詩經(jīng)兩首課件

“要培養(yǎng)純正的文學趣味，最好從讀詩入手，能欣賞詩，自然就能欣賞小說、戲劇及其它的文學?！?/p>

朱光潛“要培養(yǎng)純正的文學趣味，最好從讀詩入手，能欣賞1詩經(jīng)兩首ppt課件21.我國第一部詩歌總集2.記錄了西周初年至春秋中期大約500多年的詩歌，共305篇。當時人稱為《詩》或者《詩三百》。3.因為孔子把它作為道德教育的教材，漢代儒家尊奉它為經(jīng)典，所以稱為《詩經(jīng)》。4.開創(chuàng)了現(xiàn)實主義的先河.５.多以四言為主，重章疊唱形式。概述四書：論語孟子中庸大學五經(jīng)：詩書禮易春秋1.我國第一部詩歌總集概述四書：論語孟子中3按內(nèi)容劃分：“春觀草木情，秋看魚蟲樂。暮唱賦比興，朝吟風雅頌。”風雅頌按藝術(shù)手法劃分：賦比興——《詩經(jīng)》“六義”六藝：禮、樂、射、御、書、數(shù)按內(nèi)容劃分：“春觀草木情，風雅頌按藝術(shù)手法劃分：賦比興——《4風周南、召南、邶風、鄘風、衛(wèi)風、王風、鄭風、齊風、魏風、唐風、秦風、陳風、檜風、曹風、豳風160《風》有十五國風，共160篇，為各國當?shù)氐耐溜L民謠。風格清新質(zhì)樸，民歌情調(diào)濃厚，多出自下層人民之手。雅小雅74雅是“王畿”之樂，雅又有“正”的意思，當時把王畿之樂看作是正聲——典范的音樂。是周朝直接統(tǒng)治地區(qū)的音樂。分為“大雅”和“小雅”，大雅31篇，主要用于統(tǒng)治者的朝會宴享，以歌功頌德為主；小雅74篇，多為貴族所作，表現(xiàn)當時知識分子的生活和思想。大雅31頌周頌31《頌》是專門用于宗廟祭祀的音樂?！睹娦颉氛f：“頌者美盛德之形容，以其成功告于神明者也?！边@是頌的含義和用途。王國維說：“頌之聲較風、雅為緩?！保ā墩f周頌》）這是其音樂的特點。商頌5魯頌4風周南、召南、邶風、鄘風、衛(wèi)風、王風、鄭風、齊風、魏風、唐風5賦“賦者，敷陳其事而直言之也”（敘述、描寫）鋪陳直敘，即詩人把思想感情及其有關(guān)的事物平鋪直敘地表達出來《卷耳》首章四句比“以彼物比此物也”（比喻）就是比方，詩人借一個事物來比喻另一個事物或情感《碩鼠》中統(tǒng)治者－大老鼠興“先言他物以引起所詠之詞也”（起興）是觸物興詞，客觀事物激發(fā)了詩人的情感，引起詩人歌唱，所以大多在詩歌的發(fā)端。（鋪墊）《桃夭》中桃花－新娘的美貌手法定義例子賦“賦者，敷陳其事而直言之也”（敘述、描寫）鋪陳直敘，即詩人6《詩經(jīng)》地位《詩經(jīng)》——中國現(xiàn)實主義文學的源頭?！峨x騷》——中國浪漫主義文學的源頭?！对娊?jīng)》地位《詩經(jīng)》——中國現(xiàn)實主義文學的源頭。7饑者歌其食，勞者歌其事男女相與詠歌，各言其情一、反映人民大眾苦于剝削壓迫二、反映人民苦于戰(zhàn)爭和徭役三、反映愛情生活和婚姻問題四、反映勞動生活五、諷刺當權(quán)者的荒淫無恥揭露他們的殘暴開創(chuàng)現(xiàn)實主義文學傳統(tǒng)饑者歌其食，勞者歌其事男女相與詠歌，各言其情一、反映人民大眾8衛(wèi)風·氓《詩經(jīng)》兩首衛(wèi)風·氓《詩經(jīng)》兩首9

《衛(wèi)風·氓》學習目標：1、誦讀以體會詩之神韻2、鑒賞賦、比、興的藝術(shù)效果。3、在對比中把握女主人公和氓的藝術(shù)形象?！缎l(wèi)風·氓》10氓誦讀指導(dǎo)：

學習《詩經(jīng)》的四言詩，要注重誦讀，讀出節(jié)奏和韻律，讀出感情來，在誦讀中理解內(nèi)容，鑒賞藝術(shù)特色。《氓》是敘事詩，要理清敘事線索，體會敘事中的感情。四言詩每句一般讀成“二二”拍。如氓之/蚩蚩，抱布/貿(mào)絲。詩經(jīng)氓詩經(jīng)11氓之蚩蚩，抱布貿(mào)絲。匪來貿(mào)絲，來即我謀。送子涉淇，至于頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。乘彼垝垣，以望復(fù)關(guān)。不見復(fù)關(guān)，泣涕漣漣。既見復(fù)關(guān)，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚。于嗟女兮，無與士耽!士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也!桑之落矣，其黃而隕。自我徂爾，三歲食貧。淇水湯湯，漸車帷裳。女也不爽，士貳其行。士也罔極，二三其德。三歲為婦，靡室勞矣。夙興夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。靜言思之，躬自悼矣。

及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰則有泮?？偨侵?，言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！聽朗誦

衛(wèi)風·氓(注意紅色字的讀音)氓之蚩蚩，抱布貿(mào)絲。匪來貿(mào)絲，來即我謀。送子涉淇，至于頓丘。12氓之蚩蚩chī匪我愆期fēiqiān將子無怒qiāng乘彼垝垣guǐyuán載笑載言zài爾卜爾筮shì于嗟鳩兮，無食桑葚！xūshèn猶可說也tuō自我徂爾cú淇水湯湯，漸車帷裳

shāngjiāncháng士也罔極wǎng

靡室勞矣mǐ夙興夜寐sùmèi咥其笑矣xì隰則有泮xípàn氓之蚩蚩chī匪我愆期fēiqiān13

氓之蚩蚩，抱布貿(mào)絲。匪來貿(mào)絲，來即我謀。送子涉淇，至于頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。（ｍéｎｇ），民?，F(xiàn)代漢語中常讀作（ｍánｇ），流氓。（ｃｈīｃｈī），通“媸媸”，笑嘻嘻的樣子；一說是忠厚的樣子。布幣。買，交易，交換。通“非”，不是。走近，靠近。指商量婚事。你，先秦時表尊稱。渡過。（ｑｉ?。睿局高^失、過錯，這里指延誤。（ｑｉānｇ），請，愿。通“毋”，不要。主謂之間的結(jié)構(gòu)助詞，取消句子的獨立性。不譯。古義：直到；今義：遞進關(guān)系連詞。古義：把……作為（看作）；今義：認為。譯文：有個青年笑嘻嘻地抱著布幣來買絲，其實他不是來買絲，而是來找我商量婚事。我送你渡過淇水，直到頓丘。不我拖延婚期，而是你沒有好的媒人。請你不要發(fā)怒，就把秋定為婚期吧！氓之蚩蚩，抱布貿(mào)絲。匪來貿(mào)絲，來即我謀。送子14

乘彼垝垣，以望復(fù)關(guān)。不見復(fù)關(guān)，泣涕漣漣。既見復(fù)關(guān)，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。（cｈéｎｇ）登上。倒坍的墻壁。垝：倒坍。垣：矮墻。眼淚。（ｚàｉ）又，且。用龜甲占卜。（ｓｈì），用蓍（ｓｈī）草占卦。指卦象，即占卦的結(jié)果。不吉利。財物，指嫁妝。指示代詞，那。目的關(guān)系連詞，來。借代手法，以人物的居住地代人物。介詞，用。已經(jīng)。譯文：我登上那倒塌的墻壁，來遠望青年所住的復(fù)關(guān)?？床灰娗嗄甑牡絹?，惹得我眼淚漣漣。見到了青年的到來，喜得我有說有笑，你用龜甲和著草占卜，結(jié)果很吉利。你用車子來接我，我把我的嫁妝搬到你家。乘彼垝垣，以望復(fù)關(guān)。不見復(fù)關(guān)，泣涕漣（cｈé15

桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚；于嗟女兮，無與士耽。士之耽兮，猶可說也；女之耽兮，不可說也。潤澤的樣子，比喻女子年輕貌美。若，形容詞詞尾，相當于“然”。（xūjiē），感嘆詞。于，通“吁”。（ｄāｎ），迷戀，沉溺。通“脫”，解脫。

用法同“氓之蚩蚩”的“之”。是放在主謂之間的結(jié)構(gòu)助詞。物主代詞，它的。動詞，吃。它還可表“吃的東西，糧食”意。另外當它讀作ｓì時，意為“供養(yǎng)，給……吃”。連詞，和，跟，同。用法同“桑之未落”。尚且，還。譯文：桑樹沒有凋落的時候，它的葉子很潤澤。唉呀斑鳩啊，不要貪吃桑葚；唉呀姑娘啊，不要對男子迷戀。男子迷戀愛情，還可以解脫；女子迷戀愛情，是不可解脫的。桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑潤澤的樣16

“士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也”這兩句話揭示了當時什么樣的社會現(xiàn)實？“士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也”17在春秋時期，隨著私有財產(chǎn)的不斷形成和父系社會的進一步確立，男女不平等現(xiàn)象產(chǎn)生。《氓》反映了男女不平等的社會現(xiàn)實。在春秋時期，隨著私有財產(chǎn)的不斷形成和父系社會的進一步確18

桑之落矣，其黃而隕。自我徂爾，三歲食貧。淇水湯湯，漸車幃裳。女也不爽，士貳其行。士也罔極，二三其德。(yǔn),墜落，掉下。這里用黃葉落下比喻女子年老色衰。到，往。（ｓｈāｎｇｓｈ?。睿?,水勢很大的樣子。（jiān），浸濕。圍著車子的布幔。差錯，這里指愛情不專一。無，沒有。準則。主謂間的結(jié)構(gòu)助詞。連詞，表承接關(guān)系。古漢語里的“三”和“九”往往不是具體數(shù)字，而是泛指多次。代詞，它。本義為“吃”，此處引申為“過著”。形容詞活用作名詞。貧苦的生活。三心二意。不專一，指變了心。譯文：桑樹凋落的時候，它的葉子枯黃墜落。自從我嫁到你家，多年來過著貧苦的生活。淇水的水勢很大，浸濕了車上四周的布幔。我對愛情始終如一，男子卻懷有二心。男子的行為沒有準則，在品德上三心二意。桑之落矣，其黃而隕。自我徂爾，三歲食19“桑之未落，其葉沃若?！薄吧Ｖ湟?，其黃而隕?！彼坪鹾腿臒o關(guān)，能否刪去？若分別改為“女之妙齡，其美也甚。”“女之老矣，其色也隕”，好不好？“桑之未落，其葉沃若?！?0

不能

第三章“桑之未落，其葉沃若”，以桑葉新鮮潤澤的自然情狀喻女子年輕貌美之情狀。這種兩個相關(guān)事物或相似事物之間比方就是“比”。第四章“桑之落矣，其黃而隕”既引起聯(lián)想，增強意蘊，引發(fā)下文女主人公年長色衰，慘遭遺棄內(nèi)容的敘述，這種先言他物以引起所詠之辭即為“興”。整體看有以桑葉由鮮嫩而枯黃來比喻愛情生活由幸福而至痛苦?；橄鬄榫唧w，化無情為有情，產(chǎn)生形象鮮明、詩意盎然的藝術(shù)效果不能21

三歲為婦，靡室勞矣。夙興夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，咥其笑矣，靜言思之，躬自悼矣。沒有，不。指家務(wù)。勞作。（ｓù）早。起來。一天。語助詞。在句中沒有實在意義。下面的“靜言思之”的“言”用法相同。滿足，實現(xiàn)。（xì）笑的樣子。靜下心來。自身。傷心。多年。作為。（ｍèi），睡。已經(jīng)。代詞，他，他們。代詞，代這件事。達到……地步。譯文：我多年來做媳婦，所有的家庭勞作一身擔負無余。起早睡晚，沒有一天不是這樣。你的心愿已經(jīng)實現(xiàn)了，就對我施以兇暴。兄弟不知我的處境，見我回來都譏笑我。我靜下心來想一想，自身感到很悲傷。三歲為婦，靡室勞矣。夙興夜寐，靡有沒有，不。22

及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰則有泮?？偨侵?，言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反，反是不思，亦已焉哉。怨恨。（xí）低濕的地方。一說是水名，即“漯（tà）水”。通“畔”，邊，岸。古代男女未成年時把頭發(fā)扎成丫髻（ｊì），稱為“總角”。這里指代少年時代。歡樂。歡樂、和悅的樣子。誠懇的樣子。指示代詞，這，指代誓言。了結(jié)，終止。語氣詞連用，加強語氣，表示感嘆。和，與。共同，一起。連詞，用在對比句中。助詞，的。想。代詞，你違反。思想，考慮。譯文：本想與你百年偕老，如今年老了卻使我產(chǎn)生怨恨。淇水也有岸，沼澤總有邊。少年時代多么歡樂，有說有笑是那樣的開心。當年的誓言是多么的誠懇。不想現(xiàn)在卻變了心。違反誓言不念情，那就讓這場愛情了結(jié)了吧！及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰則怨恨。（x23氓（）蚩（）愆（）將（）垝（）

垣（）筮（）咎（）于（）說()隕（）徂（）湯（）漸()

罔（）靡（）夙（）咥（）隰()泮（）

匪我愆期（）載笑載言（）體無咎言（）以我賄遷（）女也不爽（）士貳其行（）一、注音二、解釋劃橫線的字méngchīqiānqiāngguǐyuánshìjiùxūtuōyǔncúshāngjiānw?ngmǐsùxìxípàn拖延一邊……一邊災(zāi)禍財物差錯不專一、有二心氓（）蚩（）愆（）24敘事思路

戀愛—婚變—決裂敘事思路戀愛25《氓》戀愛婚變決絕章節(jié)：一二三四五六人物：女：秋以為期

載笑載言

士貳其行

至于暴矣

亦已焉哉！男：氓之蚩蚩

抱布貿(mào)絲

夙興夜寐

靡有朝矣反是不思（憨厚老實）（熱情純真）（自私變心）（辛苦蒙辱）（冷酷無情）（毅然堅決）（對比）情節(jié)：《氓》戀愛婚變決絕章節(jié)：一二三四五六人物：女：秋以為26氓之蚩蚩，抱布貿(mào)絲。匪來貿(mào)絲，來即我謀。送子涉淇，至于頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。

第一章乘彼垝垣，以望復(fù)關(guān)。不見復(fù)關(guān)，泣涕漣漣。既見復(fù)關(guān)，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。

第二章寫作手法——賦：“鋪陳其事而直言之”，即直接鋪敘陳述。氓之蚩蚩，抱布貿(mào)絲。匪來貿(mào)絲，來即我謀。乘彼垝垣，以望復(fù)關(guān)。27寫作手法——比、興

桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚。于嗟女兮，無與士耽!士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也!

桑之落矣，其黃而隕。自我徂爾，三歲食貧。淇水湯湯，漸車帷裳。女也不爽，士貳其行。士也罔極，二三其德。

三歲為婦，靡室勞矣。夙興夜寐，靡有朝矣。閆言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。閆靜言思之，躬自悼矣。寫作手法——比、興桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚。28藝術(shù)手法的運用：★“桑之未落，其葉沃若”喻女子初婚時年輕貌美，受人愛憐的幸福?！铩坝卩跌F兮，無食桑葚”比喻勸說女子不要沉溺于愛情。★“桑之落矣，其黃而隕”比喻容貌很快衰退?！铩颁縿t有岸，隰則有泮”反比女主人公痛苦無邊。比：藝術(shù)手法的運用：★“桑之未落，其葉沃若”喻女子初婚29興：第三、四章開頭的比喻兼有起興的作用，既是開頭，又具有象征意義和引申聯(lián)想，產(chǎn)生形象鮮明，詩意盎然的藝術(shù)特色。興：第三、四章開頭的比喻兼有起興的作用，既是開頭，又具有象征30及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰則有泮。總角之宴，言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！第六章白頭偕老當年誓，如今未老生怨愁。

淇水滔滔終有岸，沼澤雖寬有盡頭。

回想少時多歡聚，說笑之間情悠悠。

當年山盟又海誓，哪料反目竟成仇。

不要再想背盟事，既已恩絕就算了。及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰則有泮?？偨侵?，言笑晏晏。31文章最后一章，表現(xiàn)了女主人公什么樣的性格特點？清醒、忠貞、堅強、剛烈文章最后一章，表現(xiàn)了女主人公什么樣的性格特點？清醒、32情節(jié)內(nèi)容女主人公內(nèi)心的情感戀愛１２婚變３４５決絕６婚變?nèi)壳?賦)(賦)(比、興)(比、興)(賦、比、興)（賦）熱情，幸福怨恨，沉痛清醒，剛強男子求婚，女子許婚男女戀人相思、結(jié)婚勸誡女子不要癡情控告男子移情別戀補敘多年的苦楚和處境今昔對比的怨恨和痛苦情節(jié)內(nèi)容女主人公內(nèi)心的情感戀愛１２婚變３４５決絕６婚變?nèi)壳?3

概括本文的中心思想本文通過寫女主人公被遺棄的遭遇，塑造了一個勤勞、溫柔、堅強的婦女形象，表現(xiàn)了古代婦女追求自主婚姻和幸福生活的強烈愿望。概括本文的中心思想本文通過寫女主人公被遺棄的遭遇，塑造341．融敘事、抒情、議論為一體

《衛(wèi)風·氓》融敘事、抒情、議論為一體的詩體格局，是它的最大特色，對我國后世詩歌創(chuàng)作，有極為重要的影響，是《詩經(jīng)》中最杰出的作品之一。

《氓》的藝術(shù)鑒賞第1-2章：記敘第3-5章：議論、抒情第6章：議論、抒情1．融敘事、抒情、議論為一體《氓》的藝術(shù)鑒賞第1-2章：記敘35婚前：生活幸福，性格癡情、溫順、體貼。女主人公婚后：受盡屈辱，性格剛烈，認識清醒。氓婚前：氓之蚩蚩、信誓旦旦婚后：二三其德、至于暴矣（癡心）（負心）對比2．對比的寫法

《氓》是在女主人公的回憶中敘事抒情的，回憶中運用了對比寫法。

婚前：生活幸福，性格癡情、溫順、體貼。女主人公婚后：受盡屈辱36第三章1、“桑之未落，其葉沃若”

桑樹沒有落葉的時候，它的葉子新鮮潤澤。

興、比

提示興：先言他物以引起所詠之辭比：比喻興：比：以興起，總結(jié)出自己得出的生活經(jīng)驗。士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也！喻體本體桑女子其葉沃若女子的青春年華3．比、興藝術(shù)手法的運用興、比提示興：比：以興起，總結(jié)出自己得出的生活經(jīng)驗。喻體37比、興藝術(shù)手法的運用第三章2、“于嗟鳩兮,無食桑葚”

唉，斑鳩呀，不要貪吃桑葚！

興、比

提示興：先言他物以引起所詠之辭比：比喻興：比：以興起，引出觀點。于嗟女兮，無與士耽。斑鳩桑葚女子愛情用“鳩”“無食桑葚”比喻女子不要迷戀愛情。喻體本體比、興藝術(shù)手法的運用興、比提示興：比：以興起，引出觀點。斑38第四章3、“桑之落矣，其黃而隕”桑樹落葉的時候，它的葉子枯黃，紛紛掉落下來。

興、比興：比：以興起，引出男子變心的原因。士也罔極，二三其德桑其黃而隕女子女子年長色衰4、“淇水湯湯,漸車帷裳”淇水波濤滾滾，浪花打濕了車上的布幔。興興：以“淇水”起興，寫出婚后的不幸，并點出婚姻不幸的根本原因和女子的清白。女也不爽……士也罔極……第五章淇則有岸，隰則有泮喻體本體第四章興、比興：比：以興起，引出男子變心的原因。桑女子4、39使用比興手法有什么好處？

結(jié)構(gòu)上：①在敘事中插入比興句，使敘事暫時中斷，這樣就避免了敘事的平鋪直敘，一覽無余；②詩的前半部分寫婚前，后半部分寫婚后，中間的比興起過渡作用。使用比興手法有什么好處？

結(jié)構(gòu)上：40使用比興手法有什么好處？

內(nèi)容上：①比興句喚起人豐富的聯(lián)想。“桑之未落，其葉沃若”和“桑之落矣，其黃而隕”，一般認為它們分別比擬女子容顏的潤澤和衰老，并相應(yīng)地推測女子年長色衰是“氓”變心的重要原因。不過，也不妨理解得寬泛些，比如，“桑之未落，其葉沃若”給人以生機勃勃的感覺，如同女主人公和“氓”之間情意濃密時；“桑之落矣，其黃而隕”的景象，則如同兩人感情枯竭時。②用女子很熟悉的桑樹作比，與女主人公勞動女性的身份非常切合，富于生活氣息，同時還暗示了她的勤勞。使用比興手法有什么好處？內(nèi)容上：①比興句41

◆應(yīng)如何看待詩中的愛情悲劇?

◆女主人公為什么會被遺棄呢？

自由討論◆應(yīng)如何看待詩中的愛情悲劇?

◆女主人公為什么會42如何看待女主人公的婚姻悲??？你認為“氓”是個什么樣的人？

其悲劇具有一定的必然性和普遍性，是由男權(quán)社會的特點決定的。女性在經(jīng)濟上，政治上都處于附屬地位，她們的生活天地很狹小，生活的幸福與否維系在丈夫身上，若遇上一個對感情、對家庭不負責任的丈夫，那她的悲劇就是不可避免的了。

“氓”是男權(quán)社會的一個代表人物。求婚時對女主人公的真摯感情隨時間的流逝和女主人公容顏的漸衰也隨風而去，無情遺棄妻子，是一個對家庭不負責任的人。如何看待女主人公的婚姻悲??？你認為“氓”是個什么樣的43探討：女主人公對這一悲劇有無責任？提示：戀愛、婚姻中女主人公有無不妥？——初戀時：過于主動、過于熱情；——熱戀時：過于投入、過于癡情，忘記自我、放棄自我；——情變后：走極端，迷信愛情→懷疑愛情、懷疑男性探討：女主人公對這一悲劇有無責任？提示：戀愛、婚姻中女主人公44我如果愛你——絕不像攀援的凌霄花，借你的高枝炫耀自己；我如果愛你——絕不學癡情的鳥兒為綠蔭重復(fù)單調(diào)的歌曲；也不止像泉源長年送來清涼的慰藉；也不止像險峰增加你的高度，襯托你的威儀。甚至日光。甚至春雨。不，這些都還不夠！我必須是你近旁的一株木棉，作為樹的形象和你站在一起。根，緊握在地下葉，相觸在云里。致橡樹

舒婷每一陣風吹過我們都互相致意，但沒有人聽懂我們的言語。你有你的銅枝鐵干，像刀、像劍也像戟；我有我紅碩的花朵像沉重的嘆息，又像英勇的火炬。我們分擔寒潮、風雷、霹靂；我們共享霧靄、流嵐、虹霓。仿佛永遠分離，卻又終身相依。這才是偉大的愛情，堅貞就在這里：不僅愛你偉岸的身軀，也愛你堅持的位置，腳下的土地。

我如果愛你——致橡樹

舒婷每一陣風吹過45補充（成語）1、二三其德

時而二，時而三。形容沒有一定的主張。（二三：沒有定準）2、夙興夜寐

早起晚睡，形容勤勞。（夙：早。興：起來。寐：睡）3、白頭偕老

夫婦共同生活到老。常用以稱頌婚姻美滿。（偕老：一同到老）4、總角之交

指兒時就相識的好朋友。（總角：指代幼年）5、信誓旦旦

形容誓言極其誠懇可信。補充（成語）1、二三其德2、夙興夜寐46詩經(jīng)兩首ppt課件47采薇采薇，薇亦作止。曰歸曰歸，歲亦暮止。靡室靡家，獫狁之故。不遑啟居，獫狁之故。采薇采薇，薇亦柔止。曰歸曰歸，心亦憂止。憂心烈烈，載饑載渴。我戍未定，靡使歸聘。采薇采薇，薇亦剛止。曰歸曰歸，歲亦陽止。王事靡盬，不遑啟處。憂心孔疚，我行不來。彼爾維何？維常之華。彼路斯何？君子之車。戎車既駕，四牡業(yè)業(yè)。豈敢定居，一月三捷。駕彼四牡，四牡骙骙。君子所依，小人所腓。四牡翼翼，象弭魚服。豈不日戒，獫狁孔棘。昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏。行道遲遲，載渴載饑。我心傷悲，莫知我哀！采薇采薇，薇亦作止。曰歸曰歸，歲亦暮止。48第一章采薇采薇，薇亦作止。曰歸曰歸，歲亦莫止。靡室靡家，獫狁之故。不遑啟居，獫狁之故。譯文采薇菜啊采薇菜，薇菜芽已破土鉆。說回家啊說回家，一年已經(jīng)過大半。沒有家也沒有室，只因獫狁來侵犯。不能安坐與定居，只因獫狁常為患。

第一章49第一章，寫士兵為抗擊外族的侵犯，背井離鄉(xiāng)，思歸而不得歸家的原因。首四句，以薇菜漸次生長和時間的推移來起興，來表達士兵久役于外不得歸家的怨敵、思家與盼歸的心情?！懊沂颐壹摇焙汀安诲貑⒕印笔沁@一心情產(chǎn)生的主要原因。當時的兵役制度是二年為期限，可是本詩中的戰(zhàn)士的服役看上去沒有期限，士兵歸家變得遙遙無期，這自然要引起征卒的不滿和對家鄉(xiāng)更強烈的思念。以下幾章都是圍繞著這個基調(diào)敘寫的。第一章，寫士兵為抗擊外族的侵犯，背井離鄉(xiāng)，思歸而50第二章采薇采薇，薇亦柔止。曰歸曰歸，心亦憂止。憂心烈烈，載饑載渴。我戍未定，靡使歸聘。譯文采薇菜啊采薇菜，薇菜莖葉多柔嫩。說回家啊說回家，心中憂思多深沉。憂心如火猛烈燒，又如饑渴實難忍。駐守營地不固定，沒人回鄉(xiāng)通音問。第二章譯文51第三章采薇采薇，薇亦剛止。曰歸曰歸，歲亦陽止。

王事靡盬，不遑啟處。憂心孔疚，我行不來。譯文采薇菜啊采薇菜，薇菜莖葉變粗硬。說回家啊說回家，今年陽月又已臨。王室公事無休止，不能片刻享安靜。憂思在心真痛苦，我今遠行難歸省。第三章譯文52昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏。前三章在章法上有什么特點？使用這種手法有什么好處？特點：像這樣在詩歌的不同段落的同一位置，相同或相近的詩句、段落重復(fù)出現(xiàn)的表現(xiàn)手法，叫做好處：在內(nèi)容上，植物的生長喻示了時間的流逝，人物內(nèi)心的焦慮與痛苦也隨之加重，從而突出主題；從音律上，反復(fù)吟唱，富有節(jié)奏感，表現(xiàn)詩歌的音樂美。章法賞析薇菜的變化：薇亦作止薇亦柔止薇亦剛止時令的變化：

歲亦莫止歲亦陽止心情的變化：

心亦憂止憂心烈烈憂心孔疚重章疊句昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏。前三章在章法上有什么53第四章彼爾維何，維常之華。彼路斯何，君子之車。

戎車既駕，四牡業(yè)業(yè)。豈敢定居，一月三捷。譯文那是什么花盛開?棠棣爛熳一叢叢。高大馬車又誰乘?那是將帥所專用。駕御兵車已起行，四馬壯碩氣勢雄。不敢安居戰(zhàn)事頻，一月三次捷報送。第四章譯文54第五章駕彼四牡，四牡騤騤。君子所依，小人所腓。

四牡翼翼，象弭魚服。豈不日戒，獫狁孔棘。譯文駕起四馬驅(qū)車行，四馬強壯神奕奕。將帥乘車作指揮，士卒靠車作掩蔽。四馬步子多整齊，弓飾象牙箙魚皮。每天豈能不警戒?獫狁侵擾勢緊急。第五章譯文55

第四、五章，直接寫戰(zhàn)事。這兩章是在前面基礎(chǔ)上的對戰(zhàn)爭場面的具體描寫，通過對馬、車、象弭、魚服、將帥和士兵生動而形象的刻劃，從另一個側(cè)面反映了“憂心烈烈”、“憂心孔疚”的原因，也使前面的“王事靡盬”落到了實處。從而進一步強調(diào)了正是因為戰(zhàn)事緊急、戰(zhàn)爭頻繁，居無定所，作為兵營中最底層的士兵才歸家無望，思鄉(xiāng)心切。第四、五章，直接寫戰(zhàn)事。56第六章昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏。

行道遲遲，載饑載渴。我心傷悲，莫知我