英語語言學考試總結及問題解答

復試結束了，終于松了口氣。無論最終結果如何，都會坦然面對了。努力與付出最終都會有所回報。最起碼，成長了一些。很多資料，很多經(jīng)驗都是從論壇里看到的，下載的。今天這篇小小的作文，是對自己過去一年的總結，也算是對論壇的一點回報吧。1.選學校當年選擇南京大學的原因其實很簡單，一見鐘情?？上洗髮ξ覅s是初戀N次。我不是第一年考，卻一直堅持著。其實選學校不容易，堅持更不容易。選南大的時候我主要考慮的是這個學校的題目是不是適合我。南大的題目很正，（至少基礎英語是這樣的）。曾經(jīng)有人說南大是basicmagic，個人很贊同的。南大題目和北外相似，很多時候都是拿北外的題目練的。南大語言學第一題的經(jīng)典題目原來是考音標的，近兩年改成了terms，可惜今年有個我沒編出來。。。語言學題目一般是比較具有開放性的，要多看書。二外法語很簡單，但我也只是考了60幾。。。如果看完題目，你還覺得南大適合你，你就可以考了。在我看來南大不是很注重你的“出身”。只要你肯努力，就有機會。南大很公平的。2初試政治：這門課考60就夠了，多了對南大英語專業(yè)沒太大意義。復試按專業(yè)課排名。個人感覺選擇題要做好，分數(shù)就能差不多。二外：我的二外是法語，南大二外不難。不過近年南大二外好像有一種越來越難的趨勢，特別是翻譯，是成段的翻譯。要看到第三冊?？上?，我只啃了馬曉宏第二冊前幾課就啃不動了。。。換成了簡單的大學法語教程。今年我法語做的不是很好，考了60多?；A英語，南大基礎英語考察基礎，但很神奇。我感覺很難考到高分。南大基礎英語分為三部分，閱讀翻譯寫作?；旧鲜歉髡?0的樣子。閱讀是一片長的文章，詞匯要求比較高，但是題目看起來不是很難，10年的之前的題目應該都是像大學英語四級里面的快速閱讀，找到地方，就能找到答案，不過比較費時間。改錯，南大的改錯不是很簡單，難度比專八要難一些。考察語法多一些。基礎英語是沒有參考書的。閱讀我用的是李觀儀的七八冊書，有練習冊，里面的改錯和完形填空挺好的。和南大很像，文章難度也類似。南大好像有本高級英語閱讀教程，具體書名記不得了，我也用過。反正只要方向對，用什么書都可以。就像趕路一樣，只是效率的差別罷了。翻譯比較簡單，很仁慈。八級水平。可以練八級寫作，也可以練各高校的試卷?，F(xiàn)在關于基礎英語的試題集很多，有計劃的做一做。我主要是拿八級來練，偶爾也拿張培基的散文參考參考。翻譯靠練，練多了自然就有想學習理論的想法，邊練，邊學習。進步還是比較快的。寫作，南大的寫作是經(jīng)典的argumentativewriting，分值很高。以前都是寫個大綱啥的，最多寫一段，現(xiàn)在好像流行寫400多字的作文。寫作靠練。南大丁老師的一本書《大學英文寫作》，第三冊。有用。手，卡時間寫寫。我考前沒寫過，吃大虧了。最后用了40分鐘不到草草的寫了篇400字的作文，更可怕的是一段時間內大腦空白，想不出要寫啥。常練練

平時多看看21世紀報，和chinadaily關于辯論的部分，對于開拓思路有好處。個人認為基礎英語得高分難，對我自己而言100多分就挺好的，雖然感覺發(fā)揮的可以，但是。。。高分難求，基礎英語不可存僥幸心理，要穩(wěn)扎穩(wěn)打的搞結實。語言學。這門專業(yè)課是重點。要拿下120左右才有可能進復試。南大語言學題目挺靈活的，第一題一般現(xiàn)在是terms，但南大給的兩本書很多terms沒有明確的定義。所以喜歡背的同學可以考慮參照胡的書，第二題一般是選擇題，然后要求解釋一下，一句話。一般考語音詞匯學的知識比較多，不是很難，但要仔細。三分一個。剩下的都是主觀題了，比較靈活。南大指定的兩本參考書我看了十幾遍吧。每次都有新的收獲，陳老師的那本書最好能找到參考答案，現(xiàn)在應該能夠下載到了。只是看這兩本書肯定是不夠的，至少對于語言學基礎薄弱的人來說更是了。胡的書也要看一下，雖然比較枯燥，但很系統(tǒng)。我是先啃的丁言仁老師的書，那本書比較好啃，很有意思的一本書。不過有些部分比較深，需要參考其他的教材。我一般都是以南大的兩本書為方向，參照相應內容，去擴展閱讀。不過今年考試的時候還是覺得自己知識面不夠，很多問題答得亂。復試南大出了成績之后就能打電話到系里查排名了。我初試不是很好，排名很靠后，不知道是不是能進復試，天天忙于糾結調劑之中，復試也沒怎么準備。比較浮躁。建議大家出成績后覺得差不多了就開始準備，包括中英文綜合和口語面試，包括二外法語。南大今年語言學復試線是專業(yè)課223，去年是213,13個人進復試。今年是3.28復試，上午是審核和中英文綜合能力。3個小時。專業(yè)碩士不考中文能力測試。中英文綜合能力，包括兩部分英文和中文作文。英文部分和基礎英語類似，今年考了完形填空，改錯翻譯和作文。翻譯難度比初試高，英譯漢是一大段。漢譯英也比較難。作文是寫400字一篇作文。題目是中國老師和外教在教英語方面一樣有效。當時寫的比較匆忙，看成了中國教師比外教在教學上更有效…幸虧檢查了下，改了幾筆。。。中文能力測試是一篇作文，題目大概是“把一本書置于一個無知者的手中，就像把一柄劍放在一個頑童手中那樣危險”就這句話角度自擬寫一篇600字左右的作文。1個小時。專業(yè)碩士不考中文能力測試。下午是面試和二外口試。面試是3人一組，有五位面試老師，面試的氛圍很輕松，內容沒有涉及太深的專業(yè)知識，基本上是座談形式的。老師提問，學生挨個回答。比如興趣愛好，特長，優(yōu)點缺點，被錄取后想讀哪個專業(yè)之類的。老師很和藹可親，不會為難學生。個人感覺考察的重點是學生的口語吧，呵呵。初復試名單到考前時間比較緊，沒怎么準備口試，所以發(fā)揮不是很好。有幾個問題回答的不好，都是現(xiàn)場想的，所以如果有時間一定要準備下至少心里有底不慌。4.點半后就是二外口試了，包括過我法語基本上屬于初級階段，能看不能讀，能讀不能聽…復試前有時間可以適當了個自我介紹，也沒怎么用上。聽寫和口試?？谠嚲褪菃为毢屠蠋熅湍骋辉掝}交流下。不是很難，不練一下。我準備

很多東西都靠平時的積累，臨時抱佛腳可能意義不是很大。我是工作中考研的，時間上就比較緊，很多時間沒能利用起來。想想也浪費了不少時間?？佳兄凶畲蟮臄橙耸羌拍?，特別是當你工作以后，面臨的誘惑會更多，想想就挺委屈，憑什么人家可以想干啥干啥我卻只能坐在這里啃書本，看這個，周末朋友邀約，卻不能如約。。。人生總有許多無奈，也許這就是一種磨練吧。不過建議大家找?guī)讉€人一起復習，一個人走路路總是那么長，Agoodcompanyisthebestshortcut.雜七雜八寫了不少，如果說的不對的請多多海涵。歡迎更正，增補。ps如果大家有問，題可以在帖子上留言，我會盡我所能的回復。有些問可題能是比較普遍的，請大家參照類似的回復。pps2011年招生簡章上兩組各招16人，總數(shù)32人。包括保送名額。今年文學進復試的的是18個人，專業(yè)課219，外加一名少數(shù)民族計劃，語言學13人進復試，專業(yè)課213.外加一名少數(shù)民族計劃。最后文學錄取了15人，語言學錄取了10人和1人少數(shù)民族計劃。保送的具體數(shù)目不詳，按照往年應該。（個是14人。所以今年總數(shù)應該是15+10+14+1=40人。近年學術碩士縮招，所以招生規(guī)模少人收集，非官方。）碩士生入學考試常見問題答復1、2010年英語語言文學專業(yè)碩士生入學考試二外指定書目有哪些？二外的參考書目如下:《（東方）大學俄語》（1-3冊），外語教學與研究出版社；《標準日本語》（初級-中級上冊）（新版本）；《法語》（1-3冊）馬曉宏編，外語教學與研究出版社；《新編大學德語》（1-3冊），外語教學與研究出版社。2、英語語言文學專業(yè)初試如何排名？近兩年英語語言文學專業(yè)復試分數(shù)線是多少？達到南京大學（文學類）復試基本分數(shù)線的考生，按初試業(yè)務課總分排名。2006復試基本分數(shù)線為：總分350分，一、二門單科55分，三、四門單科90分；達到該分數(shù)線、且初試業(yè)務課總分不低于196分的考生可參加我院2006年英語專業(yè)復試。2007年南京大學文學類復試基本分數(shù)線為：總分350分，一、二門單科50分，三、四門單科90分；達到該分數(shù)線、且初試業(yè)務課總分A組不低于213分、B組不低于215分的考生可參加我院2007年英語專業(yè)復試。年南京大學文學類3、報考“美國社會與文化”研究方國社會與文化即01、05方向的考生，初試參考書。向，是否需要復習語言學研究方向的參考書？報考英美文學、美第四門選考“英”，不需要復習語言學研究方向的美文學

4、報考“翻譯學”研究方向，是否需要復習英美文學方向的參考書？報考翻譯學、英語語言學及應用語言學即02、03、04方向的考生，初試第四門選考“英語語言學”，不需要復習英美文學方向的參考書。5、A組第四門“英美文學”的參考書有哪些？什么版本？“英美文學”的參考書為：《英國文學選讀》王守仁主編，高等教育出版社；《美國文學選讀》陶潔主編，高等教育出版社。兩本書都請選用新版本。有余力的考生還可看一點英語編寫的英美文學史教材。6、“基礎英語”有沒有具體的參考書目？如何出題？“基礎英語”主要就閱讀、翻譯和寫作三方面出題，考察的是考生實際運用英語的能力，題目比較靈活，要求考生有比較扎實的語言基本功。南京大學注重英語寫作，復習時要培養(yǎng)自己的英語寫作能力，努力寫準確地道的英語。國內出版的高級英語閱讀、翻譯、寫作教材很，多挑選一套適合自己的教材就行。7、中文綜合能力在什么科目中考？我院各專業(yè)復試的筆試科目為“中外文綜合能力”，中文綜合能力在其中會有體現(xiàn)。8、報考小語種各專業(yè)中的考試科目“英語”選用什么參考書？難度如何？無指定參考書，難度與大學英語五、六級相當。9、報考日語語言文學專業(yè)中的考試科目“日語專業(yè)知識綜合”涉及哪些內容？“日語專業(yè)知識綜合”涉及的內容有：日本語言學基本概念與基本理論，日本文學史（以古代、近代為主），日本近代歷史，日本文化史（包括時代區(qū)分、特征等），日本概況（包括社會、地理、政治等）。10、復試包括哪些科目？它們的分值各是多少？復試后如何排名？我院各專業(yè)復試包括以下兩大部分：一、筆試：中外文綜合能力，滿分150分。（外文種類與報考的專業(yè)相對應，分別為：英文、俄文、法文、德文、日文、西文）二、面試，總分150分：包括（1）專業(yè)面試，滿分100分；（2）二外聽力口語測試，滿分50分。面試不合格的考生即被淘汰，其他考生按照初試業(yè)務課及復試的總成績排名。11、招生簡章上公布的招生人數(shù)是否就是招生總規(guī)模？近兩年各專業(yè)碩士生實際招生規(guī)模是多少？招生簡章上公布的招生人數(shù)是計劃內（公費）招生名額，每年的招生總規(guī)模包括計劃內（公費）名額和計劃外（自籌經(jīng)費或委托培養(yǎng)）名額。近兩年我院各專業(yè)招生規(guī)模為：英語語言文學專業(yè)五十余人；俄語語言文學專業(yè)六人左右；法語語言文學專業(yè)八人左右；德語語言文學專業(yè)八人左右；日語語言文學專業(yè)十人左右；西班牙語語言文學專業(yè)計劃內三人左右；外國語言學及應用語言學專業(yè)四人左右。

12、2007年各專業(yè)碩士研究生錄取比例是多少？2007年我院英語語言文學專業(yè)碩士研究生錄取比例為1:9;俄語語言文學專業(yè)錄取比例為1:2;其余各專業(yè)錄取比例為1:3。13、外國語言學及應用語言學專業(yè)和英語語言文學專業(yè)的部分研究方向相同，請問在考試內容以及今后入學后的學習內容上有什么區(qū)別？兩專業(yè)設置的研究方向有部分相同，在入學考試內容和入學后的培養(yǎng)上完全一樣。英語語言文學專業(yè)碩士研究生的錄取比例一般為1：9，外國語言學及應用語言學專業(yè)的錄取比例一般為1：3。外國語言學及應用語言學也是我院的博士點專業(yè)，歡迎考生報考！14、接受外校推薦免試攻讀碩士學位研究生的一般程序是什么？全國名牌大學、重點學科優(yōu)秀應屆本科畢業(yè)生，可在每年九月初登錄南京大學研究生院主頁，查找當年南京大學接受外校推免生的有關規(guī)定，符合條件者可在截止日期內向南京大學研究生院招生辦提出申請。我校對申在每年九月底確定復試名單，并通知其來我校進行復試，擇優(yōu)錄取。我校對體檢合格、復試優(yōu)秀者發(fā)給接收函請人材