2023年有關(guān)航空貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)合同專業(yè)版

有關(guān)航空貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)合同專業(yè)版

有關(guān)航空貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)合同專業(yè)版

1.航空貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)單

aircargotransportationinsurancepolicy

發(fā)票號(hào)碼保險(xiǎn)單號(hào)次

invoiceno.policyno.

中保財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司（以下簡稱本公司）根據(jù)

（以下簡稱為被保險(xiǎn)人）的要求由被保險(xiǎn)人向本公司繳付約定的保險(xiǎn)

費(fèi),按照本保險(xiǎn)單承

保險(xiǎn)別和背后所載條款與下列特款承保下述貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)，特立本保

險(xiǎn)單。

thispolicyofinsurancewithessesthatthepeople'sinsurance

（property）companyofchina（here-

第1頁共56頁

inaftercalled"thecompany"),attherequest

of____________________________________________________

(hereinaftercalledthe"insured")andinconsiderationofthe

agreedpremiumbeingpaidtothe

companybytheinsured,undertakestoinsuretheundermentioned

goodsintransportationsubjectto

theconditionsofthispolicyaspertheclausesprinted

overleafandotherspecialclausesattached

hereon.

I標(biāo)記I包裝及量I保險(xiǎn)貨物項(xiàng)目I保險(xiǎn)金額I

第2頁共56頁

Imarks&nos.|quantitydescriptionofgoods|amountinsured

總保險(xiǎn)金額：

totalamountinsured___________________________________

保費(fèi)費(fèi)率航班號(hào)

premiumasarrangedrateasarrangedflightno.

第3頁共56頁

開航日期自至

sig.onorabt.

fromto

承保險(xiǎn)別：

conditions

所保貨物，如發(fā)生保險(xiǎn)單項(xiàng)下可能引起索賠的損失或損壞，應(yīng)立即通

知本公司下述代理人

查勘。

如有索賠,應(yīng)向本公司提交保險(xiǎn)單正本（本保險(xiǎn)單共有一份正本）及有

關(guān)文件。

intheeventoflossordamagewhichmayresultinaclaimunder

thispolicy,immediatenoticemust

begiventothecompany'sagentasmentionedhereunder,claims,

ifany,oneoftheoriginalpolicy

第4頁共56頁

whichhasbeenissuedinoneoriginaltogetherwiththerelevant

documentsshallbesurrenderedto

thecompany.

保險(xiǎn)有限公司

_________（英文名稱）

賠款償付地點(diǎn)

claimpayableat

出單公司地址

addressofissuingoffice

2.中保財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司國內(nèi)航空貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)條款

保險(xiǎn)標(biāo)的范圍

第5頁共56頁

第一條凡在國內(nèi)經(jīng)航空運(yùn)輸?shù)呢浳锞蔀楸颈ｋU(xiǎn)之標(biāo)的。

第二條下列貨物非經(jīng)投保人與被保險(xiǎn)人特別約定，并在保險(xiǎn)單（憑證）

上載明，不在保險(xiǎn)標(biāo)的范圍以內(nèi)：金銀、珠寶、鉆石、玉器、首飾、古

幣、古玩、古書、古畫、郵票、藝術(shù)品、稀有金屬等珍貴財(cái)物。

第三條下列貨物不在保險(xiǎn)標(biāo)的范圍以內(nèi)：蔬菜、水果、活牲畜、禽魚

類和其他動(dòng)物。

保險(xiǎn)責(zé)任

第四條由于下列保險(xiǎn)事故造成保險(xiǎn)貨物的損失,保險(xiǎn)人負(fù)賠償責(zé)任：

（一）火災(zāi)、爆炸、雷電、冰雹、暴風(fēng)、暴雨、洪水、海嘯、地陷、崖

朋U1-I；

（二）因飛機(jī)遭受碰撞、傾覆、墜落、失蹤（在3個(gè)月以上），在危難中

發(fā)生卸載以及遭受惡劣氣候或其他危難事故發(fā)生拋棄行為所造成的

損失；

（三）因受震動(dòng)、碰撞或壓力而造成破碎、彎曲、凹癟、折斷、開裂的

損失；

第6頁共56頁

（四）因包裝破裂致使貨物散失的損失;

（五）凡屬液體、半流體或者需要用液體保藏的保險(xiǎn)貨物,在運(yùn)輸途中

因受震動(dòng)、碰撞或壓力致使所裝容器（包括封口）損壞發(fā)生滲漏而造成

的損失,或用液體保藏的貨物因液體滲漏而致保藏貨物腐爛的損失；

（六）遭受盜竊或者提貨不著的損失；

（七）在裝貨、卸貨時(shí)和港內(nèi)地面運(yùn)輸過程中，因遭受不可抗力的意外

事故及雨淋所造成的損失。

第五條在發(fā)生責(zé)任范圍內(nèi)的災(zāi)害事故時(shí)一，因施救或保護(hù)保險(xiǎn)貨物而

支付的直接合理費(fèi)用。

責(zé)任免除

第六條由于下列原因造成保險(xiǎn)貨物的損失，保險(xiǎn)人不負(fù)責(zé)賠償：

（一）戰(zhàn)爭、軍事行動(dòng)、扣押、罷工、哄搶和暴動(dòng)；

（二）核反應(yīng)、核子幅射和放射性污染;

第7頁共56頁

（三）保險(xiǎn)貨物自然損耗，本質(zhì)缺陷、特性所引起的污染、變質(zhì)、損壞,

以及貨物包裝不善；

（四）在保險(xiǎn)責(zé)任開始前,被保險(xiǎn)貨物已存在的品質(zhì)不良或數(shù)量短差所

造成的損失；

（五）市價(jià)跌落、運(yùn)輸延遲所引起的損失；

（六）屬于發(fā)貨人責(zé)任引起的損失；

（七）被保險(xiǎn)人或投保人的故意行為或違法犯罪行為。

第七條由于行政行為或執(zhí)法行為所致的損失。

第八條其他不屬于保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失。

責(zé)任起訖

第九條保險(xiǎn)責(zé)任是自保險(xiǎn)貨物經(jīng)承運(yùn)人收訖并簽發(fā)保險(xiǎn)單（憑證）時(shí)

起,至該保險(xiǎn)單（憑證）上的目的地的收貨人在當(dāng)?shù)氐牡谝粋€(gè)倉庫或儲(chǔ)

存處所時(shí)終止。但保險(xiǎn)貨物運(yùn)抵目的地后，如果收貨人未及時(shí)提貨,

第8頁共56頁

則保險(xiǎn)責(zé)任的終止期最多延長至以收貨人接到《到貨通知單》以后的

15天為限（?

雜蝕寥掌諼?o

第十條由于被保險(xiǎn)人無法控制的運(yùn)輸延遲、繞道、被迫卸貨、重行

裝載、轉(zhuǎn)載或承運(yùn)人運(yùn)用運(yùn)輸契約賦予的權(quán)限所作的任何航行上的變

更或終止運(yùn)輸契約，致使被保險(xiǎn)貨物運(yùn)輸?shù)椒潜ｋU(xiǎn)單所載目的地時(shí)，

在被保險(xiǎn)人及時(shí)將獲知的情況通知保險(xiǎn)人，并在必要時(shí)加繳保險(xiǎn)費(fèi)的

情況下,本

保險(xiǎn)仍繼續(xù)有效。保險(xiǎn)責(zé)任按下述規(guī)定終止：

（一）保險(xiǎn)貨物如在非保險(xiǎn)單所載目的地出售，保險(xiǎn)責(zé)任至交貨時(shí)為止。

但不論任何情況，均以保險(xiǎn)貨物在卸載地卸離飛機(jī)后滿15天為止。

（二）保險(xiǎn)貨物在上述15天期限內(nèi)繼續(xù)運(yùn)往保險(xiǎn)單所載原目的地或其

他目的地時(shí)，保險(xiǎn)責(zé)任仍按上述第（一）款的規(guī)定終止。

保險(xiǎn)價(jià)值和保險(xiǎn)金額

第十一條保險(xiǎn)價(jià)值按貨價(jià)或貨價(jià)加運(yùn)雜費(fèi)確定，保險(xiǎn)金額按保險(xiǎn)價(jià)

第9頁共56頁

值確定，也可以由保險(xiǎn)雙方協(xié)商確定。

投保人、被保險(xiǎn)人義務(wù)

第十二條投保人、被保險(xiǎn)人如果不履行下述任何一條規(guī)定的義務(wù)，

保險(xiǎn)人有權(quán)終止保險(xiǎn)合同或拒絕賠償部分或全部經(jīng)濟(jì)損失。

第十三條投保人、被保險(xiǎn)人應(yīng)依法履行如實(shí)告知義務(wù),如實(shí)回答保險(xiǎn)

人就保險(xiǎn)標(biāo)的或者投保人、被保險(xiǎn)人的有關(guān)情況提出的詢問。

第十四條投保人在保險(xiǎn)人或其代理人簽發(fā)保險(xiǎn)單（憑證）的同時(shí),應(yīng)

一次繳清應(yīng)付的保險(xiǎn)費(fèi)。

第十五條投保人應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格遵守國家及交通運(yùn)輸部門關(guān)于安全運(yùn)輸?shù)?/p>

各項(xiàng)規(guī)定,還應(yīng)當(dāng)接受并協(xié)助保險(xiǎn)人對(duì)保險(xiǎn)貨物進(jìn)行的查驗(yàn)防損工作,

貨物運(yùn)輸包裝必須符合國家和主管部門規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)。

第十六條保險(xiǎn)貨物如果發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失時(shí)，投保人或被

保險(xiǎn)人獲悉后，應(yīng)迅速采取施救和保護(hù)措施并立即通知保險(xiǎn)人的當(dāng)?shù)?/p>

機(jī)構(gòu)（最遲不超過10天）。

賠償處理

第10頁共56頁

第十七條被保險(xiǎn)人向保險(xiǎn)人申請(qǐng)索賠時(shí)，必須提供下列有關(guān)單證:

（一）保險(xiǎn)單（憑證）、運(yùn)單（貨票）、提貨單、發(fā)票（貨價(jià)證明）；

（二）承運(yùn)部門簽發(fā)的事故簽證、交接驗(yàn)收記錄、鑒定書；

（三）收貨單位的入庫記錄、檢驗(yàn)報(bào)告、損失清單及救護(hù)貨物所支付的

直接合理費(fèi)用的單據(jù)；

（四）其他有利于保險(xiǎn)理賠的單證。

保險(xiǎn)人在接到上述索賠單證后，應(yīng)當(dāng)根據(jù)保險(xiǎn)責(zé)任范圍，迅速核定應(yīng)

否賠償。賠償金額一經(jīng)保險(xiǎn)人與被保險(xiǎn)人達(dá)成協(xié)議后,應(yīng)在10天內(nèi)賠

付。

第十八條保險(xiǎn)貨物發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失時(shí)，按保險(xiǎn)價(jià)值確定

保險(xiǎn)金額的，保險(xiǎn)人應(yīng)根據(jù)實(shí)際損失計(jì)算賠償，但最高賠償金額以保

險(xiǎn)金額為限;保險(xiǎn)金額低于保險(xiǎn)價(jià)值的，保險(xiǎn)人對(duì)其損失金額及支付

的施救保護(hù)費(fèi)用按保險(xiǎn)金額與保險(xiǎn)價(jià)值的比例計(jì)算賠償。

保險(xiǎn)人對(duì)貨物損失的賠償金額，以及因施救或保護(hù)貨物所支付的直接

第11頁共56頁

合理的費(fèi)用，應(yīng)分別計(jì)算,并各以不超過保險(xiǎn)金額為限。

第十九條保險(xiǎn)貨物發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失時(shí)，如果根據(jù)法律規(guī)

定或有關(guān)約定，應(yīng)當(dāng)由承運(yùn)人或其他第三者負(fù)責(zé)賠償部分或全部的，

被保險(xiǎn)人應(yīng)首先向承運(yùn)人或其他第三者提出書面索賠,直至訴訟。被

保險(xiǎn)人若放棄對(duì)第三者的索賠，保險(xiǎn)人不承擔(dān)賠償責(zé)任;如被保險(xiǎn)人

要求保險(xiǎn)人

先予賠償,被保險(xiǎn)人應(yīng)簽發(fā)權(quán)益轉(zhuǎn)讓書和應(yīng)將向承運(yùn)人或第三者提出

索賠的訴訟書及有關(guān)材料移交給保險(xiǎn)人,并協(xié)助保險(xiǎn)人向責(zé)任方追償。

由于被保險(xiǎn)人的過錯(cuò)致使保險(xiǎn)人不能行使代位請(qǐng)求賠償權(quán)利的，保險(xiǎn)

人可以相應(yīng)扣減保險(xiǎn)賠償金。

第二十條保險(xiǎn)貨物遭受損失后的殘值,應(yīng)充分利用，經(jīng)雙方協(xié)商，可

作價(jià)折歸被保險(xiǎn)人,并在賠款中扣除。

第二十一條被保險(xiǎn)人從獲悉或應(yīng)當(dāng)獲悉保險(xiǎn)貨物遭受損失的次日起,

如果經(jīng)過2年不向保險(xiǎn)人申請(qǐng)賠償，不提供必要的單證，或者不領(lǐng)取

應(yīng)得的賠款,則視為自愿放棄權(quán)益。其他事項(xiàng)

第二十三條凡經(jīng)水路與其他運(yùn)輸方式聯(lián)合運(yùn)輸?shù)谋ｋU(xiǎn)貨物，按相應(yīng)

第12頁共56頁

的運(yùn)輸方式分別適用本條款及《鐵路貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)條款》、《公路貨物

運(yùn)輸保險(xiǎn)條款》和《航空貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)條款》。

第二十四條凡涉及本保險(xiǎn)的約定均采用書面形式。

拓展閱讀

有關(guān)海洋貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)合同

有關(guān)海洋貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)合同1.海洋貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)單

marinecargotransportationinsurancepolicy

發(fā)票號(hào)碼保險(xiǎn)單號(hào)次

invoiceno.policyno.

中保財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司（以下簡稱本公司）根據(jù)

（以下簡稱為被保險(xiǎn)人）的要求由被保險(xiǎn)人向本公司繳付約定的保險(xiǎn)

費(fèi)，按照本保險(xiǎn)單承

保險(xiǎn)別和背后所載條款與下列特款承保下述貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)，特立本保

第13頁共56頁

險(xiǎn)單。

thispolicyofinsurancewithessesthatthepeople'sinsurance

(property)companyofchina(here-

inaftercalled"thecompany"),attherequestof

(hereinaftercalledthe“insured")andinconsiderationofthe

agreedpremiumbeingpaidtothe

companybytheinsured,undertakestoinsuretheundermentioned

goodsintransportationsubjectto

theconditionsofthispolicyaspertheclausesprinted

overleafandotherspecialclausesattached

hereon.

第14頁共56頁

I標(biāo)記I包裝及量I保險(xiǎn)貨物項(xiàng)

目I保險(xiǎn)金額I

Imarks&nos.IquantityIdescriptionof

goodsIamountinsured

第15頁共56頁

總保險(xiǎn)金額:

totalamountinsured

保費(fèi)費(fèi)率裝載工具

premiumasarrangedrateasarrangedperconveyance

開航日期自至

sig.onorabt.fromto

承保險(xiǎn)別：

conditions

所保貨物，如發(fā)生保險(xiǎn)單項(xiàng)下可能引起索賠的損失或損壞，應(yīng)立即通

第16頁共56頁

知本公司下述代理人

查勘。

如有索賠，應(yīng)向本公司提交保險(xiǎn)單正本（本保險(xiǎn)單共有一份正本）及

有關(guān)文件。

intheeventoflossordamagewhichmayresultinaclaimunder

thispolicy,immediatenoticemust

begiventothecompany'sagentasmentionedhereunder,claims,

ifany,oneoftheoriginalpolicy

whichhasbeenissuedinoneoriginaltogetherwiththerelevant

documentsshallbesurrenderedto

thecompany.

____________保險(xiǎn)有限公司

_________________（英文名稱）

第17頁共56頁

賠款償付地點(diǎn)

claimpayableat

出單公司地址

addressofissuingoffice

2.中保財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司水路貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)條款

保險(xiǎn)標(biāo)的范圍

第一條凡在國內(nèi)江、河、湖泊和沿海經(jīng)水路運(yùn)輸?shù)呢浳锞蔀楸颈?/p>

險(xiǎn)之標(biāo)的。

第二條下列貨物非經(jīng)投保人與被保險(xiǎn)人特別約定，并在保險(xiǎn)單（憑

證）上載明，不在保險(xiǎn)標(biāo)的范圍以內(nèi)：金銀、珠寶、鉆石、玉器、首

飾、古幣、古玩、古書、古畫、郵票、藝術(shù)品、稀有金屬等珍貴財(cái)物。

第三條下列貨物不在保險(xiǎn)標(biāo)的范圍以內(nèi)：蔬菜、水果、活性畜、禽

魚類和其他動(dòng)物。

第18頁共56頁

第四條本保險(xiǎn)分為基本險(xiǎn)和綜合險(xiǎn)，保險(xiǎn)人按保險(xiǎn)單注明的承保險(xiǎn)

別分別承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任。

保險(xiǎn)責(zé)任

第五條基本險(xiǎn)

由于下列保險(xiǎn)事故造成保險(xiǎn)貨物的損失和費(fèi)用，保險(xiǎn)人依照本條款約

定負(fù)責(zé)賠償：

（一）因火災(zāi)、爆炸、雷電、冰雹、暴風(fēng)、暴雨、洪水、海嘯、崖崩、

突發(fā)性滑坡、泥石流；

（二）船舶發(fā)生碰撞、擱淺、觸礁，橋梁碼頭坍塌；

（三）因以上兩款所致船舶沉沒失蹤；

（四）在裝貨、卸貨或轉(zhuǎn)載時(shí)因意外事故造成的損失；

（五）按國家規(guī)定或一般慣例應(yīng)承擔(dān)的共同海損的犧牲、分?jǐn)偤途戎M(fèi)

用；

第19頁共56頁

（六）在發(fā)生上述災(zāi)害事故時(shí)，因紛亂造成貨物的散失以及因施救或保

護(hù)貨物所支付的直接合理的費(fèi)用。

第六條綜合險(xiǎn)

本保險(xiǎn)除包括基本險(xiǎn)責(zé)任外，保險(xiǎn)人還負(fù)責(zé)賠償：

（一）因受碰撞、擠壓而造成貨物破碎、彎曲、凹癟、折斷、開裂的損

失；

（二）因包裝破裂致使貨物散失的損失；

（三）液體貨物因受碰撞或擠壓致使所用容器（包括封口）損壞而滲漏

的損失，或用液體保藏的貨物因液體滲漏而造成該貨物腐爛變質(zhì)的損

失；

（四）遭受盜竊的損失；

（五）符合安全運(yùn)輸規(guī)定而遭受雨淋所致的損失。

責(zé)任免除

第20頁共56頁

第七條由于下列原因造成保險(xiǎn)貨物的損失，保險(xiǎn)人不負(fù)賠償責(zé)任:

（一）戰(zhàn)爭、軍事行動(dòng)、扣押、罷工、哄搶和暴動(dòng)；

（二）船舶本身的損失；

（三）在保險(xiǎn)責(zé)任開始前，被保險(xiǎn)貨物已存在的品質(zhì)不良或數(shù)量短差所

造成的損失；

（四）被保險(xiǎn)貨物的自然損耗，本質(zhì)缺陷、特性所引起的污染、變質(zhì)、

損壞；

（五）市價(jià)跌落、運(yùn)輸延遲所引起的損失；

（六）屬于發(fā)貨人責(zé)任引起的損失；

（七）投保人、被保險(xiǎn)人的故意行為或違法犯罪行為。

第八條由于行政行為或執(zhí)法行為所致的損失。

第九條其他不屬于保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失。

第21頁共56頁

責(zé)任起訖

第十條保險(xiǎn)責(zé)任的起訖期，是自簽發(fā)保險(xiǎn)單（憑證）后，保險(xiǎn)貨物運(yùn)

離起運(yùn)地發(fā)貨人的最后一個(gè)倉庫或儲(chǔ)運(yùn)處所時(shí)起，至該保險(xiǎn)憑證上注

明的目的地的收貨人在當(dāng)?shù)氐牡谝粋€(gè)倉庫或儲(chǔ)存處所時(shí)終止。但保險(xiǎn)

貨物運(yùn)抵目的地后，如果收貨人未及時(shí)提貨，則保險(xiǎn)責(zé)任的終止期最

多延長至保

險(xiǎn)貨物卸離運(yùn)輸工具后的15天為限。

保險(xiǎn)價(jià)值和保險(xiǎn)金額

第十一條保險(xiǎn)價(jià)值按貨價(jià)或貨價(jià)加運(yùn)雜費(fèi)確定。

保險(xiǎn)金額按保險(xiǎn)價(jià)值確定，也可以由保險(xiǎn)雙方協(xié)商確定。

投保人、被保險(xiǎn)人的義務(wù)

第十二條被保險(xiǎn)人如果不履行下述任何一條規(guī)定的義務(wù)，保險(xiǎn)人有

權(quán)終止保險(xiǎn)責(zé)任或拒絕賠償部分或全部經(jīng)濟(jì)損失。

第十三條投保人、被保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)履行如實(shí)告知義務(wù)，如實(shí)回答保險(xiǎn)

第22頁共56頁

人就保險(xiǎn)標(biāo)的或者投保人、被保險(xiǎn)人的有關(guān)情況提出的詢問。

第十四條投保人在保險(xiǎn)人或其代理人簽發(fā)保險(xiǎn)單（憑證）的同時(shí)，應(yīng)

一次繳清應(yīng)付的保險(xiǎn)費(fèi)。

第十五條投保人、被保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)謹(jǐn)慎選擇承運(yùn)人，并督促其嚴(yán)格遵

守國家及交通運(yùn)輸部門關(guān)于安全運(yùn)輸?shù)母黜?xiàng)規(guī)定，還應(yīng)當(dāng)接受并協(xié)助

保險(xiǎn)人對(duì)保險(xiǎn)貨物進(jìn)行的查驗(yàn)防損工作，貨物運(yùn)輸包裝必須符合國家

和主管部門規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)。

第十六條保險(xiǎn)貨物運(yùn)抵保險(xiǎn)憑證所載明的目的地的收貨人在當(dāng)?shù)?/p>

的第一個(gè)倉庫或儲(chǔ)存處所時(shí)起，被保險(xiǎn)人應(yīng)在10天內(nèi)向當(dāng)?shù)乇ｋU(xiǎn)機(jī)

構(gòu)申請(qǐng)并會(huì)同檢驗(yàn)受損的貨物。

第十七條被保險(xiǎn)人獲悉或應(yīng)當(dāng)獲悉保險(xiǎn)貨物發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)

的損失時(shí)，應(yīng)立即通知保險(xiǎn)人或保險(xiǎn)人在當(dāng)?shù)乇ｋU(xiǎn)機(jī)構(gòu)，并迅速采取

合理的施救和保護(hù)措施，減少貨物損失。

賠償處理

第十八條被保險(xiǎn)人向保險(xiǎn)人申請(qǐng)索賠時(shí)，應(yīng)當(dāng)提供下列有關(guān)單證:

第23頁共56頁

（一）保險(xiǎn)單（憑證）、運(yùn)單（貨票）、提貨單、發(fā)票（貨價(jià)證明）;

（二）承運(yùn)部門簽發(fā)的貨運(yùn)記錄、普通記錄、交接驗(yàn)收記錄、鑒定書;

（三）收貨單位的入庫記錄、檢驗(yàn)報(bào)告、損失清單及救護(hù)貨物所支付的

直接費(fèi)用的單據(jù)；

（四）其他有利于保險(xiǎn)理賠的單證。

保險(xiǎn)人在接到上述索賠單證后，應(yīng)當(dāng)根據(jù)保險(xiǎn)責(zé)任范圍，迅速核定應(yīng)

否賠償。賠償金額一經(jīng)保險(xiǎn)人與被保險(xiǎn)人達(dá)成協(xié)議后，應(yīng)在10天內(nèi)

賠付。

第十九條保險(xiǎn)貨物發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失時(shí)，按保險(xiǎn)價(jià)值確定

保險(xiǎn)金額的，保險(xiǎn)人應(yīng)根據(jù)實(shí)際損失計(jì)算賠償，但最高賠償金額以保

險(xiǎn)金額為限；保險(xiǎn)金額低于保險(xiǎn)價(jià)值的，保險(xiǎn)人對(duì)其損失金額及支付

的施救保護(hù)費(fèi)用按保險(xiǎn)金額與保險(xiǎn)價(jià)值的比例計(jì)算賠償。

保險(xiǎn)人對(duì)貨物損失的賠償金額，以及因施救或保護(hù)貨物所支付的直接

合理的費(fèi)用，應(yīng)分別計(jì)算，并各以不超過保險(xiǎn)金額為限。

第二十條保險(xiǎn)貨物發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失時(shí)，如果根據(jù)法律規(guī)

第24頁共56頁

定或有關(guān)約定，應(yīng)當(dāng)由承運(yùn)人或其他第三者負(fù)責(zé)賠償部分或全部的，

被保險(xiǎn)人應(yīng)首先向承運(yùn)人或其他第三者提出書面索賠，直至訴訟。被

保險(xiǎn)人若放棄對(duì)第三者的索賠，保險(xiǎn)人不承擔(dān)賠償責(zé)任；如被保險(xiǎn)人

要求保險(xiǎn)人

先予賠償，被保險(xiǎn)人應(yīng)簽發(fā)權(quán)益轉(zhuǎn)讓書和應(yīng)將向承運(yùn)人或第三者提出

索賠的訴訟書及有關(guān)材料移交給保險(xiǎn)人，并協(xié)助保險(xiǎn)人向責(zé)任方追償。

由于被保險(xiǎn)人的過錯(cuò)致使保險(xiǎn)人不能行使代位請(qǐng)求賠償權(quán)利的，保險(xiǎn)

人可以相應(yīng)扣減保險(xiǎn)賠償金。

第二十一條保險(xiǎn)貨物遭受損失后的殘值，應(yīng)充分利用，經(jīng)雙方協(xié)商，

可作價(jià)折歸被保險(xiǎn)人，并在賠款中扣除。

第二十二條被保險(xiǎn)人從獲悉或應(yīng)當(dāng)獲悉保險(xiǎn)貨物遭受損失的次日

起，如果經(jīng)過2年不向保險(xiǎn)人申請(qǐng)賠償，不提供必要的單證，或者不

領(lǐng)取應(yīng)得的賠款，則視為自愿放棄權(quán)益。

第二十三條被保險(xiǎn)人與保險(xiǎn)人發(fā)生爭議時(shí)，應(yīng)當(dāng)實(shí)事求是，協(xié)商解

決，雙方不能達(dá)成協(xié)議時(shí)，按（）項(xiàng)解決：（1）提交仲裁機(jī)構(gòu)仲裁；（2）

由人民法院起訴。

第25頁共56頁

其他事項(xiàng)

第二十四條凡經(jīng)水路與其他運(yùn)輸方式聯(lián)合運(yùn)輸?shù)谋ｋU(xiǎn)貨物，按相應(yīng)

的運(yùn)輸方式分別適用本條款及《鐵路貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)條款》、《公路貨物

運(yùn)輸保險(xiǎn)條款》和《航空貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)條款》。

第二十五條凡涉及本保險(xiǎn)的約定均采用書面形式。

有關(guān)陸上貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)合同

有關(guān)陸上貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)合同全文

1.陸上貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)單

overlandcargotransportationinsurancepolicy

發(fā)票號(hào)碼保險(xiǎn)單號(hào)

次

invoiceno.policyno.

中保財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司（以下簡稱本公司）根據(jù)

第26頁共56頁

(以下簡稱為被保險(xiǎn)人)的要求由被保險(xiǎn)人向本公司繳付約定的保險(xiǎn)

費(fèi)，按照本保險(xiǎn)單承

保險(xiǎn)別和背后所載條款與下列特款承保下述貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)，特立本保

險(xiǎn)單。

thispolicyofinsurancewithessesthatthepeople'sinsurance

(property)companyofchina(here-

inaftercalled"thecompany"),attherequestof

(hereinaftercalledthe“insured")andinconsiderationofthe

agreedpremiumbeingpaidtothe

companybytheinsured,undertakestoinsuretheundermentioned

goodsintransportationsubjectto

第27頁共56頁

theconditionsofthispolicyaspertheclausesprinted

overleafandotherspecialclausesattached

hereon.

I標(biāo)記I包裝及量I保險(xiǎn)貨物項(xiàng)目I保

險(xiǎn)金額I

Imarks&nos.IquantityIdescriptionofgoodsIamount

insured

第28頁共56頁

總保險(xiǎn)金額:

totalamountinsured_______________________________________

保費(fèi)費(fèi)率裝載

工具

premiumasarrangedrateasarrangedper

conveyance

開航日期自

至

sig.onorabt.

fromto

第29頁共56頁

承保險(xiǎn)別:

conditions

所保貨物，如發(fā)生保險(xiǎn)單項(xiàng)下可能引起索賠的損失或損壞，應(yīng)立即通

知本公司下述代理人

查勘。

如有索賠，應(yīng)向本公司提交保險(xiǎn)單正本（本保險(xiǎn)單共有一份正本）及

有關(guān)文件。

intheeventoflossordamagewhichmayresultinaclaimunder

thispolicy,immediatenoticemust

begiventothecompany'sagentasmentionedhereunder,claims,

ifany,oneoftheoriginalpolicy

whichhasbeenissuedinoneoriginaltogetherwiththerelevant

documentsshallbesurrenderedto

thecompany.

第30頁共56頁

保險(xiǎn)公司

_______________（英文名稱）

賠款償付地點(diǎn)

claimpayableat

出單公司地址

addressofissuingoffice

2.中保財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司公路貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)條款

保險(xiǎn)標(biāo)的范圍

第一條凡在國內(nèi)經(jīng)公路運(yùn)輸?shù)呢浳锞蔀楸颈ｋU(xiǎn)之標(biāo)的。

第二條下列貨物非經(jīng)投保人與被保險(xiǎn)人特別約定，并在保險(xiǎn)單（憑

證）上載明，不在保險(xiǎn)標(biāo)的范圍以內(nèi)：金銀、珠寶、鉆石、玉器、首

飾、古幣、古玩、古書、古畫、郵票、藝術(shù)品、稀有金屬等珍貴財(cái)物。

第31頁共56頁

第三條下列貨物不在保險(xiǎn)標(biāo)的范圍以內(nèi)：蔬菜、水果、活牲畜、禽

魚類和其他動(dòng)物。

保險(xiǎn)責(zé)任

第四條由于下列保險(xiǎn)事故造成保險(xiǎn)貨物的損失和費(fèi)用，保險(xiǎn)人依照

本條款約定負(fù)責(zé)賠償：

（一）火災(zāi)、爆炸、雷電、冰雹、暴風(fēng)、暴雨、洪水、海嘯、地陷、崖

崩、突發(fā)性滑坡、泥石流；

（二）由于運(yùn)輸工具發(fā)生碰撞、傾覆或隧道、碼頭坍塌，或在駁運(yùn)過程

中因駁運(yùn)工具遭受擱淺、觸礁、沉沒、碰撞；

（三）在裝貨、卸貨或轉(zhuǎn)載時(shí)因意外事故造成的損失；

（四）因碰撞、擠壓而造成貨物破碎、彎曲、凹癟、折斷、開裂的損失；

（五）因包裝破裂致使貨物散失的損失；

（六）液體貨物因受碰撞或擠壓致使所用容器（包括封口）損壞而滲漏

第32頁共56頁

的損失，或用液體保藏的貨物因液體滲漏而造成該貨物腐爛變質(zhì)的損

失；

（七）符合安全運(yùn)輸規(guī)定而遭受雨淋所致的損失；

（八）在發(fā)生上述災(zāi)害事故時(shí)，因紛亂造成貨物的散失以及因施救或保

護(hù)貨物所支付的直接合理的費(fèi)用。

責(zé)任免除

第五條由于下列原因造成保險(xiǎn)貨物的損失，保險(xiǎn)人不負(fù)賠償責(zé)任:

（一）戰(zhàn)爭、敵對(duì)行為、軍事行動(dòng)、扣押、罷工、暴動(dòng)、哄搶；

（二）地震造成的損失；

（三）盜竊或整件提貨不著的損失；

（四）在保險(xiǎn)責(zé)任開始前，被保險(xiǎn)貨物已存在的品質(zhì)不良或數(shù)量短差所

造成的損失；

（五）被保險(xiǎn)貨物的自然損耗、本質(zhì)缺陷、特性所引起的損失或費(fèi)用；

第33頁共56頁

（六）市價(jià)跌落、運(yùn)輸延遲所引起的損失;

（七）屬于發(fā)貨人責(zé)任引起的損失；

（八）投保人、被保險(xiǎn)人的故意行為或違法犯罪行為；

第六條經(jīng)國家有關(guān)部門認(rèn)定的違法、非法貨物，保險(xiǎn)人不負(fù)賠償責(zé)

任。

第七條其他不屬于保險(xiǎn)責(zé)任范圍的損失。

責(zé)任起訖

第八條保險(xiǎn)責(zé)任的起訖期是自簽發(fā)保險(xiǎn)憑證后，保險(xiǎn)貨物運(yùn)離起運(yùn)

地發(fā)貨人的最后一個(gè)倉庫或儲(chǔ)運(yùn)處所時(shí)起，至該保險(xiǎn)憑證上注明的目

的地的收貨人在當(dāng)?shù)氐牡谝粋€(gè)倉庫或儲(chǔ)存處所時(shí)終止。但保險(xiǎn)貨物運(yùn)

抵目的地后，如果收貨人未及時(shí)提貨，則保險(xiǎn)責(zé)任的終止期最多延長

至保險(xiǎn)貨物

卸離運(yùn)輸工具后的15天為限。

第34頁共56頁

保險(xiǎn)價(jià)值和保險(xiǎn)金額

第九條保險(xiǎn)價(jià)值按貨價(jià)或貨價(jià)加運(yùn)雜費(fèi)確定。

保險(xiǎn)金額按保險(xiǎn)價(jià)值確定，也可以由保險(xiǎn)雙方協(xié)商確定。

投保人、被保險(xiǎn)人的義務(wù)

第十條被保險(xiǎn)人如果不履行下述任何一條規(guī)定的義務(wù)，保險(xiǎn)人有權(quán)

終止保險(xiǎn)責(zé)任或拒絕賠償部分或全部經(jīng)濟(jì)損失。

第十一條投保人、被保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)履行如實(shí)告知義務(wù)，如實(shí)回答保險(xiǎn)

人就保險(xiǎn)標(biāo)的或者投保人、被保險(xiǎn)人的有關(guān)情況提出的詢問。

第十二條投保人在保險(xiǎn)人或其代理人簽發(fā)保險(xiǎn)單（憑證）的同時(shí)，應(yīng)

一次繳清應(yīng)付的保險(xiǎn)費(fèi)。

第十三條投保人應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格遵守國家及交通運(yùn)輸部門關(guān)于安全運(yùn)輸

的各項(xiàng)規(guī)定，還應(yīng)當(dāng)接受并協(xié)助保險(xiǎn)人對(duì)保險(xiǎn)貨物進(jìn)行的查驗(yàn)防損工

作，貨物運(yùn)輸包裝必須符合國家和主管部門規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)。

第十四條保險(xiǎn)貨物如果發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失時(shí)，投保人或被

第35頁共56頁

保險(xiǎn)人獲悉后，應(yīng)迅速采取合理的施救和保護(hù)措施并立即通知保險(xiǎn)人

的當(dāng)?shù)貦C(jī)構(gòu)（最遲不超過10天）O

賠償處理

第十五條被保險(xiǎn)人向保險(xiǎn)人申請(qǐng)索賠時(shí)，必須提供下列有關(guān)單證:

（一）保險(xiǎn)單（憑證）、運(yùn)單（貨票）、提貨單、發(fā)票（貨價(jià)證明）；

（二）承運(yùn)部門簽發(fā)的事故簽證、交接驗(yàn)收記錄、鑒定書；

（三）收貨單位的入庫記錄、檢驗(yàn)報(bào)告、損失清單及救護(hù)保險(xiǎn)貨物所支

付的直接合理的費(fèi)用單據(jù)；

（四）其他有利于保險(xiǎn)理賠的單證。

保險(xiǎn)人在接到上述索賠單證后，應(yīng)當(dāng)根據(jù)保險(xiǎn)責(zé)任范圍，迅速核定應(yīng)

否賠償。賠償金額一經(jīng)保險(xiǎn)人與被保險(xiǎn)人達(dá)成協(xié)議后，應(yīng)在10天內(nèi)

賠付。

第十六條保險(xiǎn)貨物發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失時(shí)一，按保險(xiǎn)價(jià)值確定

保險(xiǎn)金額的，保險(xiǎn)人應(yīng)根據(jù)實(shí)際損失計(jì)算賠償，但最高賠償金額以保

第36頁共56頁

險(xiǎn)金額為限；保險(xiǎn)金額低于保險(xiǎn)價(jià)值的，保險(xiǎn)人對(duì)其損失金額及支付

的施救保護(hù)費(fèi)用按保險(xiǎn)金額與保險(xiǎn)價(jià)值的比例計(jì)算賠償。保險(xiǎn)人對(duì)貨

物損失的賠

償金額，以及因施救或保護(hù)貨物所支付的直接合理的費(fèi)用，應(yīng)分別計(jì)

算，并各以不超過保險(xiǎn)金額為限。

第十七條保險(xiǎn)貨物發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失，如果根據(jù)法律規(guī)定

或有關(guān)約定，應(yīng)當(dāng)由承運(yùn)人或其他第三者負(fù)責(zé)賠償一部分或全部的，

被保險(xiǎn)人應(yīng)首先向承運(yùn)人或其他第三者提出書面索賠，直至訴訟。被

保險(xiǎn)人若放棄對(duì)第三者的索賠，保險(xiǎn)人不承擔(dān)賠償責(zé)任；如被保險(xiǎn)人

要求保險(xiǎn)人

先予賠償，被保險(xiǎn)人應(yīng)簽發(fā)權(quán)益轉(zhuǎn)讓書和應(yīng)將向承運(yùn)人或第三者提出

索賠的訴訟書及有關(guān)材料移交給保險(xiǎn)人，并協(xié)助保險(xiǎn)人向責(zé)任方追償。

由于被保險(xiǎn)人的過錯(cuò)致使保險(xiǎn)人不能行使代位請(qǐng)求賠償權(quán)利的，保險(xiǎn)

人可以相應(yīng)扣減保險(xiǎn)賠償金。

第十八條保險(xiǎn)貨物遭受損失后的殘值，應(yīng)充分利用，經(jīng)雙方協(xié)商，

可作價(jià)折歸被保險(xiǎn)人，并在賠款中扣除。

第37頁共56頁

第十九條被保險(xiǎn)人從獲悉保險(xiǎn)貨物遭受損失的次日起，如果經(jīng)過2

年不向保險(xiǎn)人申請(qǐng)賠償，不提供必要的單證，或者不領(lǐng)取應(yīng)得的賠款,

則視為自愿放棄權(quán)益。

第二十條被保險(xiǎn)人與保險(xiǎn)人發(fā)生爭議時(shí)，協(xié)商解決，雙方不能達(dá)成

協(xié)議時(shí)，按（）項(xiàng)辦法處理：（1）提交仲裁機(jī)關(guān)仲裁；（2）向人民法院

起訴。

其他事項(xiàng)

第二十一條凡經(jīng)公路與其他運(yùn)輸方式聯(lián)合運(yùn)輸?shù)谋ｋU(xiǎn)貨物，按相應(yīng)

的運(yùn)輸方式分別適用本條款及《鐵路貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)條款》、《水路貨物

運(yùn)輸保險(xiǎn)條款》和《航空貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)條款》。

第二十二條凡涉及本保險(xiǎn)的約定均采用書面形式。

運(yùn)輸合同：貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)合同3篇

陸上貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)合同雙語范本

overlandcargotransportationinsurancepolicy

發(fā)票號(hào)碼保險(xiǎn)單號(hào)次

第38頁共56頁

invoiceno.policyno.

中保財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司(以下簡稱本公司)根據(jù)

(以下簡稱為被保險(xiǎn)人)的要求由被保險(xiǎn)人向本公司繳付約定的保險(xiǎn)

費(fèi)，按照本保險(xiǎn)單承保險(xiǎn)別和背后所載條款與下列特款承保下述貨物

運(yùn)輸保險(xiǎn)，特立本保險(xiǎn)單。

thispolicyofinsurancewithessesthatthepeople'sinsurance

(property)companyofchina(here-inaftercalled"the

company"),attherequestof

(hereinaftercalledthe"insured")andinconsiderationofthe

agreedpremiumbeingpaidtothecompanybytheinsured,

undertakestoinsuretheundermentionedgoodsin

transportationsubjecttotheconditionsofthispolicyasper

theclausesprintedoverleafandotherspecialclausesattached

hereon.

第39頁共56頁

I標(biāo)記I包裝及量I保險(xiǎn)貨物項(xiàng)目I保險(xiǎn)金額I

jmarks&nos.）quantitydescriptionofgoods|amountinsured

I

總保險(xiǎn)金額：

totalamountinsured___________________________________________

保費(fèi)費(fèi)率裝載工具

premiumasarrangedrateasarrangedper

conveyance---------------------------------開航日期自

至sig.onorabt.

fromto承保險(xiǎn)別：

conditions所保貨物，如發(fā)生保險(xiǎn)單項(xiàng)下可能引起索賠的損失或損

壞，應(yīng)立即通知本公司下述代理人查勘。

如有索賠，應(yīng)向本公司提交保險(xiǎn)單正本（本保險(xiǎn)單共有一份正本）及有

關(guān)文件。

intheeventoflossordamagewhichmayresultinaclaimunder

第40頁共56頁

thispolicy,immediatenoticemustbegiventothecompany's

agentasmentionedhereunder,claims,ifany,oneofthe

originalpolicywhichhasbeenissuedinoneoriginaltogether

withtherelevantdocumentsshallbesurrenderedtothecompany.

保險(xiǎn)公司

（英文名稱）

賠款償付地點(diǎn)

claimpayableat

出單公司地址

addressofissuingoffice

海洋貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)合同貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)合同（2）|返回目錄1.海洋

貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)單marinecargotransportationinsurancepolicy

發(fā)票號(hào)碼保險(xiǎn)單號(hào)次invoiceno.policyno.中保財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)

有限公司（以下簡稱本公司）根據(jù)（以下簡稱為被保險(xiǎn)

人）的要求由被保險(xiǎn)人向本公司繳付約定的保險(xiǎn)費(fèi)，按照本保險(xiǎn)單承

第41頁共56頁

保險(xiǎn)別和背后所載條款與下列特款承保下述貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)，特立本保

險(xiǎn)單。thispolicyofinsurancewithessesthatthepeople's

insurance(property)companyofchina(here-inaftercalled

“thecompany"),attherequestof

(hereinaftercalledthe“insured")and

inconsiderationoftheagreedpremiumbeingpaidtothe

companybytheinsured,undertakestoinsuretheundermentioned

goodsintransportationsubjecttotheconditionsofthis

policyaspertheclausesprintedoverleafandotherspecial

clausesattachedhereon.

--------------------------------------------|標(biāo)記|包裝及

量I保險(xiǎn)貨物項(xiàng)目I保險(xiǎn)金額IImarks&nos.|quantity|

descriptionofgoods|amountinsured

IIIIII---------------------------------------------總

保險(xiǎn)金額：totalamountinsured保費(fèi)費(fèi)率裝

載工具premiumasarrangedrateasarrangedper

conveyance------------------------------開航日期自

至sig.onorabt.fromto承保險(xiǎn)別：

conditions所保貨物,如發(fā)生保險(xiǎn)單項(xiàng)下可能引起索賠的損失或損

壞，應(yīng)立即通知本公司下述代理人查勘。如有索賠,應(yīng)向本公司提

交保險(xiǎn)單正本（本保險(xiǎn)單共有一份正本）及有關(guān)文件。intheevent

第42頁共56頁

oflossordamagewhichmayresultinaclaimunderthispolicy,

immediatenoticemustbegiventothecompany,sagentas

mentionedhereunder,claims,ifany,oneoftheoriginalpolicy

whichhasbeenissuedinoneoriginaltogetherwiththerelevant

documentsshallbesurrenderedtothecompany.保險(xiǎn)

有限公司（英文名稱）賠款償付地點(diǎn)claim

payableat出單公司地址addressof

issuingoffice2.中保財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司水路貨物運(yùn)

輸保險(xiǎn)條款保險(xiǎn)標(biāo)的范圍第一條凡在國內(nèi)江、河、湖泊和沿海

經(jīng)水路運(yùn)輸?shù)呢浳锞蔀楸颈ｋU(xiǎn)之標(biāo)的。第二條下列貨物非經(jīng)投

保人與被保險(xiǎn)人特別約定，并在保險(xiǎn)單（憑證）上載明，不在保險(xiǎn)標(biāo)的

范圍以內(nèi)：金銀、珠寶、鉆石、玉器、首飾、古幣、古玩、古書、古

畫、郵票、藝術(shù)品、稀有金屬等珍貴財(cái)物。第三條下列貨物不在

保險(xiǎn)標(biāo)的范圍以內(nèi)：蔬菜、水果、活性畜、禽魚類和其他動(dòng)物。第

四條本保險(xiǎn)分為基本險(xiǎn)和綜合險(xiǎn)，保險(xiǎn)人按保險(xiǎn)單注明的承保險(xiǎn)別

分別承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任。保險(xiǎn)責(zé)任第五條基本險(xiǎn)由于下列保險(xiǎn)事

故造成保險(xiǎn)貨物的損失和費(fèi)用，保險(xiǎn)人依照本條款約定負(fù)責(zé)賠償：

（一）因火災(zāi)、爆炸、雷電、冰雹、暴風(fēng)、暴雨、洪水、海嘯、崖崩、

突發(fā)性滑坡、泥石流；（二）船舶發(fā)生碰撞、擱淺、觸礁，橋梁碼頭坍

塌；（三）因以上兩款所致船舶沉沒失蹤；（四）在裝貨、卸貨或轉(zhuǎn)載

時(shí)因意外事故造成的損失；（五）按國家規(guī)定或一般慣例應(yīng)承擔(dān)的共

同海損的犧牲、分?jǐn)偤途戎M(fèi)用；（六）在發(fā)生上述災(zāi)害事故時(shí)一，因紛

第43頁共56頁

亂造成貨物的散失以及因施救或保護(hù)貨物所支付的直接合理的費(fèi)用。

第六條綜合險(xiǎn)本保險(xiǎn)除包括基本險(xiǎn)責(zé)任外，保險(xiǎn)人還負(fù)責(zé)賠償:

（一）因受碰撞、擠壓而造成貨物破碎、彎曲、凹癟、折斷、開裂的損

失；（二）因包裝破裂致使貨物散失的損失；（三）液體貨物因受碰

撞或擠壓致使所用容器（包括封口）損壞而滲漏的損失,或用液體保藏

的貨物因液體滲漏而造成該貨物腐爛變質(zhì)的損失；（四）遭受盜竊的

損失；（五）符合安全運(yùn)輸規(guī)定而遭受雨淋所致的損失。責(zé)任免除

第七條由于下列原因造成保險(xiǎn)貨物的損失，保險(xiǎn)人不負(fù)賠償責(zé)任:

（一）戰(zhàn)爭、軍事行動(dòng)、扣押、罷工、哄搶和*;（二）船舶本身的損失;

（三）在保險(xiǎn)責(zé)任開始前，被保險(xiǎn)貨物已存在的品質(zhì)不良或數(shù)量短差所

造成的損失；（四）被保險(xiǎn)貨物的自然損耗,本質(zhì)缺陷、特性所引起的

污染、變質(zhì)、損壞；（五）市價(jià)跌落、運(yùn)輸延遲所引起的損失；（六）

屬于發(fā)貨人責(zé)任引起的損失；（七）投保人、被保險(xiǎn)人的故意行為或

違法犯罪行為。第八條由于行政行為或執(zhí)法行為所致的損失。第

九條其他不屬于保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失。責(zé)任起訖第十條保險(xiǎn)

責(zé)任的起訖期，是自簽發(fā)保險(xiǎn)單（憑證）后，保險(xiǎn)貨物運(yùn)離起運(yùn)地發(fā)貨

人的最后一個(gè)倉庫或儲(chǔ)運(yùn)處所時(shí)起,至該保險(xiǎn)憑證上注明的目的地的

收貨人在當(dāng)?shù)氐牡谝粋€(gè)倉庫或儲(chǔ)存處所時(shí)終止。但保險(xiǎn)貨物運(yùn)抵目的

地后，如果收貨人未及時(shí)提貨，則保險(xiǎn)責(zé)任的終止期最多延長至保

險(xiǎn)貨物卸離運(yùn)輸工具后的15天為限。保險(xiǎn)價(jià)值和保險(xiǎn)金額第十

一條保險(xiǎn)價(jià)值按貨價(jià)或貨價(jià)加運(yùn)雜費(fèi)確定。保險(xiǎn)金額按保險(xiǎn)價(jià)值

確定，也可以由保險(xiǎn)雙方協(xié)商確定。投保人、被保險(xiǎn)人的義務(wù)第

第44頁共56頁

十二條被保險(xiǎn)人如果不履行下述任何一條規(guī)定的義務(wù)，保險(xiǎn)人有權(quán)

終止保險(xiǎn)責(zé)任或拒絕賠償部分或全部經(jīng)濟(jì)損失。第十三條投保人、

被保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)履行如實(shí)告知義務(wù),如實(shí)回答保險(xiǎn)人就保險(xiǎn)標(biāo)的或者投

保人、被保險(xiǎn)人的有關(guān)情況提出的詢問。第十四條投保人在保險(xiǎn)

人或其代理人簽發(fā)保險(xiǎn)單（憑證）的同時(shí),應(yīng)一次繳清應(yīng)付的保險(xiǎn)費(fèi)。

第十五條投保人、被保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)謹(jǐn)慎選擇承運(yùn)人,并督促其嚴(yán)格遵守

國家及交通運(yùn)輸部門關(guān)于安全運(yùn)輸?shù)母黜?xiàng)規(guī)定,還應(yīng)當(dāng)接受并協(xié)助保

險(xiǎn)人對(duì)保險(xiǎn)貨物進(jìn)行的查驗(yàn)防損工作，貨物運(yùn)輸包裝必須符合國家和

主管部門規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)。第十六條保險(xiǎn)貨物運(yùn)抵保險(xiǎn)憑證所載明的

目的地的收貨人在當(dāng)?shù)氐牡谝粋€(gè)倉庫或儲(chǔ)存處所時(shí)起,被保險(xiǎn)人應(yīng)在

10天內(nèi)向當(dāng)?shù)乇ｋU(xiǎn)機(jī)構(gòu)申請(qǐng)并會(huì)同檢驗(yàn)受損的貨物。第十七條被

保險(xiǎn)人獲悉或應(yīng)當(dāng)獲悉保險(xiǎn)貨物發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失時(shí),應(yīng)立

即通知保險(xiǎn)人或保險(xiǎn)人在當(dāng)?shù)乇ｋU(xiǎn)機(jī)構(gòu)，并迅速采取合理的施救和保

護(hù)措施，減少貨物損失。賠償處理第十八條被保險(xiǎn)人向保險(xiǎn)人申

請(qǐng)索賠時(shí),應(yīng)當(dāng)提供下列有關(guān)單證：（一）保險(xiǎn)單（憑證）、運(yùn)單（貨票）、

提貨單、發(fā)票（貨價(jià)證明）；（二）承運(yùn)部門簽發(fā)的貨運(yùn)記錄、普通記

錄、交接驗(yàn)收記錄、鑒定書；（三）收貨單位的入庫記錄、檢驗(yàn)報(bào)告、

損失清單及救護(hù)貨物所支付的直接費(fèi)用的單據(jù)；（四）其他有利于保

險(xiǎn)理賠的單證。保險(xiǎn)人在接到上述索賠單證后,應(yīng)當(dāng)根據(jù)保險(xiǎn)責(zé)任

范圍,迅速核定應(yīng)否賠償。賠償金額一經(jīng)保險(xiǎn)人與被保險(xiǎn)人達(dá)成協(xié)議

后,應(yīng)在10天內(nèi)賠付。第十九條保險(xiǎn)貨物發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的

損失時(shí)一，按保險(xiǎn)價(jià)值確定保險(xiǎn)金額的，保險(xiǎn)人應(yīng)根據(jù)實(shí)際損失計(jì)算賠

第45頁共56頁

償，但賠償金額以保險(xiǎn)金額為限;保險(xiǎn)金額低于保險(xiǎn)價(jià)值的，保險(xiǎn)人對(duì)

其損失金額及支付的施救保護(hù)費(fèi)用按保險(xiǎn)金額與保險(xiǎn)價(jià)值的比例計(jì)

算賠償。保險(xiǎn)人對(duì)貨物損失的賠償金額，以及因施救或保護(hù)貨物所

支付的直接合理的費(fèi)用，應(yīng)分別計(jì)算，并各以不超過保險(xiǎn)金額為限。

第二十條保險(xiǎn)貨物發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失時(shí)，如果根據(jù)法律規(guī)

定或有關(guān)約定，應(yīng)當(dāng)由承運(yùn)人或其他第三者負(fù)責(zé)賠償部分或全部的，

被保險(xiǎn)人應(yīng)首先向承運(yùn)人或其他第三者提出書面索賠,直至訴訟。被

保險(xiǎn)人若放棄對(duì)第三者的索賠，保險(xiǎn)人不承擔(dān)賠償責(zé)任;如被保險(xiǎn)人

要求保險(xiǎn)人先予賠償,被保險(xiǎn)人應(yīng)簽發(fā)權(quán)益轉(zhuǎn)讓書和應(yīng)將向承運(yùn)人

或第三者提出索賠的訴訟書及有關(guān)材料移交給保險(xiǎn)人,并協(xié)助保險(xiǎn)人

向責(zé)任方追償。由于被保險(xiǎn)人的過錯(cuò)致使保險(xiǎn)人不能行使代位請(qǐng)求

賠償權(quán)利的,保險(xiǎn)人可以相應(yīng)扣減保險(xiǎn)賠償金。第二十一條保險(xiǎn)貨

物遭受損失后的殘值,應(yīng)充分利用，經(jīng)雙方協(xié)商,可作價(jià)折歸被保險(xiǎn)人,

并在賠款中扣除。第二十二條被保險(xiǎn)人從獲悉或應(yīng)當(dāng)獲悉保險(xiǎn)貨

物遭受損失的次日起，如果經(jīng)過2年不向保險(xiǎn)人申請(qǐng)賠償，不提供必

要的單證,或者不領(lǐng)取應(yīng)得的賠款,則視為自愿放棄權(quán)益。第二十三

條被保險(xiǎn)人與保險(xiǎn)人發(fā)生爭議時(shí)，應(yīng)當(dāng)實(shí)事求是，協(xié)商解決,雙方不

能達(dá)成協(xié)議時(shí)，按（）項(xiàng)解決：（1）提交仲裁機(jī)構(gòu)仲裁；（2）由人民法院

起訴。其他事項(xiàng)第二十四條凡經(jīng)水路與其他運(yùn)輸方式聯(lián)合運(yùn)輸

的保險(xiǎn)貨物,按相應(yīng)的運(yùn)輸方式分別適用本條款及《鐵路貨物運(yùn)輸保

險(xiǎn)條款》、《公路貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)條款》和《航空貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)條款》。第

二十五條凡涉及本保險(xiǎn)的約定均采用書面形式。航空貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)

第46頁共56頁

合同貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)合同（3）|返回目錄航空貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)單發(fā)票號(hào)

碼：保險(xiǎn)單號(hào)次：中保財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司（以

下簡稱本公司）根據(jù)（以下簡稱為被保險(xiǎn)人）的要

求由被保險(xiǎn)人向本公司繳付約定的保險(xiǎn)費(fèi)，按照本保險(xiǎn)單承保險(xiǎn)別和

背后所載條款與下列特款承保下述貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)，特立本保險(xiǎn)單。

標(biāo)記包裝及量：保險(xiǎn)貨物項(xiàng)目：

_______________________保險(xiǎn)金額：_______________________

總保險(xiǎn)金額：保費(fèi)：

費(fèi)率：航班號(hào)：開航日期：

自至____________承保險(xiǎn)別：

所保貨物，如發(fā)生保險(xiǎn)單項(xiàng)下可能引起索賠的損失或損壞，應(yīng)立即通

知本公司下述代理人查勘。如有索賠,應(yīng)向本公司提交保險(xiǎn)單正本（本

保險(xiǎn)單共有一份正本）及有關(guān)文件。

保險(xiǎn)有限公司賠款償付地點(diǎn)：

出單公司地址：中保財(cái)產(chǎn)

保險(xiǎn)有限公司國內(nèi)航空貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)條款保險(xiǎn)標(biāo)的范圍

第47頁共56頁

第一條凡在國內(nèi)經(jīng)航空運(yùn)輸?shù)呢浳锞蔀楸颈ｋU(xiǎn)之標(biāo)的。

第二條下列貨物非經(jīng)投保人與被保險(xiǎn)人特別約定，并在保險(xiǎn)單（憑

證）上載明，不在保險(xiǎn)標(biāo)的范圍以內(nèi)：金銀、珠寶、鉆石、玉器、首

飾、古幣、古玩、古書、古畫、郵票、藝術(shù)品、稀有金屬等珍貴財(cái)物。

第三條下列貨物不在保險(xiǎn)標(biāo)的范圍以內(nèi)：蔬菜、水果、活牲畜、禽

魚類和其他動(dòng)物。

保險(xiǎn)責(zé)任

第四條由于下列保險(xiǎn)事故造成保險(xiǎn)貨物的損失，保險(xiǎn)人負(fù)賠償責(zé)任：

（一）火災(zāi)、爆炸、雷電、冰雹、暴風(fēng)、暴雨、洪水、海嘯、地陷、

崖崩；（二）因飛機(jī)遭受碰撞、傾覆、墜落、失蹤（在3個(gè)月以上），

在危難中發(fā)生卸載以及遭受惡劣氣候或其他危難事故發(fā)生拋棄行為

所造成的損失；（三）因受震動(dòng)、碰撞或壓力而造成破碎、彎曲、凹

癟、折斷、開裂的損失；（四）因包裝破裂致使貨物散失的損失；（五）

凡屬液體、半流體或者需要用液體保藏的保險(xiǎn)貨物，在運(yùn)輸途中因受

震動(dòng)、碰撞或壓力致使所裝容器（包括封口）損壞發(fā)生滲漏而造成的

損失，或用液體保藏的貨物因液體滲漏而致保藏貨物腐爛的損失；（六）

遭受盜竊或者提貨不著的損失；（七）在裝貨、卸貨時(shí)和港內(nèi)地面運(yùn)

第48頁共56頁

輸過程中，因遭受不可抗力的意外事故及雨淋所造成的損失。

第五條在發(fā)生責(zé)任范圍內(nèi)的災(zāi)害事故時(shí)，因施救或保護(hù)保險(xiǎn)貨物而

支付的直接合理費(fèi)用。

責(zé)任免除

第六條由于下列原因造成保險(xiǎn)貨物的損失，保險(xiǎn)人不負(fù)責(zé)賠償：（一）

戰(zhàn)爭、軍事行動(dòng)、扣押、罷工、哄搶和*;（二）核反應(yīng)、核子幅射和

放射性污染；（三）保險(xiǎn)貨物自然損耗，本質(zhì)缺陷、特性所引起的污

染、變質(zhì)、損壞，以及貨物包裝不善；（四）在保險(xiǎn)責(zé)任開始前，被

保險(xiǎn)貨物已存在的品質(zhì)不良或數(shù)量短差所造成的損失；（五）市價(jià)跌

落、運(yùn)輸延遲所引起的損失；（六）屬于發(fā)貨人責(zé)任引起的損失；（七）

被保險(xiǎn)人或投保人的故意行為或違法犯罪行為。

第七條由于行政行為或執(zhí)法行為所致的損失。

第八條其他不屬于保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失。

責(zé)任起訖

第九條保險(xiǎn)責(zé)任是自保險(xiǎn)貨物經(jīng)承運(yùn)人收訖并簽發(fā)保險(xiǎn)單（憑證）

第49頁共56頁

時(shí)起，至該保險(xiǎn)單（憑證）上的目的地的收貨人在當(dāng)?shù)氐牡谝粋€(gè)倉庫

或儲(chǔ)存處所時(shí)終止。但保險(xiǎn)貨物運(yùn)抵目的地后，如果收貨人未及時(shí)提

貨，則保險(xiǎn)責(zé)任的終止期最多延長至以收貨人接到《到貨通知單》以

后的15天為限（以郵戳日期為準(zhǔn)）。

第十條由于被保險(xiǎn)人無法控制的運(yùn)輸延遲、繞道、被迫卸貨、重行

裝載、轉(zhuǎn)載或承運(yùn)人運(yùn)用運(yùn)輸契約賦予的權(quán)限所作的任何航行上的變

更或終止運(yùn)輸契約，致使被保險(xiǎn)貨物運(yùn)輸?shù)椒潜ｋU(xiǎn)單所載目的地時(shí),

在被保險(xiǎn)人及時(shí)將獲知的情況通知保險(xiǎn)人，并在必要時(shí)加繳保險(xiǎn)費(fèi)的

情況下，本保險(xiǎn)仍繼續(xù)有效。保險(xiǎn)責(zé)任按下述規(guī)定終止：（一