![撰寫(xiě)文學(xué)之世界史的挑戰(zhàn)_第1頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/2c2f2db4df6d3e896bd75517e625e073/2c2f2db4df6d3e896bd75517e625e0731.gif)
![撰寫(xiě)文學(xué)之世界史的挑戰(zhàn)_第2頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/2c2f2db4df6d3e896bd75517e625e073/2c2f2db4df6d3e896bd75517e625e0732.gif)
![撰寫(xiě)文學(xué)之世界史的挑戰(zhàn)_第3頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/2c2f2db4df6d3e896bd75517e625e073/2c2f2db4df6d3e896bd75517e625e0733.gif)
![撰寫(xiě)文學(xué)之世界史的挑戰(zhàn)_第4頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/2c2f2db4df6d3e896bd75517e625e073/2c2f2db4df6d3e896bd75517e625e0734.gif)
下載本文檔
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、撰寫(xiě)文學(xué)之世界史幽破十九世紀(jì)曾是歷史、文學(xué)史寫(xiě)作的黃金時(shí)代,但文學(xué)史寫(xiě)作在二十世紀(jì)卻遇到了許多挑戰(zhàn),其作為人文學(xué)科的合 理性遭到了各派思潮和理論派別的質(zhì)疑。十九世紀(jì)的文學(xué)史有個(gè)基本觀念,即文學(xué)為文化傳統(tǒng)的有機(jī)部分,按照一定的 路線發(fā)展,能夠表現(xiàn)一個(gè)民族在某一歷史階段的時(shí)代精神,反映文學(xué)作品產(chǎn)生時(shí)的歷史條件和璟境,也就可以在那個(gè)歷 史框架中得到理解和解釋。這個(gè)基本觀念在十九世紀(jì)曾經(jīng)使文學(xué)史成為學(xué)術(shù)著作一個(gè)十分活躍而且碩果累累的領(lǐng)域,在 二十世紀(jì)卻被斥為典型現(xiàn)代性的“宏大敘事”而遭否定,被后現(xiàn)代主義理論徹底解構(gòu)了。在十九世紀(jì)六十年代,法國(guó)史學(xué) 家泰納尚可滿懷信心地宣稱,文學(xué)史寫(xiě)作的目的就是要以文學(xué)
2、作品為線索,發(fā)現(xiàn)作家那個(gè)活生生的人,所以研究文學(xué)作 品就像研究化石一樣,都是科學(xué)的研究方法?!霸谶@塊貝殼下面曾有一個(gè)動(dòng)物,在這文獻(xiàn)下面也曾有一個(gè)人,”泰納自信 地說(shuō):“你研究這塊貝殼,還不就是要把那個(gè)動(dòng)物呈現(xiàn)在你面前嗎?所以你研究這文獻(xiàn),也是為了要認(rèn)識(shí)這個(gè)人。這貝殼 和文獻(xiàn)不過(guò)是些了無(wú)生氣的碎片,其價(jià)值全在于作為線索,它們可以引向完全而且活生生的存在?!边@想法頗近于孟子萬(wàn) 章下所謂“頌其詩(shī),讀其書(shū),不知其人,可乎?是以論其世也”。泰納認(rèn)為文學(xué)作品是在“種族、環(huán)境、時(shí)代”這三種社會(huì) 歷史力量混合的條件下,由作者創(chuàng)造出來(lái)的,因此史家可以通過(guò)文學(xué)作品認(rèn)識(shí)作者其人及其生存狀況。但泰納對(duì)文學(xué)這 樣一種社
3、會(huì)決定論的理解,在二十世紀(jì)被視為實(shí)證主義的陳舊觀念受到批判,已經(jīng)被學(xué)者們棄之如敝屣;但與此同時(shí),文 學(xué)與產(chǎn)生文學(xué)作品的時(shí)代和環(huán)境相關(guān),又是一個(gè)必不可少的觀念,只是不同的人對(duì)時(shí)代和環(huán)境的理解有所不同,解釋也 各異而已。我們可以明顯看出,隨著二十世紀(jì)文學(xué)理論之興起,文學(xué)史也逐漸衰落。俄國(guó)形式主義和美國(guó)新批評(píng)都把批評(píng)注 意力的中心放在文學(xué)作品的文本上面,歷史背景最多只是一種外在因素。結(jié)構(gòu)主義注重具有決定意義而且穩(wěn)定的深層結(jié) 構(gòu),那深層結(jié)構(gòu)不會(huì)隨時(shí)間和歷史的演變而變動(dòng)不居。后結(jié)構(gòu)主義和解構(gòu)理論消解了一切因果關(guān)系和確定性,強(qiáng)調(diào)斷裂 和碎片化,而非歷史的延續(xù)和發(fā)展。女權(quán)主義和后殖民主義理論則攻擊過(guò)去的文學(xué)
4、史,批評(píng)過(guò)去的文學(xué)史體現(xiàn)的都是父 權(quán)制或殖民統(tǒng)治的壓抑性意識(shí)形態(tài)。十九世紀(jì)的學(xué)者們認(rèn)為,歷史是基于事實(shí)的真實(shí)記錄,而在二十世紀(jì)不遺余力摧毀 這一觀念而且影響深遠(yuǎn)者,莫過(guò)于美國(guó)學(xué)者海登懷特。懷特認(rèn)為歷史寫(xiě)作和寫(xiě)一部小說(shuō)并沒(méi)有什么區(qū)別,兩者都需要選 擇材料,建構(gòu)一個(gè)有頭有尾、邏輯連貫的敘述。懷特說(shuō):“把想象的或真實(shí)的事件貫穿起來(lái),形成一個(gè)意義明確的整體, 使之成為一個(gè)可以再現(xiàn)的客體,這整個(gè)就是一種詩(shī)性的過(guò)程。在此史家必須使用詩(shī)人或小說(shuō)家所使用的那些同樣的虛擬 的策略?!睉烟睾孟衲昧艘话牙碚摰蔫F錘,砸碎了區(qū)隔歷史事實(shí)與文學(xué)虛構(gòu)的壁壘,揭示出歷史敘述之政治和意識(shí)形態(tài)的 性質(zhì)。懷特說(shuō):“這里的問(wèn)題不是在
5、于事實(shí)是什么,而在于如何描述事實(shí),使之適合一種類型的解釋,而不是另一種類 型的解釋?!边@基本上是一種成王敗寇的理論,而一旦再現(xiàn)過(guò)去的客觀性和可靠性受到質(zhì)疑,歷史學(xué)作為一門(mén)學(xué)科的基礎(chǔ) 也就被消解了,于是歷史寫(xiě)作在西方即便不是不可能,也將變得相當(dāng)困難。美國(guó)馬克思主義批評(píng)家詹明信認(rèn)為,西方后現(xiàn)代社會(huì)“結(jié)構(gòu)性的特征”就是“無(wú)深度”和“由此而產(chǎn)生的歷史感的衰竭”, 所以他深深意識(shí)到歷史的消失和歷史方向感的缺失。曾經(jīng)寫(xiě)過(guò)兩卷本現(xiàn)代詩(shī)歌史(A History of Modern Poetry, 1976, 1987)的戴維帕金斯說(shuō),在二十世紀(jì)九十年代,對(duì)文學(xué)史的興趣在美國(guó)有所回升,具體表現(xiàn)在以下許多方面:社
6、會(huì)學(xué)式的文學(xué)史,對(duì)過(guò)去時(shí)代文學(xué)體制和“文學(xué)領(lǐng)域”的研究、接受史,對(duì)體裁歷時(shí)性變遷的分析,很多新歷史主 義的論文,許多“意識(shí)形態(tài)批判”(IdeologiekHtik),還有婦女、同性戀者、少數(shù)民族、政治運(yùn)動(dòng)、社會(huì)經(jīng)濟(jì)階級(jí)以及新 的、第三世界各國(guó)等各種文學(xué)傳統(tǒng)的建構(gòu)。但這種文學(xué)史興趣的回升,這類修正式的文學(xué)史和激進(jìn)的“意識(shí)形態(tài)批判”并沒(méi)有使這位著名的文學(xué)史專家感到欣 慰。帕金斯承認(rèn)說(shuō):“我一直帶著最大的興趣和同情關(guān)注對(duì)這一學(xué)科的重建?!钡詈蟮慕Y(jié)果卻是使他對(duì)文學(xué)史的重新興 起產(chǎn)生了極度懷疑。他接著說(shuō):“我自己嘗試過(guò)撰寫(xiě)文學(xué)史,但我確信(或者說(shuō)解構(gòu)了我的確信),這是不可能做到的?!?他專門(mén)就此寫(xiě)了一
7、本書(shū),書(shū)名就是一個(gè)疑問(wèn)文學(xué)史還有可能嗎?他最終給出的是一個(gè)否定的答案。他甚至 質(zhì)疑那些重新出現(xiàn)的文學(xué)史是否能夠提供任何有用的知識(shí)。這類修正過(guò)去的文學(xué)史“可能呈現(xiàn)關(guān)于過(guò)去的某些信息,符合 我們的形式感和想象,滿足我們對(duì)智慧的渴求,或加強(qiáng)我們的政治信念和意識(shí)形態(tài),卻不是提供知識(shí)”。在目前情形下是 否還能撰寫(xiě)文學(xué)史,帕金斯似乎抱著十分懷疑的態(tài)度。作為一位研究文學(xué)史的專家,帕金斯畢竟不可能完全否認(rèn)文學(xué)史的存在,而在論證文學(xué)史寫(xiě)作之可能時(shí),他就不 得不針對(duì)文學(xué)理論的批評(píng),為敘述式的歷史作出辯護(hù):“敘述的歷史和文學(xué)虛構(gòu)根本不同,因?yàn)榕c寫(xiě)小說(shuō)不同的是,情 節(jié)更重于故事。”這就是說(shuō),在歷史敘述中,重要的是由事
8、實(shí)構(gòu)成的“情節(jié)”,而不是吸引人的“故事”。帕金斯這句話顯然 很有針對(duì)性,那就是懷特把歷史和虛構(gòu)完全等同起來(lái)的看法?!白珜?xiě)敘述式歷史時(shí),就不可能這樣做。由同樣的事件可能 作出不同的敘述,但這并不等于在我們關(guān)于過(guò)去的敘述中,事件的結(jié)構(gòu)是虛假的。我們完全可以承認(rèn),歷史敘述再現(xiàn)或 者重構(gòu)過(guò)去,都是由史家從某一觀點(diǎn)出發(fā)來(lái)撰寫(xiě),以某種方式來(lái)組織可以見(jiàn)到的材料,而且不可能沒(méi)有價(jià)值判斷。與此 同時(shí),再現(xiàn)或重構(gòu)歷史必須以證據(jù)為基礎(chǔ),這些證據(jù)可以是文獻(xiàn)資料,也可以是考古發(fā)現(xiàn)的實(shí)物,但不可以是憑想象或 假想的情境。我們認(rèn)識(shí)到人的認(rèn)知都有局限,歷史再現(xiàn)都是片面而不完整的,這是一回事,但根本否認(rèn)歷史再現(xiàn)的可能 則完全是
9、另一回事,前者正確地承認(rèn)一切理解和解釋的歷史性,而后者卻不可避免會(huì)落入歷史虛無(wú)主義的陷阱。帕金斯說(shuō)文學(xué)史興趣的回升并無(wú)益于知識(shí)的增長(zhǎng),言下之意似乎是說(shuō),歐美文學(xué)中的主要作家和作品已經(jīng)廣為人 知,無(wú)論是傳統(tǒng)的文學(xué)史還是修正式的文學(xué)史,都很難再有什么新東西可說(shuō)。然而世界上其他的文學(xué),尤其是非西方文 學(xué),情形卻并非如此,因?yàn)榉旁谑澜缥膶W(xué)的全球范圍來(lái)看,大部分非西方文學(xué)的歷史、大多數(shù)非西方的主要作家和作品, 都并未超出本民族語(yǔ)言和文化傳統(tǒng)的范圍,在世界上得到讀者的認(rèn)識(shí)和欣賞。就算歐洲文學(xué),也有所謂小語(yǔ)種的“小”文 學(xué),并不廣為人知。正如特奧德恩所說(shuō),世界文學(xué)并不是一個(gè)公平競(jìng)爭(zhēng)的場(chǎng)地,大家熟知的西方文學(xué)
10、其實(shí)只限于某些“大” 文學(xué)傳統(tǒng),而“小”文學(xué)傳統(tǒng)卻隱沒(méi)在那些“大”文學(xué)傳統(tǒng)的陰影里。德恩說(shuō):3FA4C0FF-2B1A-47A8-BBFA-EB7E822326D4事實(shí)上迄今為止,大多數(shù)文學(xué)的世界史毫無(wú)例外都是西方世界的產(chǎn)物。非歐洲文學(xué)通常都不受重視,尤其是其近 代部分,得到注意的只是其早期的神話或宗教的著作。然而就是在西方,更確切地說(shuō),在歐洲文學(xué)之間,也并不是相互 平等的。具體說(shuō)來(lái),最受重視、占據(jù)最大篇幅的首先是法國(guó)、英國(guó)和德國(guó)的文學(xué),意大利和西班牙文學(xué)次之,然后則是 古希臘和拉丁文學(xué)。大和小當(dāng)然都是相對(duì)而言,只有相互比較才有意義,任何一個(gè)文學(xué)傳統(tǒng)在其自身的文化范圍內(nèi),都不會(huì)認(rèn)為自己 是小傳
11、統(tǒng),而且任何一個(gè)文學(xué)傳統(tǒng)都有自身的批評(píng)評(píng)價(jià)體系所認(rèn)定的主要作品和次要作品。例如在世界文學(xué)的選本里和 文學(xué)史著作中,荷蘭文學(xué)可能只是“小”文學(xué),但在荷蘭本土的文學(xué)史上,十七世紀(jì)的詩(shī)人和劇作家約斯特凡德馮德?tīng)?和現(xiàn)代詩(shī)人斯勞爾霍夫在講荷蘭語(yǔ)的讀者當(dāng)中,就都是知名的重要作家。所謂“小”文學(xué)往往是我所說(shuō)世界上力量不平衡 的結(jié)果,因?yàn)闊o(wú)可否認(rèn),歐洲和北美主要的文學(xué)傳統(tǒng)目前在全世界都很流行、很著名,得到普遍欣賞,為世界其他各國(guó) 樹(shù)立起具有廣泛影響力和很高聲譽(yù)的典范,但西方之外大部分的文學(xué)和文化傳統(tǒng),也包括歐洲“小”文學(xué)傳統(tǒng),都完全被 西方主要的文學(xué)所掩蓋了。文學(xué)知識(shí)的不平衡與經(jīng)濟(jì)、政治和軍事力量的不平衡密
12、切相關(guān),而與一個(gè)國(guó)家疆域和人口的 大小、說(shuō)某種語(yǔ)言的人之?dāng)?shù)量,以及一個(gè)民族文學(xué)傳統(tǒng)中經(jīng)典作品的數(shù)量和質(zhì)量關(guān)系并不大。中國(guó)文學(xué)就可以提供一個(gè) 很能說(shuō)明問(wèn)題的例子。中國(guó)疆域遼闊,在世界各國(guó)中人口最多,因此說(shuō)中國(guó)話的人的數(shù)量,應(yīng)該比世界上說(shuō)任何別的語(yǔ) 言的人都要多,中國(guó)文學(xué)有幾千年悠久的歷史,有無(wú)數(shù)偉大的詩(shī)人、作家和歷代的文學(xué)經(jīng)典,所以具有成為一個(gè)主要文 學(xué)傳統(tǒng)的各種品質(zhì)。在歷史上,中國(guó)文學(xué)在東亞曾經(jīng)占據(jù)中心地位,在近代以前,即大體上在十九世紀(jì)之前,中國(guó)的文 言和文學(xué)在整個(gè)東亞都很有影響,具有極高聲望。然而在過(guò)去兩百年間,西方列強(qiáng)不僅在經(jīng)濟(jì)、政治和軍事力量方面具 有決定性優(yōu)勢(shì),而且在文學(xué)和文化方面也
13、處于強(qiáng)勢(shì),中國(guó)文學(xué)相對(duì)于西方文學(xué)而言,就從主要的大傳統(tǒng)地位滑落到小傳 統(tǒng)的地位。力量不平衡一個(gè)十分明顯的標(biāo)志,就是有些作品被普遍認(rèn)為是重要的經(jīng)典著作,而且往往通過(guò)各種語(yǔ)言的譯 本在世界各地廣為流傳,得到眾多讀者的接受和欣賞,而與之相對(duì),另一些作品則停留在本來(lái)的語(yǔ)言和文化環(huán)境里,在 本國(guó)或一個(gè)有限范圍的地區(qū)里流傳。正如戴維丹姆洛什提出的著名定義所說(shuō):“世界文學(xué)包括超出其文化本源而流通的一切文學(xué)作品,這種流通可以是 通過(guò)翻譯,也可以是在原文中流通(歐洲人就曾長(zhǎng)期在拉丁原文中讀維吉爾)。在最廣泛的意義上,世界文學(xué)可以包括 超出自己本國(guó)范圍的任何作品無(wú)論何時(shí)何地,只有當(dāng)作品超出自己本來(lái)的文化范圍,積極
14、存在于另一個(gè)文學(xué)體系里, 那部作品才具有作為世界文學(xué)的有效的生命。”世界文學(xué)目前的情形是,超出本國(guó)范圍在全世界廣泛流通的、真正為全球 各地讀者所知道而且欣賞的文學(xué)經(jīng)典,實(shí)際上都主要是西方文學(xué)的經(jīng)典,而包括中國(guó)文學(xué)在內(nèi)的許多非西方文學(xué),也包 括西方“小”文學(xué)傳統(tǒng),都尚未被世界范圍內(nèi)的讀者廣泛認(rèn)識(shí),也都還是我所說(shuō)尚未為人所知、尚待發(fā)現(xiàn)的世界文學(xué)。一 個(gè)受過(guò)一般教育的中國(guó)大學(xué)生大概都會(huì)知道歐洲主要詩(shī)人和作家們的作品,或至少聽(tīng)說(shuō)過(guò)他們的名字,從荷馬和維吉爾 到但丁和莎士比亞,從塞萬(wàn)提斯和歌德到狄更斯和巴爾扎克,從簡(jiǎn)奧斯丁和弗吉尼亞伍爾夫到卡夫卡和米蘭昆德拉, 這些名字在中國(guó)讀者當(dāng)中都并不陌生;然而歐美
15、一般的大學(xué)生,甚至專門(mén)研究文學(xué)的學(xué)者,卻完全不知道中國(guó)主要詩(shī)人和 作家的名字。李白、杜甫、陶淵明、蘇東坡、李清照、曹雪芹和許許多多其他名字,無(wú)論在中國(guó)多么著名,在他們聽(tīng)起 來(lái)卻完全陌生,毫無(wú)反應(yīng)。這種情形當(dāng)然不僅中國(guó)文學(xué),大多數(shù)非西方文學(xué),甚至歐洲的“小”文學(xué)傳統(tǒng),也都是如此, 因?yàn)檫@些文學(xué)里的經(jīng)典著作在其自身的語(yǔ)言文化范圍之外,還大多不為人知。在這種情形下,在世界的文學(xué)史框架中說(shuō) 來(lái),有關(guān)中國(guó)文學(xué)和其他“小”文學(xué)傳統(tǒng)的任何知識(shí)都將會(huì)是新的知識(shí),一部真正意義的世界文學(xué)史,即不僅包括主要的 西方文學(xué),也包括非西方文學(xué)的歷史,也就很有意義,很有必要。迄今為止,世界文學(xué)史主要講述的都是西方文學(xué)的經(jīng)
16、典,而撰寫(xiě)一部包括世界上所有主要文學(xué)傳統(tǒng)的文學(xué)史,就會(huì)挑戰(zhàn)這種以西方經(jīng)典作品為中心的文學(xué)史及其基本觀念。 我們也可以由此重新思考二十世紀(jì)西方文學(xué)理論當(dāng)中一些相關(guān)的理論和觀念。正是基于這樣一種認(rèn)識(shí),筆者積極參與了 撰寫(xiě)和編輯一部四卷本的文學(xué)的世界史(Uterature: A World History),希望逐漸改變世界文學(xué)只是西方文學(xué)的狀 況。由于“文學(xué)的世界史”要達(dá)到的目的是要讓讀者了解世界各國(guó)文學(xué)傳統(tǒng)的基本狀況,提供有關(guān)這些文學(xué)傳統(tǒng)的基本知 識(shí),我們就必須首先清楚在世界范圍里,什么是文學(xué)這樣一個(gè)基本觀念,在不熟悉的文學(xué)地圖上,究竟有些什么樣的文 學(xué)作品,也就是要對(duì)一個(gè)十分生疏的領(lǐng)域,有個(gè)最
17、基本的了解。這就是說(shuō),許多尚未被發(fā)現(xiàn)的文學(xué)傳統(tǒng)還需要把它們當(dāng) 中最重要的經(jīng)典作品,介紹到它們本來(lái)的語(yǔ)言文化范圍之外去,還需要提供文學(xué)史一個(gè)基本的輪廓,需要講述其前后發(fā) 展的脈絡(luò)。然而在西方,相對(duì)于對(duì)歷史敘述的批判,許多學(xué)者盡量避免有開(kāi)頭和中間部分又有結(jié)尾,依照一定路線和方 向發(fā)展的連貫敘述,而撰寫(xiě)一種沒(méi)有敘述順序的文學(xué)史,不講歷史的發(fā)展,而寫(xiě)一系列文章來(lái)討論某一文學(xué)作品或文學(xué) 體裁產(chǎn)生時(shí)各方面的社會(huì)狀況。這樣做的結(jié)果就產(chǎn)生出帕金斯所說(shuō)的“后現(xiàn)代式的百科全書(shū)”,其中美國(guó)很有聲望的大學(xué) 出版社出版最有名的例子,一他是哥倫比亞大學(xué)出版社1987年出版的哥倫比亞美國(guó)文學(xué)史(Columbia Liter
18、ary History of the United States),另一個(gè)是哈佛大學(xué)出版社1998年出版的新法國(guó)文學(xué)史(New History of French Literature) “這兩部書(shū)都有意要回應(yīng)文學(xué)史真正的危機(jī)”,帕金斯評(píng)論說(shuō):這兩部書(shū)的寫(xiě)作形式本身就是危機(jī)的證明,也證明為什么這種形式的寫(xiě)作不可能克服這一危機(jī)。百科全書(shū)這種形 式從智力方面說(shuō)來(lái)就有其缺陷。它對(duì)過(guò)去發(fā)生的事情的解釋是零碎的,各篇之間可能解釋不一致,而且也自認(rèn)不足。它 預(yù)先就排除了對(duì)寫(xiě)作內(nèi)容有某一看法。因?yàn)樗G蠓从吵鲞^(guò)去歷史的多元性和異質(zhì)性,所以就不去組織過(guò)去,也就在這 個(gè)意義上說(shuō)來(lái),它不是歷史。這樣的書(shū)讀起來(lái)很少
19、有令人激動(dòng)之處。3FA4C0FF-2B1A-47A8-BBFA-EB7E822326D4丹姆洛什也評(píng)論了 一部有眾多作者合著的書(shū),即由安妮克本努瓦杜索薩伊和吉馮丹編輯,勞特里奇2000年出版 的歐洲文學(xué)史(History of European Uterature),那本書(shū)避開(kāi)一般民族文學(xué)史框架,但其結(jié)果卻成了 一部涵蓋范圍 極廣的文學(xué)史,很難讓人坐下來(lái)通讀一遍。此書(shū)旨在顯示歐洲各國(guó)文學(xué)和文化傳統(tǒng)的相互關(guān)聯(lián),讀者也有這樣的期待, 但為此書(shū)撰稿的一百五十位作者相互獨(dú)立,各自為政,結(jié)果顯示出來(lái)的不是關(guān)聯(lián),卻更多是互不相干。那本書(shū)力求不同 于一般的敘述式的歷史和一般討論的經(jīng)典作家,結(jié)果卻“往往是一連
20、串名字和著作都一筆帶過(guò)”,而且“經(jīng)常使人覺(jué)得從歷 史逐漸變成一部百科全書(shū),對(duì)于撰寫(xiě)真正全世界的文學(xué)史而言,這種百科全書(shū)式互不連貫統(tǒng)一的文學(xué)史是毫無(wú)益處的, 因?yàn)槲覀冃枰氖且粋€(gè)文學(xué)傳統(tǒng)的歷史概況,讓人可以對(duì)其最重要的特征有一個(gè)基本了解。百科全書(shū)式的信息和資料不 能提供井然有序的歷史知識(shí),也就無(wú)法讓讀者有個(gè)歷史的概略,了解其最基本和最突出的特點(diǎn)。尤其是尚未在世界上廣 泛流傳的非西方文學(xué),其歷史梗概和主要作家作品在本身的語(yǔ)言文化范圍之外,都還不為人知,就更需要基本的歷史敘 述,講述文學(xué)傳統(tǒng)的來(lái)龍去脈。這就必然和西方后現(xiàn)代主義關(guān)于文學(xué)和文學(xué)史的理論觀念發(fā)生沖突。撰寫(xiě)文學(xué)史總是脫離不開(kāi)價(jià)值判斷,因?yàn)槭?/p>
21、家必須作出選擇,決定歷史敘述要包括哪些,舍棄哪些。正如戴燕在 文學(xué)史的權(quán)力中所說(shuō):“所有的文學(xué)理論及方法,本來(lái)都只產(chǎn)生于為某一類作品的辯護(hù)之中,并只有效地服務(wù)于一部 分作品而壓抑了另一部分作品之后,才得以成立的?!庇绕涫亲鳛榻滩牡奈膶W(xué)史在“把一批作家作品請(qǐng)進(jìn)來(lái)的同時(shí),卻又 把另一批作家作品逐出了教室”。這就是價(jià)值判斷,這判斷的基礎(chǔ)就是撰史者的觀點(diǎn),而這觀點(diǎn)又與撰史者當(dāng)時(shí)所處的時(shí) 代和社會(huì)狀況以及思想潮流和意識(shí)形態(tài)相關(guān)。戴燕評(píng)述了從清末到二十世紀(jì)五六十年代出版的許多中國(guó)文學(xué)史,從中可 以清楚地看出思想潮流和意識(shí)形態(tài)對(duì)撰寫(xiě)中國(guó)文學(xué)史的影響,有時(shí)候甚至是一種限制甚至控制。既然撰寫(xiě)文學(xué)史脫離不 開(kāi)史家的時(shí)代環(huán)境,也難免有當(dāng)時(shí)思想潮流和意識(shí)形態(tài)的影響,我們所能希望的就是能夠有一個(gè)盡量寬松的環(huán)境。撰嘉 文學(xué)史無(wú)可避免必有取舍和價(jià)值判斷,否則歷史就沒(méi)有一個(gè)清晰的輪廓,缺乏方向感,就會(huì)變成那種“百科全書(shū)”式的文 字,材料之間互不相干,如一盤(pán)散沙,也就不能提供有關(guān)一個(gè)文學(xué)傳統(tǒng)的知識(shí)。對(duì)于撰寫(xiě)文學(xué)史的學(xué)者說(shuō)來(lái),清楚意識(shí) 到自己有自己的價(jià)值判斷,承認(rèn)自己的局限,并使之透明,就遠(yuǎn)勝于表面上聲稱擺脫價(jià)值判斷,背地里又悄悄把自己的 價(jià)值判斷放回到歷史的敘述當(dāng)中去。尤其在
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 梧州學(xué)院《神經(jīng)精神疾病及治療藥物》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 東北林業(yè)大學(xué)《大學(xué)化學(xué)實(shí)驗(yàn)室》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 淮北理工學(xué)院《Oacle數(shù)據(jù)庫(kù)課設(shè)》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 西安建筑科技大學(xué)華清學(xué)院《外國(guó)新聞事業(yè)史》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 西北農(nóng)林科技大學(xué)《學(xué)前教育測(cè)量與評(píng)價(jià)》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 山西經(jīng)貿(mào)職業(yè)學(xué)院《生命科學(xué)進(jìn)展》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 福建信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院《明清小說(shuō)研究》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 貴州航天職業(yè)技術(shù)學(xué)院《植物生物技術(shù)農(nóng)藝與種業(yè)》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 《消費(fèi)者剩余解釋》課件
- 《電腦應(yīng)用基礎(chǔ)》課件
- 裝修工程延期協(xié)議
- 部編(統(tǒng)編)版語(yǔ)文+四下第四單元教材解讀課件
- 年產(chǎn)10噸功能益生菌凍干粉的工廠設(shè)計(jì)改
- 給排水管道工程分項(xiàng)、分部、單位工程劃分
- 《傻子上學(xué)》臺(tái)詞
- 高中英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)解讀 (課堂PPT)
- 石灰石石膏濕法脫硫化學(xué)分析方案
- 《數(shù)學(xué)趣味活動(dòng)》PPT課件.ppt
- 銅冶煉渣選銅尾礦還原焙燒—磁選回收鐵工藝研究
- 交接班制度.ppt
- 北師大版五年級(jí)數(shù)學(xué)下冊(cè)導(dǎo)學(xué)案全冊(cè)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論