進出口單證實務(wù)practice任務(wù)十二匯票.ppt

1、,Practice of import & export documentation,2,第三章 繕制結(jié)匯單據(jù),任務(wù)十二：熟悉匯票 任務(wù)背景： 貨物出運拿到提單 繕制匯票議付貨款,3,繕制匯票,項目11: 繕制其他單據(jù) 【知識目標】 了解匯票概念、當事人及作用 【能力目標】 翻譯信用證的匯票條款 學(xué)會獨立、正確繕制匯票,1匯票的概念 2匯票的當事人 3匯票的種類,討論：,6,匯票的概念,Bill of exchange draft 無條件的支付命令 固定時間、確定時間支付一定金額給特定的人 船貨銜接，付款贖單，進口報關(guān)接貨,匯票是出票人簽發(fā)的，委托付款人在見票時或者在指定日期無條件支付確定的金

2、額給收款人或者持票人的票據(jù),9,匯票的當事人,1.出票人（Drawer）就是開出匯票的人，在進出口業(yè)務(wù)中，通常就是出口人。 2.受票人（Drawee）就是匯票的付款人（Payer），在進出口業(yè)務(wù)中（通常就是進口人。 3.收款人（Payee）就是受領(lǐng)匯票所規(guī)定的金額的人，在進出口業(yè)務(wù)中，通常就是出口人或其指定的人。,10,匯票的種類,1)付款期限：即期匯票、遠期匯票 2)隨附貨運單據(jù)：跟單匯票、光票匯票 3) 按出票人：銀行匯票、商業(yè)匯票 4)按承兌人：銀行承兌匯票、商業(yè)承兌匯票,11,匯票的內(nèi)容與繕制方法,商業(yè)匯票樣單（略） 繕制,1,1,1,2,3,4,4,5,6,7,9,10,Value

3、received,8,NINGBO,中 國 工 商 銀 行 匯 票,中 國 工 商 銀 行 匯 票,上 海 浦 發(fā) 銀 行 匯 票,17,完成任務(wù)十一,1. 期限不符合信用證規(guī)定； 2.出票人漏簽填錯； 3. 付款人與信用證規(guī)定不一致； 4. 大、小寫金額不一致； 5. 幣別與信用證不一致； 6. 收款人填錯或漏填；,1,憑 Drawn under . 信用證 第 號 L/C No. . 日期 Dated . 按 息 付款 Payable with Interest %per Annum 號碼 匯票金額 中國，廣州 年 月 日 No.: Exchange for Guangzhou,China

4、 . 見票 日后（本匯票之副本未付） At Sight of This of Exchange (Second of Exchange being Unpaid) Pay to the Order of BANK OF CHINA,GUANGZHOU BRANCH 或 其 指 定 人 付金額 The Sum of _ . To .,DEUTSCHE BANK（ASIA）HONGKONG,756/05/1495988,NOV.20,2004,CNAC-061121-4,USD19,745.00,FEB.20，2004,*,SAY US DOLLARS NINTEEN THOUSAND SEVEN HUNDRED AND FORTY-FIVE ONLY,DEUTSCHE BANK (ASIA) HONGKONG,CHINA NATIONAL ARTS AND CRAFTS IMP.& EXP.CORP.GUANG DONG BRANCH 李亮,FIRST,付款行,出票日期,信用證開立日期,開證行,付款期,3