蟲兩只瓢蟲蹲在水溝邊蹲在水溝邊向刺猬兜售大頭針。向刺猬兜售大頭針。刺猬們哈哈大笑，刺猬們哈哈大笑，笑得合不攏嘴巴笑得合不攏嘴巴: :“你們，可真是蠢到家啦你們，可真是蠢到家啦! !你們睜開雙眼看看，你們睜開雙眼看看，大頭針就插滿我們一身哪！大頭針就插滿我們一身哪！”第10頁/共57頁 蓮花塢蓮花塢 （唐）王維（唐）王維日日采蓮去，日日采蓮去，洲長多暮歸。洲長多暮歸。弄篙莫濺水，弄篙莫濺水，畏濕紅蓮衣畏濕紅蓮衣譯文：江南女子每天去采蓮，蓮塘廣闊，總是譯文：江南女子每天去采蓮，蓮塘廣闊

7、，總是傍晚才回來。撐篙的時候不要濺起水花，擔心傍晚才回來。撐篙的時候不要濺起水花，擔心弄濕了紅蓮般的衣裙。弄濕了紅蓮般的衣裙。第11頁/共57頁 小長干曲小長干曲（唐）崔國輔（唐）崔國輔月暗送湖風，月暗送湖風，相尋路不通。相尋路不通。菱歌唱不徹，菱歌唱不徹，知在此塘中。知在此塘中。譯文：月色幽暗湖面吹來徐徐夜風，尋人不見道路曲折譯文：月色幽暗湖面吹來徐徐夜風，尋人不見道路曲折宛轉不通。歌聲悠揚時斷時續(xù)經(jīng)久不息，知道心愛的姑宛轉不通。歌聲悠揚時斷時續(xù)經(jīng)久不息，知道心愛的姑娘就在這塘中。娘就在這塘中。第12頁/共57頁 斑馬斑馬（俄羅斯）馬爾夏克（俄羅斯）馬爾夏克滿身都是一橫桿一橫桿，滿身都是一橫

8、桿一橫桿，這種馬的老家在非洲，這種馬的老家在非洲，你們躲貓貓倒是挺方便的，你們躲貓貓倒是挺方便的，往草叢一鉆就沒人看得出。往草叢一鉆就沒人看得出。 滿身都是一條條，滿身都是一條條，就像小學生攤開的練習本，就像小學生攤開的練習本，在馬身上畫上這么多線線，在馬身上畫上這么多線線，從頭畫到腳，真好玩！從頭畫到腳，真好玩！賞析：斑馬身上的條紋原賞析：斑馬身上的條紋原來可以引起孩子們這么奇來可以引起孩子們這么奇妙、快樂的想象！讓孩子妙、快樂的想象！讓孩子們多讀這首小詩，并一起們多讀這首小詩，并一起參與想象中：奇特的斑馬參與想象中：奇特的斑馬還能讓你想到什么呢？還能讓你想到什么呢？ 第13頁/共57頁 辛

9、夷塢辛夷塢（唐）王維（唐）王維木末芙蓉花，木末芙蓉花，山中發(fā)紅萼。山中發(fā)紅萼。澗戶寂無人，澗戶寂無人，紛紛開且落。紛紛開且落。譯文：枝條最頂端的木芙蓉花，在山中綻放鮮譯文：枝條最頂端的木芙蓉花，在山中綻放鮮紅的花萼。澗口一片寂靜杳無人跡，紛紛揚揚紅的花萼。澗口一片寂靜杳無人跡，紛紛揚揚獨自開了又落。獨自開了又落。第14頁/共57頁夜下征虜亭夜下征虜亭 （唐）李白（唐）李白船下廣陵去，船下廣陵去，月明征虜亭。月明征虜亭。山花如繡頰，山花如繡頰，江火似流螢。江火似流螢。譯文：小舟朝廣陵駛去，明月照著征虜亭。遠望山花譯文：小舟朝廣陵駛去，明月照著征虜亭。遠望山花如美麗的繡頰，江上漁火像點點的流螢。如

10、美麗的繡頰，江上漁火像點點的流螢。第15頁/共57頁 蝸牛蝸牛 （臺灣）楊喚（臺灣）楊喚我馱著我的小房子走路，我馱著我的小房子走路，我馱著我的小房子爬樹，我馱著我的小房子爬樹，慢慢地，慢慢地，慢慢地，慢慢地，不急也不慌。不急也不慌。我馱著我的小房子旅行，我馱著我的小房子旅行，到處去拜訪，到處去拜訪，拜訪那和花朵和小草們親嘴的太陽。拜訪那和花朵和小草們親嘴的太陽。我要問問他：我要問問他：為什么他不來照一照為什么他不來照一照我住的那樣又濕又臟的鬼地方？我住的那樣又濕又臟的鬼地方？第16頁/共57頁西過渭州西過渭州, ,見渭水思秦川見渭水思秦川 ( (唐）岑參唐）岑參 渭水東流去，渭水東流去， 何時

11、到雍州？何時到雍州？ 憑添兩行淚，憑添兩行淚， 寄向故園流。寄向故園流。譯文：長長的渭水東流不休，什么時候能流到雍州？譯文：長長的渭水東流不休，什么時候能流到雍州？請帶上我的兩行熱淚，向著遙遠的故鄉(xiāng)奔流！請帶上我的兩行熱淚，向著遙遠的故鄉(xiāng)奔流！第17頁/共57頁 天涯天涯（唐）李商隱（唐）李商隱春日在天涯，春日在天涯，天涯日又斜。天涯日又斜。鶯啼如有淚，鶯啼如有淚，為濕最高花。為濕最高花。譯文：繁花似錦的春天獨在天涯，天涯的紅日又在譯文：繁花似錦的春天獨在天涯，天涯的紅日又在漸漸西斜。美麗的黃鶯啊你若有淚水，請為我灑向漸漸西斜。美麗的黃鶯啊你若有淚水，請為我灑向最高枝的嬌花。最高枝的嬌花。 第

12、18頁/共57頁 池塘池塘 羅英羅英池塘池塘是一個聚寶盆是一個聚寶盆聚著藍天聚著藍天聚著云彩聚著云彩聚著太陽聚著太陽聚著花朵聚著花朵也聚著小伙伴的臉也聚著小伙伴的臉一張一張一張一張偶爾偶爾也有小飛機也有小飛機蜻蜓蜻蜓聚集在此聚集在此真是神奇真是神奇我想把這聚寶盆我想把這聚寶盆抱回家抱回家可媽媽說可媽媽說不能抱不能抱一抱聚寶盆就破了一抱聚寶盆就破了第19頁/共57頁 書事書事（唐）王維（唐）王維輕陰閣小雨，輕陰閣小雨，深院晝慵開。深院晝慵開。坐看蒼苔色，坐看蒼苔色，欲上人衣來。欲上人衣來。譯文：細雨初停，天尚微陰。盡管在白晝，還是懶得譯文：細雨初停，天尚微陰。盡管在白晝，還是懶得開院門。坐下來靜

13、觀蒼苔，那可愛的綠色簡直要染到開院門。坐下來靜觀蒼苔，那可愛的綠色簡直要染到人的衣服上來。人的衣服上來。第20頁/共57頁 華子岡華子岡（唐）裴迪（唐）裴迪日落松風起，日落松風起，還家草露晞。還家草露晞。云光侵履跡，云光侵履跡，山翠拂人衣。山翠拂人衣。譯文：夕陽西沉，松風陣陣，漫步回家途中，草上譯文：夕陽西沉，松風陣陣，漫步回家途中，草上露珠已干。落日余暉，浸染身后長長的足跡，山色露珠已干。落日余暉，浸染身后長長的足跡，山色青翠靈動，仿佛在輕拂詩人的衣衫。青翠靈動，仿佛在輕拂詩人的衣衫。第21頁/共57頁 撈月網(wǎng)撈月網(wǎng) （美國）謝爾（美國）謝爾希爾弗斯坦希爾弗斯坦我自己做了張撈月網(wǎng)，我自己做了

14、張撈月網(wǎng)，準備今晚捉月亮。準備今晚捉月亮。我邊跑邊把它舞過頭，我邊跑邊把它舞過頭，要抓那個大光球。要抓那個大光球。如果你明晚沒看到，如果你明晚沒看到，圓圓的月亮在天上，圓圓的月亮在天上，那一定是我捉到了它，那一定是我捉到了它，把它裝進我的撈月網(wǎng)。把它裝進我的撈月網(wǎng)。如果月亮還在放光明，如果月亮還在放光明，你瞧瞧月亮下面會看清，你瞧瞧月亮下面會看清，我正在天空把秋千蕩，我正在天空把秋千蕩，一顆星星進了我的撈月網(wǎng)。一顆星星進了我的撈月網(wǎng)。第22頁/共57頁 水宿聞雁水宿聞雁【唐】李益【唐】李益早雁忽為雙，早雁忽為雙，驚秋風水窗。驚秋風水窗。夜長人自起，夜長人自起，星月滿空江。星月滿空江。譯文：第一

15、撥向南遷徙的大雁忽然成雙飛過來，秋譯文：第一撥向南遷徙的大雁忽然成雙飛過來，秋風吹過窗戶，水面清冷，驚異秋天這樣快就降臨了。風吹過窗戶，水面清冷，驚異秋天這樣快就降臨了。長長的夜晚，我早早起來，滿天星月照在空蕩蕩的長長的夜晚，我早早起來，滿天星月照在空蕩蕩的江面上。江面上。第23頁/共57頁 聞雁聞雁（唐）韋應物（唐）韋應物故園渺何處？故園渺何處？歸思方悠哉。歸思方悠哉?；茨锨镉暌梗茨锨镉暌?，高齋聞雁來。高齋聞雁來。譯文：故鄉(xiāng)遙遠，模糊不清，不知道在哪里啊？歸家的思譯文：故鄉(xiāng)遙遠，模糊不清，不知道在哪里?。繗w家的思緒正無窮無盡。在淮河的南部的夜晚下著冰冷秋雨，我聽緒正無窮無盡。在淮河的南部的

16、夜晚下著冰冷秋雨，我聽到大雁的叫聲由遠而近的傳來。到大雁的叫聲由遠而近的傳來。第24頁/共57頁 孩子夜里的幻想孩子夜里的幻想 英國英國 斯蒂文森斯蒂文森媽媽滅了燈媽媽滅了燈, ,黑夜來臨黑夜來臨, ,整夜整夜整夜整夜, ,一直到天亮一直到天亮, ,我老是看見人們在行軍我老是看見人們在行軍, ,看得分明看得分明, ,像白天一樣。像白天一樣。武裝的軍隊武裝的軍隊, ,帝王將相帝王將相, ,全部都在行進全部都在行進, ,威武堂皇威武堂皇, ,手拿各種各樣的東西手拿各種各樣的東西, ,白天你從沒見過這景象。白天你從沒見過這景象。即使是大馬戲團在草坪即使是大馬戲團在草坪也從沒演得這么漂亮也從沒演得這么

17、漂亮; ;我見到各種野獸各種人我見到各種野獸各種人全都結隊行軍向前方。全都結隊行軍向前方。開始的時候開始的時候, ,慢慢移動慢慢移動, ,到后來到后來, ,他們越走越匆忙他們越走越匆忙, ,我一步不離我一步不離, ,緊挨著他們緊挨著他們, ,終于我們?nèi)M入了睡鄉(xiāng)。終于我們?nèi)M入了睡鄉(xiāng)。第25頁/共57頁 玉階怨玉階怨（唐）（唐） 李白李白玉階生白露玉階生白露, ,夜久侵羅襪。夜久侵羅襪。 卻下水晶簾卻下水晶簾, ,玲瓏望秋月。玲瓏望秋月?！咀g文】玉石砌的臺階上生起了露水【譯文】玉石砌的臺階上生起了露水, ,深夜獨立很久深夜獨立很久露水浸濕了羅襪露水浸濕了羅襪. .回房放下水晶簾回房放下水晶簾,

18、 ,仍然隔著簾子望仍然隔著簾子望著玲瓏的秋月。著玲瓏的秋月。第26頁/共57頁賦得自君之出矣賦得自君之出矣 ( (唐）張九齡唐）張九齡 自君之出矣，自君之出矣， 不復理殘機。不復理殘機。 思君如滿月，思君如滿月， 夜夜減清輝夜夜減清輝譯文：自從你離開家鄉(xiāng)遠行，譯文：自從你離開家鄉(xiāng)遠行，我再不去動破舊織機。想念我再不去動破舊織機。想念你猶如天邊圓月，一夜一夜你猶如天邊圓月，一夜一夜減弱了光輝。減弱了光輝。第27頁/共57頁 磨刀石磨刀石 圣野圣野月亮把夜天月亮把夜天當做一塊當做一塊藍幽幽的藍幽幽的磨刀石磨刀石 磨亮了鐮刀磨亮了鐮刀她就要去收割她就要去收割像麥粒一樣成熟的像麥粒一樣成熟的滿天的星星

19、了滿天的星星了第28頁/共57頁行軍九日思長安故園行軍九日思長安故園 （唐）岑參（唐）岑參 強欲登高去，強欲登高去， 無人送酒來。無人送酒來。 遙憐故園菊，遙憐故園菊， 應傍戰(zhàn)場開。應傍戰(zhàn)場開。譯文：勉強地想要按照習俗去譯文：勉強地想要按照習俗去登高飲酒，卻沒有像王弘那樣登高飲酒，卻沒有像王弘那樣的人把酒送來。我在遠方想念的人把酒送來。我在遠方想念長安故園中的菊花，這時應正長安故園中的菊花，這時應正寂寞地在戰(zhàn)場旁邊盛開。寂寞地在戰(zhàn)場旁邊盛開。第29頁/共57頁從軍行（其四）從軍行（其四）（唐）令狐楚（唐）令狐楚 胡風千里驚，胡風千里驚， 漢月五更明。漢月五更明。 縱有還家夢，縱有還家夢， 猶聞

20、出塞聲。猶聞出塞聲。從軍行（其一）從軍行（其一） （唐）王昌齡（唐）王昌齡烽火城西百尺樓，烽火城西百尺樓，黃昏獨上海風秋。黃昏獨上海風秋。更吹羌笛關山月，更吹羌笛關山月，無那金閨萬里愁。無那金閨萬里愁。第30頁/共57頁 我學寫字我學寫字（比利時）莫利斯（比利時）莫利斯卡列姆卡列姆當我學著寫當我學著寫“小綿羊小綿羊”，一下子，樹葉呀，房子呀，柵欄呀，一下子，樹葉呀，房子呀，柵欄呀，凡是我眼睛看到的一切，凡是我眼睛看到的一切，就都彎卷起來，像羊毛一樣。就都彎卷起來，像羊毛一樣。當我拿筆把當我拿筆把“河流河流”，寫上我的小練習本，寫上我的小練習本，我的眼前就濺起一片水花，我的眼前就濺起一片水花，還

21、從水底升起一座宮殿。還從水底升起一座宮殿。第31頁/共57頁 當我的筆寫好了當我的筆寫好了“草地草地”，我就看見在花間忙碌的蜜蜂，我就看見在花間忙碌的蜜蜂，兩只蝴蝶旋舞著，兩只蝴蝶旋舞著，我揮手就能把它們?nèi)颠M網(wǎng)中。我揮手就能把它們?nèi)颠M網(wǎng)中。要是我寫上要是我寫上“我的爸爸我的爸爸”，我立刻就想唱唱歌兒蹦幾下，我立刻就想唱唱歌兒蹦幾下，我個兒最高，身體最棒，我個兒最高，身體最棒， 什么事我能干得頂呱呱。什么事我能干得頂呱呱。賞析：孩子的心是透賞析：孩子的心是透明的。想象也是豐富明的。想象也是豐富的。所以他們學寫字的。所以他們學寫字時，就從字里看到了時，就從字里看到了整個世界。多么晶瑩整個世界。

22、多么晶瑩透徹的一顆童心！透徹的一顆童心！第32頁/共57頁題西施石題西施石（唐）王軒（唐）王軒嶺上千峰秀嶺上千峰秀, ,江邊細草春。江邊細草春。今逢浣紗石今逢浣紗石, ,不見浣紗人。不見浣紗人。譯文：山嶺上千峰俊秀，江邊纖細的春草萋萋。譯文：山嶺上千峰俊秀，江邊纖細的春草萋萋。今天遇到了曾經(jīng)是西施洗衣的石頭，只是看不見今天遇到了曾經(jīng)是西施洗衣的石頭，只是看不見當年那個洗衣服的人。當年那個洗衣服的人。第33頁/共57頁 三閭廟三閭廟（唐）戴叔倫（唐）戴叔倫沅湘流不盡，沅湘流不盡，屈子怨何深！屈子怨何深！日暮秋風起，日暮秋風起，蕭蕭楓樹林。蕭蕭楓樹林。譯文：沅水、湘水滾滾向前無窮譯文：沅水、湘水滾

23、滾向前無窮無盡，屈原遭到奸佞小人打擊，無盡，屈原遭到奸佞小人打擊，不能實現(xiàn)自己宏圖大業(yè)的哀怨有不能實現(xiàn)自己宏圖大業(yè)的哀怨有多么地深！日暮黃昏一陣陣秋風多么地深！日暮黃昏一陣陣秋風吹起，三閭廟邊的楓林蕭蕭作聲。吹起，三閭廟邊的楓林蕭蕭作聲。第34頁/共57頁是大還是小是大還是小 【俄羅斯】查霍杰爾【俄羅斯】查霍杰爾兒子想要兒子想要遠足去山野。遠足去山野。母親說：母親說：“不行！不行！你還小，你還小，等大些也來得及！等大些也來得及！”兒子哭起來，兒子哭起來，一把眼淚，一把眼淚，一把鼻涕。一把鼻涕。母親說：母親說：“這大了，還像小姑娘，這大了，還像小姑娘，哭哭啼啼的！哭哭啼啼的！”瞧這大人說話，瞧這

24、大人說話，說我小說我大，說我小說我大，都是她的理！都是她的理！ 第35頁/共57頁 送朱大入秦送朱大入秦（唐）孟浩然（唐）孟浩然游人五陵去，游人五陵去，寶劍值千金。寶劍值千金。分手脫相贈，分手脫相贈，平生一片心。平生一片心。譯文：朱大你要到長安去，譯文：朱大你要到長安去，我有寶劍可值千金，現(xiàn)在我我有寶劍可值千金，現(xiàn)在我就把這寶劍解下來送給你，就把這寶劍解下來送給你，以表示我今生對你的友情。以表示我今生對你的友情。賞析：千金之劍，分手脫贈，無論是誰送賞析：千金之劍，分手脫贈，無論是誰送誰都不重要，重要的是朋友間那份真摯的誰都不重要，重要的是朋友間那份真摯的情義。情義?！捌缴黄钠缴黄摹保Z

25、淺情深，激起，語淺情深，激起人們無窮的象和回味。人們無窮的象和回味。第36頁/共57頁 答陸澧答陸澧（唐）張九齡（唐）張九齡松葉堪為酒，松葉堪為酒，春來釀幾多。春來釀幾多。不辭山路遠，不辭山路遠，踏雪也相過。踏雪也相過。譯文：清香的松樹葉可以用來釀造譯文：清香的松樹葉可以用來釀造甘甜的美酒，春天已經(jīng)來臨，不知甘甜的美酒，春天已經(jīng)來臨，不知這種美酒你到底釀造了多少呢？雖這種美酒你到底釀造了多少呢？雖然山路崎嶇遙遠，但我不會推辭你然山路崎嶇遙遠，但我不會推辭你的盛情邀請；縱使大雪厚積，也要的盛情邀請；縱使大雪厚積，也要踏雪前往拜訪，何況現(xiàn)在已經(jīng)是春踏雪前往拜訪，何況現(xiàn)在已經(jīng)是春天，冰雪已經(jīng)消融。天

26、，冰雪已經(jīng)消融。賞析：賞析：因友人陸澧邀詩人到山中居處飲酒小敘，詩人遂因友人陸澧邀詩人到山中居處飲酒小敘，詩人遂賦此詩作答，表示欣然愿往。全詩以酒為引子，寫得賦此詩作答，表示欣然愿往。全詩以酒為引子，寫得頗具特色。頗具特色。第37頁/共57頁積積 雪雪 （日本）（日本）金子美玲金子美玲上層的雪上層的雪很冷吧。很冷吧。冰冷的月光照著它冰冷的月光照著它 下層的雪下層的雪很重吧，很重吧，上百的人壓著它。上百的人壓著它。 中間的雪中間的雪很孤單吧。很孤單吧?？床灰娞煲部床灰姷亍？床灰娞煲部床灰姷亍＿@是一首富于哲思的詩，三層積雪，三這是一首富于哲思的詩，三層積雪，三種人生種人生: :居上的寒冷寂寞，居下

27、的負重居上的寒冷寂寞，居下的負重痛苦，居中的孤單無著。如果你愿意為痛苦，居中的孤單無著。如果你愿意為別人想一想，你會發(fā)現(xiàn)：其實，每一種別人想一想，你會發(fā)現(xiàn)：其實，每一種人都有自己的歡樂和無奈！人都有自己的歡樂和無奈！第38頁/共57頁碧澗驛曉思碧澗驛曉思（唐）溫庭筠（唐）溫庭筠香燈伴殘夢，香燈伴殘夢， 楚國在天涯。楚國在天涯。月落子規(guī)歇，月落子規(guī)歇， 滿庭山杏花。滿庭山杏花。譯文：譯文： 孤燈伴著我沒有做完的夢，孤燈伴著我沒有做完的夢，楚國千里迢迢還遠在天涯。月楚國千里迢迢還遠在天涯。月兒落下杜鵑也不再啼叫，只見兒落下杜鵑也不再啼叫，只見庭院里開滿了山杏花。庭院里開滿了山杏花。第39頁/共57

28、頁汾上驚秋汾上驚秋（唐）蘇颋（唐）蘇颋北風吹白云，北風吹白云，萬里渡河汾。萬里渡河汾。心緒逢搖落，心緒逢搖落，秋聲不可聞。秋聲不可聞。譯文譯文: : 北風吹卷著白云使之翻滾涌北風吹卷著白云使之翻滾涌動，我要渡過汾河到萬里以外的動，我要渡過汾河到萬里以外的地方去。心緒傷感惆悵又逢上草地方去。心緒傷感惆悵又逢上草木搖落凋零，我再也不愿聽到這木搖落凋零，我再也不愿聽到這蕭瑟的秋風。蕭瑟的秋風。第40頁/共57頁不知道和小問號不知道和小問號魯兵魯兵有一個小朋友，有一個小朋友，名叫不知道。名叫不知道。一天大清早，一天大清早，碰見小問號。碰見小問號。小問號問這又問那，小問號問這又問那，不知道都說：不知道都

29、說：“不知道！不知道！”問他一百個問他一百個“為什么為什么”，他說一百個他說一百個“不知道不知道”。小問號，小問號，好心焦，好心焦，“你是怎么啦，你是怎么啦，盡說不知道？盡說不知道？”不知道，笑了笑：不知道，笑了笑：“我的名字嘛，我的名字嘛，就叫不知道。就叫不知道。”第41頁/共57頁小問號，小問號，皺眉毛，皺眉毛，“你呀，啥也不知道，你呀，啥也不知道，這可怎么好？這可怎么好？”不知道，把頭搖，不知道，把頭搖，“你問這可怎么好？你問這可怎么好？我也不知道。我也不知道。”小問號，小問號，跳一跳，跳一跳，跳進不知道的小書包，跳進不知道的小書包，跟著他到處跑，跟著他到處跑，跟著他上學校。跟著他上學校

30、。第42頁/共57頁小問號小問號一看見不知道把頭搖，一看見不知道把頭搖，就知道就知道不知道想要說：不知道想要說：“不知道！不知道！”連忙伸出小腦袋，連忙伸出小腦袋，問這問那問個沒完沒了。問這問那問個沒完沒了。不知道不知道待在一邊看熱鬧。待在一邊看熱鬧。仔細聽一聽，哎，仔細聽一聽，哎，他們問得有趣答得更妙。他們問得有趣答得更妙。就悄悄地就悄悄地把他們的問答全記牢。把他們的問答全記牢。賞析：這是一首很好玩的童詩。一個老是賞析：這是一首很好玩的童詩。一個老是不知道的孩子是很逗人笑的，再加上小詩不知道的孩子是很逗人笑的，再加上小詩是押韻的，所以讀起來很有趣。是押韻的，所以讀起來很有趣。第43頁/共57

31、頁 瀑瀑 布布（唐）施肩吾（唐）施肩吾豁開青冥顛，豁開青冥顛，瀉出萬丈泉。瀉出萬丈泉。如裁一條素，如裁一條素，白日懸秋天。白日懸秋天。譯文：如青天之頂裂開一個豁譯文：如青天之頂裂開一個豁口，萬丈清泉從中瀉下來；又口，萬丈清泉從中瀉下來；又如剪裁一條素絹，在麗日朗照如剪裁一條素絹，在麗日朗照下，從秋高氣爽的藍天上飄然下，從秋高氣爽的藍天上飄然下懸。下懸。第44頁/共57頁 詠風詠風（唐）虞世南（唐）虞世南逐舞飄輕袖，逐舞飄輕袖，傳歌共繞梁。傳歌共繞梁。動枝生亂影，動枝生亂影，吹花送遠香。吹花送遠香。譯文：譯文： 長袖輕飄，大家起舞蹁長袖輕飄，大家起舞蹁躚，共歌一曲，歌聲繞梁，躚，共歌一曲，歌聲繞

32、梁，經(jīng)久不息。風吹動樹枝，影經(jīng)久不息。風吹動樹枝，影子隨之搖動，和風將花香吹子隨之搖動，和風將花香吹送到遠方。送到遠方。第45頁/共57頁進城怎么走法？進城怎么走法？左腳提起，左腳提起，右腳放下。右腳放下。右腳提起，右腳提起，左腳放下。左腳放下。進城就是這么個走法。進城就是這么個走法。進城怎么走法進城怎么走法（加拿大）丹尼斯（加拿大）丹尼斯李李賞析：一個簡單的設問，賞析：一個簡單的設問，回答出人意料，卻又在情回答出人意料，卻又在情理之中。這首小詩極為典理之中。這首小詩極為典型地顯示了童詩的美學智型地顯示了童詩的美學智慧：簡單、平實，卻又充慧：簡單、平實，卻又充滿趣味，令人回味。滿趣味，令人回味

33、。第46頁/共57頁 長安秋望長安秋望（唐）杜牧（唐）杜牧樓倚霜樹外，樓倚霜樹外，鏡天無一毫。鏡天無一毫。南山與秋色，南山與秋色，氣勢兩相高。氣勢兩相高。譯文：譯文： 樓閣倚在經(jīng)霜的樹林外，樓閣倚在經(jīng)霜的樹林外，天空如明鏡無纖云一毫。峻天空如明鏡無纖云一毫。峻拔的南山與清爽秋色，氣勢拔的南山與清爽秋色，氣勢互不相讓兩兩爭高？互不相讓兩兩爭高？第47頁/共57頁舟夜書所見舟夜書所見( (清清) )查慎行查慎行月黑見漁燈，月黑見漁燈，孤光一點螢。孤光一點螢。微微風簇浪，微微風簇浪，散作滿河星。散作滿河星。譯文譯文; ;漆黑之夜不見月亮，只見那漁漆黑之夜不見月亮，只見那漁船上的燈光，孤獨的燈光在茫茫

34、的船上的燈光，孤獨的燈光在茫茫的夜色中，像螢火蟲一樣發(fā)出一點微夜色中，像螢火蟲一樣發(fā)出一點微亮。微風陣陣，河水泛起層層波浪，亮。微風陣陣，河水泛起層層波浪，漁燈微光在水面上散開，河面好象漁燈微光在水面上散開，河面好象撤落無數(shù)的星星。撤落無數(shù)的星星。第48頁/共57頁你別問這是為什么你別問這是為什么? ?媽媽給我兩塊蛋糕媽媽給我兩塊蛋糕, ,我悄悄地留下了一杯我悄悄地留下了一杯, ,你別問，這是為什么。你別問，這是為什么。爸爸給我穿上棉衣，爸爸給我穿上棉衣， 我一定不把它弄破。我一定不把它弄破。 你別問，這是為了什么你別問，這是為了什么? ? 哥哥給我一盒歌片，哥哥給我一盒歌片， 我選出了最美麗的一頁。我選出了最美麗的一頁。 你別問，這是為了什么你別問，這是為了什么? ? 劉倩倩劉倩倩第49頁/共57頁 晚上，我把它們放在床頭邊，晚上，我把它們放在床頭邊， 讓夢兒趕快飛出我的被窩。讓夢兒趕快飛出我的被窩。 你別問，這是為了什么你別問，這是為了什么? ? 我要把蛋糕送她吃，我要把蛋糕