安徽省安泰醫(yī)藥生物技術(shù)有限責(zé)任公司與安徽邦寧制藥有限公司技術(shù)合作開發(fā)合同糾紛案

1、.：.；安徽省安泰醫(yī)藥生物技術(shù)有限責(zé)任公司與安徽邦寧制藥技術(shù)協(xié)作開發(fā)合同糾紛案 安徽省合肥市中級(jí)人民法院民事調(diào)解書(2005)合民三初字第76號(hào)原告安徽省安泰醫(yī)藥生物技術(shù)有限責(zé)任公司，住所地合肥市高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)生物醫(yī)藥園。法定代表人余世春，該公司董事長(zhǎng)。委托代理人馬琳，該公司職員。委托代理人朱政，安徽中天恒律師事務(wù)所律師。被告安徽邦寧制藥，住所地安徽省寧國(guó)市寧陽西路237號(hào)。法定代表人楊國(guó)生，該公司董事長(zhǎng)。委托代理人傅忠彬，安徽向群律師事務(wù)所律師。原告安徽省安泰醫(yī)藥生物技術(shù)有限責(zé)任公司作為甲方與作為乙方的被告安徽邦寧制藥在2000年6月22日簽署一份，第一條的雙方職責(zé)商定乙方擔(dān)任新藥“青霉

2、素V鉀分散片的根底研發(fā)和資料整理、補(bǔ)充及申報(bào)任務(wù)，直至獲得新藥證書，承當(dāng)上述過程中所發(fā)生的一切費(fèi)用，并擔(dān)任去甲方進(jìn)展工藝技術(shù)交底，直至由甲方人員獨(dú)立操作可消費(fèi)出三批合格產(chǎn)品為止。甲方按照本協(xié)議書第三條規(guī)定向乙方支付研制開發(fā)費(fèi)用(包括轉(zhuǎn)讓費(fèi))總計(jì)人民幣六十八萬元整，協(xié)助乙方進(jìn)展新藥證書申報(bào)任務(wù)，承當(dāng)去甲方進(jìn)展技術(shù)交底的乙方技術(shù)人員的交通、食宿費(fèi)用。第二條的開發(fā)方案商定2000年7月爭(zhēng)取完成省廳申報(bào)消費(fèi)的初審任務(wù)，2001年4月獲得新藥證書。第三條的開發(fā)經(jīng)費(fèi)及支付方式商定開發(fā)經(jīng)費(fèi)總計(jì)(包括轉(zhuǎn)讓費(fèi))六十八萬元人民幣，分期分次支付。第一期甲方支付乙方四十八萬元整，分兩次實(shí)施：第一次在本協(xié)議簽字后一周內(nèi)

3、甲方支付乙方二十四萬元整，第二次在獲得新藥證書后一周內(nèi)甲方支付乙方二十四萬元整。第二期甲方支付乙方二十萬元整，在獲得新藥證書之日起四年內(nèi)付清，每年(以新藥證書注明日期為準(zhǔn)，限期每年底前)支付五萬元整。第四條的成果歸屬商定甲乙雙方共享該產(chǎn)品的成果權(quán)，乙方獨(dú)家轉(zhuǎn)讓該產(chǎn)品給甲方消費(fèi)。第五條的違約責(zé)任商定乙方假設(shè)在規(guī)定時(shí)間延期三個(gè)月未獲取新藥證書，那么折讓甲方已付款項(xiàng)的5%作為罰款；假設(shè)延期六個(gè)月仍未獲得新藥證書，那么折讓甲方已付款的10%罰款；假設(shè)在2001年度未獲得新藥證書，乙方在一個(gè)月內(nèi)返還甲方全部已付款項(xiàng)，并承當(dāng)已付款項(xiàng)的10%罰金等。2000年6月27日，安徽邦寧制藥向安徽省安泰醫(yī)藥生物技術(shù)

4、有限責(zé)任公司支付新藥研制費(fèi)二十四萬元。2003年7月8日，國(guó)家食品藥品監(jiān)視管理局頒發(fā)國(guó)藥證字H20030530號(hào)，證書注明的藥品稱號(hào)為“青霉素V鉀分散片，持有者為“安徽省安泰醫(yī)藥生物技術(shù)有限責(zé)任公司、安徽邦寧制藥，同日國(guó)家食品藥品監(jiān)視管理局核發(fā)批件號(hào)為2003S09的，批件上注明的藥品消費(fèi)企業(yè)和持有者為：“安徽省安泰醫(yī)藥生物技術(shù)有限責(zé)任公司、安徽邦寧制藥。2005年7月，原告安徽省安泰醫(yī)藥生物技術(shù)有限責(zé)任公司訴至本院，懇求判令被告安徽邦寧制藥立刻支付藥品研制開發(fā)費(fèi)(包括轉(zhuǎn)讓費(fèi))三十四萬元，并承當(dāng)本案的訴訟費(fèi)用。本案在審理過程中，經(jīng)本院主持調(diào)解，雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議：一、被告于2005年10月31日前給付原告技術(shù)開發(fā)費(fèi)用人民幣八萬五千元。二、原告放棄本案的其他訴訟懇求。三、原告與被告在2000年6月22日簽署的中第三條商定的最后兩次付款各五萬元，由原告和被告另行處置。四、本案訴訟費(fèi)用九千一百三十二元。由原告自愿承當(dāng)。本協(xié)議經(jīng)原告與被告的特別授權(quán)代理人簽字即生效。上述協(xié)議