語(yǔ)言學(xué)概論(第四版)詞匯_第1頁(yè)
語(yǔ)言學(xué)概論(第四版)詞匯_第2頁(yè)
語(yǔ)言學(xué)概論(第四版)詞匯_第3頁(yè)
語(yǔ)言學(xué)概論(第四版)詞匯_第4頁(yè)
語(yǔ)言學(xué)概論(第四版)詞匯_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩48頁(yè)未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

詞匯概要1詞匯的定義和分類(lèi)2語(yǔ)言的詞匯3言語(yǔ)的詞匯4詞匯的發(fā)展變化第一節(jié)詞匯的定義和分類(lèi)一、詞匯的定義詞匯是語(yǔ)言又一個(gè)重要的要素,既有語(yǔ)音屬性,又有語(yǔ)義內(nèi)容,而且除了自身規(guī)律以外,同時(shí)還要受語(yǔ)法規(guī)律制約。詞匯指詞和詞的等價(jià)物———固定詞語(yǔ)的總和。詞匯是一個(gè)集合概念,不能用來(lái)指單個(gè)詞或單個(gè)的固定詞語(yǔ)。詞匯學(xué)又分具體詞匯學(xué)(也叫個(gè)別詞匯學(xué),即研究一種語(yǔ)言的詞匯)和一般詞匯學(xué)(也叫普通詞匯學(xué),即研究詞匯的一般理論)、歷史詞匯學(xué)(研究詞的本義,詞最早的形式和它的發(fā)展)和描寫(xiě)詞匯學(xué)(研究一個(gè)時(shí)期的詞匯),還有歷史比較詞匯學(xué)(比較有親屬關(guān)系的語(yǔ)言的詞,以構(gòu)擬它們?cè)诠餐哪刚Z(yǔ)中的形式和意義)。二、詞匯的分類(lèi)語(yǔ)言的詞匯,是指一種語(yǔ)言中全部詞和固定詞語(yǔ)的總和,如漢語(yǔ)詞匯就是指漢語(yǔ)中全部詞和固定詞語(yǔ)的總和,英語(yǔ)詞匯則是指英語(yǔ)中全部詞和固定詞語(yǔ)的總和。言語(yǔ)的詞匯是指?jìng)€(gè)人運(yùn)用語(yǔ)言的詞匯,它是允許存在偏離語(yǔ)言規(guī)范、不同于語(yǔ)言詞匯之處的。第二節(jié)語(yǔ)言的詞匯一、語(yǔ)言詞匯的性質(zhì)和特點(diǎn)(一)語(yǔ)言詞匯的性質(zhì)充當(dāng)語(yǔ)言的建筑材料是語(yǔ)言詞匯的基本屬性。詞匯的各種單位必須在語(yǔ)言的結(jié)構(gòu)規(guī)律———語(yǔ)法規(guī)律支配下,有目的地組織排列起來(lái),才能成為現(xiàn)實(shí)交際中的言語(yǔ)作品。一、語(yǔ)言詞匯的性質(zhì)和特點(diǎn)(二)語(yǔ)言詞匯的特點(diǎn)詞匯的系統(tǒng)性:詞匯系統(tǒng)不像語(yǔ)音和語(yǔ)法系統(tǒng)那樣清晰嚴(yán)密,但其內(nèi)部依然是有規(guī)律的。詞匯的系統(tǒng)性是潛在的,它主要通過(guò)詞匯單位的各種聚合類(lèi)體現(xiàn)出來(lái)。詞匯的任意性和理?yè)?jù)性:?jiǎn)蝹€(gè)詞,特別是根詞,音義關(guān)系具有絕對(duì)任意性,至于詞組和詞與詞的組合往往具有相對(duì)可論證性,必須按照一定的規(guī)則進(jìn)行組合。一、語(yǔ)言詞匯的性質(zhì)和特點(diǎn)(二)語(yǔ)言詞匯的特點(diǎn)詞匯的普遍性與民族性只要客觀事物存在某種概念,就一定會(huì)有相應(yīng)的詞來(lái)表達(dá)它。這對(duì)于所有語(yǔ)言都一樣,這就是詞匯的普遍性。但不同民族反映相同概念的詞語(yǔ)往往是不同的。這體現(xiàn)在詞的音義關(guān)系的差別上,就是詞匯的民族性。詞匯的民族性還體現(xiàn)在詞語(yǔ)搭配關(guān)系和感情色彩上,它反映了不同語(yǔ)言詞語(yǔ)組合功能和感情義的差異。一、語(yǔ)言詞匯的性質(zhì)和特點(diǎn)(二)語(yǔ)言詞匯的特點(diǎn)詞匯的變化性與穩(wěn)定性社會(huì)生活的發(fā)展變化,都會(huì)很快地反映到詞匯中。這就使得一些舊詞語(yǔ)逐漸從人們口中消失,而很多新詞語(yǔ)又不斷在交際以及傳播媒體中出現(xiàn),這就是詞匯的變化性。同時(shí),詞匯的變化并不是隨心所欲的,它要受到詞匯系統(tǒng)的影響和嚴(yán)格制約,有著極強(qiáng)的穩(wěn)定性。二、語(yǔ)言詞匯的單位語(yǔ)言詞匯的單位有兩種:一種是詞,一種是由詞的固定組合構(gòu)成的固定詞語(yǔ)。二者功能相同,但形式不完全一樣。固定詞語(yǔ)從表面看是比詞大的單位,但在造句中的作用相當(dāng)于詞,是詞的等價(jià)物。詞是詞匯中最基本的單位,它的數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)固定詞語(yǔ)。同時(shí),詞還是語(yǔ)法分析的基本單位之一。固定詞語(yǔ),也稱(chēng)固定短語(yǔ),是一種特殊的詞匯現(xiàn)象,固定詞語(yǔ)之所以成為詞匯系統(tǒng)中另一種詞匯單位,是因?yàn)樗哂泻驮~相同的功能。三、詞(一)詞的定義詞的界定含義:詞是語(yǔ)言中可以獨(dú)立運(yùn)用的最小音義結(jié)合單位。所謂獨(dú)立運(yùn)用,是指這個(gè)語(yǔ)言單位可以單獨(dú)造句或單獨(dú)做句子成分、單獨(dú)回答問(wèn)題或單獨(dú)起語(yǔ)法作用。屬性:每個(gè)詞都有一定的語(yǔ)音形式、語(yǔ)義內(nèi)容和語(yǔ)法屬性功能:指稱(chēng)功能和組合功能。指稱(chēng)功能是指詞是表示客觀事物、現(xiàn)象、關(guān)系概念的符號(hào);組合功能是指詞的語(yǔ)法功能,詞是句法結(jié)構(gòu)的基本單位,可以根據(jù)自身的語(yǔ)法屬性和語(yǔ)法功能組成短語(yǔ)和句子。三、詞(一)詞的定義詞與語(yǔ)素的區(qū)分

語(yǔ)素是語(yǔ)言中不能獨(dú)立運(yùn)用的最小的音義結(jié)合體,而詞是可以獨(dú)立運(yùn)用的音義結(jié)合單位。二者的區(qū)分點(diǎn)就在于能否獨(dú)立運(yùn)用。語(yǔ)素是不能獨(dú)立運(yùn)用的,它不能直接用做句法結(jié)構(gòu)的成分,而必須與其他語(yǔ)素一起組合成詞,才能充當(dāng)句法結(jié)構(gòu)的成分。詞與詞組的區(qū)分

詞和詞組的界限則在于:是不是“最小單位”。詞可以獨(dú)立運(yùn)用,詞組也可以獨(dú)立運(yùn)用,但詞組不是最小的獨(dú)立運(yùn)用單位,也就是說(shuō)詞組還可以進(jìn)一步拆分為詞。三、詞(二)詞的構(gòu)成成分———語(yǔ)素語(yǔ)素的定義:語(yǔ)素是語(yǔ)言中最小的不能獨(dú)立運(yùn)用的音義結(jié)合單位語(yǔ)素的分類(lèi)根據(jù)語(yǔ)素能否獨(dú)立運(yùn)用,可以把語(yǔ)素分為成詞語(yǔ)素和不成詞語(yǔ)素。

成詞語(yǔ)素是指可以直接成為詞,即可以獨(dú)立使用的語(yǔ)素;不成詞語(yǔ)素則是指不能單獨(dú)成詞,即不能獨(dú)立使用的語(yǔ)素三、詞(二)詞的構(gòu)成成分———語(yǔ)素語(yǔ)素的分類(lèi)根據(jù)語(yǔ)素在構(gòu)詞中的作用,可以把語(yǔ)素分為詞根、詞綴、詞尾。根據(jù)語(yǔ)素在構(gòu)詞中的能力,可以把語(yǔ)素分為自由語(yǔ)素、不自由(黏著)語(yǔ)素。

自由語(yǔ)素指既能夠獨(dú)立成詞又能夠單說(shuō)的語(yǔ)素;不能夠獨(dú)立成詞,或者成詞但不能單獨(dú)說(shuō)出來(lái)就是不自由語(yǔ)素,即黏著語(yǔ)素。根據(jù)語(yǔ)素在構(gòu)詞中的位置,可以把語(yǔ)素分為定位語(yǔ)素、不定位語(yǔ)素。

定位語(yǔ)素指在構(gòu)詞位置固定的語(yǔ)素,或前置,或后置;不定位語(yǔ)素則是在構(gòu)詞中位置不固定的語(yǔ)素,既可能前置,又可能后置。三、詞(三)詞的結(jié)構(gòu)類(lèi)型聯(lián)綿詞:指兩個(gè)音節(jié)連綴成義而不能拆開(kāi)的詞。雙聲,指兩個(gè)音節(jié)聲母相同的聯(lián)綿詞疊韻,指兩個(gè)音節(jié)的韻相同的聯(lián)綿詞非雙聲疊韻疊音詞:指由兩個(gè)相同音節(jié)重疊而成的單純?cè)~三、詞(三)詞的結(jié)構(gòu)類(lèi)型音譯外來(lái)詞:合成詞包括復(fù)合詞、派生詞和重疊詞。復(fù)合詞:由兩個(gè)或兩個(gè)以上的詞根復(fù)合構(gòu)成。在漢語(yǔ)中,復(fù)合詞是最主要的構(gòu)詞類(lèi)型。構(gòu)成復(fù)合詞的可以是成詞語(yǔ)素,也可以是不成詞語(yǔ)素。對(duì)于復(fù)合詞要注意兩個(gè)問(wèn)題:復(fù)合詞的詞義與語(yǔ)素意義的組合并不完全對(duì)應(yīng);復(fù)合詞的詞類(lèi)與語(yǔ)素的詞類(lèi)也不對(duì)應(yīng)派生詞又叫附加詞,由詞根附加詞綴構(gòu)成。派生詞在漢語(yǔ)中不多,但在形態(tài)豐富的語(yǔ)言中大量存在,是詞的主要構(gòu)造類(lèi)型。重疊詞是由相同的詞根相疊構(gòu)成。注意與疊音詞區(qū)分。三、詞(四)詞的構(gòu)成方法語(yǔ)音構(gòu)詞:語(yǔ)音構(gòu)詞主要指由模擬自然的聲音構(gòu)詞的方法。語(yǔ)義構(gòu)詞:語(yǔ)義構(gòu)詞是指新詞產(chǎn)生是由于舊詞的語(yǔ)義滋生、分化,即由于詞義的比喻、借代等方式產(chǎn)生的,或者是由于詞義的聯(lián)想而產(chǎn)生的。語(yǔ)法構(gòu)詞:用語(yǔ)法手段來(lái)構(gòu)成新詞,其中包括狹義的構(gòu)詞法(復(fù)合法、派生法)構(gòu)成合成詞,還包括轉(zhuǎn)化成詞。四、固定詞語(yǔ)(一)結(jié)構(gòu)的定型性所謂結(jié)構(gòu)的定型性是指固定詞語(yǔ)是一種特定的組合形式,詞與詞的組合關(guān)系和前后順序已經(jīng)固定了,不能改變其結(jié)構(gòu)形式。(二)意義的完整性所謂意義的完整性是指固定詞語(yǔ)的意義并不是構(gòu)成成分意義的簡(jiǎn)單相加,而是經(jīng)過(guò)約定俗成,有一個(gè)整體性的意義。這種意義的完整性主要表現(xiàn)在固定詞語(yǔ)往往有特殊的引申義和比喻義。五、詞語(yǔ)系統(tǒng)(一)詞匯系統(tǒng)從詞的形式上來(lái)看——根據(jù)詞的語(yǔ)音形式或書(shū)寫(xiě)形式來(lái)劃分詞匯的子系統(tǒng)(1)從構(gòu)成詞的音節(jié)數(shù)量上來(lái)看,可把詞匯系統(tǒng)分為單音節(jié)詞、多音節(jié)詞兩大子系統(tǒng)(2)雙聲詞:指兩個(gè)音節(jié)連綴成義而不能拆開(kāi)的而且兩個(gè)音節(jié)聲母相同的詞(3)疊韻詞:指兩個(gè)音節(jié)連綴成義而不能拆開(kāi)而且兩個(gè)音節(jié)的韻相同的詞(4)同音詞:兩個(gè)語(yǔ)音形式完全相同而意義不同的詞就是同音詞此外,還有前面提到的疊音詞和各種擬聲詞。五、詞語(yǔ)系統(tǒng)(一)詞匯系統(tǒng)從詞的意義上看(1)同義詞和反義詞:這是就詞與詞之間意義關(guān)系相同或相反而言的。(2)單義詞與多義詞:這是就詞意義的多少而言的。(3)上義詞和下義詞:這是就詞義的類(lèi)、種關(guān)系而言的,是相對(duì)的概念。(4)褒義詞和貶義詞:這是就詞義的感情色彩而言的。五、詞語(yǔ)系統(tǒng)(一)詞匯系統(tǒng)從詞的功能上看

(1)根據(jù)詞匯單位在語(yǔ)言及詞匯系統(tǒng)中的作用,把詞匯分為基本詞匯、一般詞匯基本詞匯:語(yǔ)言中詞匯的核心部分,它和語(yǔ)言中的語(yǔ)法一起構(gòu)成語(yǔ)言的基礎(chǔ)。

具有普遍性、穩(wěn)定性、能產(chǎn)性一般詞匯:詞匯中基本詞匯以外的詞匯稱(chēng)為一般詞匯。一般詞匯由一般詞構(gòu)成。相對(duì)于基本詞,一般詞的數(shù)量大、變化快,總有新詞產(chǎn)生和舊詞消亡。

五、詞語(yǔ)系統(tǒng)(一)詞匯系統(tǒng)從詞的功能上看

(2)根據(jù)詞匯的使用頻率,可以把詞分為常用詞匯和非常用詞在語(yǔ)言中使用頻率高的詞為常用詞,常用詞可以是基本詞匯中的詞,也可以是一般詞匯中的詞,常用詞構(gòu)成了常用詞匯。

常用詞根據(jù)四個(gè)標(biāo)準(zhǔn)確定:詞次、頻率、分布、使用度出現(xiàn)頻率低的詞為非常用詞,非常用詞構(gòu)成了非常用詞匯。五、詞語(yǔ)系統(tǒng)(一)詞匯系統(tǒng)從詞的功能上看

(3)根據(jù)詞匯使用的范圍和群體,可以把詞匯分為專(zhuān)業(yè)詞匯和非專(zhuān)業(yè)詞匯專(zhuān)業(yè)詞匯包括各個(gè)科學(xué)部門(mén)運(yùn)用的術(shù)語(yǔ)五、詞語(yǔ)系統(tǒng)(一)詞匯系統(tǒng)從詞的功能上看

(4)根據(jù)詞匯使用的場(chǎng)合,可以把詞匯分為口語(yǔ)詞匯和書(shū)面語(yǔ)詞匯適用于口語(yǔ)的詞構(gòu)成了口語(yǔ)詞匯,適用于書(shū)面的詞構(gòu)成了書(shū)面詞匯口語(yǔ)詞匯的特點(diǎn)是通俗、活潑、生動(dòng)、形象,有時(shí)不免粗野些;而書(shū)面語(yǔ)詞匯的特點(diǎn)是文雅、莊重、嚴(yán)密、準(zhǔn)確,有時(shí)不免過(guò)于抽象口語(yǔ)詞匯和書(shū)面語(yǔ)詞匯的劃分沒(méi)有明確的量化標(biāo)準(zhǔn),只能從直觀感覺(jué)上去判斷五、詞語(yǔ)系統(tǒng)(一)詞匯系統(tǒng)從詞的功能上看

(5)從詞的語(yǔ)法功能上來(lái)看,可以把詞匯劃分為實(shí)詞和虛詞兩種。實(shí)詞:能充當(dāng)主語(yǔ)、謂語(yǔ)、狀語(yǔ)、定語(yǔ)等句子成分的詞就是實(shí)詞,其共同特點(diǎn)是有實(shí)在的詞匯意義,位置不固定,數(shù)量開(kāi)放,包括名詞、動(dòng)詞、形容詞、副詞、代詞、數(shù)量詞虛詞:不能充當(dāng)句子成分的詞就是虛詞,包括介詞、連詞、嘆詞、象聲詞、冠詞、助動(dòng)詞。副詞到底歸入實(shí)詞還是虛詞,在我國(guó)語(yǔ)法學(xué)界還有不同意見(jiàn),由于副詞可以充當(dāng)句子成分,但本身詞義比較“虛”,是一種半實(shí)半虛詞。五、詞語(yǔ)系統(tǒng)(一)詞匯系統(tǒng)從來(lái)源上看,可以形成以下詞聚。古語(yǔ)詞:古語(yǔ)詞包括歷史詞和文言詞兩類(lèi),因?yàn)樗鼈兛梢员磉_(dá)特殊的意義或感情色彩、語(yǔ)體色彩,所以被普通話吸收。新詞:新詞指過(guò)去沒(méi)有而新創(chuàng)造出來(lái)的詞。狹義的新詞指示對(duì)象是新的,或者代表的概念是新的,同時(shí)它的形式也是新的;廣義的新詞則包括原有的詞在使用過(guò)程中產(chǎn)生了新的意義和用法,如“宰”用來(lái)表示商家用不正當(dāng)手段賣(mài)高價(jià)。方言詞:廣義的方言詞指各方言區(qū)的方言詞匯;狹義的方言詞則是指那些本來(lái)在方言地區(qū)通行,但進(jìn)入了共同語(yǔ),并被全社會(huì)接受和比較廣泛使用的詞。五、詞語(yǔ)系統(tǒng)(一)詞匯系統(tǒng)從來(lái)源上看,可以形成以下詞聚。外來(lái)詞:外來(lái)詞也叫借詞,即從外族語(yǔ)言中連音帶義借用來(lái)的詞,外來(lái)詞不包括意譯詞,意譯詞是根據(jù)原詞的意義,根據(jù)本族語(yǔ)言的詞匯材料和構(gòu)詞方式創(chuàng)造的新詞。同源詞:每個(gè)詞都有一個(gè)來(lái)源,即該詞最開(kāi)始被創(chuàng)造出來(lái)的源頭。但這種源頭有時(shí)往往不可考察五、詞語(yǔ)系統(tǒng)(二)語(yǔ)匯系統(tǒng)成語(yǔ):成語(yǔ)是一種相沿習(xí)用、具有書(shū)面語(yǔ)色彩的固定詞語(yǔ),成語(yǔ)一般是四音節(jié)的,是漢語(yǔ)使用量最大的熟語(yǔ)慣用語(yǔ):慣用語(yǔ)是指活躍在口語(yǔ)中表達(dá)習(xí)慣性比喻含義的短小固定詞語(yǔ)諺語(yǔ):多年流傳,包含深刻的社會(huì)經(jīng)驗(yàn)、生產(chǎn)經(jīng)驗(yàn)的簡(jiǎn)練形象的語(yǔ)句叫諺語(yǔ)俗語(yǔ):流傳在群眾中表達(dá)某種客觀現(xiàn)象或意義的形象、精練的句子叫俗語(yǔ)。五、詞語(yǔ)系統(tǒng)(二)語(yǔ)匯系統(tǒng)歇后語(yǔ):歇后語(yǔ)是一種特殊的熟語(yǔ)形式,由兩部分組成。前一半是對(duì)形象的表述,類(lèi)似于謎面;后一半是對(duì)這個(gè)形象表述的解釋和說(shuō)明,類(lèi)似于謎底。格言:格言又叫警句,指揭示深刻道理、具有警醒作用的語(yǔ)句,往往來(lái)自名人話語(yǔ)或名家作品。第三節(jié)言語(yǔ)的詞匯一、名家、名著詞匯(一)魯迅魯迅原名周樹(shù)人,浙江紹興人。他的主要作品有小說(shuō)集《吶喊》、《彷徨》,散文集《朝花夕拾》,散文詩(shī)集《野草》,雜文《墳》、《華蓋集》、《而已集》等。魯迅在創(chuàng)作中形成了鮮明的個(gè)人特點(diǎn),如言語(yǔ)犀利、思想深刻等,而魯迅言語(yǔ)詞匯的特點(diǎn)也是其個(gè)人風(fēng)格的重要組成部分。一、名家、名著詞匯(二)老舍老舍原名舒慶春,字舍予,北京人。老舍以長(zhǎng)篇小說(shuō)和劇作著稱(chēng)于世,他的作品大都取材于市民生活,為中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)開(kāi)拓了重要的題材領(lǐng)域。他所描寫(xiě)的自然風(fēng)光、世態(tài)人情、習(xí)俗時(shí)尚,運(yùn)用的群眾口語(yǔ),都呈現(xiàn)出濃郁的“京味”。優(yōu)秀長(zhǎng)篇小說(shuō)《駱駝祥子》、《四世同堂》便是描寫(xiě)北京市民生活的代表作。老舍的作品中有著豐富的京味口語(yǔ)詞,這形成了老舍詞匯的主要特點(diǎn)。一、名家、名著詞匯(三)《圍城》《圍城》是錢(qián)鍾書(shū)先生唯一的長(zhǎng)篇小說(shuō),也是一部家喻戶(hù)曉的現(xiàn)代文學(xué)經(jīng)典,有論者認(rèn)為它是現(xiàn)代中國(guó)最偉大的小說(shuō)之一?!秶恰穬?nèi)涵充盈,兼以理勝于情,是小說(shuō)中的宋詩(shī)。其語(yǔ)言風(fēng)格幽默,妙譬可人,讀之頗可領(lǐng)略漢語(yǔ)的豐贍粹美?!秶恰肥堑湫偷奈娜诵≌f(shuō),其詞匯體現(xiàn)出典型的文人色彩。一、名家、名著詞匯(四)《儒林外史》吳敬梓的《儒林外史》被魯迅譽(yù)為“足稱(chēng)諷刺之書(shū)”,書(shū)中塑造了各種類(lèi)型的知識(shí)分子形象:“有心艷功名富貴而媚人下人者;有倚仗功名富貴而驕人傲人者;有假托無(wú)意功名富貴,自以為高,被人看破恥笑者。”作者吳敬梓在書(shū)中勾勒出一幅幅多姿多彩的士林風(fēng)情圖,人物描寫(xiě)可謂“燭微索隱,物無(wú)遁形?!贡耸老?,如在目前”。作者在遣詞造句時(shí),充滿(mǎn)了天才的想象和社會(huì)解剖家的冷峻,形成了特有的詞匯風(fēng)格。一、名家、名著詞匯(五)雨果維克多·雨果是法國(guó)浪漫主義文學(xué)的領(lǐng)袖,其作品《巴黎圣母院》發(fā)表于1831年,這個(gè)時(shí)期的雨果正是寫(xiě)《〈克倫威爾〉序言》的雨果,是已經(jīng)與古典主義決裂,成為浪漫主義主帥的雨果;而《巴黎圣母院》正是雨果將浪漫主義信條應(yīng)用于文學(xué)的產(chǎn)物,是他浪漫主義創(chuàng)作中的杰出代表。二、文學(xué)作品中的“呆傻語(yǔ)”詞匯(一)“呆傻語(yǔ)”與“呆傻語(yǔ)”詞匯在中外的文學(xué)作品中,常出現(xiàn)這樣一類(lèi)文學(xué)形象——呆傻人。他們大多在智力方面存在障礙或缺陷,進(jìn)而帶來(lái)了思維、行動(dòng)、言語(yǔ)方面的障礙與異常。好兵帥克二、文學(xué)作品中的“呆傻語(yǔ)”詞匯(一)“呆傻語(yǔ)”與“呆傻語(yǔ)”詞匯文學(xué)作品中的呆傻人,雖然在生理上存在障礙,但他們的思維能力和言語(yǔ)能力并沒(méi)有完全喪失,仍然可以進(jìn)行言語(yǔ)活動(dòng)。文學(xué)作品中呆傻人的言語(yǔ)——“呆傻語(yǔ)”從整體上看是基本符合語(yǔ)言規(guī)范的。但另一方面,由于呆傻人處于特殊的生理狀態(tài)當(dāng)中,認(rèn)知結(jié)構(gòu)不同于常人,所以他們的言語(yǔ)就帶上了很強(qiáng)的個(gè)人性和特殊性。因此,“呆傻語(yǔ)”在很多地方偏離甚至打破了正常的語(yǔ)言規(guī)范。二、文學(xué)作品中的“呆傻語(yǔ)”詞匯(二)“呆傻語(yǔ)”詞匯的特點(diǎn)命名事物的固定詞語(yǔ)形式被描述性話語(yǔ)取代詞語(yǔ)單調(diào)文學(xué)作品中的呆傻人往往只偏好某一特定領(lǐng)域里的詞語(yǔ)。在“呆傻語(yǔ)”的詞匯中,起修飾作用的詞語(yǔ)的使用頻率比一般人的言語(yǔ)要少。二、文學(xué)作品中的“呆傻語(yǔ)”詞匯(二)“呆傻語(yǔ)”詞匯的特點(diǎn)替代詞增多

呆傻人的詞庫(kù)儲(chǔ)備非常有限,當(dāng)他們需要表辭達(dá)意時(shí),只能從這個(gè)極其有限的詞庫(kù)中搜羅詞語(yǔ),這就可能造成“言語(yǔ)形式小于思想內(nèi)容”的問(wèn)題,而為了表達(dá)的需要,一些原本有固定概念義的詞語(yǔ)在“呆傻語(yǔ)”中就被言語(yǔ)主體帶上了新的詞義,它們就成了目標(biāo)詞的“替代詞”。而且,這些“替代詞”在具體語(yǔ)境中獲得的“新”的意義,往往是常人難以想象的,它們和詞語(yǔ)舊有的、固定的詞義之間,沒(méi)有語(yǔ)義關(guān)聯(lián),缺乏共同的義素。二、文學(xué)作品中的“呆傻語(yǔ)”詞匯(三)“呆傻語(yǔ)”詞匯的性質(zhì)外在屬性——病理性:其語(yǔ)言特點(diǎn)具有生理基礎(chǔ),具有病理性質(zhì)。內(nèi)在屬性——隱喻性詞匯十分單調(diào),而且往往局限于某個(gè)領(lǐng)域。而作家正是妙用了這一點(diǎn),將它組織成了某個(gè)完整的意象系統(tǒng),喻體相對(duì)統(tǒng)一而集中,其影射的能力往往就大大增強(qiáng),本體就可以得到鮮明的張顯。功能:文學(xué)的陌生化功能;認(rèn)知功能三、新鮮的網(wǎng)絡(luò)言語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)文化特征:快捷性。網(wǎng)絡(luò)信息的傳遞速度無(wú)疑是人類(lèi)以前擁有的任何一種交流方式所無(wú)法企及的。豐富性。網(wǎng)絡(luò)的產(chǎn)生為人們拓展了新的生活空間,也為人們帶來(lái)了新的生活方式,在這里,人們可以獲得幾乎無(wú)限豐富的各種信息。自由性。網(wǎng)絡(luò)上的信息交流空前自由,各種各樣的人在這里通過(guò)這種方式傳遞著各種各樣的信息,可以說(shuō),網(wǎng)絡(luò)是許多現(xiàn)實(shí)約束的真空地帶。當(dāng)然,這種自由的隱含意義是網(wǎng)絡(luò)信息在一定程度上的虛假性,因?yàn)?,“在網(wǎng)上,沒(méi)有人知道你是一條狗”。四是交互性。網(wǎng)絡(luò)上的一切信息都處于所有上網(wǎng)者的交互當(dāng)中。三、新鮮的網(wǎng)絡(luò)言語(yǔ)基于以上幾點(diǎn),英國(guó)語(yǔ)言學(xué)家D.克里斯特爾總結(jié)出了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)的總特性:第一,個(gè)人交際的言語(yǔ)性;第二,建立在音義語(yǔ)言基礎(chǔ)上和形、音、義文字基礎(chǔ)上的視覺(jué)符號(hào)性。三、新鮮的網(wǎng)絡(luò)言語(yǔ)(一)網(wǎng)絡(luò)詞匯網(wǎng)絡(luò)詞匯的分類(lèi)

(1)與網(wǎng)絡(luò)相關(guān)的技術(shù)性詞語(yǔ)

(2)與網(wǎng)絡(luò)相關(guān)的非技術(shù)性詞語(yǔ)。

(3)在網(wǎng)上通用的特殊詞語(yǔ)。網(wǎng)絡(luò)詞匯的來(lái)源

(1)原有詞語(yǔ)產(chǎn)生新義。網(wǎng)絡(luò)的產(chǎn)生和發(fā)展使得許多傳統(tǒng)詞語(yǔ)被賦予了新的意義。(2)新詞語(yǔ)產(chǎn)生:英文外來(lái)詞、港臺(tái)借詞、規(guī)范造詞、不規(guī)范造詞三、新鮮的網(wǎng)絡(luò)言語(yǔ)(二)縮略語(yǔ)網(wǎng)上的縮略語(yǔ)并不完全能等同于縮略詞,因?yàn)樵诰W(wǎng)絡(luò)中的縮略語(yǔ)并沒(méi)有像縮略詞一樣完全固定下來(lái),并得到所有人的認(rèn)可和使用??s略語(yǔ)最大的特點(diǎn)是簡(jiǎn)潔,往往用寥寥幾個(gè)簡(jiǎn)單字符來(lái)表達(dá)一個(gè)完整的意思。使用縮略語(yǔ)的原因:節(jié)省時(shí)間、制造新奇感、隱諱:一些不宜直接出現(xiàn)的臟話用縮略語(yǔ)表示,可以起到隱諱的作用三、新鮮的網(wǎng)絡(luò)言語(yǔ)(三)表情符號(hào)表情符號(hào)的本質(zhì)是通過(guò)各種符號(hào)組合,以人臉為輪廓,表示一定意義的符號(hào),然而它只具備直觀可視性,不標(biāo)記語(yǔ)音。三、新鮮的網(wǎng)絡(luò)言語(yǔ)(四)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)的規(guī)范化問(wèn)題自由性、主觀性較強(qiáng)

使用網(wǎng)絡(luò)的主體是文化教育程度較高的青年群體,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)現(xiàn)象的大部分受這些群體的主觀性影響,而其中又存在個(gè)人或某些集團(tuán)的主觀影響,網(wǎng)絡(luò)使用主體的求新、求異心理也決定了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)的自由化,同時(shí)網(wǎng)絡(luò)空

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論