Unit 8 The seasons and the Weather 詞組翻譯 仁愛版七年級英語下冊

Unit8topic1SectionAWhat’stheweatherliketoday?=Howistheweathertoday?今天天氣怎么樣？Itlookslikerain.=Itlookslikeraining.看起來好像要下雨。Whichseasonisthewarmest/hottest/coolest/coldestintheyear?一年里哪個(gè)季節(jié)最暖和；最熱；最涼快；最冷？Sometimesitrainsquiteheavily/hard.有時(shí)候雨下得很大。It’sagoodtimetoswim.它是游泳的好時(shí)節(jié)。It’sagoodseasonforhiking.它是去遠(yuǎn)足的好季節(jié)。It’sagoodtime/seasontodosomething.它是做某事的好時(shí)間；好季節(jié)。Doyoulikesummer?Yes,butIlikewinterbetter.你喜歡夏天嗎？是的，但是我更喜歡冬天。Whichdoyoulikebest,spring,summer,fallorwinter?Ilikesummerbest.你最喜歡哪個(gè)，春，夏，秋，還是冬？我最喜歡夏。Ilikespringbest.=Myfavorite(season)isspring.我最喜歡的季節(jié)是春天。What’stheweatherliketoday?Howwastheweatheryesterday?Whatwilltheweatherbeliketomorrow?今天天氣怎么樣？昨天天氣怎么樣？明天天氣怎么樣？Wecanmakesnowmaninwinter.在冬天我們可以堆雪人It’shardtosay.很難說Ilearnedtoswimlastyear.我去年學(xué)會了游泳W(wǎng)henitsnows,thegroundisallwhiteandIcanmakesnowmen.下雪時(shí)，地面上一片白雪，我可以堆雪人。SectionB四季名詞springsummerAutumn/fallwinter四季特征warmhotcoolcold四季色彩greenbrightyellowwhite四季活動hikeswimclimbmountainsmakesnowmen天氣名詞rainwindcloudsnowsunfog對應(yīng)形容詞rainywindycloudysnowysunnyFoggyHowisitgoing?=Howareyou?Howareyougoing?情況怎么樣？回答：Verywell.I’mwritingalettertoyou.我正在給你寫信It’sniceandwarm.今天挺暖和的。Niceand…;goodand…可用來加強(qiáng)語氣，意為“很，挺”。如：niceandcold很冷 niceandfar很遠(yuǎn)What’sthetemperature?溫度是多少？Thelowtemperatureis-8℃andthehightemperatureis2℃.最低溫度是零下八度，最高溫度是2度。ThetemperatureinTorontoisbetween-10℃—-4℃.多倫多的溫度從-10℃到-4℃。-8℃------minuseightdegreescentigradeSectionCThesummerholidaysarecoming.暑假要來了。Ifyouplantotravelonyourholidays,you’dbetterfindouttheweatherindifferentplacesinAugust.如果你打算去度假，你最好了解一下不同地區(qū)八月份的天氣。Youneedtotakeanumbrellawhenyougoout.當(dāng)你外出時(shí)，需要帶把傘。Pleaseremembertowearwarmclothes.請記得穿上暖和的衣服。InmostpartsofChina,itisveryhot.在中國大部分地區(qū)，八月天氣很熱。Thesunshinesbrightlyinthemorning.早上陽光明媚。Sometimesintheafternoon,itrainssuddenly,butlateron,itmaygetfineagain.有時(shí)候下午會突然下雨，但是隨后，天氣可能又晴朗了。IstheweatherinEnglanddifferentfromthatinAustralia?英國的天氣與澳大利亞的天氣不一樣嗎？DoestheweatherchangealotinAugustinChina?八月份中國的天氣變化大嗎？Itwasfineandbrightinthemorning.天氣非常晴朗。WetakeawalkintheparkandseesomeoldpeopleperformingBeijingOpera.我們在公園里散步，看見一些老人在唱京劇。Ihopeyouarewell.祝你身體健康SectionDInChina,springreturnsinMarch.在中國，三月歸春。Theweathergetswarm.天氣變得暖和了。Everythingcomesbacktolife.萬物復(fù)蘇。Treesturngreenandflowerscomeout.樹綠了，花開了。Fallcomesaftersummer.夏天過后是秋天。Itistheharvestseason,andthefarmersarebusyharvesting.這是個(gè)豐收的季節(jié)，農(nóng)民們忙于收割。It’scoolandtheleavesfallfromthetrees.秋天的天氣涼爽，樹上的葉子也落了。WinterlastsfromDecembertoFebruary.冬天從十二月持續(xù)到第二年的二月。Thewindblowsstrongly,andsometimesitsnows.寒風(fēng)凜冽，有時(shí)還下雪。HereistheweatherreportonFebruary20thforsomebigcitiesintheworld.請看世界上一些大城市2月20日的天氣預(yù)報(bào)。Unit8topic2SectionAMariaandKangkangaretalkingabouttheirholidayplans.瑪利亞和康康正在談?wù)撍麄兊募倨谟?jì)劃。IplantogotoAustralia.我計(jì)劃去澳大利亞Iwishtotravelaroundthecountryandtakesomepictures.我想周游全國并拍一些照片。IwanttogobacktoCuba.我想回古巴。Ihopetogettogetherwithmygrandparents.我希望和我的祖父母聚一聚。Mybirthdayisnextmonth.Iwanttocelebratemybirthdaywithmyfriends.我的生日是在下個(gè)月。我想和我的朋友們慶祝生日。I’dliketovisitsomeplacesofinterestinChina.我想游覽中國的一些名勝古跡。Eachofushasagoodplanfortheholidays.我們每個(gè)人都有一個(gè)美好的假期計(jì)劃。Ihopeyouallhaveawonderfultime.我希望你們都玩的愉快SectionBWhatwouldyouliketoknow?你想知道些什么？What’sthebesttimetogothere?去那里最佳時(shí)間是什么時(shí)候？Ithinkyoucangoanytime（anytime）.我認(rèn)為你任何時(shí)間都可以去。Theweatherthereisalwaysfineallyearround.那里的天氣一年到頭都很好。Youshouldn’tmissXishuangbanna.你別錯(cuò)過西雙版納。WhatshouldItakewithme?我應(yīng)該帶些什么呢？apairofsunglasses一副太陽眼鏡SectionCDifferentcountrieshavedifferentcustoms.不同的國家有不同的風(fēng)俗。Whenyoutravelinothercountries,youshouldknowthecustomsthere.當(dāng)在其他國家旅行時(shí)，你應(yīng)該了解那里的風(fēng)俗。InJapan,whenyouentersomeone’shome,youshouldtakeoffyoushoes.在日本，當(dāng)你進(jìn)入別人家時(shí)，應(yīng)該拖鞋。InBrazil,peoplenevergooutwiththeirhairwet.在巴西，人們從不濕著頭發(fā)外出。InIndonesia，youmustn’tpointtoanythingwithyourfoot.在印度尼西亞，你一定不要用你的腳指向任何東西。InThailand,pleasedon’ttouchachildonthehead.在泰國，請不要摸小孩子的頭。Don’tmakeOKsignwithyourfingers.不要用你的手指做OK的手勢Beontimeoralittlelatewhenyouvisityourfriends.當(dāng)你拜訪朋友時(shí)，按時(shí)到或晚點(diǎn)到。Don’twrapluckymoneyinwhite,blueorblackpaper.不要用白色，藍(lán)色或者黑色的紙包壓歲錢。Passsomethingtooldpeoplewithbothhands.要用雙手給老人遞東西。IwenttoSichuanwithmyfamilyduringtheMayDayholiday.五一假期我和家人一起去了四川Howwasyourtrip?旅途怎么樣？Howdidyoutravelthere?你們是怎么去那兒旅行的？Howlongdidyoustay?你們在那里待了多長時(shí)間？Didyouvisitanyplacesofinterest?你們游覽了一些名勝古跡嗎？Whatdoyouthinkofthefoodthere?你覺得那里的食物怎么樣？SectionDHowareyougoing?=Howareyou?你過的好嗎？Igottherethedaybeforeyesterday.我前天到那里。GuesswhatIboughtforyou!猜猜我給你買了什么？Pleasegivemylovetoyourparents!請代我向你父母問好。Howmuchmoneydoyoumakeparmonth?你每個(gè)月掙多少錢？Whendidyougoonthetrip?你什么時(shí)候去旅行的？Unit8topic3SectionAChinesepeopleeatdumplingsandperformliondragondances.中國人吃餃子，舞龍舞獅。TheyofteneatturkeyandChristmascakesandgiveeachotherpresents.他們經(jīng)常吃火雞和圣誕蛋糕并且互相贈送禮品。ItmeanstheendoftheSpringFestival.它標(biāo)志著春節(jié)的結(jié)束。Onthisday,peopleeatsweetdumplingsforgoodluck,watchlanternshowsandguessriddlesonlanterns.人們在這天吃元宵求好運(yùn)，觀燈展和猜燈謎。FamiliesintheUSAgettogetherforabigdinner.家人團(tuán)聚共享盛宴。Arethereanyinterestingfestivalsinyourarea?你住的地方有什么有趣的節(jié)日嗎？Peoplehavepartiesanddonotgotobeduntilaftermidnighttowelcomethenewyear.人們舉行宴會并一直熬到午夜后來迎接新年。ManypeoplebelieveChristcamebacktolifeonEasterDay.許多人相信耶穌在復(fù)活節(jié)那天復(fù)活了。Childrenandsomeyoungpeopleplaytricksontheirfriends.孩子們和一些年輕人捉弄他們的朋友Onthisdaypeopleeatmooncakesandenjoythebrightfullmoon.這一天，人們吃月餅并欣賞明亮的滿月。SectionBChristmas

is

the

most

important

festival

in

many

countries.在許多國家圣誕節(jié)是最重要的節(jié)日。BeforeChristmasDay,peoplearebusypreparingforit.圣誕節(jié)前，人們忙著做準(zhǔn)備。OnChristmasEve,thenightofDecember24th,familiesoftengotochurchandsingChristmassongs.在圣誕節(jié)前夜-----12月24日晚上，一家人通常去做禮拜并唱圣誕歌。Childrenputupstockingsbythefireplacesorattheendoftheirbedsbeforetheygotobed.孩子們在睡覺前把長筒襪掛在壁爐邊或者床尾。OnChristmasmorningtheygetuptoopenthepresentsinthestockings.在圣誕節(jié)早上，孩子們通常起得非常早，然后打開長筒襪里的禮物。

Laterthatday,familiesusuallyhaveabigget-togetherwithaspecialdinner.那天晚些時(shí)候，家家戶戶通常都會舉行一次大型聚會，享用特別的盛宴。Theyusuallygreeteachotherandsay,“MerryChristmas.”他們通常會互相問候?qū)Ψ讲⑶艺f圣誕快樂。SectionCPeopleusuallystartpreparingforthefestivalonemonthbeforeifcomes.通常人們提前一個(gè)月就開始為節(jié)日做準(zhǔn)備。Ontheeveofthefestival,wholefamilygetstogetherforabigdinner.在除夕，全家人歡聚一堂，共享豐盛的晚餐。Peoplestayupandenjoydumplingsatmidnightforgoodluck.人們守夜并在午夜吃餃子以求好運(yùn)。Onthefirstdayofthelunarnewyear,childrenputontheirnewclothesandgreettheirparents.在陰歷新年的第一天，孩子們穿上他們的新衣服，向他們的父母問候。Theyareveryhappytogetluckymoneyfromtheirparents.他