版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
專題04文言文閱讀
學(xué)校:姓名:班級(jí):考號(hào):
一、文言文閱讀
(2022.天津.高一期末)閱讀下面的文言文,完成下列小題。
玉不琢,不成器;人不學(xué),不知道。是故古之王者建國(guó)有民,教學(xué)為先?!秲睹纺浚骸澳罱K始典于學(xué)?!?/p>
另此之謂乎!
雖有嘉肴,弗食不知其茸也;雖有至道,弗學(xué)不知其善也。是故學(xué)然后知不足,教然后知困。知不足,
然后能自反也,知困,然后能自強(qiáng)也。故日:教學(xué)相長(zhǎng)也?!秲睹啡眨骸敖?,學(xué)半?!逼浯酥^乎!
君子知至學(xué)之難易而知其美惡然后能博喻能博喻然后能為師能為師然后能為長(zhǎng)能為長(zhǎng)然后能為君。拉
師也者,所以學(xué)為君也,是故擇師不可不慎也。《記》日:“三王四代唯其師?!捌浯酥^乎!
凡學(xué)之道:產(chǎn)師為難。師嚴(yán)然后道尊,道尊當(dāng)后民知敬學(xué)。是故君之所以不臣于其臣者二:當(dāng)其為尸
[1],則弗臣也;當(dāng)其為師,則弗臣也。大學(xué)之禮,雖詔于天子無(wú)北面,所以尊師也。
善學(xué)者,師逸而功倍,又從而庸之。不善學(xué)者,師勤而功半,又從而怨之。善問(wèn)者如攻堅(jiān)木,先其易
者,后其節(jié)目,及其久也,相說(shuō)以解。不善問(wèn)者反此。善待問(wèn)者如撞鐘,叩之以小者則小鳴,叩之以大者
則大鳴,待其從容,然后盡其聲。不善答問(wèn)者反此。此皆進(jìn)學(xué)之道也。
(節(jié)選自《學(xué)記》)
梁朝全盛之時(shí),貴游子弟,多無(wú)學(xué)術(shù),至于諺云:“上車不落則著作[2],體中何如則秘書。”無(wú)不
熏衣剃面,傅粉施朱,駕長(zhǎng)檐車,鵬高齒屐,坐棋子方褥,憑斑絲隱囊,列器玩,左右,從容出入,望若
神仙。明經(jīng)求第,則顧人答策;三九公宴,則假手賦詩(shī)。當(dāng)爾之時(shí),亦快士也。及離亂之后,朝市遷革,
鈴衡選舉,非復(fù)曩者之親:當(dāng)路秉權(quán),不見(jiàn)昔時(shí)之黨。求諸身而無(wú)所得,施之世而無(wú)所用。被褐而喪珠,
失皮而露質(zhì),兀若枯木,泊若窮流,鹿獨(dú)【3】戎馬之間,轉(zhuǎn)死溝壑之際。當(dāng)爾之時(shí),誠(chéng)駕材也。有學(xué)藝者,
觸地而安。自荒亂以來(lái),諸見(jiàn)俘虜,雖百世小人,知讀《論語(yǔ)》《孝經(jīng)》者,尚為人師:雖千載冠冕,不曉
書記者,莫不耕田養(yǎng)馬。/此觀之,安可不自勉耶?若能常保數(shù)百卷書,千載終不為小人也。
(節(jié)選自《顏氏家訓(xùn)?勉學(xué)》)
注:【1】尸:古代祭祀時(shí)代表死者受祭的活人。【2】著作、秘書:官職名。【3】鹿獨(dú):疲困不振。
1.對(duì)下列各句中加點(diǎn)詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是()
A.是故古之王者建國(guó)君民君:君主
B.弗食不知其目也旨:滋味美
C.個(gè)師為難嚴(yán):尊敬
D.眼高齒屐跟:穿著,跋
2.下列各句中加點(diǎn)詞的意義和用法,相同的一組是()
A.其此之謂乎蘇聞道也固先乎吾
B.道尊然后民知敬學(xué)何為其然也
C.列器玩于左右取之于藍(lán),而青于藍(lán)
D.以此觀之余以乾隆三十九年十二月
3.文中畫波浪線的句子,斷句最合理的一項(xiàng)是()
A.君子知至學(xué)之難易/而知其美惡然/后能博喻/能博喻然/后能為師/能為師然后能為長(zhǎng)/能為長(zhǎng)然后能為君
B.君子知至學(xué)之難/易而知其美惡然/后能博喻/能博喻然/后能為師/能為師然/后能為長(zhǎng)能/為長(zhǎng)然后能為君
C.君子知至學(xué)之難/易而知其美惡/然后能博喻/能博喻然后能為師/能為師然/后能為長(zhǎng)能/為長(zhǎng)然后能為君
D.君子知至學(xué)之難易/而知其美惡/然后能博喻/能博喻然后能為師/能為師然后能為長(zhǎng)/能為長(zhǎng)然后能為君
4.下列對(duì)選文的理解與分析,不恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是()
A.玉要經(jīng)過(guò)雕琢才能成器,人也要通過(guò)學(xué)習(xí)才能懂得道理的妙處。
B.學(xué),能了解自己的不足;教,才能明白其中的困難。教與學(xué)可相互促進(jìn)。
C.君主不把臣下當(dāng)做臣下有兩種:一是祭祀之代受祭者,一是老師。
D.教導(dǎo)善于學(xué)習(xí)的人,老師很辛苦,事倍功半,老師也會(huì)因此怨恨學(xué)生。
5.把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1)故師也者,所以學(xué)為君也,是故擇師不可不慎也。
(2)及離亂之后,朝市遷革,錢衡選舉,非復(fù)曩者之親。
6.請(qǐng)用自己的話概括兩則材料中“學(xué)之益處”。
【答案】1.A2.B3.D4.D5.(1)所以(學(xué)做)老師,是用來(lái)學(xué)習(xí)做人君的方法(途徑)。因此
選擇老師不能不慎重。
(2)等到發(fā)生戰(zhàn)亂流離后,朝廷變遷,主管選拔人才的官員,不再是從前的親屬。6.①懂得道理(了
解道之善)。②了解自身不足,以便更努力地學(xué)習(xí)。③學(xué)可以幫助我們?yōu)閹?、為長(zhǎng)、為君。④離亂之時(shí),學(xué)
可以使人安身立命。
【解析】1.本題考查學(xué)生理解文言實(shí)詞含義的能力。
A.句意:古代仁君圣王建邦立國(guó),治理民眾。君:動(dòng)詞,治理。
故選A?
2.本題考查學(xué)生理解并辨析文言虛詞含義及用法的能力。
A.語(yǔ)氣副詞,大概,表推測(cè);代詞,他
B.都是代詞,“這樣”。
C.介詞,在;介詞,比。
D.介詞,從;介詞,在。
2
故選B?
3.本題考查學(xué)生文言文斷句的能力。
句意:君子只有懂得最高境界的難與易、美與丑,然后才能廣喻博曉;能廣喻博曉,然后才能做老師;能
做老師,然后才能做官長(zhǎng);能做官長(zhǎng),然后才能做君王。
“難易"“美惡''都是并列短語(yǔ),中間不應(yīng)斷開(kāi),排除BC。
“然后”是固定詞組,“這樣之后”,中間不應(yīng)斷開(kāi),排除ABC。
故選D。
4.本題考查學(xué)生理解分析原文內(nèi)容的能力。
D.“教導(dǎo)善于學(xué)習(xí)的人……老師也會(huì)因此怨恨學(xué)生”根據(jù)原文“善學(xué)者,師逸而功倍,又從而庸之。不善學(xué)者,
師勤而功半,又從而怨之”可見(jiàn),選項(xiàng)說(shuō)反了,是教導(dǎo)不善學(xué)習(xí)的人,事倍功半,老師還會(huì)被埋怨。
故選D。
5.本題考查學(xué)生理解并翻譯文言句子的能力。
得分點(diǎn):
(1)“故”,所以。"師”,動(dòng)詞,學(xué)做老師?!八浴?,用來(lái)……的方法。"是故”,因此。
(2)“及,等到。“非復(fù)”,不再?!瓣僬摺?,從前。
6.本題考查學(xué)生理解原文內(nèi)容并篩選整合信息的能力。
根據(jù)材料一“人不學(xué),不知道”“雖有至道,弗學(xué)不知其善也”可見(jiàn),①懂得道理(了解道之善)。
“學(xué)然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也,知困,然后能自強(qiáng)也“可見(jiàn),②了解自身不足,以便
更努力地學(xué)習(xí)。
“君子知至學(xué)之難易,而知其美惡,然后能博喻,能博喻然后能為師,能為師然后能為長(zhǎng),能為長(zhǎng)然后能為
君。故師也者,所以學(xué)為君也“可見(jiàn),③學(xué)可以幫助我們?yōu)閹?、為長(zhǎng)、為君。
根據(jù)材料二“有學(xué)藝者,觸地而安。自荒亂以來(lái),諸見(jiàn)俘虜,雖百世小人,知讀《論語(yǔ)》《孝經(jīng)》者,尚為
人師;雖千載冠冕,不曉書記者,莫不耕田養(yǎng)馬。以此觀之,安可不自勉耶”可見(jiàn),④離亂之時(shí),學(xué)可以使
人安身立命。
參考譯文:
玉不雕琢不成器,人不學(xué)習(xí)不明道。為此,古代仁君圣王建邦立國(guó),治理民眾,一定把教育放在首要
地位?!渡袝?兌命篇》說(shuō):“必須自始至終學(xué)習(xí)先王法典。”大概說(shuō)的就是這個(gè)意思。
雖有美好的菜肴,不吃,就無(wú)法明白其滋味美;雖有高明的道理,不學(xué),就不懂得其好處。為此,只
有努力學(xué)習(xí)才能了解自己的不足,只有教導(dǎo)別人才能明白其中的困難。知道了自己的不足,就返回自身更
努力地學(xué)習(xí);懂得了困難,就能自我勉勵(lì),加強(qiáng)學(xué)習(xí)。所以說(shuō),教育別人與自己學(xué)習(xí)是相互促進(jìn)的?!秲睹?/p>
說(shuō):“教,是學(xué)的一半。”大概說(shuō)的就是這個(gè)意思。
君子只有懂得最高境界的難與易、美與丑,然后才能廣喻博曉:能廣喻博曉,然后才能做老師:能做
老師,然后才能做官長(zhǎng);能做官長(zhǎng),然后才能做君王。所以,學(xué)為人師,就是用來(lái)學(xué)為人君的。為此,選
擇老師不可不慎重。古《記》說(shuō):“虞夏商周三王四代所以至治就在于重視師道。”大概說(shuō)的就是這個(gè)意
思。
教育最根本的道理,難在尊敬老師。因?yàn)?,只有敬重老師,才能確信老師所傳之道;只有確信老師所
傳之道,才能使庶民百姓都重視教育。為表示對(duì)老師的尊敬,君王不把臣下看作臣下的有兩種人:一是當(dāng)
此臣擔(dān)任祭祀之代受祭者的時(shí)候,就不把他看作臣下;二是此臣是老師,就不把他看作臣下。大學(xué)的禮法
是:即使對(duì)天子講學(xué),老師不居北面臣位,而居面西之主位,而天子居賓位,這就是為了表示對(duì)老師的敬
重。
善于學(xué)習(xí)的人,老師輕松而效果加倍,而又歸功于老師;不善學(xué)習(xí)的人,老師辛苦而效果減半,而又
怨恨于老師。善于提問(wèn)的人,總是像攻治竹木,先治容易的地方,然后攻治關(guān)節(jié)處。經(jīng)過(guò)長(zhǎng)久努力,就能
相互愉悅地解決疑難。不善提問(wèn)的人與此相反。善于回答別人提問(wèn)的,好像撞鐘,撞得重則聲音大些,撞
得輕則聲音小些,就在不慌不忙中解決了疑難。不善于回答的則相反。這些都是進(jìn)德修業(yè)的基本原則。
(節(jié)選自《學(xué)記》)
梁朝全盛時(shí)期,士族子弟,多數(shù)沒(méi)有學(xué)問(wèn),以至有俗語(yǔ)說(shuō):“上車不落就可當(dāng)著作郎,體中無(wú)貨也可
做秘書官?!睕](méi)有人不講究熏衣剃面,涂脂抹粉,駕著長(zhǎng)檐車,跋著高齒履,坐著有棋盤圖案的方塊褥子,
靠著用染色絲織成的軟囊,左右擺滿了器用玩物,從容地出入,看上去真好似神仙一般。到明經(jīng)義求取及
第時(shí),那就雇人回答考試問(wèn)題;要出席朝廷顯貴的宴會(huì),就請(qǐng)人幫助作文賦詩(shī)。在這種時(shí)候,也算得上是
個(gè)“豪爽之士”。等到發(fā)生戰(zhàn)亂流離后,朝廷變遷,執(zhí)掌選拔人才的職位,不再是從前的親屬,當(dāng)?shù)缊?zhí)政
掌權(quán),不再見(jiàn)當(dāng)年的私黨,求之自身一無(wú)所得,施之世事一無(wú)所用,外邊披上粗麻短衣,而內(nèi)里沒(méi)有真正
本領(lǐng),外邊失去虎皮外表,而里邊肉里露出羊質(zhì),呆然像段枯木,泊然像條干涸的水流,落拓兵馬之間,
輟轉(zhuǎn)死亡溝壑之際,在這種時(shí)候,真成了駕才。只有有學(xué)問(wèn)才藝的人,才能隨處可以安身。從戰(zhàn)亂以來(lái),
所見(jiàn)被俘虜?shù)?,即使世代寒士,懂得讀《論語(yǔ)》《孝經(jīng)》的,還能給人家當(dāng)老師;雖是歷代做大官,不懂得
書籍知識(shí)的,沒(méi)有不是去耕田養(yǎng)馬。從這點(diǎn)來(lái)看,怎能不自勉呢?如能經(jīng)常保有幾百卷的書,過(guò)上千年也
不會(huì)成為小人。
(2022.天津.高一期末)閱讀下面的文字,完成下面小題。
勸學(xué)
荀子
君子曰:學(xué)不可以已。
青,取之,藍(lán),而青于藍(lán);冰,水為之,而寒手水。木直中繩,口?為輪,其曲中規(guī)。雖有槁暴,不
復(fù)挺者,□使之然也。故木受繩則直,金就礪則利,君子博學(xué)而日參省乎己,則知明而行無(wú)過(guò)矣。
4
吾嘗終日不思矣,不如須臾之所學(xué)也;吾嘗跋而望矣,不如登高之博見(jiàn)也。登高而招,臂非加長(zhǎng)也,
而見(jiàn)者遠(yuǎn);順風(fēng)而呼,聲非加疾也,而聞?wù)哒?。假輿馬者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,
而絕江河。君子生非異也,善假于物也。
積土成山,風(fēng)雨興焉;積水成淵,蛟龍生焉:積善成德,而神明自得,圣心備焉。故不積珪步,無(wú)以
至千里;不積小流,無(wú)以成江海。騏驥一躍,不能十步;駕馬十駕,功在不舍。鍥而舍之,朽木不折;鍥
而不舍,金石可鏤。蚓無(wú)爪牙之利,筋骨之強(qiáng),上食埃土,下飲黃泉,用心一也。蟹六跪而二螯.非蛇鰭
之穴無(wú)可寄托者,用心躁也。
為學(xué)
彭端淑
天下事有難易乎?為之,則難者亦易矣;不為,則易者亦難矣。人之為學(xué)有難易乎?學(xué)之,則難者亦
易矣;不學(xué),則易者亦難矣。
吾資之登不逮人也人材之庸不逮人也旦旦而學(xué)之久而不息肯迄乎成而亦丕知其登與庸也,吾資之聰,
信人也;吾材之敏,倍人也;屏棄而不用,其與昏與庸無(wú)以異也。圣人之道,卒于魯也傳之。然則昏庸聰
敏之用,豈有常哉!
蜀冬鄙有二僧:其一貧,其一富。貧者語(yǔ)寺富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”
日:“吾一瓶一缽足矣?!案徽咴唬骸拔釘?shù)年來(lái)欲買舟而下,猶未能也,子何恃而往!”越叫千,貧者自南海還,
名告富者。富者有慚色。
西蜀之去南海,不知幾千里也,僧富者不能至叫貧者至焉,人之立志,顧不如蜀鄙之僧哉?是故聰與
敏,可恃而不可恃也;自恃其聰與敏而不學(xué)者,自敗者也?;枧c庸,可限而不可限也;不自限其昏與庸,
而力學(xué)不倦者,自力者也。
7.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不乏砸的一項(xiàng)是()
A.聲非加零也疾:勁疾。
B.君子生非異也生:同“性”,天性。
C.竽于魯也傳之卒:死亡。
D.越明年明年:第二年。
8.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是()
A.青,取之于藍(lán)蜀本鄙,有二僧
B.以為輪場(chǎng)告富者
C.水為之,而寒于水貧者語(yǔ)于富者曰
D.吾嘗終日加思矣僧富者不能至狽貧者至焉
9.對(duì)文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是()
A.吾資之昏/不逮人也/吾材之庸不逮人也/旦旦而學(xué)之/久而不怠焉/迄乎成而/亦不知其昏與庸也
B.吾資之昏/不逮人也/吾材之庸/不逮人也/旦旦而學(xué)之/久而不怠焉/迄乎成/而亦不知其昏與庸也
C.吾資之昏/不逮人也/吾材之庸/不逮人也/旦旦而學(xué)/之久而不怠焉/迄乎成/而亦不知其昏與庸也
D.吾資之昏不逮人也/吾材之庸不逮人也/旦旦而學(xué)之久/而不怠焉/迄乎成而/亦不知其昏與庸也
10.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不足頸的一項(xiàng)是()
A.在《勸學(xué)》一文中,“青,取之于藍(lán),而青于藍(lán)”用來(lái)比喻通過(guò)學(xué)習(xí)學(xué)生能夠勝過(guò)老師,后輩可以超過(guò)前
輩。
B.《為學(xué)》一文以四川兩個(gè)和尚去南海的故事為例,生動(dòng)形象地說(shuō)明了難與易的辯證關(guān)系,告訴我們“事在
人為”的道理。
C.《勸學(xué)》與《為學(xué)》都談學(xué)習(xí)之道,前者強(qiáng)調(diào)了積累、堅(jiān)持、專一的學(xué)習(xí)方法和態(tài)度之重要,后者也認(rèn)
為主觀努力才是關(guān)鍵。
D.《勸學(xué)》與《為學(xué)》兩文的論證方法有異同,《勸學(xué)》以比喻論證和對(duì)比論證為主,《為學(xué)》以舉例論證
和對(duì)比論證為主。
11.把下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1)夫庸知其年之先后生于吾乎?(《師說(shuō)》)
(2)蚓無(wú)爪牙之利,筋骨之強(qiáng),上食埃土,下飲黃泉,用心一也。
(3)不自限其昏與庸,而力學(xué)不倦者,自力者也。
【答案】7.C8.B9.B10.A11.(1)哪管他出生在我之前還是在我之后呢?
(2)蚯蚓沒(méi)有鋒利的爪牙、強(qiáng)健的筋骨,卻能向上吃到泥土,向下喝到地下的泉水,這是因?yàn)樗乃紝R弧?/p>
(3)(那些)不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地學(xué)習(xí)的人,是靠自己努力學(xué)成的。
【解析】7.本題考查學(xué)生理解文言實(shí)詞在文中的意義的能力。
C.句意:最終是靠不怎么聰明的曾參傳下來(lái)的。“卒”:最終。
故選C。
8.本題考查學(xué)生理解文言實(shí)詞和虛詞在文中的意義和用法的能力。
A.代詞,靛青;助詞,的。
B.都是介詞,把。
C.介詞,比;介詞,對(duì)。
D.連詞,表修飾;連詞,表轉(zhuǎn)折,然而。
故選B。
9.本題考查學(xué)生文言文斷句的能力。
句譯:我天資愚笨,趕不上別人;我才能平庸,趕不上別人。我每天不停地學(xué)習(xí),長(zhǎng)時(shí)間不懈怠,等到學(xué)
6
成了,也就不知道自己是真的愚笨還是真的平庸了。
“昏,,為唔資”謂語(yǔ),應(yīng)在其后斷開(kāi),排除D;
"之''作"學(xué)"的賓語(yǔ),應(yīng)在其后斷開(kāi),排除C;
“而''是表承接的連詞,其后不可斷,可用于句首,應(yīng)在其前斷開(kāi),排除A。
故選B(.
10.本題考查學(xué)生理解文章內(nèi)容的能力。
A.“比喻通過(guò)學(xué)習(xí)學(xué)生能夠勝過(guò)老師,后輩可以超過(guò)前輩”錯(cuò)誤?!秳駥W(xué)》中“青,取之于藍(lán),而青于藍(lán)”,比
喻通過(guò)學(xué)習(xí)可以提高自己,超越自我。
故選A?
11.本題考查學(xué)生理解并翻譯文言文句子的能力。
(1)“庸”,哪管;”其年之先后生于吾”,狀語(yǔ)后置句。
(2)“爪牙之利,筋骨之強(qiáng)”,定語(yǔ)后置,鋒利的爪子和牙齒,強(qiáng)健的筋骨;“上”“下”,名詞作狀語(yǔ),向上,
向下;“黃泉”,古今異義詞,地下的泉水;“用”,因?yàn)?;“用心一也”,判斷句;“一”,專一?/p>
(3)“昏”,愚笨;“限”,被局限;“……者....也”,判斷句。
參考譯文:
勸學(xué)
荀子
君子說(shuō):學(xué)習(xí)不可以停止。
靛青是從蓼藍(lán)中提取的,但它比蓼藍(lán)的顏色更青:冰是由水凝結(jié)成的,但它比水更冷。木材直得合乎
拉直的墨繩,如果給它加熱使它彎曲做成車輪,它的彎度就可以合乎圓規(guī)的衡量。即使又曬干了,也不會(huì)
再挺直,這是因?yàn)槿斯な顾鼜澢蛇@樣。所以木材經(jīng)墨線量過(guò)就筆直了,金屬刀具在磨刀石上磨過(guò)就鋒利
了。君子廣泛地學(xué)習(xí)而且每天對(duì)照檢查自己,就會(huì)智慧明達(dá),行動(dòng)不會(huì)犯錯(cuò)誤了。
我曾經(jīng)整日思索,卻不如學(xué)習(xí)片刻收獲大;我曾經(jīng)踮起腳跟眺望,卻不如登上高處看得廣闊。登高招
手,手臂并沒(méi)有加長(zhǎng),但人們?cè)谶h(yuǎn)處也能看見(jiàn);順著風(fēng)呼喊,聲音并沒(méi)有加大,但聽(tīng)的人會(huì)聽(tīng)得清楚;借
助車馬的人,不是腳走得快,卻能到達(dá)千里之外:借助船只的人,不是自己能游泳,卻能橫渡江河。君子
的本性同一般人沒(méi)有差別,只是善于借助外物罷了。
堆土成山,風(fēng)雨就從那里興起;水流匯成深淵,蛟龍就在那里生長(zhǎng):積累善行,形成良好的品德,就
會(huì)得到最高的智慧,具備圣人的思想境界。所以,不積累每一小步,就不能遠(yuǎn)達(dá)千里:不匯集細(xì)流,就不
能形成江海。駿馬跳躍一次,不能有十步遠(yuǎn);劣馬拉車走十天,也能走得很遠(yuǎn),它的成功在于不停止。拿
刀刻?hào)|西,中途停止,腐朽的木頭也不能刻斷;不停地刻下去,金石也能雕刻成功。蚯蚓沒(méi)有鋒利的爪子
和牙齒,沒(méi)有強(qiáng)健的筋骨,卻能向上吃到泥土,向下喝到地下的泉水,是因?yàn)樗乃紝R唬惑π酚辛鶙l腿,
兩只大夾子,然而沒(méi)有蛇繕的洞穴就無(wú)處容身,是因?yàn)樗乃几≡辍?/p>
為學(xué)
彭端淑
天下的事情有困難和容易的(區(qū)別)嗎?努力去做這件事,那么困難的事也變得容易了;不做這件事,
那么容易的事也變得困難了。人們做學(xué)問(wèn)有困難與容易的(區(qū)別)嗎?(只要)去學(xué),那么難的學(xué)問(wèn)也變
得容易了:(如果)不學(xué),那么容易的學(xué)問(wèn)也變得困難了。
我天資愚笨,趕不上別人;我才能平庸,趕不上別人。我每天不停地學(xué)習(xí),長(zhǎng)時(shí)間不懈怠,等到學(xué)成
了,也就不知道自己是真的愚笨還是真的平庸了。我天資聰明,超過(guò)別人:我才思敏捷,超過(guò)別人;如果
摒棄而不用,那跟愚笨和平庸的人就沒(méi)有什么區(qū)別了??鬃拥膶W(xué)問(wèn)最終是靠不怎么聰明的曾參傳下來(lái)的。
既然這樣,那么愚笨平庸、聰明敏捷的功用,難道是永遠(yuǎn)不變的嗎?
四川的邊境有兩個(gè)和尚:其中一個(gè)貧窮,一個(gè)富有。窮和尚對(duì)富和尚說(shuō):“我想要去南海,怎么樣?”
富和尚說(shuō):“你憑借什么前往(南海)?”窮和尚說(shuō):“我只要帶一個(gè)瓶子和一個(gè)飯缽就足夠了。”富和
尚說(shuō):“我?guī)啄陙?lái)(一直)想要雇船南下,還沒(méi)能夠去成呢,你憑借什么前往(南海)?”到了第二年,
窮和尚從南?;貋?lái),把這件事告訴了富和尚。富和尚臉上露出了慚愧的表情。
四川距離南海,不知道有幾千里的路,富和尚不能到南海,而窮和尚到了。人們立志求學(xué),難道還不
如四川邊境的那個(gè)窮和尚嗎?因此聰明與有才學(xué),可以依賴而又不可以依賴;(那些)自以為聰明,有才學(xué)
但并不學(xué)習(xí)的人,是自己毀了自己?;栌古c愚鈍,可以限制而又不可以限制;(那些)不被自己的愚笨平庸
所局限而努力不倦地學(xué)習(xí)的人,是靠自己努力學(xué)成的。
(2022?天津河北?高一期末)閱讀下面一段文字,完成下面小題。
師說(shuō)
韓愈
古之學(xué)者必有師。師者,?多傳道受業(yè)解惑也。人非生西知之者,孰能無(wú)惑?惑平不從師,其為惑也,
終不解矣。生乎吾前,其聞道也固先于吾,吾從而呼之;生乎吾后,其聞道也亦先乎吾,吾從而師之。吾
師道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故無(wú)貴無(wú)賤,無(wú)長(zhǎng)無(wú)少,道之所存,師之所存也。
嗟乎!師道各不傳也久矣!欲人宅無(wú)惑也難矣!古之圣人,其出人也遠(yuǎn)矣,猶且從師而問(wèn)焉;今之眾
人,其下圣人也亦遠(yuǎn)矣,而恥學(xué)于師。是故圣益圣,愚益愚。圣人之號(hào)弓為圣.愚人之所以為愚,其皆出
于此手?愛(ài)其子,擇師而教之:于其身也,則恥師焉,惑矣。彼童子之師,授之書而習(xí)其句讀者,非吾所
謂傳其道解其惑者也。句讀之不知,惑之不解,或師焉,或不焉。小學(xué)而大遺,吾未見(jiàn)其明也。巫醫(yī)樂(lè)師
百工之人,不恥相師。士大夫之族,曰師日弟子云者,則群聚而笑之。問(wèn)之,則曰:“彼與彼年相若也,道
相似也。位卑則足羞,官盛則近諛。”嗚呼!師道之不復(fù),可知矣。巫醫(yī)樂(lè)師百工之人,君子不齒,今其智
乃反不能及,其可怪也歟!
8
圣人無(wú)常師。孔子師鄭子、蕓弘、師襄、老聃。鄭子之徒,其療不及孔子。孔子日:三人行,則必有
我?guī)?。是故弟子不必不如師,師不必賢于弟子,聞道有先后,術(shù)業(yè)有專攻,如是而已。
李氏子蟠,年十七,好古文,六藝經(jīng)傳皆通習(xí)之,不拘于時(shí),學(xué)于余。余嘉其能行古道,作《師說(shuō)》
以貽之。
12.下列加點(diǎn)字解釋不氐頓的一項(xiàng)是()
A.吾從而師之師:學(xué)習(xí)
B.官盛則近諛諛:諂媚奉承
C.其堡不及孔子賢:才德優(yōu)秀
D.作《師說(shuō)》以陽(yáng)之貽:贈(zèng)送
13.下列加點(diǎn)字詞意義和用法相回的一項(xiàng)是()
A.師者,用以傳道受業(yè)解惑也圣人之所以為圣
B.人非生加知之者惑也不從師
C.其聞道也固先乎吾其皆出于此乎
D.師道之不傳也久矣欲人之無(wú)惑也難矣
14.下列對(duì)文意的分析與理解不準(zhǔn)確的一項(xiàng)是()
A.這篇文章是作者寫給自己的學(xué)生李蟠的,是為了贊許他能踐行古人的從師之道。
B.開(kāi)篇“古之學(xué)者必有師”的觀點(diǎn)與“恥學(xué)于師”的風(fēng)氣形成對(duì)照,令人警醒。
C.師和弟子的關(guān)系是相對(duì)的,但“從師”的必要性是不容置疑的。
D.第二段用兩組對(duì)比,直接而鮮明地批判了“恥學(xué)于師”的社會(huì)風(fēng)氣。
15.把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1)是故圣益圣,愚益愚。
(2)句讀之不知,惑之不解,或師焉,或不焉。
【答案】12.A13.D14.D15.(1)因此圣人就更加圣明,愚人就更加愚昧。
(2)一方面不通曉句讀,另一方面不能解決疑惑,不通曉文句的去向老師請(qǐng)教,有疑惑不能理解的卻不向
老師請(qǐng)教。
【解析】12.本題考查學(xué)生理解文言實(shí)詞在文中的意義和用法的能力。
A.“師:學(xué)習(xí)”錯(cuò)誤,應(yīng)該譯為以……為師。句意:我應(yīng)該跟從他把他當(dāng)作老師。
故選A?
13.本題考查學(xué)生理解文言虛詞在文中的意義和用法的能力。
A.表示行為所憑借的方式、方法或依據(jù),相當(dāng)于“用來(lái)……的方法”“是用來(lái)……的'’等;表原因,……的原
因。
B.連詞,表承接,可譯為“就”“接著”;連詞,表轉(zhuǎn)折。
C.介詞,比:疑問(wèn)語(yǔ)氣助詞,可譯成“嗎”“吧”等。
D.主謂之間取消句子獨(dú)立性。
故選D。
14.本題考查學(xué)生理解文章內(nèi)容的能力。
D.“第二段用兩組對(duì)比”錯(cuò)誤。本文第②段用了三組對(duì)比,反面批判了不重師道的錯(cuò)誤態(tài)度和恥于從師的不
良風(fēng)氣。第一組,“古之圣人”從師而問(wèn)和“今之眾人”恥學(xué)于師相對(duì)比,指出是否尊師重道,是圣愚分野的關(guān)
鍵所在;第二組,以為子擇師而自己不從師作對(duì)比,指出“小學(xué)而大遺”的謬誤;第三組,以巫醫(yī)樂(lè)師百工之
人與士大夫之族作對(duì)比,批判當(dāng)時(shí)社會(huì)上輕視師道的風(fēng)氣。
故選D?
15.本題考查學(xué)生理解并翻譯文言文句子的能力。
(1)“是故”,因此,所以;第一個(gè)"圣”“愚”,形容詞活用為名詞,圣人,愚人。
(2)“句讀之不知,惑之不解”,正常語(yǔ)序?yàn)椤安恢渥x,不解惑”,“句讀”“惑”為賓語(yǔ),賓語(yǔ)前置句;“解”,
解決,解答;“不”,通“否”,指不從師學(xué)習(xí)。
參考譯文:
古代求學(xué)的人一定有老師。老師,是可以依靠來(lái)傳授道理、教授學(xué)業(yè)、解答疑難問(wèn)題的。人不是生下
來(lái)就懂得道理的,誰(shuí)能沒(méi)有疑惑?有了疑惑,如果不跟從老師學(xué)習(xí),那些成為疑難問(wèn)題的,就最終不能理
解了。生在我前面,他懂得道理本來(lái)就早于我,我應(yīng)該跟從他把他當(dāng)作老師;生在我后面,如果他懂得的
道理也早于我,我也應(yīng)該跟從他把他當(dāng)作老師。我是向他學(xué)習(xí)道理啊,哪管他的生年比我早還是比我晚呢?
因此,無(wú)論地位高低貴賤,無(wú)論年紀(jì)大小,道理存在的地方,就是老師存在的地方。
唉,古代從師學(xué)習(xí)的風(fēng)尚不流傳已經(jīng)很久了,想要人沒(méi)有疑惑難??!古代的圣人,他們超出一般人很
遠(yuǎn),尚且跟從老師而請(qǐng)教;現(xiàn)在的一般人,他們的才智低于圣人很遠(yuǎn),卻以向老師學(xué)習(xí)為恥。因此圣人就
更加圣明,愚人就更加愚昧。圣人之所以能成為圣人,愚人之所以能成為愚人,大概都出于這吧?人們愛(ài)
他們的孩子,就選擇老師來(lái)教他,但是對(duì)于他自己呢,卻以跟從老師學(xué)習(xí)為可恥,真是糊涂??!那些孩子
們的老師,是教他們讀書,幫助他們學(xué)習(xí)斷句的,不是我所說(shuō)的能傳授那些道理,解答那些疑難問(wèn)題的。
一方面不通曉句讀,另一方面不能解決疑惑,不通曉文句的去向老師請(qǐng)教,有疑惑不能理解的卻不向老師
請(qǐng)教:小的方面倒要學(xué)習(xí),大的方面反而放棄不學(xué),我沒(méi)看出那種人是明智的。巫醫(yī)樂(lè)師和各種工匠這些
人,不以互相學(xué)習(xí)為恥。士大夫這類人,聽(tīng)到稱“老師”稱“弟子”的,就成群聚在一起譏笑人家。問(wèn)他
們?yōu)槭裁醋I笑,就說(shuō):“他和他年齡差不多,道德學(xué)問(wèn)也差不多,以地位低的人為師,就覺(jué)得羞恥,以官
職高的人為師,就近乎諂媚了?!卑?!古代那種跟從老師學(xué)習(xí)的風(fēng)尚不能恢復(fù),從這些話里就可以明白了。
巫醫(yī)樂(lè)師和各種工匠這些人,君子們不屑一提,現(xiàn)在他們的見(jiàn)識(shí)竟反而趕不上這些人,真是令人奇怪啊!
10
圣人沒(méi)有固定的老師??鬃釉脏嵶?、裝弘、師襄、老聃為師。鄭子這些人,他們的賢能都比不上孔
子??鬃诱f(shuō):“幾個(gè)人一起走,其中一定有可以當(dāng)我的老師的人?!币虼藢W(xué)生不一定不如老師,老師不一
定比學(xué)生賢能,聽(tīng)到的道理有早有晚,學(xué)問(wèn)技藝各有專長(zhǎng),如此罷了。
李家的孩子蟠,年齡十七,喜歡古文,六經(jīng)的經(jīng)文和傳文都普遍地學(xué)習(xí)了,不受時(shí)俗的拘束,向我學(xué)
習(xí)。我贅許他能夠遵行古人從師的途徑,寫這篇《師說(shuō)》來(lái)贈(zèng)送他。
(2022?天津河北?高一期末)閱讀下面一段文字,完成下面小題。
裴佶嘗話:少時(shí)姑父為朝官,有磐望。佶至宅看其姑,會(huì)其朝退,深嘆曰:“崔昭何人,眾口稱美。此
必行賄者也。如此售■得不亂!”言未宅,閽者報(bào)壽州雀使君候單。姑父怒呵閽者,將鞭之。良久,束帶強(qiáng)出;
須臾,命茶甚急,又命酒饌,又命秣馬、飯仆。姑日:“前何倨而后何恭也?”及入門,有得色,揖佶目:“且
憩學(xué)院中。''佶未下階,出懷中一紙,乃昭贈(zèng)官一千匹。
16.下列加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋不正確的一項(xiàng)是()
A.有雄望雅:高尚
B.如此安得不亂安:怎么
C.言未章竟:完結(jié)
D.閽者報(bào)壽州崔使君候陰謁:稟告
17.下列句子翻譯不正確的一項(xiàng)是()
A.崔昭何人,眾口稱美。
譯文:崔昭是哪里人,大家都稱贊他。
B.姑父怒呵閽者,將鞭之。
譯文:姑父生氣地呵斥看門人,要鞭打那個(gè)人。
C.前何倨而后何恭也?
譯文:之前為何傲慢相對(duì),之后為何恭敬相待?
D.佶未下階,出懷中一紙,乃昭贈(zèng)官^千匹。
譯文:還未等裴佶走下臺(tái)階,姑父從懷中拿出一張紙,是崔昭贈(zèng)送的官綢一千匹。
【答案】16.D17.A
【解析】16.本題考查學(xué)生理解文言實(shí)詞在文中的意義和用法的能力。
D.句意:守門的人報(bào)告壽州的崔昭等候覲見(jiàn)。“謁”,謁見(jiàn)。
故選D。
17.本題考查學(xué)生理解并翻譯文言文句子的能力。
A.句意:崔昭是什么人,眾口一致說(shuō)他好。結(jié)合“此必行賄者也”可知I,此處是猜測(cè)崔昭的身份,“何人”意為
“什么人”。
故選Ao
參考譯文:
裴佶曾經(jīng)講過(guò)這樣一件事:裴佶小時(shí)候,他姑夫在朝中為官,名聲很好。一次,裴佶到姑夫家,正趕
上姑夫退朝回來(lái),(姑父)深深嘆口氣說(shuō):“崔昭是什么人,眾口一致說(shuō)他好。這一定行賄得來(lái)的美譽(yù)。這
樣下去,怎么能不敗壞朝政呢!”裴佶的姑夫話還未說(shuō)完,守門的人報(bào)告壽州的崔昭等候覲見(jiàn)。裴佶的姑
夫聽(tīng)了后生氣地呵斥門人一頓,作勢(shì)要鞭打他。過(guò)了很久,姑父整理裝束強(qiáng)自出去迎客。不久,姑夫急著
命家人給崔刺史上茶。一會(huì)兒,又命準(zhǔn)備酒宴。一會(huì)兒,又命令給他馬吃草,給他仆人吃飯。送走崔刺史
后,姑姑問(wèn)姑夫:“你為什么前邊那么傲慢,而后來(lái)那么謙恭?”裴佶的姑夫面帶得意的神色走進(jìn)屋門,
揮手讓裴佶離開(kāi)這里,說(shuō):“暫且到書房休息去?!迸豳コ鑫葸€沒(méi)走下門前的臺(tái)階,(回頭一看),見(jiàn)他姑
夫從懷中掏出一張紙,上面寫著:贈(zèng)送粗官綢一千匹。
(2022?天津河西?高一期末)閱讀下面的文言文,完成下面小題。
子瞻和陶淵明詩(shī)集引
[宋]蘇轍
東坡先生碩居俯耳,置家羅浮之下,獨(dú)與幼子過(guò)負(fù)擔(dān)渡海。葺茅竹而居之,日啖茶芋①,而華屋玉食
之念不存于胸中。平生無(wú)所嗜好,以圖史為園囿,文章為鼓吹。至此亦皆罷去。獨(dú)喜為詩(shī),精深華妙,不
見(jiàn)老人衰憊之氣。
是時(shí),轍亦遷??担瑫鴣?lái)告曰:"古之詩(shī)人有擬古之作矣,未有追和古人者也。追和古人,則始于東坡。
吾于詩(shī)人,無(wú)所甚好,獨(dú)好淵明之詩(shī)。淵明作詩(shī)不多,然其詩(shī)質(zhì)而實(shí)綺,罐而實(shí)腴,自曹、劉、鮑、謝、
李、杜諸人,皆莫及也。吾前后和其詩(shī)凡百數(shù)十篇,至其得意,自謂不甚愧淵明。今將集而并錄之以遺后
之君子子為我志之然吾于淵明豈獨(dú)好其詩(shī)也哉如其為人實(shí)有感焉淵明臨終,疏告儼等:‘吾少而窮苦,每以
家弊,東西游走。性剛才拙,與物多忤,自量為已,必貽俗患,龜使辭世,使汝等幼而饑寒。'淵明此語(yǔ),
蓋實(shí)錄也。吾今真有此病,而不早自知,半生出仕,以犯世患,此所以深服淵明,欲以晚節(jié)師范其萬(wàn)一也?!?/p>
嗟夫!淵明不肯為五斗米一束帶見(jiàn)鄉(xiāng)里小人,而于唯出仕三十余年,為獄吏所折困,終不能慘,以陷于
大難,乃欲以桑榆之末景,自托于淵明,其誰(shuí)肯信之?雖然,子瞻之仕,其出入進(jìn)退,猶可考也。后之君子
其必有以處之矣。
轍少而無(wú)師,子瞻既學(xué)而學(xué)成,先君命轍師焉。子瞻嘗稱轍詩(shī)有古人之風(fēng),自以為不若也。然自其斥
居?xùn)|坡,其學(xué)日進(jìn),沛然如川之方至。其詩(shī)比杜子美、李太白為有余,遂與淵明比。轍雖馳驟從之,常出
其后。其和淵明,轍繼之者亦一二焉。
孥至四年十二月十九日??党悄蠔|齋引。
(有刪改)
注:①葆芋,苦菜和芋頭。
12
18.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是()
A.今將集而并錄之/以遺后之君子/子為我志之/然吾于淵明豈獨(dú)好/其詩(shī)也哉如其為人/實(shí)有感焉/
B.今將集而并錄之/以遺后之君子/子為我志之然/吾于淵明/豈獨(dú)好其詩(shī)也哉/如其為人/實(shí)有感焉/
C.今將集而并錄之/以遺后之君子/子為我志之/然吾于淵明/豈獨(dú)好其詩(shī)也哉/如其為人/實(shí)有感焉/
D.今將集而并錄之/以遺后之君子/子為我志之然/吾于淵明豈獨(dú)好/其詩(shī)也哉如其為人/實(shí)有感焉/
19.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是()
A.“三省六部”制出現(xiàn)以后,官員的升遷任免由吏部掌管?!爸啞碧刂阜饨〞r(shí)代官吏降職,調(diào)往邊外地方。
B.“子瞻”,蘇軾的字。古代男子成人,不便直呼其名,故另取一與本名含義相關(guān)的別名,稱之為字,以表
其德。
C.“冠”指冠禮,亦稱結(jié)發(fā)、加冠,是男子十八歲時(shí)舉行的成年禮。行此禮后,表示男子已經(jīng)成年,可以結(jié)
婚成家了。
D.“紹圣”是宋哲宗趙煦的第二個(gè)年號(hào)。年號(hào)是中國(guó)封建王朝用來(lái)紀(jì)年的一種名號(hào),一般由皇帝發(fā)起。
20.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是()
A.本文引用蘇軾的話介紹他追和陶詩(shī)的情況,著重談了他晚年謫居僧耳、深服淵明并立志學(xué)陶的原因。
B.蘇轍對(duì)蘇軾的情況略加評(píng)論,其中說(shuō)到了蘇軾半生為官,頻遭屈辱而不知悔,議論中流露出對(duì)其兄遭遇
的不平之慨。
C.蘇軾認(rèn)為陶詩(shī)的藝術(shù)特點(diǎn)是“質(zhì)而實(shí)綺,疆而實(shí)腴”,認(rèn)為陶淵明“性剛才拙”,自己能夠從中汲取經(jīng)驗(yàn)教
訓(xùn)。
D.這篇序言引用蘇軾的原話來(lái)介紹其創(chuàng)作動(dòng)機(jī)等相關(guān)情況,這種寫法有利于拉近讀者與蘇軾之間的距離,
讓人感到親切可信。
21.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1)葺茅竹而居之,日啖棟芋,而華屋玉食之念不存于胸中。
(2)雖然,子瞻之仕,其出入進(jìn)退,猶可考也。
【答案】18.C19.C20.C21.(1)(在僚耳,)他住的是用茅草、竹子修的房屋,每天吃的是苦菜和芋
頭,心中沒(méi)有那種住室堂皇、食物精美的想法。
(2)雖然這樣,子瞻做官,出入朝廷、官職或升或降的原因還是可以考究出來(lái)的.
【分析】18.本題考查文言文斷句能力。
本句中,,然,,表示轉(zhuǎn)折的連詞,一般用于句首,在其前斷開(kāi),可排除B、D兩項(xiàng);“哉”為語(yǔ)氣詞,放在句末,
排除A項(xiàng)。
句子翻譯:現(xiàn)在我要把它們編成集子并且抄錄下來(lái),來(lái)把它們送給后世的君子,你為我把這些記下來(lái)。但
是我對(duì)于陶淵明,哪里只是喜愛(ài)他的詩(shī)呢?如對(duì)于他的為人,我確實(shí)是很有感觸的。
故選c。
19.本題考查理解占代文化常識(shí)的能力。
C項(xiàng),“加冠,是男子十八歲時(shí)舉行的成年禮”錯(cuò)誤,"加冠”是男子二十歲時(shí)舉行的成年禮。
故選C。
20.本題考查篩選文中信息、歸納內(nèi)容要點(diǎn)的能力。
C項(xiàng),“認(rèn)為陶淵明,性剛才拙,”錯(cuò)誤,由原文“淵明臨終,疏告儼等「吾少而窮苦,每以家弊,東西游走。性
剛才拙,與物多忤,自量為己,必貽俗患,鼠彳免辭世,使汝等幼而饑寒?!瘻Y明此語(yǔ),蓋實(shí)錄也“可知,陶淵
明臨死前,寫信給陶儼等人說(shuō):“我年輕時(shí)生活窮苦,常常因?yàn)榧依镓毟F東奔西跑。我性子剛烈,才智笨拙,
和事物多有抵觸,自己估量照我的性子干下去,一定會(huì)給你們留下禍患。于是盡力辭去世事,使你們很小
就過(guò)著挨餓受凍的生活?!?陶淵明這些話,說(shuō)的是實(shí)際情況。由此可知,“性剛才拙''不是蘇軾對(duì)陶淵明的評(píng)
價(jià),是陶淵明自己說(shuō)自己。
故選C。
21.本題考查理解并翻譯文中句子的能力。
賦分點(diǎn):(1)葺:修。啖:吃。而華屋玉食之念不存于胸中:狀語(yǔ)后置句,正常語(yǔ)序?yàn)椤岸A屋玉食之念于
胸中不存”。
(2)雖然:雖然這樣。仕:做官。進(jìn)退:官職或升或降??迹嚎季俊?/p>
【點(diǎn)睛】文言文翻譯記清兩原則,一是直譯為主,字字落實(shí)。所謂“直譯”就是字字落實(shí),不可憑大意去翻譯。
所謂“字字落實(shí)”,就是在翻譯時(shí),要將文言語(yǔ)句中的每個(gè)詞都落實(shí)到譯文中去,這是文言文翻譯的最基本的
要求?!爸弊g為主”是文言文翻譯最基本的方法,也是保證達(dá)到“字字落實(shí)”這一基本要求的最佳方法。“直譯
為主''是說(shuō)對(duì)于大多數(shù)句子、大多數(shù)詞語(yǔ),可以采取直接翻譯的方式來(lái)進(jìn)行。二是意譯為輔,文句通順。所
謂“意譯為輔”就是在難以直譯或直譯后難以表達(dá)原文意蘊(yùn)的時(shí)候,酌情采用意譯作為輔助手段。文句通順是
語(yǔ)言表達(dá)的一般要求,凡是語(yǔ)言表達(dá)都必須遵從??忌欢ㄒB(yǎng)成推敲語(yǔ)句的習(xí)慣。翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)以后
一定要讀一讀,看看是否通順、流暢。如果不通順、不流暢,就要對(duì)它進(jìn)行修改、潤(rùn)色,適當(dāng)?shù)倪M(jìn)行意譯。
翻譯:
東坡先生被貶謫到俯耳,他把家安置在羅浮山下,只和幼子蘇過(guò)挑著擔(dān)子過(guò)海。(在傀耳,)他住的是用茅草、
竹子修的房屋,每天吃的是苦菜和芋頭,心中沒(méi)有那種住室堂皇、食物精美的想法。子瞻平日沒(méi)有什么特殊
的愛(ài)好,只是把史地著作當(dāng)作園囿來(lái)游覽,把文章當(dāng)作音樂(lè)來(lái)欣賞。到了這時(shí)也全都停了下來(lái)。他只是喜歡
寫詩(shī),他寫的詩(shī)精深華妙,并未顯出老年人那種衰弱疲憊的精神狀態(tài)。
這時(shí),我也被貶謫到???,子瞻來(lái)信對(duì)我說(shuō):“自古以來(lái),已經(jīng)有詩(shī)人寫過(guò)模擬古人的作品,卻沒(méi)有人追和
古人的詩(shī)。追和古人的詩(shī),便從我開(kāi)始。在詩(shī)人中沒(méi)有誰(shuí)是我非常喜愛(ài)的,我唯獨(dú)喜愛(ài)陶淵明的詩(shī)。陶淵明
作詩(shī)不多,但他的詩(shī)看上去樸質(zhì)而實(shí)際上華美得很,看上去很瘦而實(shí)際上肥美得很。即使是曹植、劉禎、鮑
14
照、謝靈運(yùn)、李白、杜甫眾位詩(shī)人,都趕不上他。我前后和淵明的詩(shī)共一百幾十首,至于那些得意之作,自認(rèn)
為在淵明面前并不覺(jué)得很慚愧。現(xiàn)在我要把它們編成集子并且抄錄下來(lái),來(lái)把它們送給后世的君子,你為我
把這些記下來(lái)。但是我對(duì)于陶淵明,哪里只是喜愛(ài)他的詩(shī)呢?如對(duì)于他的為人,我確實(shí)是很有感觸的。陶淵明
臨死前,寫信給陶儼等人說(shuō):'我年輕時(shí)生活窮苦,常常因?yàn)榧依镓毟F東奔西跑。我性子剛烈,才智笨拙,和事
物多有抵觸,自己估量照我的性子干下去,一定會(huì)給你們留下禍患。于是盡力辭去世事,使你們很小就過(guò)著挨
餓受凍的生活?!諟Y明這些話,說(shuō)的是實(shí)際情況。我現(xiàn)在真的有了他這種毛病,由于自己沒(méi)有早早知道這
種毛病,做了半輩子官,卻招來(lái)了世間的災(zāi)禍。這就是我十分佩服陶淵明、想在晚年學(xué)得他一點(diǎn)長(zhǎng)處的原
因?!?/p>
唉!陶淵明不肯為了五斗米而穿戴整齊去拜見(jiàn)鄉(xiāng)里小人,子瞻做了三十多年的官,被監(jiān)管的官吏置于屈辱、
困頓的地位,最后還是不能改變,以致陷入大難,才想起在晚年從陶淵明身上求得寄托,哪里有人肯相信呢?
雖然這樣,子瞻做官,出入朝廷、官職或升或降的原因,還是可以考究出來(lái)的。后世君子,一定會(huì)從中總結(jié)出
一些立身處世的教訓(xùn)來(lái)。
我年輕時(shí)沒(méi)有老師,子瞻成年以后,學(xué)問(wèn)也有成就了,先父便要我向他學(xué)習(xí)。子瞻曾經(jīng)稱贅我的詩(shī)具有古人
的風(fēng)格,我自己認(rèn)為比不上古人。然而子瞻自從被貶謫到黃州住在東坡之后,他的學(xué)問(wèn)日益長(zhǎng)進(jìn),如同河水奔
流般充沛盛大。他的詩(shī)和杜子美、李太白比起來(lái),是要超過(guò)他們的,于是就和陶淵明相比。我雖然疾馳跟隨
著他,卻總是落在他的后面。對(duì)于他追和陶淵明的詩(shī),我又跟著寫了一些和詩(shī)。
紹圣四年十二月十九日于海康城南東齋作。
(2022?天津紅橋?高一期末)閱讀姚鼐《登泰山記》的片斷,完成下面小題。
泰山冬陽(yáng),汶水西流;其陰,濟(jì)水東流。陽(yáng)谷皆入汶,陰谷皆入濟(jì)。當(dāng)其南北分者,古長(zhǎng)城也。最高
日觀峰,在長(zhǎng)城南十五里。
余以乾隆三十九年十二月,自京師乘風(fēng)雪,歷齊河、長(zhǎng)清,穿泰山西北谷,越長(zhǎng)城之限,至于泰安。
是月丁未,與知府朱孝純子穎由南麓登。四十五里,道皆砌石為磴,其級(jí)七千有余。泰山正南面有三谷。
中谷繞泰安城下,酈道元所謂環(huán)水也。余始循?入,道少半,越中嶺,復(fù)循西谷,遂至蘇巔。古時(shí)登山,
循東谷入,道有天門。東谷者,古謂之天門溪水,余所不至也。今所經(jīng)中嶺及山巔,崖限當(dāng)?shù)勒撸澜灾^
之天門云。道中迷霧冰滑,磴幾不可登。及既上,蒼山負(fù)雪,明燭天南。望晚日照城廓,汶水、徂徒如畫,
西半山居霧若帶然。
22.下列句子中加點(diǎn)詞的意義和用法,相同的一項(xiàng)是()
A.泰山之陽(yáng),汶水西流/誦明月之詩(shī)
B.余始循以入/則天地曾不能以一瞬
C.遂至丹巔/耳皆出于此乎
D.加半山居霧若帶然/扣舷巾歌之
23.下列對(duì)選文的理解和分析,不氐耐的一項(xiàng)是()
A.作者記述寒冬中在泰山的游歷,因其特色鮮明,成為記游泰山名篇中的佼佼者。
B.作者開(kāi)篇先從泰山地理環(huán)境落筆,是在登泰山之前,為讀者勾勒出泰山的輪廓。
C.作者俯瞰夕陽(yáng)下的汶水和徂徒山,宛如圖畫;環(huán)繞山間的云霧好似輕柔的腰帶。
D.作者沒(méi)能由東谷登上泰山的原因,是因?yàn)檫@條路的臺(tái)階根本不適宜人們的通過(guò)。
【答案】22.A23.D
【分析】22.本題考查學(xué)生理解文言虛詞在文中的意義和用法的能力。
A.之:都是結(jié)構(gòu)助詞,的。
B.以:相當(dāng)于“而”,連詞,表修飾;通“已”,停止。
C.其:代詞,它的;副詞,表推測(cè),大概。
D.而:連詞,表并列;連詞,表修飾。
故選A。
23.本題考查學(xué)生理解文章內(nèi)容的能力。
D."是因?yàn)檫@條路的臺(tái)階根本不適宜人們的通過(guò)“無(wú)中生有,原文“古時(shí)登山,循東谷入,道有天門。東谷者,
古謂之天門溪水,余所不至也“是說(shuō)古時(shí)候登泰山,沿著東谷進(jìn)入,只是我沒(méi)有到過(guò)。
故選D。
參考譯文:
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,濟(jì)水向東流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水
都流入濟(jì)水。處在那陽(yáng)谷和陰谷南北分界處的,是古代春秋時(shí)期齊國(guó)所筑長(zhǎng)城的遺址。最高的日觀峰,在
古長(zhǎng)城以南十五里。
我在乾隆三十九年十二月從京城里出發(fā),冒著風(fēng)雪啟程,經(jīng)過(guò)齊河縣、長(zhǎng)清縣,穿過(guò)泰山西北面的山
谷,跨過(guò)長(zhǎng)城的城墻,到達(dá)泰安。這月28日,我和泰安知府朱孝純從南邊的山腳登山。攀行四十五里遠(yuǎn),
道路都是石板砌成的石級(jí),那些臺(tái)階共有七千多級(jí)。泰山正南面有三條水道,其中中谷的水環(huán)繞泰安城,
這就是酈道元書中所說(shuō)的環(huán)水。我起初順著中谷進(jìn)去。沿著小路走了不到一半,翻過(guò)中嶺,再沿著西邊的
水道走,就到了泰山的巔頂。古時(shí)候登泰山,沿著東邊的水道進(jìn)入,道路中有座天門。這東邊的山谷,古
時(shí)候稱它為“天門溪水”,是我沒(méi)有到過(guò)的?,F(xiàn)在我經(jīng)過(guò)的中嶺和山頂,擋在路上的像門檻一樣的山崖,
世上人都稱它為“天門”。一路上大霧彌漫、冰凍溜滑,石階幾乎無(wú)法攀登。等到已經(jīng)登上山頂,只見(jiàn)青
山上覆蓋著白雪,雪光照亮了南面的天空。遠(yuǎn)望夕陽(yáng)映照著泰安城,汶水、徂徐山就像是一幅美麗的山水
畫,停留在半山腰處的云霧,又像是一條舞動(dòng)的飄帶似的。
(2022?天津紅橋?高一期末)閱讀下面的文言文,完成下面小題。
陸九淵,字子靜。生三四歲,問(wèn)其父天地何所窮際,父笑而不答。遂深思,至忘寢食。及總角,舉止
16
異凡兒,見(jiàn)者敬之。謂人日:“聞人項(xiàng)伊川①語(yǔ),自覺(jué)若像我者?!庇秩眨骸耙链ㄖ裕蔀棰谂c孔子、孟子
之言不類?近見(jiàn)其間多有不是處。''初讀《論語(yǔ)》,即疑有子③之言支離。他日讀古書,至“宇宙''二字,解者
日“四方上下口宇,往古來(lái)今日宙",忽大省口:“宇宙內(nèi)事乃己分內(nèi)事,己分內(nèi)事乃宇宙內(nèi)事?!?/p>
(《宋史?陸九淵傳》)
[注]①伊川:北宋理學(xué)家程頤的別稱。②奚為:為什么。③有子:孔子的學(xué)生。
24.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不乖碘的一項(xiàng)是()
A.遂深思,至忘寢食寢:睡覺(jué)
B.聞人通伊川語(yǔ)誦:誦讀
C.自覺(jué)若傷我者傷:傷害
D.與孔子、孟子之言不券類:類似
25.下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ),不亞速的一項(xiàng)是()
A.生三四歲,問(wèn)其父天地何所窮際,父笑而不答。
譯文:(他)長(zhǎng)到三四歲的時(shí)候,問(wèn)父親天地的盡頭在哪里,父親笑而不答。
B.及總角,舉止異凡兒,見(jiàn)者敬之。
譯文:到了青壯年,(他的)舉止與俗人的孩子完全不同,見(jiàn)到他的人都很崇敬他。
C.初讀《論語(yǔ)》,即疑有子之言支離。
譯文:初讀《論語(yǔ)》,就懷疑有子的言論有些矛盾。
D.宇宙內(nèi)事乃己分內(nèi)事,己分內(nèi)事乃宇宙內(nèi)事。
譯文:宇宙內(nèi)的事,就是自己分內(nèi)的事:自己分內(nèi)的事,也就是宇宙內(nèi)的事。
【答案】24.C25.B
【解析】24.本題考查學(xué)生理解文言實(shí)詞在文中的意義和用法的能力。
C.句意:自以為不合我的口味。傷:妨礙。
故選C。
25.本題考查學(xué)生理解并翻譯文言文句子的能力。
B.“總角”翻譯為“青壯年”錯(cuò)?!翱偨恰?古代八九歲至十三四歲的少年兒童將頭發(fā)分作左右兩半,在頭頂各
扎成一個(gè)發(fā)髻,形如兩個(gè)羊角,故稱“總角這里應(yīng)翻譯為“十三四歲
參考譯文:
陸九淵,表字子靜,長(zhǎng)到三四歲時(shí),問(wèn)他的父親天地為什么無(wú)邊無(wú)際,父親笑著不回答他,他竟為這
個(gè)問(wèn)題費(fèi)盡思索而至廢寢忘食。到了他十三四歲時(shí),行為舉止不同于其他的小孩,人們見(jiàn)到他都敬重他。
陸九淵曾對(duì)人說(shuō):“我聽(tīng)人朗誦程頤語(yǔ)錄,自以為不合我的口味?!庇终f(shuō):程頤的學(xué)說(shuō),為何與孔子、孟子
之說(shuō)不相似呢?近來(lái)我發(fā)現(xiàn)其中有許多不對(duì)的地方。陸九淵第一次讀《論語(yǔ)》就覺(jué)得孔子的學(xué)生有子的言
論沒(méi)有條理。又有一天讀古書,讀到“宇宙”兩個(gè)字,書上解釋說(shuō)“四方上下目宇,往古來(lái)今日宙",陸九
淵忽然醒悟說(shuō):“宇宙間的事就是自己分內(nèi)的事,自己分內(nèi)的事就是宇宙間的事。
(2022?天津?耀華中學(xué)高一期末)閱讀下面的文言文,完成下面小題。
宋通直郎蘇過(guò)叔黨,東坡先生之李子也。母同安郡夫人王氏。元祐五年,先生知杭州,叔黨年十有九,以
詩(shī)賦解兩浙路①,禮部試,下。元祐七年,先生為兵部尚書,任右承務(wù)郎。明年,先生出帥定武,即謫知英
州,繼貶惠州安置,三年,迂傀耳安置。
既四年,漸徙廉州、永州居住。邈千萬(wàn)死不測(cè)之險(xiǎn)也,獨(dú)叔黨侍先生以往來(lái)?;蛉障壬鷺?lè)居焉,大謬
也。先生憂國(guó)愛(ài)君之心日加,循省而郁結(jié),則何敢樂(lè)?惟是叔黨,于先生飲食服用,凡生理晝夜寒暑之所
須者,一身百為,而不知其難。翁板則兒筑之,翁售則兒薪之,翁賦詩(shī)著書則兒更端起拜之,為能須臾樂(lè)
乎先生者也。其初至海上也,為文一篇目《志隱》,承于先生前,先生覽之日:“吾可以安于島夷矣。''當(dāng)是
時(shí),叔黨之風(fēng),使蠻簧夷瞭若可以語(yǔ)禮義。其傳而北也,需然起天下父子之性,則叔黨之自處者如何哉?
先生還,至永州,殖還仕版②,居陽(yáng)羨,不幸疾不起。叔黨兄弟得吉地于汝州鄭城縣之小峨眉山以襄事,
遂家于潁昌。叔黨偶從湖陰營(yíng)水竹可賞者數(shù)畝,則名之曰小斜川,自號(hào)斜川居士,以視于焉之志。目:“吾
未即從先大夫于地下,則生也何事為?”泯泯浮沉里巷,或時(shí)一至京師,自得于醉醒而徜徉一世之外。所遇
與談,靡不稱贊。放浪間節(jié)概存焉,故世人多之。使叔黨一旦忠盡于九德俊義之朝,則先生之立言者,叔
黨務(wù)功業(yè)也。惜乎不及使人有見(jiàn)于此,而暴疾卒于鎮(zhèn)陽(yáng)行道中。年五十有二。時(shí)宣和五年十二月乙未。
悲夫諸葛孔明初不得申其所志而躬耕南陽(yáng)卒亦崎嶇巴蜀也。幸而有子曰瞻,可以肆其志,而無(wú)邦家以
容,瞻則赴魏軍以死耳。若嵇叔夜之志氣尤異,平曾不得一席以全其軀,而子紹身血亦何益于邦家?古之
父子有如此忠孝兩全而可恨者,天曷不壽叔黨于盛世而光先生之志耶?叔父欒城公每稱其孝義訓(xùn)宗族,且
言:“吾兄遠(yuǎn)居海上,無(wú)他,惟成就此兒能文也。”有《斜川集》二十卷,其《思子臺(tái)賦》《颶風(fēng)賦》則早行
于世。而書畫之勝,亦克效似先生。人稱之日“小坡”。
——宋?晁說(shuō)之《宋故通直郎眉山蘇叔黨墓志銘》
注:①兩浙路:北宋時(shí)期的一個(gè)地方行政區(qū)。②仕版:舊指記載官吏名籍的薄冊(cè),亦指仕途、官場(chǎng)。
26.對(duì)下列各句中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是()
A.致于先生前效:盡孝
B.翁礁則兒薪之樵:砍柴
C.稍還仕版稍:逐漸
D.故世人多之多:稱贊
27.下列各句中加點(diǎn)虛詞的意義和用法,相同的一組是()
A.邈乎萬(wàn)死不測(cè)之險(xiǎn)也知不可乎驟得
B.叔黨之功業(yè)也不知東方之既白
18
C.中曾不得一席以全其軀順流地東也
D.叔父欒城公每稱其孝以訓(xùn)宗族作《師說(shuō)》以貽之
28.下列句子分編為四組,其中全都能夠直接表現(xiàn)蘇過(guò)對(duì)父親蘇軾至孝的一組是()
①獨(dú)叔黨侍先生以往來(lái)②一身百為,而不知其難③翁樵則兒薪之④吾可以安于島夷矣⑤吾未即從先大
夫于地下,則生也何事為⑥惟成就此兒能文也
A.②③⑤B.②③⑥
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 毽子里的銅錢課件
- 《心肌梗死健康宣教》課件
- 單位管理制度展示選集【職工管理】
- 單位管理制度展示大全【職員管理篇】
- 2025年家電行業(yè)策略報(bào)告:內(nèi)銷走出休息區(qū)關(guān)注外銷自主品牌
- 幼兒園組織與管理課件
- 2025物品保管合同范本
- 北大中醫(yī)養(yǎng)生學(xué)課件 飲食類養(yǎng)生
- 砂場(chǎng)項(xiàng)目立項(xiàng)申請(qǐng)報(bào)告模板
- 中國(guó)國(guó)有銀行市場(chǎng)全面調(diào)研及行業(yè)投資潛力預(yù)測(cè)報(bào)告
- GB/T 25279-2022中空纖維簾式膜組件
- 五年級(jí)《歐洲民間故事》知識(shí)考試題庫(kù)(含答案)
- 破產(chǎn)管理人工作履職報(bào)告(優(yōu)選.)
- 022化妝品委托加工合同
- 樁裂縫計(jì)算(自動(dòng)版)
- 高邊坡施工危險(xiǎn)源辨識(shí)及分析
- 給排水全套資料表格模版
- 萬(wàn)噸鈦白粉項(xiàng)目建議
- 化妝品購(gòu)銷合同范本
- 7725i進(jìn)樣閥說(shuō)明書
- 銀監(jiān)會(huì)流動(dòng)資金貸款需求量測(cè)算表
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論