Unit+1+Back+to+school+Reading+Language+points高中英語牛津譯林版（2020）必修第一冊

ReadingRealizingyourpotentialHello,everyone!Welcometoseniorhighschool!Todayisthestartofanewterm,thestartofathree-yearjourneyandthestartofapromisingfuture.大家好！歡迎來到高中！今天是新學(xué)期的開始；這也是三年征程的開始，也是光明未來的開始。welcometo歡迎…thestartof…的開始、開端Promising充滿希望的，有前途的Ican’twaittodescribetoyouwhatseniorhighschoollifeislike.Thepathbeforeyouleadstoaworldfullofchallenges:anewenvironment,newknowledgeandnewwaysofthinking.我迫不及待地要向你們描述一下高中生活是什么樣子的。擺在你們面前的道路將通向一個充滿挑戰(zhàn)的世界：新的環(huán)境、新的知識和新的思維方式。

can’twaittodosth迫不及待做某事Ican’twaittoknowwhomynewChineseteacheris.

我迫不及待地想知道我的新語文老師是誰。

leadto(介)

通向；導(dǎo)致AllroadsleadtoRome.Eatingtoomuchsaltcanleadtohealthproblems.leadsb.tosomesp.引導(dǎo)某人去某地leadsb.todosth.引導(dǎo)某人做某事

leada...life過著......的生活過去我們過著艱苦的生活。

Weledahardlifeinthepast.(be)fullof=(be)filledwith:充滿However,forthoseofyouwithapositivemind,opportunityliesineachchallenge.但是，對你們當(dāng)中思維積極的人來說，機會存在于每一個挑戰(zhàn)中。positivemind積極的思維（思想）

liein存在于，在于lieinbed臥床liedown躺下lieonone’sback/side仰臥/側(cè)臥e.g.Thetownliesinasmallwoodedvalley.

該鎮(zhèn)坐落于一個林木茂盛的山谷中。Whenyourise

tothechallenges,youwillhavetheopportunitytoacquiregreatknowledgeandenjoypersonalgrowth.當(dāng)你們能夠迎接這些挑戰(zhàn)的時候，你們就有機會獲得豐富的知識并享受個人成長的樂趣。riseto能夠處理riseup起義havetheopportunitytodo

有機會做某事acquirev.獲得可以指通過努力、能力、行為表現(xiàn)而得到，也可以指通過購買或被贈與而得到Thecompanyhasjustacquiredlotsofnewequipment.這個公司剛剛購買了許多新設(shè)備。Howlongwillittaketoacquirethenecessaryskills?獲得這些必要技巧需要多久時間？區(qū)分acquire,obtain,achieveAcquire,

多指通過努力逐步獲得才能，知識，習(xí)慣；Obtain,（通過買、借、拿等）獲得；Achieve,取得，獲得，多指成就、目標(biāo)、幸福的取得。Mostimportantly,yourtimeandeffortatseniorhighschoolwillopenthedoortoyour

potential.最重要的是，你們在高中的時間和努力將打開你們的潛能之門。Mostimportantly最重要的是Effort

努力（U），費力的事（C）makeeffortstodosth.努力做某事makeeveryefforttodo.盡一切努力做某事sparenoefforttodosth.不遺余力做某事Ittakesefforttogetthefirstprizeinthecompetition.在比賽中獲得一等獎需要付出努力。Allthestudentsshouldmakeanefforttopasstheexam.所有學(xué)生都應(yīng)該努力通過考試。Theshoppingmallsparesnoefforttoattractmorecustomers.購物中心不遺余力地吸引更多的顧客?！癢hatispotential?”youmayask.Putsimply,potentialisyournaturalabilitythatcanbedevelopedwhenyoutryhardenough.你可能要問，“什么是潛能？”簡而言之，潛能是你與生俱來的能力，當(dāng)你足夠努力時，潛能就能得到開發(fā)。putsimply簡而言之（固定搭配）natural[?n?t??r?l]adj.生而俱來的，自然的nature

[?neit??]n.自然Whoknowswhatbeautifulworksofartyouwillcreate,whatmedicaladvancesyouwillmakeorwhatamazingtechnologiesyouwilldevelop!誰知道你會創(chuàng)作出多么美麗的藝術(shù)品，取得什么醫(yī)學(xué)上的進步，或者研發(fā)出什么驚人的技術(shù)！advancen.進步，進展v.發(fā)展進步inadvance提前，預(yù)先medicaladvances醫(yī)學(xué)進步經(jīng)濟/教育/科學(xué)/技術(shù)發(fā)展_______/__________/_______/__________advancesEconomicEducationalScientificTechnologicalamazevt.使驚奇amazingadj.令人驚喜的，令人大為驚奇的

一般用來形容事或物本身具有的性質(zhì)amazedadj.驚奇的，驚訝的

一般用來形容人的感受

beamazedat/by對……感到驚訝amazementn.驚奇，驚訝

inamazement吃驚地toone’samazement令某人吃驚的是Thepossibilitiesareendless,andIhaveconfidenceinyourabilitytomakeadifferencetoyourfamily,toyourcommunityandtoourcountry.可能性是無限的，我相信你有能力改變你的家庭、你的社區(qū)和我們的國家。endless

無限的，無休止的limited

有限的haveconfidencein對…有信心differencen.

不同，區(qū)別makeadifference(to)

對…有區(qū)別，有影響confidencen.

信心，信任self-confidencen.自信搭配：haveconfidencein…對…有信心loseconfidencein…對…失去信心confidentadj.

自信的，確信的confidentlyadv.自信地，確信地Iamconfidentinwinningthiscompetition.我對取得這次比賽的勝利有信心。Overthenextthreeyears,youwilldiscoveryourpotentialwhileyoudevelopasastudentandasaperson.在今后的三年里，你們作為學(xué)生和個體成長的同時，將會發(fā)現(xiàn)自己的潛能。Over

在…期間discoverv.發(fā)現(xiàn)，發(fā)覺while

引導(dǎo)時間狀語從句，當(dāng)…的時候Tofullyrealizeyourpotential,itisimportantforyoutomakethemostofourschoolresources.為了充分發(fā)揮你們的潛能，充分利用我們學(xué)校的資源是很重要的。Itis+adj.(forsb./sth)todosth.對某人來說做某事是怎么樣的Itisusefulforustolearnaforeignlanguage.

對我們而言學(xué)會一門外語是很有用的。makethemostof=makegood/fulluseof=makethebestof充分利用Georgestudiedhard.Hewantedtomakethemostofhischancetolearn.喬治學(xué)習(xí)很努力，他想利用一切機會學(xué)習(xí)。Takeadvantageofyourclasses,learnfromyourteachersandclassmates,andmakeuseofourschoolfacilities.利用你們的課堂，向老師和同學(xué)學(xué)習(xí)，并利用我們學(xué)校的設(shè)備。Takeadvantageof利用

learnfrom向某人學(xué)習(xí)makeuseof利用facilities設(shè)施sportsfacilities體育設(shè)施Therearealsoalotofschoolactivitiesforyou.Joinaclubortwo,andtakeanactivepartindifferentsports.學(xué)校也有很多課外活動供你們參加。要加入一兩個俱樂部，積極參加各種體育活動。alotof=lotsof許多join加入(團體)joinin加入正在進行的活動takepartin參加會議或群眾性活動Ofequalimportancearegoodstudyhabits,usefulskillsandapositiveattitude.Carefullyplanyourstudy,setcleargoalsandbalanceyourschoolworkwithotheractivities.同樣重要的還有良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣、實用的技能和積極的態(tài)度。仔細(xì)安排你的學(xué)習(xí)，設(shè)定明確的目標(biāo)，平衡你的學(xué)業(yè)和其他活動。equal

adj.平等的,相當(dāng)?shù)膎.同等的人/物equalityn.平等bewithoutequal/havenoequal

出類拔萃，首屈一指Thefilmhasno

equal

incinemahistory.這部電影在電影史上無與倫比。setgoals/setagoal建立目標(biāo)achieve/reachone’sgoal達到目標(biāo)balancen.平衡，平衡能力v.使保持平衡keep/loseone’sbalance

保持/失去平衡keepabalancebetweenAandB

保持A與B之間的平衡asenseofbalance平衡感Asaseniorhighschoolstudent,youmustmakeeffortstoimproveyourcommunicationandproblem-solvingskills.作為一名高中生，你必須努力提高你的溝通和解決問題的技巧。

makeeffortstodo努力做某事improve提高；改善improvementn.改進、改善Hesaidhewasgoingto

improve

hisfootball.他說他要提高足球技術(shù)。Lastbutnotleast,alwayslookonthebrightsideandneverlosehope,evenindifficultsituations.Intimeyouwillfindyourselfgrowingintoawell-roundedindividual.最后但同樣重要的是，要經(jīng)?？吹焦饷鞯囊幻?，即使在困難的處境下也不要失去希望。最后，你們會發(fā)現(xiàn)自己逐漸全面成長。lastbutnotleast最后但同等重要的是Lastbutnotleast,Iwanttospendmoretimewithfamilyandfriends.

最后但同樣最要的是，我想多花些時間和家人、朋友在一起。lookonthebrightside（對壞情況）持樂觀態(tài)度intime最后,終于,及時individual

n.個人