全球經(jīng)濟增長減緩

<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/1/11<作者>=<標題>=2005年全球經(jīng)濟增長減緩<導(dǎo)報分類>=0301;0101<關(guān)鍵詞>=2005年;全球;經(jīng)濟<正文>=2005年全球經(jīng)濟增長減緩世界銀行預(yù)測，2005年全球經(jīng)濟受國際石油價格高漲，以及高利率抑制投資增長，美國經(jīng)常項目與貿(mào)易逆差惡化等利空因素的干擾，經(jīng)濟增長率約為3.2％，低于2004年的4％，但包括中國和印度在內(nèi)的進展中國家平均增長率可望達到5.4％。世銀首席經(jīng)濟學(xué)家指出，以中國為首的進展中國家，2004年表現(xiàn)十分搶眼，平均經(jīng)濟增長率為6.1％，是自1974年以來所罕見的。東亞國家差不多走出亞洲金融危機的陰影，東歐和中亞國經(jīng)濟順利轉(zhuǎn)型，而南亞國家經(jīng)濟表現(xiàn)也有專門大起色。而作為全球第二大經(jīng)濟體的日本則始終在復(fù)蘇的邊緣上徘徊，出口減緩，以及內(nèi)需低迷，都將再次延緩經(jīng)濟增長步伐。世銀可能，2005年日本經(jīng)濟增長率僅1.8％，低于2004年的4.3％。世銀預(yù)估，2005年美國經(jīng)濟增長率為3.2％，低于2004年的4.3％。國際油價與美元走勢將是左右美國經(jīng)濟今后進展的要緊因素。美國政府打算削減財政赤字，鼓舞民間儲蓄，希望能夠改善美國巨額的經(jīng)常項目逆差。OECD可能，2004年美國經(jīng)常項目逆差占美國GDP的比重為5.7％，2005年可能上升到6.2％，2006年會進一步擴大到6.4％，相當(dāng)于8250億美元。2005年歐元區(qū)經(jīng)濟增長率將從上年的1.8％升至1.9％。盡管略高于2004年的水平，但與早先經(jīng)合組織的預(yù)期相差甚遠。一方面油價升高抑制歐元區(qū)國家經(jīng)濟增長，另一方面歐元升值導(dǎo)致出口減少也有相當(dāng)大的負面作用。經(jīng)濟學(xué)家認為，2005年歐元區(qū)正面臨停滯性通貨膨脹的危險，即經(jīng)濟增長停滯結(jié)合通貨膨脹率的升高。（付）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/1/11<作者>=<標題>=印度洋海嘯災(zāi)后重建支撐國際鋼鐵市場<導(dǎo)報分類>=0301;0101<關(guān)鍵詞>=印度洋;國際鋼鐵市場<正文>=印度洋海嘯災(zāi)后重建支撐國際鋼鐵市場2004年末的一場海嘯和地震使環(huán)印度洋國家陷入巨大的災(zāi)難之中，總計死亡人數(shù)差不多突破15萬人，各種經(jīng)濟損失高達數(shù)千億美元。災(zāi)后重建工作差不多引起各國關(guān)注。印尼政府于2005年1月6日主辦了國際海嘯峰會，為此次受災(zāi)國家爭取更多的國際援助，并討論災(zāi)后重建問題。會議除東盟10國領(lǐng)導(dǎo)人參加外，中國、日本、韓國、印度、美國等國家也將派出代表參加。而一些國際性組織，如聯(lián)合國、世界銀行、世界衛(wèi)生組織、亞洲開發(fā)銀行和歐盟等同樣在邀請與會之列。環(huán)印度洋各國受印度洋海嘯和地震損失嚴峻，有些地區(qū)的公共設(shè)施、民用建筑幾乎100％遭到損毀。災(zāi)后重建公路、橋梁、鐵路、電力、供水、旅游設(shè)施、住宅建設(shè)，等等，都對鋼材需求數(shù)量龐大，潛在市場需求差不多差不多形成，特不是對建筑用長材和板材而言。有分析人士指出，南亞災(zāi)情對原本就相當(dāng)緊張的鋼鐵市場加重需求壓力?？赡苣蟻嗕摬男枨笞羁煸诮衲?季度初時能夠顯現(xiàn)，屆時整個亞洲市場鋼材價格可能會因此再度上揚。短期內(nèi)，受災(zāi)地區(qū)會先進入清理時期，按照目前獲得的信息評估，清理災(zāi)區(qū)工作將持續(xù)數(shù)月，之后重建商機才會開始涌現(xiàn)，2季度當(dāng)?shù)劁撹F市場進入實質(zhì)性交易期。印尼政府稱，受災(zāi)地區(qū)的重建工作至少需要5年的時刻，急需長遠規(guī)劃和戰(zhàn)略布局。貿(mào)易商稱，近年來，中國經(jīng)濟強勁增長使得亞洲鋼材需求大增，中國和印度以后將是全球最要緊的鋼鐵消費市場，眾多國際性鋼鐵企業(yè)都將目標鎖定中國和印度。從目前亞洲市場鋼鐵行情分析，中國熱軋卷、冷軋卷等板材產(chǎn)品價格又已恢復(fù)至2004年2季度時的高價位。2004年3季度中國商務(wù)部停止對進口冷軋薄板加征反傾銷關(guān)稅，突現(xiàn)中國薄板類產(chǎn)品供不應(yīng)求。況且，印度、獨聯(lián)體國家和巴西等新興經(jīng)濟體差不多上以進展經(jīng)濟當(dāng)作首要目標，帶動建筑、汽車、造船、家電、機械制造等要緊用鋼行業(yè)的鋼材需求強勁增長?，F(xiàn)在環(huán)印度洋國家出現(xiàn)嚴峻災(zāi)情，后續(xù)重建需求會導(dǎo)致亞洲鋼鐵市場供應(yīng)壓力進一步增加。分析人士早先曾預(yù)測，亞洲鋼鐵市場景氣至少能夠保持到2005年上半年，而現(xiàn)在應(yīng)該能夠連續(xù)到3季度以后。有貿(mào)易商表示，盡管目前訂貨滿載，但考慮到災(zāi)區(qū)的實際需要，不排除優(yōu)先供應(yīng)南亞國家，同時也希望南亞地區(qū)能早日恢復(fù)以往繁榮景象。以后如何有效掌控商機，調(diào)整產(chǎn)銷策略，進而贏得市場，將是整個國際鋼鐵業(yè)要面對的課題。（明）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=2004年全球鋼鐵業(yè)贏利大幅提升<導(dǎo)報分類>=0301<關(guān)鍵詞>=2004年;全球;鋼鐵業(yè)<正文>=2004年全球鋼鐵業(yè)贏利大幅提升回憶2004年，鋼鐵工業(yè)給人們留下了深刻的經(jīng)歷。在2003年，國際鋼鐵原料價格經(jīng)歷近1年的螺旋上升，導(dǎo)致北美電爐短流程鋼廠的龍頭，紐柯鋼公司2003年4季度凈利潤下跌了52％，該公司無疑歸咎于原料成本的突然增長。然而，在此之后，紐柯鋼公司通過迅速調(diào)高鋼材售價，平衡高成本。市場投資者信心得以恢復(fù)，紐柯鋼公司的股價強力反彈。2004年美國鋼材價格上漲推動紐柯股價增幅超過其它行業(yè)的平均水平。與此同時，歐洲鋼材價格增長相對較慢，使得阿塞勒集團在巴黎證交所上市的股票價格增長差不多上與其它行業(yè)持平。據(jù)CRU公司稱，2004年2月～11月，全球鋼材CRU價格指數(shù)上升了22點，增長了17％。作為主力鋼廠鋼材銷售標準的熱軋卷價格，美國和德國的提價增幅均超過了200美元/t。日本熱軋卷出口價上漲了150美元/t左右。盡管如此，分析人士表示，全球鋼材價格上漲中的專門大一部分都在2004年上半年實現(xiàn)的，其后的價格普遍出現(xiàn)走軟態(tài)勢。2004年國際鋼價首次出現(xiàn)波折是在2季度中國進口訂單減少之時，而現(xiàn)在部分地區(qū)成品鋼材市場，如關(guān)于全球阻礙甚大的美國薄板市場，鋼材價格大都開始回調(diào)。只是，分析人士認為，以后市場價格只是在高位進行調(diào)整，而不是以往意義上的大幅降價。2005年1季度，鋼廠早先的提價成果還會保留絕大部分，而部分品種鋼材也還存在提高的可能。盡管鋼材價格緩慢進入到循環(huán)周期的下跌區(qū)間，但隨著2004年3季度財務(wù)報告的披露，表明鋼廠的盛宴還未結(jié)束。紐柯鋼公司純利潤達到4.15億美元，而2003年3季度僅有1600萬美元，2004年前9個月累計純利潤從4200萬美元升至7.8億美元。紐柯鋼公司的鋼材成本平均提高了110美元/短噸，增幅為81％，而其鋼材平均售價則提高了87％。同美國其它鋼廠一樣，紐柯鋼公司的財務(wù)業(yè)績超過預(yù)期，促使其股價大幅上漲。美國鋼鐵公司的經(jīng)營狀況也令人中意，2003年3季度公司還虧損3.54億美元，到2004年3季度則獲利3.54億美元。在日本，JFE集團再次提高2004財年經(jīng)營業(yè)績預(yù)測，集團經(jīng)營收入達到1.24萬億日元，經(jīng)營利潤1860億日元，盈利率高達15％。歐洲的阿塞勒集團2004年3季度盈利率為11.7％，1～9月份累計利潤接近21億歐元，累計盈利率為9.5％，是上年同期的兩倍。鋼鐵企業(yè)財務(wù)狀況如此之好，要緊應(yīng)歸功于鋼廠在近幾個季度內(nèi)，有能力通過各種方式將原料、能源和其它相關(guān)生產(chǎn)成本的上升轉(zhuǎn)嫁給中間商和最終用戶。然而，目前的情況則不太樂觀，盡管歐洲和北美電爐短流程鋼廠利潤率仍處于較好水平，但不得不承認差不多從2004年的巔峰期開始下滑。一方面電爐鋼廠的鋼材價格受限于廢鋼成本的下跌，另一方面高爐鋼廠需要預(yù)備消化原料成本的上漲，包括可能今年國際海運鐵礦石價提高25％～30％，煉焦煤價格提高120％。今后幾個月內(nèi)，專門難評估電爐鋼廠和高爐鋼廠，誰更具備競爭優(yōu)勢。以后兩年間，高爐鋼廠煉鋼原料供應(yīng)不足壓力會有所緩解，但緩解速度可不能專門快。與其相反，對電爐鋼廠來講，前蘇聯(lián)國家廢鋼出口減少，將制約電爐鋼廠的原料采購。況且，高爐鋼廠在被迫計算生產(chǎn)成本大幅增長之時，也應(yīng)該考慮到市場關(guān)于造船板、汽車板等高附加值鋼材的需求最為強勁，而這些品種一直是高爐鋼廠的專屬產(chǎn)品。以地區(qū)進行分析，2004年關(guān)于各地鋼廠來講，本地需求是否強勁就顯得尤為重要。兩地區(qū)間貿(mào)易流淌也僅僅是緩解市場供需不平衡壓力，至少是較高貿(mào)易流通性產(chǎn)品。只是，一些經(jīng)濟相關(guān)因素也在左右著今后鋼材貿(mào)易流向，例如歐元升值、美元貶值，意味著歐元區(qū)鋼廠以歐元計價的成本上升，但在外購以美元計價的原料時，如鐵礦石和焦炭，采購成本則有明顯削減。展望以后，盡管近年來，國際鋼鐵市場供應(yīng)和需求結(jié)構(gòu)都有了顯著改善，但循環(huán)變化的需求仍是鋼材整個供應(yīng)鏈中是否有能力消化成本上漲的關(guān)鍵。2005年煉鋼原料價格上漲差不多是不爭的事實。據(jù)測算，原料漲價將使高爐鋼廠熱軋板卷生產(chǎn)成本至少增加20％，再加上全球鋼材消費的增長將出現(xiàn)減緩，鋼廠向下游用戶舒緩成本上漲壓力將受到強烈抵制，鋼廠的利潤空間無疑會承受巨大沖擊。（言）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=不銹鋼廠商利潤看好<導(dǎo)報分類>=0101;0301<關(guān)鍵詞>=不銹鋼<正文>=不銹鋼廠商利潤看好過去3年間，國際不銹鋼市場價格明顯增長，然而在此期間，不銹鋼提價專門大程度上是平衡原料成本的上漲壓力。2004年這一狀況則有顯著改觀，不銹鋼廠商有能力擴大自己的利潤空間，提高銷售價與生產(chǎn)成本之間的差距。美國和西歐不銹鋼廠商紛紛調(diào)高不銹鋼基價。在亞洲，由于當(dāng)?shù)乇姸嗖讳P鋼廠尚未引入合金附加費定價機制，因此專門難準確評估，亞洲不銹鋼售價提高后鋼廠能有多大的利潤。只是，差不多有日、韓鋼廠表示，以后專門快將實行合金附加費機制。2004年美國不銹鋼廠將304級不銹鋼冷軋卷的基價上調(diào)了335美元/t，價格上漲要緊是J＆L專門鋼公司產(chǎn)能關(guān)閉，市場供應(yīng)緊張所致。況且，美國政府反傾銷措施同時也制約著進口不銹鋼規(guī)模。在歐盟市場中，2004年不銹鋼基價上漲幅度相對和氣，為85歐元/t，不銹鋼產(chǎn)品市場供應(yīng)相對充足，市場難以對鋼廠提價構(gòu)成有力支撐。盡管如此，西歐不銹鋼廠的利潤也擴大了110美元/t。亞洲不銹鋼市場的表現(xiàn)同樣出色，2004年亞洲304級不銹鋼冷軋卷的市場成交價平均上升了876美元/t。以美國合金附加費上漲了676美元/t，對亞洲進行評估的結(jié)論是亞洲不銹鋼廠商的噸鋼利潤增加了約200美元/t。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=明<標題>=中鋼子公司馬來西亞上市<導(dǎo)報分類>=0101;0301<關(guān)鍵詞>=中鋼;子公司<正文>=中鋼子公司馬來西亞上市中國臺灣省中鋼馬來西亞子公司彥鋼控股（OrnasteelHolding）獲準于2004年12月30日上市，對中鋼主導(dǎo)東南亞鋼鐵市場形成極大優(yōu)勢。中鋼官員稱，馬來西亞彥武鋼鐵公司要緊產(chǎn)品為酸洗冷軋卷，年產(chǎn)能35萬t；另一家設(shè)在馬來西亞的子公司群武鋼鐵公司要緊生產(chǎn)熱浸鍍鋅板，年產(chǎn)能20萬t，彩涂板年產(chǎn)能12萬t。彥武控股公司在馬來西亞上市可籌得3.12億林吉特（約8200萬美元），中鋼早先的投資可部分回收，以后生產(chǎn)和銷售更能融入當(dāng)?shù)厥袌?，強化競爭?yōu)勢。彥鋼是中鋼子公司海外上市的首例，以后更可利用廣泛的資本市場資源，尤其近年馬來西亞、泰國等東南亞國家鋼鐵市場蓬勃進展，促進中鋼進行業(yè)務(wù)擴張。（明）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=亞洲高爐鋼廠涉足煤礦開采領(lǐng)域<導(dǎo)報分類>=0101;0301<關(guān)鍵詞>=亞洲;高爐鋼廠;煤礦<正文>=亞洲高爐鋼廠涉足煤礦開采領(lǐng)域面對國際煤炭供不應(yīng)求、價格高漲，為了爭奪資源，東亞高爐長流程鋼廠紛紛介入煤礦經(jīng)營開采。中國臺灣省中鋼公司積極查找合適的投資項目，參股目標為10％，亞洲高爐鋼廠原料爭奪戰(zhàn)日趨激烈。冶金用煤供應(yīng)緊張，最近幾個月的供應(yīng)更加惡化，導(dǎo)致高爐鋼廠不得不全力以赴掌握穩(wěn)定的冶金用煤資源。最近除日本新日鐵和韓國POSCO公司先后獲得澳大利亞煤礦的少量股權(quán)外，印度鋼鐵治理局也預(yù)備投資澳大利亞冶金煤礦。據(jù)悉，新日鐵已購買里奧廷托集團位于昆士蘭的礦山8％股權(quán)；POSCO公司通過間接持股方式，取得澳大利亞專業(yè)生產(chǎn)低灰分噴煤粉的Fxleigh公司9％的股權(quán)。印度生產(chǎn)焦炭的古吉阿特焦炭公司也擬投資澳大利亞冶金用煤的開采，而中國兗礦集團決定涉足澳大利亞的采煤業(yè)務(wù)。日本JFE控股公司與中國一些主力高爐鋼廠也積極預(yù)備爭取澳大利亞的冶金煤資源。上述跡象明確顯示，亞洲高爐鋼廠正以積極的姿態(tài)，面對逐漸白熱化煉鋼原料競爭。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=2005年遠東鋼價將持續(xù)高位波動<導(dǎo)報分類>=0301<關(guān)鍵詞>=2005年;遠東;鋼價<正文>=2005年遠東鋼價將持續(xù)高位波動中國、日本、韓國及中國臺灣省主力鋼廠大都看好2005年遠東鋼鐵市場景氣，相繼宣布調(diào)高2005年1季度鋼材售價。而2季度國際鋼鐵行情受煉焦煤、焦炭、鐵礦石等要緊煉鋼原料成本上揚的帶動，上漲的可能性相當(dāng)大。進入下半年后，阻礙市場的不確定性因素眾多，各方看法分歧較大，但相信在原料、運輸?shù)纫蛩氐闹蜗拢搩r維持在高位震蕩的可能性較大。分析人士指出，高鋼價時代應(yīng)該可不能逆轉(zhuǎn)，鋼鐵企業(yè)仍將獲得豐厚的利潤。中下游用鋼企業(yè)的經(jīng)營將出現(xiàn)兩極化，只有那些與上游供應(yīng)商關(guān)系緊密，長期掌控穩(wěn)定原料，并與最終用戶良好關(guān)系的廠商，才能保證經(jīng)營順暢。從去年12月中旬起，中國臺灣省中鋼公司有30萬～35萬t產(chǎn)能進行檢修。2005年年初韓國POSCO公司光陽廠，中國寶鋼和日本新日鐵也有部分產(chǎn)能檢修，預(yù)期遠東市場2005年2季度，熱、冷軋板卷供應(yīng)持續(xù)緊張。由于要緊鋼材產(chǎn)品供不應(yīng)求，加上年度煉鋼原料成本上漲明確，上游產(chǎn)品價格沒有下調(diào)空間，而美元疲軟也成為支撐鋼價高漲的關(guān)鍵因素，遠東鋼鐵市場景氣至少可再維持半年。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=杜<標題>=2005年俄羅斯向歐盟國家出口鋼產(chǎn)品的配額將增長<導(dǎo)報分類>=0301;0320<關(guān)鍵詞>=2005年;俄羅斯;出口;鋼產(chǎn)品配額<正文>=2005年俄羅斯向歐盟國家出口鋼產(chǎn)品的配額將增長俄羅斯經(jīng)濟進展部發(fā)言人近日向俄媒體表示，2005年俄羅斯向歐盟國家出口鋼產(chǎn)品的配額將有可能比2004年增長10％，從而達到220萬t。只是，那個數(shù)字還須得到俄羅斯政府與歐盟25個成員國政府的確認，如得到確認，協(xié)議將從2005年1月1日起生效，并持續(xù)到2006年底或者持續(xù)到俄羅斯加入WT0時為止。2004年12月31日到期的俄羅斯向歐盟國家出口鋼產(chǎn)品協(xié)議是在2002年7月9日達成的，該協(xié)議規(guī)定2004年俄羅斯向歐盟國家出口鋼產(chǎn)品的配額為200萬t，其中俄羅斯最大的鋼鐵公司———馬格尼托哥爾斯克鋼鐵公司2004年向歐盟國家出口鋼產(chǎn)品的配額數(shù)量為45.5萬t。（杜）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=明<標題>=2005年鍍錫板價格談判立即完成<導(dǎo)報分類>=0301<關(guān)鍵詞>=2005年;鍍錫板;價格<正文>=2005年鍍錫板價格談判立即完成2004年年底時，2005年鍍錫板價格談判仍未結(jié)果，但相信最終的結(jié)果專門快就能浮出水面。受鍍錫工業(yè)結(jié)構(gòu)性變化的阻礙，2004年國際鍍錫板市場價格堅挺，供應(yīng)緊張。過去幾年間，有為數(shù)眾多鍍錫產(chǎn)能關(guān)閉，2004年鍍錫板需求與產(chǎn)能之間差距相當(dāng)接近。況且，目前的產(chǎn)能也因原料供不應(yīng)求，專門難保證較高的設(shè)備開工率?；诖?，2005年鍍錫板年度供貨合同價有較大幅度的上調(diào)也并可不能令人感到意外。據(jù)分析人士預(yù)測，2005年年度合同價的增幅在20％～30％之間。在亞洲，韓國POSCO公司宣布有意將出口日本的1季度鍍錫板發(fā)貨價提高7000日元/t（66美元/t）。日本國內(nèi)鍍錫板消費持續(xù)強勁，同時導(dǎo)致日本鍍錫板出口量下滑。2004年3季度日本鍍錫板出口量為4.5萬t，明顯低于上年同期的5.8萬t。分析人士可能，2005年日本出口中東和拉美地區(qū)鍍錫板業(yè)務(wù)將受到內(nèi)需旺盛的制約。短期內(nèi)，日本鋼廠提價不可幸免。隨著鍍錫板價格不斷增長，迫使包裝業(yè)者在2005年不得不開始查找新的替代品。包裝業(yè)者相信，鋼廠關(guān)于鍍鋅板的提價幅度遠遠超過其生產(chǎn)成本的上漲。只是，分析人士則指出，由于包裝業(yè)者為保證自身長期穩(wěn)定運轉(zhuǎn)，會在整個生產(chǎn)經(jīng)營環(huán)節(jié)中汲取消化成本結(jié)構(gòu)的變化。今后國際鍍錫板價格還將進一步上升，特不是現(xiàn)在的鋼鐵市場上，銷售熱軋卷的利潤率超過銷售高附加值的鍍錫板。各大鋼鐵公司旗下的鍍錫板部門不得不與其它下游產(chǎn)品生產(chǎn)部門展開原料競爭，希望能獲得足夠的熱軋薄板供應(yīng)。與此同時，另一個重要的阻礙因素是，除了鋼鐵企業(yè)內(nèi)部的鍍錫板部門外，市場中還存在一批專業(yè)生產(chǎn)鍍錫板的下游企業(yè)，這也使得有越來越多的鋼鐵企業(yè)開始重新評估鍍鋅板分部對公司整體利潤的貢獻率。最新加入伊朗鋼鐵業(yè)的Farokhshahr鋼工業(yè)公司（FSI），該公司的鍍錫生產(chǎn)線將在2005年投產(chǎn)。據(jù)悉，F(xiàn)SI公司差不多在2003年初就與VAIClecin公司簽訂電解錫涂鍍生產(chǎn)線供貨協(xié)議。當(dāng)新廠投產(chǎn)后，將擁有15萬t鍍錫板產(chǎn)能，產(chǎn)品寬度為820～1100mm，厚度為0.15～0.50mm。新廠位于伊朗首都德黑蘭以南500km的地區(qū)，可能總投資為3500萬美元。新廠鍍錫生產(chǎn)線是伊朗第一條私人擁有鍍錫生產(chǎn)線。當(dāng)?shù)赜脩舳荚诘却聫S盡快投產(chǎn)，以解緩目前市場供應(yīng)不足壓力。印度鍍錫業(yè)也在投資建新廠，同時引入新產(chǎn)品以確保長期競爭力。目前印度國內(nèi)60％的鍍錫板消費差不多上來自于食品和食用油的加工儲存。印度人均鍍錫板消費量較低，僅為0.3kg，低于中國的3.0kg，以及發(fā)達國家的10kg。印度鍍錫板公司（TCIL）差不多與阿塞勒集團簽訂技術(shù)合同，借以分享阿塞勒的經(jīng)驗，提高自身的生產(chǎn)效率，改善產(chǎn)品質(zhì)量。（明）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=李國團<標題>=臺塑重工投資1300億新臺幣建立鋼廠<導(dǎo)報分類>=0104;0101<關(guān)鍵詞>=臺塑重工;鋼廠<正文>=臺塑重工投資1300億新臺幣建立鋼廠臺塑集團董事長王永慶建立鋼鐵王國的夢想又前進一大步。臺朔重工日前正式向臺灣“經(jīng)濟部”工業(yè)局提出申請，將在云林投資1300億新臺幣，興建僅次于中鋼、年產(chǎn)750萬t的鋼鐵聯(lián)合企業(yè)，預(yù)定3年內(nèi)完工，屆時將成為全球生產(chǎn)效率最高的煉鋼廠。依照市場需求，其年產(chǎn)能最高可達1500萬t。這是臺灣近年罕見的大型民間投資案。臺朔重工打算在云林島工業(yè)區(qū)新區(qū)興建的大鋼廠，占地共600公頃，設(shè)有兩座全球生產(chǎn)量最高的高爐，以及軋鋼廠等。依照臺塑重工所提建廠打算，這座大鋼廠較中鋼面積還大50公頃，中鋼年產(chǎn)量最高可達1100萬t，而臺塑重工大鋼廠不設(shè)碼頭及貯煤、礦場，因此實際可利用的面積較中鋼大許多。臺塑重工鋼廠完工后，中國臺灣省粗鋼年產(chǎn)量將增為3000萬t，將成為繼中國大陸、日本和韓國后亞洲最大的鋼鐵出口地區(qū)。（李國團）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=厚<標題>=烏克蘭希望今后2年向歐盟出口鋼產(chǎn)品的年配額量許多于100萬噸<導(dǎo)報分類>=0320;0301<關(guān)鍵詞>=烏克蘭;出口;鋼產(chǎn)品;年配額量<正文>=烏克蘭希望今后2年向歐盟出口鋼產(chǎn)品的年配額量許多于100萬噸烏克蘭工業(yè)政策部副部長近日對媒體表示，烏克蘭目前正就2005～2006年度向歐盟出口鋼材的配額數(shù)量同歐盟委員會進行談判，并希望同歐盟達成一個為期2年的鋼產(chǎn)品出口配額協(xié)議，并希望在2005～2006年間烏克蘭每年向歐盟國家出口鋼產(chǎn)品的數(shù)量許多于100萬t。鋼鐵工業(yè)在烏克蘭國民經(jīng)濟中占有特不重要的地位，它不僅是世界第7大產(chǎn)鋼國，而且也是世界上要緊的鋼產(chǎn)品出口國，近年來的鋼產(chǎn)品年出口量約為2450～2500萬t，其中半成品、方坯、板坯和鋼管約占出口總量的32％，成品鋼材約為68％。（厚）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=北美鋼材服務(wù)中心加速整合<導(dǎo)報分類>=0101<關(guān)鍵詞>=北美鋼材服務(wù)中心<正文>=北美鋼材服務(wù)中心加速整合總部位于芝加哥的鋼材服務(wù)中心Esmark日前耗資4000萬美元，收購了其競爭對手CenturySteel服務(wù)中心，加速了北美鋼材服務(wù)中心的合并進程。差不多擁有65年歷史的CenturySteel原屬于Hokin和Reid家族所有，扎根于芝加哥和伊利諾伊，專門從事扁平材的服務(wù)業(yè)務(wù)，要緊服務(wù)市場為美國中西部地區(qū)，年銷售量為20萬t，年營業(yè)收入可達1.3億美元。Esmark首席執(zhí)行官James表示，CenturySteel的加入是Esmark長期戰(zhàn)略規(guī)劃的重要組成部分，Esmark的目標是成為美國最大的冷軋卷和涂層板的分銷商。而在一年前，Esmark就完成了對東芝加哥電鍍技術(shù)公司和太陽鋼鐵貿(mào)易公司的收購。此前一周，同樣位于芝加哥的RyersonTull宣布耗資4.1億美元從其合作伙伴BHPBilliton公司和Alcoa公司手中將IntegrisMetals剩余股份全部收購。這一收購從2004年10月份開始，收購金額中還包括了IntegrisMetals2.34億美元的債務(wù)。IntegrisMetals要緊從事不銹鋼和金屬鋁的銷售業(yè)務(wù)，2003年營業(yè)額達到了15億美元。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=益<標題>=2004年烏克蘭向俄羅斯出口鋼管近70萬噸<導(dǎo)報分類>=0320;0301<關(guān)鍵詞>=2004年;烏克蘭;出口;鋼管<正文>=2004年烏克蘭向俄羅斯出口鋼管近70萬噸截止2004年12月24日，烏克蘭向俄羅斯出口鋼管的數(shù)量已達到69.896萬t，已完成2004年向俄羅斯出口鋼管配額數(shù)量71.5萬t的97.8％，其向俄羅斯出口鋼管的具體品種和數(shù)量如下：中小直徑鋼管的出口數(shù)量為46.628萬t，約占出口配額48.08萬t的97％牷大口徑石油天然氣輸送管的出口數(shù)量為22.849萬t，約占出口配額23萬t的99.3％牷不銹鋼管及管件的出口數(shù)量為0.419萬t，約占出口配額0.42萬t的99.8％。（益）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=德國2005年粗鋼產(chǎn)量可能達到創(chuàng)紀錄水平<導(dǎo)報分類>=0310;0101<關(guān)鍵詞>=德國;2005年;粗鋼;產(chǎn)量<正文>=德國2005年粗鋼產(chǎn)量可能達到創(chuàng)紀錄水平近日德國鋼鐵協(xié)會主席表示，在德國國內(nèi)鋼材強勁需求的刺激下，德國2005年粗鋼產(chǎn)量有可能會達到創(chuàng)紀錄的水平。依照德國鋼鐵協(xié)會的統(tǒng)計，2004年德國粗鋼產(chǎn)量為4650萬t，德國國內(nèi)鋼鐵企業(yè)的產(chǎn)能利用率達到了98％的水平。德國鋼協(xié)認為除了建筑行業(yè)，汽車制造業(yè)、機械制造業(yè)和鋼管生產(chǎn)業(yè)等幾大鋼材消費核心行業(yè)在2005年都會有較大進展，可能2005年鋼材消費會在2004年增加4％的基礎(chǔ)上再增加1％左右，從而再次刺激德國鋼鐵企業(yè)的生產(chǎn)欲望。德國鋼協(xié)同時還認為2005年全球粗鋼總產(chǎn)量有可能將達到11億t，整個鋼鐵行業(yè)在中國的帶動下，將會接著處于高位穩(wěn)定的狀態(tài)。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=印度將對高品質(zhì)鐵礦石出口進行更加嚴格的限制<導(dǎo)報分類>=0320;0301<關(guān)鍵詞>=印度;高品質(zhì);鐵礦石;出口<正文>=印度將對高品質(zhì)鐵礦石出口進行更加嚴格的限制印度政府日前正在尋求對高品質(zhì)鐵礦石出口業(yè)務(wù)進行更加嚴格的操縱，受到阻礙的要緊是含鐵62％以上的鐵礦石出口業(yè)務(wù)。目前依照印度政府的規(guī)定，印度鐵礦石貿(mào)易商在出口鐵含量64％以上的高品質(zhì)鐵礦石時，必須持有政府頒發(fā)的許可證，同時須經(jīng)由印度國有貿(mào)易公司礦石貿(mào)易公司（MMTC）出口。然而有些出口貿(mào)易商為了避開限制措施，將含鐵64％以上的高品質(zhì)鐵礦石申報為低品質(zhì)鐵礦石來出口。印度政府調(diào)查小組的報告顯示差不多有3家公司未經(jīng)許可向印度國外出口高品質(zhì)鐵礦石。印度鋼鐵業(yè)對此抱怨專門多，紛紛要求政府加強對高品質(zhì)鐵礦石的出口治理，以免印度國內(nèi)鋼鐵企業(yè)面臨鐵礦石短缺的困境。目前從印度出口至中國的鐵礦石一般含鐵量都在62％左右，出口至中國的鐵礦石到岸價差不多從年前的90美元/t降低到72美元/t。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=李國團<標題>=POSCO要求印度政府確保鐵礦石的供應(yīng)<導(dǎo)報分類>=0301;0101<關(guān)鍵詞>=POSCO;印度;鐵礦石<正文>=POSCO要求印度政府確保鐵礦石的供應(yīng)POSCO打算與BHPBilliton投資84億美元，分二期在印度奧里薩邦建設(shè)年產(chǎn)1000萬t的鋼鐵聯(lián)合企業(yè)。目前，POSCO在奧里薩邦查找10億t的鐵礦石儲備。奧里薩邦政府不愿失去POSCO項目，上周派遣以首席部長SubasPani帶隊的官員代表團訪問韓國。POSCO告訴代表團，POSCO至少需要10億t的鐵礦石。代表團在承諾奧里薩邦政府將考慮原材料需求的同時，也認為POSCO對鐵礦石儲備的要求太苛刻。POSCO還想明白印度執(zhí)政黨的穩(wěn)定性。在會談過程中，POSCO治理層詳細了解了印度現(xiàn)有基礎(chǔ)設(shè)施，并要求奧里薩邦政府承諾確保鐵礦石、煤炭和其它原材料的供應(yīng)。由于這是POSCO第一次在海外進行大規(guī)模的冒險投資，因此對任何細節(jié)都要考慮到。據(jù)行業(yè)消息稱，該項目50年內(nèi)需要鐵礦石約9.6億t。奧里薩邦政府的政策是，新項目的原材料供應(yīng)年限為25年。POSCO還熱衷于利用廢棄的礦山來開發(fā)殘留的原材料儲備，奧里薩邦的原材料白費嚴峻，特不是貧礦類礦石。代表團講，奧里薩邦已對現(xiàn)有廠家作了承諾，但礦山的分配需要著眼以后需求，考慮現(xiàn)實基礎(chǔ)才能決定。盡管供POSCO選擇的項目建設(shè)地有Duburi、Dhamra和Paradip，但POSCO選擇了Dhamra。據(jù)報道，POSCO之因此選擇Dhamra，是因為Dhamra靠近天然深水港。奧里薩邦政府向POSCO保證，Dhamra港口能夠?？俊昂猛恰毙痛啊＃ɡ顕鴪F）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=朱文英<標題>=神戶制鋼擴大直接還原煉鐵設(shè)備的銷售<導(dǎo)報分類>=0208;0225<關(guān)鍵詞>=神戶制鋼;直接還原煉鐵;設(shè)備<正文>=神戶制鋼擴大直接還原煉鐵設(shè)備的銷售由于世界鋼材需求旺盛，神戶制鋼公司積極擴大直接還原煉鐵設(shè)備的銷售。最近，通過在美國的Midrex子公司同意了沙特阿拉伯關(guān)于年產(chǎn)170萬t、約200億日元的設(shè)備訂貨。并開始了與俄羅斯、馬來西亞等用戶的洽談。神戶制鋼公司認為今后鋼鐵需求還將增大，因此在較少投資下可生產(chǎn)鋼鐵的直接還原設(shè)備的交易將增加。神戶制鋼擴大銷售的直接還原煉鐵設(shè)備是在高溫下，使粉狀鐵礦石與天然氣接觸，除去鐵礦石中的氧，生產(chǎn)的鐵純度高，與廢鋼一起投入電爐，生產(chǎn)粗鋼。1983年，神戶制鋼收購了位于北卡羅來納的Midrex公司，并通過該公司來銷售這種設(shè)備。此次接到的訂貨是沙特阿拉伯的歐賴伊拉地區(qū)的設(shè)備增設(shè)工程，生產(chǎn)能力將由目前的約150萬t提高到約320萬t。此外，還同意了美國

路易斯安那州來公司向特立尼達和多巴哥移建設(shè)備擴張工程，同時迎來了與俄羅斯、馬來西亞等的商談。使用鐵礦石與煤炭的高爐必須投資上千億日元，而直接還原法的建設(shè)費大大降低，探討在天然氣產(chǎn)出國建設(shè)直接還原煉鐵的方案在不斷增加。2003年，全球使用直接還原生產(chǎn)的粗鋼產(chǎn)量約5000萬t，占粗鋼總產(chǎn)量的5％以上，其中Midrex占65％左右的份額。2004年4月，神戶制鋼成立了新鐵源本部，推進直接還原煉鐵技術(shù)的商品化。在鐵礦石中直接噴吹天然氣與石油氣，進行還原反應(yīng)的煉鐵法得到的還原鐵純度高，可作為高級廢鋼的替代品，與一般廢鋼一起投入電爐進行冶煉。與高爐法相比，建設(shè)成本低，操作簡單。但另一方面是設(shè)備規(guī)模小，不適合大量生產(chǎn)，而且廠址受到制約，只能建在天然氣與石油氣豐富的地域。（朱文英）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=國慶<標題>=捷克Vitkovice鋼鐵廠將被拍賣<導(dǎo)報分類>=0101<關(guān)鍵詞>=捷克;Vitkovice;鋼鐵廠<正文>=捷克Vitkovice鋼鐵廠將被拍賣依照路透社的報道，Vitkovice鋼鐵廠第2輪大約99％股份的出售將在1月6日進行，目前捷克財政部差不多將紐柯鋼公司等眾多公司列入Vitkovice鋼鐵廠潛在收購公司名單內(nèi)。潛在收購公司名單中還包括多家其他公司，屬于紐柯公司比較強勁的對手包括有阿塞勒集團、LNM集團和謝韋爾鋼鐵公司。而同為北美起家的美鋼聯(lián)，此前在該地區(qū)斯洛伐克和塞爾維亞等國家都擁有分廠，差不多在中東歐市場擁有一席之地，而且美鋼聯(lián)還表達了在該地區(qū)擴大阻礙的愿望，并打算收購匈牙利多瑙河鋼鐵公司。然而公司發(fā)言人表示，出于戰(zhàn)略上的考慮，美鋼聯(lián)并未預(yù)備參與收購Vitkovice鋼鐵廠。關(guān)于將要進行的股份拍賣，業(yè)內(nèi)人士更傾向于米塔爾鋼鐵公司將會成為Vitkovice鋼鐵廠的新主人。因為米塔爾鋼鐵公司旗下伊斯帕特NovaHut廠此前一直是Vitkovice鋼鐵廠重要的合作伙伴。2003年Vitkovice廠共產(chǎn)厚板80萬t，業(yè)內(nèi)人士可能Vitkovice廠的價值接近1.78億美元，然而由于目前中厚板鋼材市場需求的強勁以及幾家頗具實力的鋼鐵公司之間競爭的推波助瀾，相信該廠的成交價格將會遠遠高出這一價位。紐柯鋼公司總裁兼首席執(zhí)行官DanDimicco此前差不多多次表示，紐柯鋼公司關(guān)于通過并購來擴大規(guī)模特不感興趣，并對進入國際市場充滿期待。因此，收購的前提是必須充分保證股東的權(quán)益。業(yè)內(nèi)分析家表示，收購Vitkovice廠對紐柯鋼公司來講是特不重要的，因為中東歐市場是最近進展較快的市場之一，而且其競爭對手差不多在該地區(qū)立足。在目前這一全球化進程加速的行業(yè)內(nèi)，米塔爾鋼鐵公司差不多達到專門大的生產(chǎn)規(guī)模，阿塞勒集團正在謀求緊追米塔爾鋼鐵公司的步伐，而美鋼聯(lián)和謝韋爾鋼鐵公司則一直打算擴大規(guī)模，這些潛在對手的舉動都促使紐柯鋼公司這一北美最大的短流程鋼鐵公司加快擴產(chǎn)步伐，尤其是在北美市場以外的地區(qū)開拓新的市場。（國慶）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=李<標題>=POSCO增加汽車用薄板產(chǎn)量<導(dǎo)報分類>=0310<關(guān)鍵詞>=POSCO;汽車用薄板;產(chǎn)量<正文>=POSCO增加汽車用薄板產(chǎn)量POSCO23日宣布，為滿足汽車行業(yè)不斷增長的需求，POSCO在2006年往常，大幅度增加汽車用薄板產(chǎn)量。POSCO已完成生產(chǎn)激光拼焊板（TWB）所需附屬設(shè)施的建設(shè)。汽車生產(chǎn)廠使用激光拼焊板后，能夠減輕車輛自重，降低裝配成本。POSCO講，當(dāng)用激光拼焊板制造車門時，車輛總重減輕近10％，裝配成本減少20％。POSCO對設(shè)施擴建后，生產(chǎn)激光拼焊板的產(chǎn)量從目前的170萬張/a增加到360萬張/a。到2006年往常，激光拼焊板的產(chǎn)量將增加到800萬張/a。POSCO在這些設(shè)施上投資近160億韓元。（李）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=西門子加快收購VATech步伐<導(dǎo)報分類>=0101<關(guān)鍵詞>=西門子;VATech<正文>=西門子加快收購VATech步伐德國工業(yè)工程集團西門子日前打算出售其持有的鋼鐵設(shè)備供應(yīng)商西馬克德馬格公司28％左右的股份，這一行動普遍被認為是為西門子加快收購奧地利VATech集團掃清障礙，因為VATech集團旗下奧鋼聯(lián)工程技術(shù)公司（VAI）的主體業(yè)務(wù)與西馬克德馬格公司重疊。西門子公司發(fā)言人表示股票出售打算在2004年3季度就差不多得到了集團的批準，而出售西馬克德馬格公司28％股份能夠使西門子集團在收購VATech時免受反壟斷調(diào)查的責(zé)難。VATech集團的股東打算在2005年1月17日進行股東大會，討論這西門子集團開出的每股55歐元以及包含其他相關(guān)條件的收購打算，并將在2月9日作出是否同意的決定。此前VATech集團治理層表示盡管西門子的收購條件并不優(yōu)惠，然而治理層依舊會在收購中保持中立。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=新日鐵和中山制鋼所合資組建一家鋼筋公司<導(dǎo)報分類>=0101<關(guān)鍵詞>=新日鐵;中山制鋼所;鋼筋公司<正文>=新日鐵和中山制鋼所合資組建一家鋼筋公司2004年12月26日，新日鐵和中山制鋼所宣布，他們同意合資建立一家生產(chǎn)鋼筋的公司，并加強相互間的資金合作。新公司的資本額為4.9億日元，其中新日鐵控股60％，中山制鋼所持股40％。新公司將于2006年3月投產(chǎn)，月產(chǎn)鋼材5.5萬t。為加強相互間的資金合作，新日鐵在中山制鋼所的持股比例將從現(xiàn)在的1.3％提高到5％。同樣，中山制鋼所也將提高在新日鐵中的持股比例，但未詳細透露具體數(shù)量。（團）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=CVRD和紐柯合資生產(chǎn)廠將于2005年投產(chǎn)<導(dǎo)報分類>=0101<關(guān)鍵詞>=CVRD;紐柯<正文>=CVRD和紐柯合資生產(chǎn)廠將于2005年投產(chǎn)CVRD集團高層最近表示，由CVRD集團和紐柯鋼公司共同出資建設(shè)的生鐵廠目前差不多開始破土動工，并打算在2005年投入生產(chǎn)。新廠的年設(shè)計產(chǎn)能為36萬t，CVRD集團將擁有該廠78％的股份，而紐柯鋼公司則擁有剩下22％的股份，該廠生產(chǎn)的所有生鐵都將供應(yīng)給美國市場。與此同時，這名官員反駁了此前有傳言講該項目由于環(huán)保問題而遭到延遲。該官員表示，兩家公司就這一合作項目早在2003年就開始商量，然而由于馬拉尼昂州和帕拉州都希望該廠能夠落戶以帶動當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟進展。目前最終廠址確定選在帕拉州的馬拉巴地區(qū)，然而仍有該廠生產(chǎn)所需的3.6萬公頃森林位于馬拉尼昂州。新廠所需木炭全部能夠自給自足，而鐵礦石將全部選用來自CVRD集團卡拉雅斯礦的鐵礦石。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=國<標題>=美國國際鋼鐵集團打算重啟位于印第安那州的閑置鋼廠<導(dǎo)報分類>=0101<關(guān)鍵詞>=美國;國際鋼鐵集團<正文>=美國國際鋼鐵集團打算重啟位于印第安那州的閑置鋼廠美國國際鋼鐵集團（ISG）打算重啟位于印第安那州西北部閑置的一家中厚鋼板廠，并雇傭80名工人。這家中厚鋼板廠生產(chǎn)商業(yè)訂單和海軍艦艇、潛水艇所需的中厚鋼板。美國國際鋼鐵集團講，軍方的需要使中厚鋼板的需求旺盛。先前的伯利恒鋼鐵公司4年前關(guān)閉了該廠。美國國際鋼鐵集團購買了伯利恒的資產(chǎn)，并打算在2005年二季度重啟該廠。由于閑置的設(shè)備必須調(diào)試，因此啟動需要60天。（國）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=唐鋼UTSP建設(shè)項目全面竣工投產(chǎn)達涅利雙流薄板坯連鑄機在最后一個月內(nèi)生產(chǎn)合格連鑄坯24.6萬t<導(dǎo)報分類>=0101;0211;0225<關(guān)鍵詞>=唐鋼;UTSP;達涅利;雙流薄板坯;連鑄機<正文>=唐鋼UTSP建設(shè)項目全面竣工投產(chǎn)達涅利雙流薄板坯連鑄機在最后一個月內(nèi)生產(chǎn)合格連鑄坯24.6萬t2004年10月9日，在北京人民大會堂進行聯(lián)合新聞公布會，熱烈慶祝唐鋼超薄帶鋼生產(chǎn)線（UTSP）二期建設(shè)項目順利峻工投產(chǎn)，并取得超過設(shè)計能力250萬t熱軋帶卷的輝煌業(yè)績。由唐鋼董事長兼總經(jīng)理王天義先生代表參加建設(shè)的三方，即唐鋼、達涅利和三菱公司，發(fā)表重要講話。講話的核心內(nèi)容是：“在設(shè)備投產(chǎn)后的兩個月內(nèi)（2004年6月15日設(shè)備投產(chǎn)），整個生產(chǎn)線全部按250萬t設(shè)計能力進行滿負荷生產(chǎn)。”王天義先生講。唐鋼目前制造的最佳單項生產(chǎn)業(yè)績包括：設(shè)備日生產(chǎn)能力達到9518t；拉坯速度達到4.9m/min；連澆時刻20h，連續(xù)澆鋼3136t板坯；連續(xù)安全運行81d無漏鋼；以及采納鐵素體軋制技術(shù)生產(chǎn)0.8mm帶鋼。目前，達涅利在中國和俄羅斯還擁有3套薄板坯連鑄連軋設(shè)備訂單；此外，在北美、埃及和伊朗，另有4套設(shè)備差不多做好投產(chǎn)運行預(yù)備。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=具有創(chuàng)新意義的6輥3C可逆式軋機已在首鋼順利投入生產(chǎn)R<導(dǎo)報分類>=0101;0215;0225;0213<關(guān)鍵詞>=6輥3C;可逆式軋機;首鋼<正文>=具有創(chuàng)新意義的6輥3C可逆式軋機已在首鋼順利投入生產(chǎn)R6輥3CR可逆式軋機于2004年8月初在首鋼投入運行，并在一個月后順利通過熱負荷試車。自設(shè)備投產(chǎn)以來，差不多充分證明新的概念設(shè)計是十分可靠的。在工作輥和中間輥正負彎輥、工作輥橫移和中間輥交叉的同時作用下，可確保設(shè)備在穩(wěn)定的無故障軋制模式下正常運行。在設(shè)備投產(chǎn)后只通過幾天時刻，可逆式軋機的軋制速度就差不多接近1500m/min以上的設(shè)計值。新建軋機的所有自動操縱功能現(xiàn)已全部投入使用。但由于市場緣故，目前只以60％的負荷量生產(chǎn)厚度較小的產(chǎn)品規(guī)格：0.35mm和0.6mm。產(chǎn)品所達到的厚度公差差不多特不接近設(shè)備性能保證值（在厚度0.3～0.6mm時，為±0.9％）。這充分證明設(shè)備的最優(yōu)化設(shè)計、合理的結(jié)構(gòu)和先進的自動操縱水平。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=中國唐鋼新建40萬噸熱浸鍍鋅作業(yè)線<導(dǎo)報分類>=0101;0214<關(guān)鍵詞>=唐鋼;熱浸鍍鋅<正文>=中國唐鋼新建40萬噸熱浸鍍鋅作業(yè)線這是唐鋼自2002年10月以來向達涅利訂購的第4條帶鋼處理作業(yè)線；唐鋼再次表示它對達涅利的信任.在已向唐鋼供貨的前3條作業(yè)線（于2002年10月建成投產(chǎn)的一條140萬tTurboflo（r）連續(xù)酸洗作業(yè)線和一條450000t連續(xù)鍍鋅作業(yè)線、在2003年12月投產(chǎn)的一條100萬tTurboflo（r）連續(xù)酸洗作業(yè)線）均獲得成功的基礎(chǔ)上，達涅利于2004年10月1日，又得到一條新建熱浸鍍鋅作業(yè)線設(shè)備訂貨合同。這條新建熱浸鍍鋅作業(yè)線將采納達涅利全套先進技術(shù)：達涅利威恩聯(lián)合公司的終端設(shè)備、達涅利森特羅加熱爐

公司提供的加熱爐、達涅利科勒氣刀和達涅利自動化公司提供的電氣設(shè)備、基礎(chǔ)自動化和過程操縱系統(tǒng)。鍍鋅作業(yè)線將包括入口和出口區(qū)設(shè)備，設(shè)有立式活套裝置、立式清洗段、立式退火爐、帶有氣刀的鋅鍋區(qū)設(shè)備、表面光整軋機、張力平坦機及鉻酸鹽和化學(xué)涂層區(qū)?？赡艿谝慌冧\帶卷將于2006年6月下線。新建熱浸鍍鋅作業(yè)線要緊技術(shù)參數(shù)：帶鋼厚度：0.3～1.6mm；帶鋼寬度：820～1650mm；生產(chǎn)鋼種：CQ、DQ、DDQ、高強度低合金鋼；鍍層：GI、GF和GL<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=巴西BelgoMineiriaVtoria小型型鋼軋機通過升級改造后重新投產(chǎn)<導(dǎo)報分類>=0101;0224;0213<關(guān)鍵詞>=巴西;BelgoMineiriaVtoria;小型型鋼軋機;升級改造<正文>=巴西BelgoMineiriaVtoria小型型鋼軋機通過升級改造后重新投產(chǎn)2004年12月初，BelgoMineiraVitoria（Arcelor集團）現(xiàn)有小型型鋼軋機通過升級改造后，順利投產(chǎn)。此次改造的目的是提高設(shè)備作業(yè)率和提高設(shè)備效率。改造內(nèi)容包括將原有越野式布置形式改為先進的連續(xù)式精軋機布置。精軋機組采納5個達涅利SHS無牌坊機架，按水平和平/立形式布置，并配備有快速更換裝置。改造后的軋機將生產(chǎn)10～25mm直徑螺紋鋼、最大直徑為48mm的圓鋼、25～100mm扁鋼、最大邊長為63mm的角鋼和相應(yīng)截面的槽鋼；最大生產(chǎn)能力可達60t/h。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=第一批酸洗帶卷在中國唐鋼下線<導(dǎo)報分類>=0214<關(guān)鍵詞>=酸洗帶卷;唐鋼<正文>=第一批酸洗帶卷在中國唐鋼下線2004年10月25日，達到商業(yè)質(zhì)量標準的第一批酸洗帶卷下線。這條新建酸洗作業(yè)線的年處理能力為140萬t熱軋帶卷；帶鋼厚度為0.8～4mm，最大寬度為1680mm。用戶對此十分中意。這使唐鋼最近又向達涅利威恩聯(lián)合公司訂購一條年處理能力為40萬t的新的熱浸鍍鋅作業(yè)線。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=烏克蘭Azovstal新建年生產(chǎn)能力為250萬噸的高技術(shù)雙流厚板坯連鑄機<導(dǎo)報分類>=<關(guān)鍵詞>=烏克蘭Azovstal新建年生產(chǎn)能力為250萬噸的高技術(shù)雙流厚板坯連鑄機<正文>=烏克蘭Azovstal新建年生產(chǎn)能力為250萬噸的高技術(shù)雙流厚板坯連鑄機依照2004年6月簽訂的供貨合同，達涅利將向Azovstal鋼鐵廠提供一臺高技術(shù)雙流厚板坯連鑄機。新建鑄機將安裝烏克蘭的馬里烏波爾市。Azovstal將作為達涅利的合作供貨商負責(zé)該項目的當(dāng)?shù)卦O(shè)備制造部分。打算新建連鑄機在合同生效后19個月內(nèi)建成投產(chǎn)。連鑄機設(shè)計生產(chǎn)能力為250萬t厚板坯，生產(chǎn)鋼種包括低碳鋼、超低碳鋼、中碳鋼、包晶鋼和低合金鋼。就生產(chǎn)操作靈活性來講，這臺設(shè)備將成為世界上適應(yīng)性最廣的連鑄機，它能夠在范圍專門寬的工作條件下生產(chǎn)優(yōu)質(zhì)板坯。新建連鑄機將澆鑄3種不同厚度的板坯，即220mm、250mm和270mm。鑄坯最大定尺長度為12m。該鑄機采納直弧型設(shè)計，可通過減少鋼水夾雜物，確保鑄坯內(nèi)部質(zhì)量；同時能夠盡可能減少漏鋼次數(shù)。新建鑄機采納多項領(lǐng)先技術(shù)，其中包括：＊可在澆鑄過程中動態(tài)改變鑄坯斷面形狀的動態(tài)輕壓下技術(shù)；＊在整個工藝參數(shù)波動范圍內(nèi)確保鑄坯正常凝固的二冷水動態(tài)操縱；＊可適應(yīng)不同鋼種和拉速變化的結(jié)晶器振動動態(tài)操縱；＊結(jié)晶器自動調(diào)寬系統(tǒng)。電氣、基礎(chǔ)自動化設(shè)備和1級/2級過程操縱系統(tǒng)由達涅利自動化公司提供。板坯連鑄機要緊技術(shù)參數(shù)：年生產(chǎn)能力：250萬t出鋼量：350t出鋼周期：41min鑄坯厚度：220～250～270mm鑄坯寬度：1250～2100mm鑄坯定尺長度：5000～12000mm<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=Ipsco鋼公司生產(chǎn)出超寬帶卷<導(dǎo)報分類>=0215;0213<關(guān)鍵詞>=Ipsco鋼公司;超寬帶卷<正文>=Ipsco鋼公司生產(chǎn)出超寬帶卷Ipsco鋼公司于2004年8月31日宣布，它在阿拉巴馬州墨比爾成功地生產(chǎn)出寬度高達3124mm的熱軋帶卷。這套軋制設(shè)備最初設(shè)計的最大軋制寬度為2450mm，后通過不斷改造，逐步擴大了它的生產(chǎn)能力和產(chǎn)品規(guī)格范圍，一直超過人們的預(yù)期，現(xiàn)已成為北美唯一一套能夠生產(chǎn)這種超寬帶卷的軋制設(shè)備。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=西班牙ArcelorAzpeitia新建達涅利電弧爐性能卓越<導(dǎo)報分類>=0101;0210;0225<關(guān)鍵詞>=西班牙;ArcelorAzpeitia;達涅利;電弧爐<正文>=西班牙ArcelorAzpeitia新建達涅利電弧爐性能卓越來自Azpeitia的最新報告表明，新建交流電弧爐自投產(chǎn)后一直保持著良好的運行態(tài)勢和專門高的性能水平。在取得的各項業(yè)績中，最值得一提的是出鋼周期現(xiàn)已縮短到49min，斷電時刻為8.5min，噸鋼電極消耗已降低到0.9kg/t鋼。Azpeitia電弧爐裝有最新一代DanModPlus模塊裝置，每個模塊裝置包括3個氧氣、1個石灰和1個碳噴嘴。DanModPlus是達涅利最新開發(fā)的電弧爐煉鋼技術(shù)，目的是提高電爐設(shè)備性能，降低煉鋼生產(chǎn)成本。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=意大利Marcegaglia熱浸鍍鋅作業(yè)線順利投產(chǎn)<導(dǎo)報分類>=0213<關(guān)鍵詞>=意大利;Marcegaglia;熱浸鍍鋅作業(yè)線<正文>=意大利Marcegaglia熱浸鍍鋅作業(yè)線順利投產(chǎn)自作業(yè)線投產(chǎn)后僅通過一天時刻，就生產(chǎn)出第一卷達到商業(yè)質(zhì)量標準的鍍鋅帶卷新建設(shè)備投產(chǎn)后僅3周時刻，就差不多達到合同規(guī)定的所有性能保證指標。這條作業(yè)線設(shè)有先進的立式電解清洗設(shè)備、帶有直焰和輻射管加熱裝置和熱態(tài)輥式張緊裝置的立式加熱爐，以及由光整機、張力平坦機、鉻酸鹽鈍化處理裝置和輥式涂鍍裝置組成的精整設(shè)備。目前加熱爐的加熱速度為200m/min。當(dāng)處理厚度較小的材料時，鍍鋅作業(yè)線的最大設(shè)計速度為270m/min，并預(yù)留今后采納高速氣刀運行模式的可能性。在該建設(shè)項目中，達涅利既是主承包商，也是作業(yè)線上所有要緊機械設(shè)備和自動操縱系統(tǒng)的直接供貨商。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=英國Alphasteel熱帶軋機進行全面升級改造<導(dǎo)報分類>=0224;0213<關(guān)鍵詞>=英國;Alphasteel;熱帶軋機;升級改造<正文>=英國Alphasteel熱帶軋機進行全面升級改造這是繼連鑄機升級改造后的又一設(shè)備改造訂單，它將使Alphasteel成為生產(chǎn)螺焊管帶鋼的頂級生產(chǎn)商。依照2004年7月13日簽訂的供貨合同，達涅利威恩聯(lián)合公司將為建在南威爾士紐波特的Alphasteel公司熱軋帶鋼廠進行全面升級改造。達涅利將提供新的機械和液壓設(shè)備，以及相應(yīng)的電氣設(shè)備和1級/2級基礎(chǔ)自動化和過程操縱系統(tǒng)。此次升級改造的3個要緊目標是：＊提高軋機年生產(chǎn)能力；＊軋制高質(zhì)量薄帶鋼；＊生產(chǎn)用于制造焊管的API螺焊管鋼。為實現(xiàn)上述目標，決定安裝和改造下列設(shè)備：在現(xiàn)有加熱爐出口側(cè)新建一臺板坯輸出設(shè)備；對現(xiàn)有除鱗系統(tǒng)進行全面升級改造，以確保帶鋼獲得卓越的表面質(zhì)量（新建除鱗箱將分不安裝在加熱爐出口側(cè)、粗軋機上和精軋機入口側(cè)）；通過在粗軋和精軋機之間的輸送輥道上新增保溫罩系統(tǒng)，以獲得軋制薄帶鋼所需的良好的軋制條件；在精軋機上新增一個工作輥自動快速更換系統(tǒng)，以顯著增加設(shè)備生產(chǎn)運行時刻；現(xiàn)有帶鋼水幕冷卻段將為一個新建系統(tǒng)所取代，以確保滿足生產(chǎn)API螺焊管鋼所需的復(fù)雜的帶鋼冷卻模式；將對現(xiàn)有兩臺地下卷取機中的一臺進行改造，以提高設(shè)備性能；而另一臺地下卷取機則為一臺新建卷取機所取代，以便能夠卷取高強度厚帶卷，同時增加帶卷重量。此外還將安裝新的帶卷搬運、輸送、打捆、稱重和打號設(shè)備。此次升級改造將在兩架軋機停機檢修期間進行，可能將在16個月內(nèi)完成全部改造項目。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=在燒結(jié)礦生產(chǎn)中點火系統(tǒng)改造為簾式火焰點火爐<導(dǎo)報分類>=0224;0225;0204<關(guān)鍵詞>=燒結(jié)礦;點火系統(tǒng);改造;簾式火焰點火爐<正文>=在燒結(jié)礦生產(chǎn)中點火系統(tǒng)改造為簾式火焰點火爐印度鋼鐵治理局博卡羅鋼廠成功將燒結(jié)線的點火爐轉(zhuǎn)換成更緊湊的“簾式”火焰點火爐，經(jīng)濟效益顯著，使燃氣消耗量減少了68％，生產(chǎn)能力增加了5％，每年總計大約為公司節(jié)約100萬美元。該爐的要緊特點是在燒結(jié)期間，通過固定的點火燒嘴來點燃表層爐料。當(dāng)臺車遠離點火區(qū)的時候，位于格篩下面的風(fēng)機抽入空氣，火焰鋒垂直的穿過爐料。由于混合爐料中固體燃料的燃燒，炙熱的燒結(jié)礦和廢氣交流換熱，在爐料床中形成了一個高溫燃燒帶。當(dāng)臺車的移動時，燒結(jié)區(qū)向下垂直穿過了爐料。爐料的點火在整個燒結(jié)過程發(fā)揮著相當(dāng)重要的作用。燒結(jié)的初始時期，除了從較上的炙熱燒結(jié)層汲取熱量外，熱燒結(jié)層是比較缺乏的。因此，大約占整個爐料熱需求量60％的較上層熱需求供應(yīng)不足，必須依靠外部的燒嘴來提供不足的熱量，而且提供給爐料的熱量必須充足。因為不僅爐料中固體燃料的點火需要熱量，而且還要克服因水分蒸發(fā)造成的冷卻作用，并預(yù)熱爐料和燃燒空氣，使爐料中固體燃料達到點火溫度。此外，還必須足夠維持爐料上層的還原反應(yīng)，并克服還原反應(yīng)對熱量的汲取。最終，爐料的物理－化學(xué)狀態(tài)決定了其從燒結(jié)設(shè)備獲得的吸熱量。燒嘴類型用在燒結(jié)機上常用的燒嘴有3種類型：管式燒嘴、湍流式燒嘴和平焰燒嘴。平焰燒嘴一般安裝在爐頂，這些燒嘴共同的差不多要求是：一個鈴形耐火磚燒嘴、通有高壓燃氣（700～800mmWC）和高壓助燃空氣（600～800mmWC）。燒嘴放出短的、圓盤狀的火焰，要緊以輻射方式傳熱。湍流式燒嘴需要高壓助燃空氣，而管式燒嘴采納400～500mmWC的中壓燃氣和助燃空氣工作。這兩種側(cè)向的燃燒器通過輻射方式傳遞大部分的熱量。因此，這3種類型的燃燒器都造成了較高的熱損失。常用燒嘴的點火系統(tǒng)有兩個要緊的缺點：①由于燒嘴間較長的距離導(dǎo)致在爐料床寬度上的火焰溫度分布不均勻；②常用的燒嘴需要較長的煙罩才能產(chǎn)生超過1m長的火焰。為了提高燒結(jié)混合物頂層的點火質(zhì)量并降低燃氣消耗量，印度鋼鐵治理局的研發(fā)中心開發(fā)如此一種簾式火焰點火系統(tǒng)。其差不多原理是在爐頂安裝橫跨燒結(jié)礦層的小容量燒嘴，如此的火焰形態(tài)能夠較近的接觸到燒結(jié)礦頂層。利用渦旋式噴嘴來發(fā)送主空氣，渦旋式噴嘴可較好的混合燃氣和助燃空氣，當(dāng)燒嘴形成簾式火焰形態(tài)時再提供副氣流。該試驗在實驗室中獲得了令人鼓舞的結(jié)果。新點火系統(tǒng)不僅提高了燒結(jié)質(zhì)量，而且降低了燃氣消耗。假如連續(xù)進行燒結(jié)操作，而不是使用具有較大器壁效應(yīng)的一般烘爐試驗條件，將會更加節(jié)約燃氣。新的點火系統(tǒng)在實驗室試驗成功之后，研發(fā)中心在博卡羅鋼廠燒結(jié)廠1號燒結(jié)線上安裝了簾式點火系統(tǒng)。該燒結(jié)廠有3臺燒結(jié)臺寬度為4000mm的燒結(jié)機。研究表明，在點火爐的進料端安裝新式燒嘴將會獲得更好的效果。在裝料端安裝能夠釋放9m長的額外燒結(jié)礦層，能夠提高產(chǎn)量。而且爐頂燒嘴模塊的位置差不多移動到裝料端，而不是象常規(guī)的點火爐一樣裝在爐頂?shù)闹虚g。燒嘴模塊安裝在距離裝料口大約1000mm的位置，燒嘴中心到出料口的距離大約1700mm。這使得頂層爐料在點燃后，能夠額外的多燃燒幾秒時刻。安裝新的點火爐之前，燒結(jié)廠的運行數(shù)據(jù)如表1。研發(fā)中心確實是依照這些數(shù)據(jù)來設(shè)計的新燒嘴系統(tǒng)。那個新的系統(tǒng)有8個燒嘴模塊裝在爐頂，每個模塊由4個小容量的燒嘴組成。每個模塊的寬度為250mm，長度為500mm，如此形成4000mm的結(jié)合長度，即覆蓋了整個燒結(jié)礦層。每個燒嘴模塊都通有熱值為1500卡/Nm3的混合燃氣（BF＋焦爐煤氣）和燃燒用空氣（用膠皮管來提供的）。混合燃氣和燃燒用空氣都通過管頭布置在燒結(jié)爐的兩個側(cè)面，每個管頭供應(yīng)4個燒嘴模塊。在混合燃氣管線的起點安裝有隔離閥門。點火爐的新修改部分有：爐長從12m降到了3m，爐高由1.6m降到了0.5m。運行結(jié)果安裝工作完成以后，點燃輔助燒嘴，并緩慢加熱燒結(jié)塊到300℃，引燃了主燒嘴，點火爐爐缸內(nèi)溫度升高到800℃。在對1號燒結(jié)線改造往常，其平均燃氣消耗量為0.0424G卡/tp（tonnersofproduct），改造以后，其燃氣消耗量下降到0.0136G卡/tp，減少了68％。表2總結(jié)并對比了改造前后的燃氣消耗情況。成績點火爐缸內(nèi)的溫度達到了1000℃，足以點燃頂層的爐料。那個溫度值是通過插在爐缸側(cè)面的的熱電偶測量出來的，實際的爐料頂層溫度應(yīng)該要比熱電偶測量的爐壁溫度更高。令人憂慮的是燒嘴的容量較小，容易導(dǎo)致管口的堵塞，為了克服

那個困難，在燃氣管口的上面設(shè)置了管口蓋凸緣，如此有利于鋼棒插入管道來清理堵塞物。由于在燒結(jié)線上額外多出了9m的長度，燒結(jié)線9月份的燒結(jié)速度比2002－03的生產(chǎn)記錄1.13t/m2/h增加了5％，達到1.188t/m2/h。（余仁）表1博卡羅鋼公司點火系統(tǒng)改造前的運行數(shù)據(jù)指標--------------------------------------------項目數(shù)據(jù)--------------------------------------------燒結(jié)臺寬度，mm40001號點火爐長度，mm12000整個燒結(jié)線長度，m78點火罩高度，mm1600燒結(jié)礦層高度，mm500臺車速度，m／min2.21號點火爐爐缸內(nèi)溫度，℃12002號點火爐爐缸內(nèi)溫度，℃1000燒結(jié)臺抽力，mmWC600助燃空氣壓力，mmWC260混合燃氣熱值（范圍），卡／Nm31400～1600混合燃氣壓力，mmWC380單位燃氣消耗，G卡／tp0.041機器序號，第幾號3號機單機產(chǎn)量（范圍），t／hr295單機平均混合燃氣流量，Nm3／hr3000單機平均焦爐煤氣流量，Nm3／hr900--------------------------------------------表2點火系統(tǒng)改造前后燃氣消耗的對比-------------------------------------------------------------------------------日消耗，Nm3熱值，卡／Nm3燒結(jié)產(chǎn)量，t單位產(chǎn)量燃氣混合燃氣焦爐煤氣混合燃氣焦爐煤氣消耗量，卡G／t-------------------------------------------------------------------------------改造前39280015619815114323298920.0424改造后71640可忽略的149143041688880.0136-------------------------------------------------------------------------------<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=新日鐵廣（火＋田）廠轉(zhuǎn)爐煉鋼年用廢輪胎12萬噸<導(dǎo)報分類>=0101;0210<關(guān)鍵詞>=新日鐵;廣（火＋田）廠;轉(zhuǎn)爐煉鋼<正文>=新日鐵廣（火＋田）廠轉(zhuǎn)爐煉鋼年用廢輪胎12萬噸生產(chǎn)熱軋、冷軋、鍍層和電工鋼板等多種高級鋼板的新日鐵廣（火＋田）廠，現(xiàn)已成為以廢輪再生利用為核心的生態(tài)開發(fā)區(qū)，這要緊是該廠轉(zhuǎn)爐使用冷料化鐵法（ScrapMetingProcess，簡稱SMP），具有再生事業(yè)的功能。廣（火＋田）廠原為鋼鐵聯(lián)合企業(yè)，1993年1號高爐停產(chǎn)后，為了利用原有轉(zhuǎn)爐生產(chǎn)，改以采納廢鋼為原料，由1臺轉(zhuǎn)爐上部吹氧、下部吹碳粉和氮氣化為鋼水后，供原有轉(zhuǎn)爐煉鋼的新工藝。以后又將鋼廠的含鐵粉塵、鐵鱗等造塊，利用環(huán)形爐脫鋅回收的同時，制成直接還原鐵和廢鋼加入轉(zhuǎn)爐中化為鋼水煉鋼。如此既充分利用了鋼鐵廠的含鐵廢物，又簡化了高爐工序。1999年開始試用一部分廢輪胎代替粉煤。因為廢輪胎中含碳高達78％，且輪胎子午線用鋼線含鋼高達13％，其它橡膠原料部分轉(zhuǎn)變?yōu)榭扇細庠谌刍腥紵?，從而不僅是粉煤良好代用品，且增大了廢鋼來源。特不是不僅節(jié)約了代煤和廢鋼的部分原料費，同時處理廢輪胎還能夠同意托付處理費，經(jīng)濟上更為合理。于2000年起正式投入生產(chǎn)擴大利用，同時在附近各地設(shè)置回收點以保證廢輪胎供應(yīng)，當(dāng)年的廢輪胎處理量達到6.2萬t，約占日本全國廢輪胎處理量的6％。具體利用比如下表。上述行動由于受到所在地政府的重視，2003年1月被批準在廣（火＋田）廠建占地600公頃的生態(tài)開發(fā)區(qū)，并決定新建6萬t/a廢輪胎處理裝置。立即廢輪胎小塊經(jīng)外熱式回轉(zhuǎn)窯加熱干餾氣化，所產(chǎn)煤氣供廣（火＋田）廠軋鋼加熱爐等燃燒取代油，從氣化后的殘渣中回收鋼線和未分解的碳供煉鋼利用。據(jù)報道，該氣化裝置已于2004年8月份順利投產(chǎn)，為此，從2005年起，廣（火＋田）廠年廢輪胎利用量將占日本全國的12％。日本廢舊輪胎2年分項利用率對比（％）項目利用率翻修再生粉水泥用鋼鐵用有色用鍋爐等未利用合計1999年882111315317121002000年88181035631612100注：1999年共回收97.2萬t，2000年共回收102.9萬t。（郭）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=孫艷紅<標題>=濟鋼36m2燒結(jié)機擴容改造<導(dǎo)報分類>=<關(guān)鍵詞>=濟鋼36m2燒結(jié)機擴容改造<正文>=濟鋼36m2燒結(jié)機擴容改造濟鋼燒結(jié)廠2×36m2燒結(jié)機于2004年11月10～12月18日進行了擴容改造，改造后有效面積擴容為60m2。本次改造能夠使?jié)摕Y(jié)礦的產(chǎn)量、質(zhì)量得到進一步提高，并使?jié)撃壳笆炝瞎?yīng)緊張的局面得以有效緩解。濟鋼燒結(jié)機本次擴容改造，由濟鋼設(shè)計院負責(zé)方案設(shè)計，自動化操縱模型參照120m2燒結(jié)機的羅德羅基操縱模型，同時應(yīng)用了當(dāng)前比較先進的技術(shù)、裝備，如：計算機操縱自動配料技術(shù)、熱風(fēng)點火技術(shù)、節(jié)電10％以上的豪頓華抽風(fēng)機等。擴容改造后的60m2燒結(jié)機各項技術(shù)經(jīng)濟指標將有明顯的提高，年產(chǎn)量將達到150萬t。（孫艷紅）<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=伊朗欲投資10億美元建設(shè)DR-EAF鋼廠<導(dǎo)報分類>=0101;0104<關(guān)鍵詞>=伊朗;DR-EAF鋼廠<正文>=伊朗欲投資10億美元建設(shè)DR-EAF鋼廠〔本報訊〕伊朗私人投資集團BafghFoulad公司與伊朗政府就在ChorghartBafgh鐵礦附近建設(shè)新的基于直接還原鐵煉鋼的鋼鐵廠簽署了意向書。NorthAnamoli的礦山差不多開始開挖，可能儲量最低3億t。該礦山將供應(yīng)同處一地的新建的選礦、球團、直接還原鐵、煉鋼和軋鋼等設(shè)備的生產(chǎn)。整個項目可能耗資7～10億美元，建設(shè)工作將歷時10年。球團設(shè)備的建設(shè)工作差不多開始，它將使用Chorghart礦山的鐵礦石。據(jù)公司方面消息，伊朗政府鼓舞私人投資工業(yè)，給該項目留出了外匯儲備，資金方面有國外的投資和消費者投資。公司正與中國用戶探討，有可能以回購的形式籌集資金。伊朗政府將保證該項的水、氣供應(yīng)。據(jù)公司消息，細節(jié)問題還沒有確定，是否會生產(chǎn)長材和扁平材要視市場情況而定。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=臺灣豐興鋼鐵公司更換新電爐<導(dǎo)報分類>=0101<關(guān)鍵詞>=臺灣;豐興鋼鐵公司<正文>=臺灣豐興鋼鐵公司更換新電爐〔本報訊〕生產(chǎn)槽鋼、角鋼和鋼筋產(chǎn)品的臺灣豐興鋼鐵公司將用一臺新電爐替換兩座舊電爐。據(jù)設(shè)備供應(yīng)商講，那個100t的新電爐將于2006年3月投產(chǎn)，屆時將使該公司的產(chǎn)能達到80萬t以上。<REC><導(dǎo)報期號>=200502<發(fā)表時刻>=2005/01/11<作者>=<標題>=中國特鋼協(xié)不銹鋼分會評出2004年中國不銹鋼行業(yè)十件大事<導(dǎo)報分類>=0101<關(guān)鍵詞>=2004年;中國不銹鋼行業(yè);十件大事<正文>=中國特鋼協(xié)不銹鋼分會評出2004年中國不銹鋼行業(yè)十件大事一、不銹鋼產(chǎn)量接著保持世界前四名2004年，國家重點支持的寶鋼一鋼不銹鋼熱軋項目投產(chǎn)，太鋼、東北特鋼等大批重點企業(yè)增加產(chǎn)量，同時又有一批符合國家產(chǎn)業(yè)政策、技術(shù)水平較高的非國企不銹鋼企業(yè)建成投產(chǎn)，使我國不銹鋼產(chǎn)量達到230萬t，同比增長30％，接著保持世界前四名。二、不銹鋼自給率進一步提高2004年可能表觀消費量是445萬t，自給率是44.2％，比去年提高了11.7個百分點。其中冷軋不銹鋼薄板自給率達到67.2％，比去年增加了9百分點。2004年可能進口285萬t，比去年減少3.72％?？赡艹隹?3.5萬t，比去年增長1.68倍。其中冷軋薄板9.74萬t，占29.06％，比去年增長7.62倍。三、“南寶”不銹鋼工程正式建成投產(chǎn)國家“九五”規(guī)劃提出的“南寶”不銹鋼項目：寶鋼集團一鋼公司不銹鋼工程建成投產(chǎn)。2004年4月18日，煉鋼連鑄熱負荷試車一次成功，生產(chǎn)出合格的不銹鋼連鑄坯，熱軋工序2004年7月正式投產(chǎn)，成品卷開始供應(yīng)市場，2004年生產(chǎn)不銹鋼15萬t。“南寶”建成投產(chǎn)將改變我國不銹鋼熱卷要緊依靠進口的局面，提高我國不銹鋼的自給率。四、“北太”新增150萬t不銹鋼項目開工建設(shè)國家“九五”規(guī)劃提出的“北太”不銹鋼重點企業(yè)：太鋼在差不多實施50萬t不銹鋼項目的基礎(chǔ)上，2004年9月經(jīng)國家有關(guān)部門批準新建150萬t不銹鋼工程，該項目將采納世界上最先進的工藝和技術(shù)裝備新建煉鋼和軋鋼系統(tǒng)。該項工程2004年10月29日正式開工，其中最重要組成部分———2250熱軋項目于當(dāng)年11月21日進行了奠基儀式，可能2006年6月建成投產(chǎn)。太鋼新增項目投產(chǎn)后將充份滿足我國熱軋板卷的需求。五、兩項新合資冷軋不銹鋼項目建成投產(chǎn)由韓國浦項制鐵和青島鋼鐵公司合資興建的不銹鋼冷軋薄板項目已于2004年12月8日建成投產(chǎn)。該項目總投資1.8億美元，設(shè)計年產(chǎn)15萬t冷軋不銹鋼薄板。由中國臺灣省不銹鋼生產(chǎn)商———義聯(lián)鋼鐵股份有限公司（Yusco）在廣東黃埔投資興建的不銹鋼冷軋廠（產(chǎn)能為30萬t/a）于2004年1

2月23日正式投產(chǎn)。六、一批20～30萬t產(chǎn)能的非國企建成投產(chǎn)寧波華光不銹鋼有限公司于2004年1月19日已正式建成投產(chǎn)。該項目的設(shè)計能力為年產(chǎn)30萬t中寬度熱軋不銹鋼帶卷。溫州瑞田鋼業(yè)有限公司2004年6月建成投產(chǎn)，該項目的設(shè)計能力為年產(chǎn)20萬t不銹鋼窄型帶鋼生產(chǎn)線。以上兩個項目建成投產(chǎn)，進一步彌補了我國熱軋板卷的短缺。另外，一條軋制速度為60m/s的不銹鋼高速線材生產(chǎn)線，2004年初在浙江湖州久立特鋼有限公司順利過鋼成功。這條不銹鋼高速線材生產(chǎn)線年產(chǎn)量可達15～20萬t。七、北京成功舉辦國際現(xiàn)代鐵素體不銹鋼大會由中國特鋼協(xié)不銹鋼分會和太原鋼鐵（集團）有限公司、上海寶鋼集團公司共同主辦，阿塞勒集團、上?？颂敳㈨n國浦項、浙江久立協(xié)辦的“2004年北京國際現(xiàn)代鐵素體不銹鋼會”于2004年12月6～7日在北京華僑大廈成功舉辦。來自歐洲、韓國、日本、巴西、印度、國際鉻組織、國際不銹鋼論壇和中國臺灣省以及國內(nèi)來賓共200余人參加會議。國內(nèi)外企業(yè)和專家分不介紹了生產(chǎn)、制造和使用鐵素體不銹鋼的最新工藝技術(shù)和經(jīng)驗。中國汽車工業(yè)協(xié)會、五金制品協(xié)會派專家在會上做了報告。這次會議是在中國不銹鋼行業(yè)進展進入關(guān)鍵時期的一次重要會議，也是世界上第一次召開專門研究鐵素體不銹鋼的國際會議。此次會議將對學(xué)習(xí)國際先進技術(shù)和經(jīng)驗，推廣應(yīng)用鐵素體不銹鋼起到積極的推動作用。八、不銹鋼市場加快現(xiàn)代化建設(shè)2004年兩個國內(nèi)最大的不銹鋼區(qū)域市場進一步擴大規(guī)模（廣東佛山國際金屬交易中心開始建設(shè)，無錫不銹鋼市場二期擴建工程竣工），將成為集不銹鋼貿(mào)易、信息、倉儲、加工和配送等服務(wù)為一體的軟硬件服務(wù)配套齊全的現(xiàn)代化專業(yè)市場。國內(nèi)大型的不銹鋼生產(chǎn)企業(yè)如寶鋼、太鋼等也在市場集中的區(qū)域建立加工配送中心，學(xué)習(xí)國際經(jīng)驗，提高服務(wù)質(zhì)量；另外中國五礦鋼材交易市場和加工配送中心于2004年10月19日在天津落成。13萬m2的江蘇戴南不銹鋼交易城也于2004年11月動工興建。現(xiàn)代不銹鋼市場加快建設(shè)是我國不銹鋼行業(yè)物流進展的方向。九、無鎳鐵素體不銹鋼擴大了開發(fā)與使用由于近年來中國不銹鋼行業(yè)組織與不銹鋼企業(yè)共同推動鐵素體不銹鋼的生產(chǎn)和使用，2003年開始差不多取得明顯成果，當(dāng)年的鐵素體不銹鋼生產(chǎn)（指煉鋼）比例為15％，20