翡翠寶石的鑒賞與評(píng)價(jià)

1、寧波大學(xué)答題紙（20 20 學(xué)年第 學(xué)期）課號(hào)： 課程名稱： 改卷教師： 學(xué)號(hào)： 姓 名： 得 分： 翡翠寶石的鑒賞與評(píng)價(jià)一、翡翠寶石概述寶石的命名 1、作為玉名的翡翠 翡翠原為鳥名，在漢朝時(shí)有時(shí)則作為專指“翡翠鳥羽綠色的美玉”的玉類名。 漢朝班固西都賦載：“翡翠火齊，含耀流英”。 漢朝張衡西京賦載：“翡翠火齊，飾以美玉”。 南朝徐陵玉臺(tái)新詠序載：“琉璃硯匣，終日隨身，翡翠筆妝，無時(shí)離手?！?無及于羽族之名，此明翡翠當(dāng)為玉類名。翡翠名之指玉類一如孔雀石之指石類，只是少了一個(gè)用以區(qū)分玉類名與鳥名的后綴“玉”而已，示意如下： 孔雀石“孔雀鳥羽綠色的美石” 翡翠(“玉”) “翡翠鳥羽綠色的美玉” 事

2、實(shí)上，翡翠作為玉類名可能早至戰(zhàn)國時(shí)淮南子人間訓(xùn)中的記載，“又利越之犀角象齒翡翠珠璣”。雖然高誘注翡翠曰：“翡，赤雀，翠，青雀?！钡紤]到翡翠一名與硬質(zhì)裝飾物相提并論，筆者以為翡翠在這里很可能就是指今緬甸(舊統(tǒng)屬于越)所產(chǎn)的玉類而言了。如此，翡翠之作為玉類名的歷史可謂悠久了。 2、作為鳥名的翡翠 翡翠在中國古藉中開始是表示鳥名的。古藉記載如下： 先秦古藉逸周書王會(huì)解：“倉吾翡翠，翡翠者所以取羽”。 春秋師曠禽經(jīng)云：“背有彩羽曰翡翠”。西晉張華注云：“(翡翠)狀如鵁鶄，而色正碧，鮮縟可愛，飲啄于澄瀾洄淵之側(cè)，尤惜其羽，日濯于水中。今王公之家以為婦人首飾，其羽值千金?！?翡翠鳥的羽毛雖然艷麗，畢竟不

3、如緬甸玉持久耐用。明清時(shí)期，人們佩飾翡翠已成時(shí)黨，隨著翡翠進(jìn)口量的增多，中國人逐漸放棄了使用翡翠的羽毛，以緬甸玉作為主要裝飾。但只把緬甸玉稱為玉，不能同中國玉有所區(qū)分，未能顯示出它的珍貴，因而就沿用了翡翠鳥的名稱，把緬甸玉通稱國翡翠，并月逐步把它傳開。3、綜述 翡翠非常堅(jiān)韌且光潔度很好，看起來很象軟玉，琢磨方式也相同，只是與拋光后更顯油脂和蠟狀光澤的軟玉相比較，更加明亮、更加閃光且更顯晶質(zhì)。不僅如此，翡翠有時(shí)具明亮活潑的祖母綠色和艷綠色，而這是軟玉所沒有的。因而中國的古玩界一直視翡翠為“非翠”或非玉，對(duì)翡翠與玉的諸種差別有著非常嚴(yán)格的區(qū)分。清代紀(jì)昀閱微草堂筆記載，云南翡翠不過如“藍(lán)田乾黃，強(qiáng)名

4、以玉耳，今則以為珍玩，價(jià)遠(yuǎn)出真玉上”。清代劉大同在古玉辯中也認(rèn)為翡翠不是玉，并列出了玉與翡翠的諸種差別。實(shí)際上，這種區(qū)分還可一直追溯到北宋歐陽修在歸田錄。歐陽修以其所擁有的玉罌將碧玉與翡翠區(qū)分開來了，這一點(diǎn)早于西方在這一方面的認(rèn)識(shí)達(dá)八百年之久。 把硬玉喻為翡翠，美好而且貼切，但也并非盡善盡美。除紅翡綠翠外，硬玉還有其他顏色，統(tǒng)稱翡翠似乎有些差強(qiáng)人意，但翡翠一名突出了硬玉的稀有和貴重。翡翠一詞沿用至今，已是硬玉的專用名詞了。我國寶石命名標(biāo)準(zhǔn) 天然玉石 natural jades 定義：由自然界產(chǎn)出的，具有美觀、耐久、稀少性和工藝價(jià)值的礦物集合體，少數(shù)為非晶質(zhì)體。 定名規(guī)則：直接使用天然玉石基本名

5、稱或其礦物（巖石）名稱。在天然玉石名稱后可附加“玉”字；無須加“天然”二字，“天然玻璃”除外。 a) 不用雕琢形狀定名天然寶石。 b) 不允許單獨(dú)使用“玉”或“玉石”直接代替天然玉石名稱。 c) 附錄A表A2中列出的帶有地名的天然玉石基本名稱，不具有產(chǎn)地含義。翡翠寶石的礦物組成 翡翠是由以硬玉為主的無數(shù)細(xì)小纖維狀礦物微晶縱橫交織而形成的致密塊狀集合體。對(duì)于自然界翡翠的形成，主要有四種主要觀點(diǎn)： 第一種觀點(diǎn)認(rèn)為是巖漿在高壓條件下侵入到超基性巖中的殘余花崗巖漿的脫硅產(chǎn)物。 第二種觀點(diǎn)認(rèn)為是在區(qū)域變質(zhì)作用時(shí)原生鈉長石分解為硬玉而形成；或者認(rèn)為是在板塊碰撞產(chǎn)生的壓扭性應(yīng)力和低溫作用下，鈉長石先形成變質(zhì)

6、程度較低的藍(lán)閃石片巖，進(jìn)一步變質(zhì)成硬玉而成。 第三種觀點(diǎn)認(rèn)為是在花崗巖脈和淡色輝長巖類巖脈在1214kPa壓力下，在鈉的化學(xué)勢高的熱水溶液作用下發(fā)生交代而成。 第四種觀點(diǎn)根據(jù)硬玉巖中含水甲烷硬玉三相包裹體的發(fā)現(xiàn)認(rèn)為翡翠是由近硬玉硅酸鹽熔體結(jié)晶而成，認(rèn)為這種熔體源于300400km處地幔中廣泛存在的含堿輝石層。翡翠寶石的主要成分 依據(jù)亞洲寶石協(xié)會(huì)（GIG）2007年的翡翠研究報(bào)告，翡翠學(xué)術(shù)參數(shù)如下： 1.化學(xué)成分：硅酸鹽鋁鈉NaAISi2 O6，常含Ca、Cr、Ni、Mn、Mg、Fe等微量元素.CAS：1344-00-9翡翠 2.礦物成分：以硬玉為主，次為綠輝石、鈉鉻輝石、霓石、角閃石、鈉長石等

7、。 3.結(jié)晶特點(diǎn)：單斜晶系，常呈柱狀、纖維狀、氈狀致密集合體，原料呈塊狀次生料為礫石狀 4.硬度：6.57 5.解理：細(xì)粒集合體無解理；粗大顆粒在斷面上可見閃閃發(fā)亮的“蒼蠅翅” 6.光澤：油脂光澤至玻璃光澤，高檔品皆為玻璃光澤 7.透明度：半透明至不透明 8.相對(duì)密度：3.253.40，點(diǎn)測法為3.33克每立方厘米 9.折射率：1.66 10.顏色：顏色豐富多彩，其中綠色為上品，按顏色可分為三種類型；皮類顏色玉觀緣?mèng)浯?8張)；指翡翠最外層表皮的顏色，其形成與后期風(fēng)化作用有關(guān)。這類顏色為各種深淺不同的紅色、黃色和灰色，其特點(diǎn)在靠近原料的外皮部分呈近同心狀。紅色常稱為翡；地子色：又稱“底子”顏色

8、，有底色之意，指綠色以外的其他顏色，為深淺不同的白色、油色、藕粉、灰色等；綠類顏色；指翡翠的本色，這類顏色的特點(diǎn)為各種深淺不同的綠色。有時(shí)綠中包含著黑色。綠色常稱為翠. 11.發(fā)光性：淺色翡翠在長波紫外光中發(fā)出暗淡的白光熒光，短波紫外光下無反應(yīng)。翡翠的產(chǎn)地及分布 翡翠的主要產(chǎn)地有，緬甸北部克欽邦的帕崗道茂一帶；危地馬拉的Motagu谷地的中央；日本；俄羅斯Borus山和Sayan西部；哈薩克斯坦靠近巴爾喀什湖Itmurunby山等地。 世界上有95以上的商業(yè)翡翠產(chǎn)于緬甸。緬甸翡翠的成因現(xiàn)仍存在爭議，有區(qū)域變質(zhì)成因說、巖漿成因說和交代成因等學(xué)說。 大約3500萬年前(相當(dāng)于第三紀(jì))，印度板塊沿東

9、北向與歐亞板塊相撞，并俯沖于歐亞板塊之下。這一碰撞不但使得緬北及滇西地區(qū)更加向東東北向擠壓，而且還使青藏高原及云貴高原逐漸抬升，從阿帕龍到密支那形成一條弧形90轉(zhuǎn)彎折曲的雅魯藏布江縫合線，并造成滇西地區(qū)的橫斷山脈的形成，同時(shí)侵人了大量堿性玄武巖和超基性巖。 緬甸翡翠礦床位于緬北抹谷西北的霧露河(江)流域第四紀(jì)和第三紀(jì)礫巖層次生翡翠礦床中。它們主要分翡翠布在緬北克欽邦地區(qū)，南北長約240 km，東西寬170 km。1871年，緬甸霧露(又作烏尢，烏龍、烏魯)河流域發(fā)現(xiàn)了，其中最著名礦床有4個(gè)，它們分別是度冒、緬冒、潘冒和南奈冒。原生礦翡翠巖主要是白色和分散有各種綠色色調(diào)及褐黃、淺紫色的硬玉巖組成

10、，除硬玉礦物外還有透輝石、角閃石、霓石及鈉長石等礦物，達(dá)到寶石級(jí)的綠色翡翠很少。主要分為三個(gè)礦區(qū)：后江礦區(qū)、帕崗道茂礦區(qū)、抹崗礦區(qū)，其中帕崗道茂礦區(qū)是最大、最著名的礦區(qū)，也是最古老的礦區(qū)。 二、翡翠寶石的歷史文化及寓意 距今4000年前的歐洲新石器年代，歐洲大陸乃至遠(yuǎn)到英國本鄉(xiāng)現(xiàn)已有了翡翠使用和翡翠文明，新石器年代至銅器年代的歐洲先民現(xiàn)已用翡翠制造玉斧一類的儀禮用具和飾物了。但是在文明年代降臨后，這種文明很快不見。 距今3500年前，美洲大陸中部的奧爾默克印第安文明中，翡翠現(xiàn)已被廣泛用來制造面具、神像、禮器和飾物。這種翡翠文明通過扎波特卡文明、尼科雅文明、特奧提華坎文明以至于聞名的瑪雅文明，一

11、向延續(xù)到阿茲特克文明被西班牙殖民者消除時(shí)停止。 日本文明從距今3000年前的石器年代開端就以日本本鄉(xiāng)新瀉區(qū)域出產(chǎn)的翡翠制造了勾玉、棗玉與管玉等儀禮用玉。這種傳統(tǒng)通過距今2500年前的繩文時(shí) 代，到距今2000年前的古墳?zāi)甏幌蜓永m(xù)到距今1800年前的彌生年代。更有甚者，日本的翡翠大約在漢代還跨過海峽，傳入朝鮮，并跳過朝鮮半島傳入中 國東北的吉林等地。 在中國古代，玉乃是國之重器，祭天的玉壁、祀地的玉琮、禮天地四方的圭、璋、琥、璜都有嚴(yán)格的規(guī)定。玉璽則是國家和王權(quán)之象征，從秦朝開始，皇帝采用以玉為璽的制度，一直沿襲到清朝。漢代佩玉中有驅(qū)邪三寶，即玉翁仲、玉剛卯、玉司南佩，傳世品多有出現(xiàn)。漢代翡

12、翠中“宜子孫”銘文玉璧、圓雕玉辟邪等作品，都是祥瑞翡翠。唐宋時(shí)期翡翠某些初露端倪的吉祥圖案，尤其是玉雕童子和花鳥圖案的廣泛出現(xiàn)，為以后吉祥類玉雕的盛行鋪墊了基礎(chǔ)。遼、金、元時(shí)期各地出土的各種龜蓮題材的玉雕制品就是雕龜于蓮葉之上。在明代、尤其是后期、在翡翠雕琢上，往往采用一種“圖必有意、意必吉祥”的圖案紋飾。清代翡翠吉祥圖案有仙人、佛像、動(dòng)物、植物，有的還點(diǎn)綴著祿、壽福、吉祥、雙喜等文字。清代翡翠中吉祥類圖案的大量出現(xiàn)、流行，實(shí)際上從一個(gè)側(cè)面體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)社會(huì)人們希望借助于翡翠來祝福他人、保佑自身、向往與追求幸福生活的心態(tài)。寓意 在漫長的歲月中，我們的祖先創(chuàng)造了許多對(duì)美好生活向往和追求寓意吉祥的圖案

13、。這些吉祥圖案融合了勞動(dòng)人民的欣賞習(xí)慣，反映了人們善良健康的思想感情，因而在社會(huì)上廣泛流傳，為人們所喜聞樂見。吉祥圖案廣泛應(yīng)用于歷代翡翠上?！按┙痫@富貴、戴玉保平安”，天精地髓真玉世家的翡翠吉祥圖案生動(dòng)逼真，多種多樣，素材包括人物、器物、動(dòng)物、植物等，表現(xiàn)內(nèi)容有祈求福壽吉祥、平安如意、多子多孫、升官發(fā)財(cái)、喜事連連等。俗話說：“玉必有意，意必吉祥?！睅浊晡幕e累和篩選，精煉也許許多多的優(yōu)美傳說、典故，各種各樣精美圖案，這為翡翠玉器雕琢提供了豐富的素材。 翡翠玉鐲堪稱是翡翠中最矜貴難求的，寓意平安。傳統(tǒng)智能認(rèn)為，戴上翡翠玉鐲可保安寧、平靜、平安，是最自然簡約的飾物。 翡翠掛件上精雕千年靈芝，寓意

14、萬事如意，即福運(yùn)連連，永享祿位，福壽無邊！ 翡翠雕件吉祥題材：鳳凰和如意，鳳凰，傳說中的吉祥鳥，每到之處必有喜事降臨，它來了，為人間送來吉祥、如意。三、翡翠的主要鑒賞特征和品質(zhì)評(píng)價(jià)方法 通常來說，翡翠鑒定是指翡翠成品件的鑒定，一般可分為儀器測試與人工鑒定兩個(gè)方面。 儀器測試，通常是通過偏光儀來測試它的結(jié)構(gòu)晶體，通過折射儀來測試它的折射率。通過濾色鏡來測試它的顏色元素，通過密度法測出它的密度，通過硬度計(jì)獲得其硬度，通過分光儀測試致色光譜等等，儀器測試具有很高的科學(xué)性，它能通過現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的手段，測試出可靠的依據(jù)，無疑有很大的正確性，一般只有專業(yè)工作者掌握。對(duì)于絕大多數(shù)翡翠愛好者來講，必須通過人工

15、鑒定這一傳統(tǒng)手段加以鑒別。 人工鑒定的過程，是一個(gè)日積月累的過程，需要長時(shí)間的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)積累。一般來說，需要從翡翠的以下特征著手： 1.結(jié)構(gòu)：翡翠的結(jié)構(gòu)為變斑晶交織結(jié)構(gòu)，系指其在變質(zhì)作用下，透明粒狀斑晶的周圍的細(xì)小纖維狀的礦物晶體交織在一起而形成的結(jié)構(gòu)。在翡翠中均有不透明或微透明的白色纖維狀晶體交結(jié)在一起構(gòu)成的小團(tuán)塊狀白花，故稱之為石花或石腦。 2.種坑：翡翠的種坑是由結(jié)構(gòu)與質(zhì)地構(gòu)成的，而翡翠均由小晶體所組成，晶體粒越小，表示質(zhì)地越致密，透明度亦越佳，打磨出來的效果亦越出色。在珠寶行業(yè)中，將坑種，分為老坑（也稱老種）與新坑（也稱新種），老坑色彩亮潤，色與地融為一體，透明度高，其質(zhì)最佳。新坑，雖說

16、色彩也鮮嫩，但透明度較差。老坑與新坑，是根據(jù)翡翠形成年代多少而決定的。 3.顏色：翡翠的顏色等級(jí)的差別，反映在價(jià)值上相關(guān)很大，在鑒定評(píng)價(jià)翡翠時(shí)，一定要分清它的顏色，它以紅、綠、紫色為主，單色翡翠中的綠色，濃艷純正的紫色、紅色都是翡翠中的高檔顏色，尤以綠色為最貴。翡翠的綠色，要以濃、陽、俏、正、和為好。綠色品種以寶石綠、玻璃綠、艷綠與秧苗綠為最佳。 4.水頭：水頭即為翡翠的透明度。水頭越高，種質(zhì)越好，便越珍貴。在觀察翡翠水頭時(shí)必須十分仔細(xì)，因透明度與翡翠本身的厚薄有關(guān)。另外，特別要小心做過手腳的翡翠成品，例如成品中間是挖空的。還有要留心瑪瑙代制品，因?yàn)楝旇У耐该鞫纫脖容^好，于是便有人以瑪瑙著色來

17、冒仿翡翠。在港臺(tái)，還將翡翠的透明度劃分為通、放、透、冰、瑩等等級(jí)，其中瑩為最上品。 5.地子：翡翠的地子要好，無論是翡，還是翠，外部分質(zhì)地要細(xì)膩均勻，內(nèi)部分質(zhì)地要堅(jiān)實(shí)、細(xì)潤、潔凈、水頭足，好的地子還要與翠色協(xié)調(diào)一致，互相照應(yīng)，從而襯托出翠色的富麗。翡翠地子以玻璃地與蛋清地為最佳。 6.光澤：翡翠作為珠寶，對(duì)其光澤的要求也很高，它是翡翠質(zhì)地優(yōu)劣的直觀反映，必須具有油脂的強(qiáng)玻璃光澤或珍珠光澤。 7.手感：由于翡翠的硬度大，結(jié)構(gòu)致密細(xì)膩，拋光度好，光潔度也好，手摸之有一種非常溫潤的滑感。另外，將翡翠貼于臉上或置于手背上有冰涼之感。 8.完美：多指翡翠的完美度好，包括翡翠內(nèi)在無任何缺陷，形體完美無損且

18、塊度大。關(guān)于內(nèi)在缺陷這一點(diǎn)，應(yīng)當(dāng)辯證地看待，總體來說，不含黑點(diǎn)、石花與綹裂的要比含這些缺陷的好，但有時(shí)微弱缺陷，只要不在成品的顯眼部位，不但不會(huì)影響翡翠身價(jià)，反而是證實(shí)它是真貨的依據(jù)，尤其是在今天市場上到處充塞了假貨的情況下。 在國際珠寶市場上，通常根據(jù)翡翠的顏色、透明度與結(jié)構(gòu)質(zhì)地的不同，將翡翠分為三大類，每個(gè)大類又分為A、B、C、D四個(gè)品級(jí)，不同類別、品級(jí)的翡翠，價(jià)格差異很大。 第一類，稱帝王玉。它是翡翠中的上品，顏色翠綠純正，濃艷，均勻，透明度高，水頭足，其質(zhì)地結(jié)構(gòu)，均系地道的老種，產(chǎn)量僅占世界年產(chǎn)總量的百分之五。這類翡翠的價(jià)格非常昂貴，計(jì)量單位以克拉計(jì)算，并躋身于鉆石、剛玉、祖母綠、貓兒眼等高檔寶石的行列。在第28屆仰光寶石展銷會(huì)上，帝王玉A級(jí)2000美元一克拉；B級(jí)500美元一克拉；C級(jí)200美元一克拉；D級(jí)100美元一克拉。 第二類，稱商業(yè)玉。檔次不如第一類帝王玉，顏色較雜，各種顏色的翡翠都有，且其顏色濃淡不一，均勻不一，透明度也不一。它的種坑質(zhì)地也較雜，有老、新、新老種等。這一類翡翠品質(zhì)高低參差不齊，其優(yōu)質(zhì)者，與帝王玉僅次于顏色的濃度與均勻程度。這一類是翡翠中的大類，主要用來制作首飾，是世界各地珠寶店