《杞人憂天穿井得一人》注釋翻譯簡答閱讀

1、穿井得一人、杞人憂天習題、重點課下注釋默寫:n、【亡】無,沒有。23、【曉】告知，開導。24、【積氣】聚積的氣體。25、【若】你。16、【行止】行動，活動。17、【奈何】為何，為什么。18.【只使】縱使，即使。19、【中傷】傷害。2Q【積塊】聚積的土塊。2 【四虛】兀方。22、【躇步趾蹈】這四個字都意思。23、【舍然】消除疑慮的樣子同，釋 解除、消除。八重點句子翻譯:3 【溉汲】打水澆田?！靖取?，澆灌、灌M【汲】，從井里取水。4 【及】待，等到。、5 【國人】指居住在國都中的人。、6 【道】講述。、7 【聞之于宋君】使宋國的國君知道這人事?！韭劇浚?、聽說這里是“使知道”的意思。7、【對】應

2、答，回答。9、【得一人之使】得到一個人使喚，指得到一個人的勞力。杞人憂天1、宋之丁氏，家無井而出溉汲，常一人居外。翻譯：宋國有一家姓丁的，家中沒有井，須到外面打水澆地，因此經(jīng)常有一個人住在外面。2、吾家穿井得一人。翻譯:我家打井得到一個人。3、國人道之，聞之于宋君。翻譯：都城的人都談論這件事，一直傳到宋國國君那里。4、得一人之使，非得一人于井中也。翻譯：得到一個人的勞力，并不是從井中挖出一個人來呀5、求聞之若此，不若無聞也。翻譯:早知道是這個結(jié)果，還不如不問。6、杞國有人憂天地崩墜，身亡所寄，廢寢食者。翻譯；古代杞國有個人擔心天會塌、地會陷，自己無處存身，便食不下咽，寢不安席。7、又有憂彼之所

3、憂者，因往曉之。翻譯:又有個為這個杞國人的憂愁而憂愁的人，就去開導他，8、天，積氣耳，無處無氣。若屈伸呼吸，終日在天中行止，奈何憂崩墜乎？翻譯：天不過是積聚的氣體罷了，沒有哪個地方?jīng)]有空氣的。你一舉一動，一呼一吸，整天都在天空里活動，怎么還擔心天會塌下來呢？9、天果積氣，日、月、星宿，不當墜邪？翻譯:天是氣體，那日、月、星、辰不就會掉下來嗎？10、其人舍然大喜，曉之者亦舍然大喜。翻譯:那個杞國人才放下心來，很高興；開導他的人也放了心，很高興。三、課內(nèi)簡答題：K穿井得一人中宋君為什么要派人向丁家詢問這件事呢？答:因為宋君不太相信穿井得一人的事情2、穿井得一人文中的宋君是一個怎樣的人？答:不盲目輕

4、信傳言，注重實地調(diào)查的3、穿井得一人文末求聞之若此，不若無聞也。”有什么作用？答：總結(jié)全文，提示了文章的中心，告訴人們：道聽途說的事情不可輕信，不可以訛傳訛。中，原來是一場誤會，造成這個誤會訛言的原因是什么。生活中怎樣避免這樣的事情發(fā)生？答：(1)丁氏表述不夠清楚；“傳之者”未經(jīng)調(diào)查分析就傳播開去，導致丁氏的話發(fā)生變化；國人”似乎也樂于接受這種離奇的傳聞，(2)面對道聽途說的信息，我們不能盲目輕信，隨便傳播，更不能以訛傳訛。一定要多方查證，辨別信息的真?zhèn)?，實事求是，弄清真相?、穿井得一人中丁家穿井后，告人曰：“吾穿井得一人仁是什么意思？答:意思是我家打井得了一個勞動力。6、穿井得一人傳說的人

5、把這句話聽成了什么意思？答:聽成了姓丁的人家打井挖出7、穿井得一人的寓言故事說明了了一個什么道理？答:、道聽途說的話不能輕信，不能盲從，更不能以訛傳訛。、說明求賢不應該僅憑傳聞，對于傳聞必須驗之以理。、在現(xiàn)實生活中對待傳聞都應采取調(diào)杳研究的確良審慎的態(tài)度、去偽存真的求實精神。8、杞人憂天杞人反復提出疑問說明了什么？答:說明他內(nèi)心憂慮重重。9、杞人憂天文末其人八大喜唯原因是什么？“曉之者大喜唯原因則是什么？答:杞人明白道理、解除了憂慮后的喜悅之情；曉之者為能成功說服杞人，解除他的憂慮而高興。10、杞人憂天杞人為什么憂天？這則寓言嘲諷了什么樣的人？答：怕天會塌下來。嘲諷對一些不必要的事或基本上不會

6、發(fā)生的事?lián)牡娜耍嬖V我們要消除沒有根據(jù)或不必要的憂慮。U、人們常用杞人憂天諷刺那些不必要的擔憂，也有人認為其中傳達出強烈的憂患意識。你同意哪一種理解？答：（1）我認為是諷刺那些不必要的擔憂的人，與“庸人自擾”同義。我們不應該為沒有根據(jù)的或不必要的擔憂而憂慮。應實事求是地看待事物。（2）有強烈的憂患意識。憂國憂民、居安思危其實都是杞人憂天二在今天也十分必要，如果每個人多一點社會責任感，多一點替別人著想的意識，我們的社會會變得更加美好。12、杞人尤什么i憂”到什么程度？后來杞人的情緒發(fā)生了什么變化？答：、憂天地崩墜，身亡所寄。、廢寢忘食。在曉之者唯開導下“舍然大喜。四、課外文言文比較閱讀:【乙】

7、魯哀公問于孔子曰樂正夔一足，信乎丁孔子曰昔者舜欲以樂傳教于天下.乃令重黎舉夔于草莽之中而進之,舜以為樂正。夔于是正六律，和五聲，以通八風，而天下大服。重黎又欲益求人，舜曰夫樂，天地之精也，得失之節(jié)也，故唯圣人為能和，樂之本也。夔能和之，以平天下，若夔者一而足矣。故曰夔一足：非一足也?！薄咀ⅰ繕氛糯倜?，負責音樂事務地位的官員。夔我國記載最早的音樂家，以精通首樂者稱。1-下列句子中加點詞的理解不正確的一項是（A）A.樂正夔一足，信乎（相信）B.乃令重黎舉夔于草莽之中而進之（推薦，薦舉）C.夫樂，天地之精也，得失之節(jié)也（關鍵）D.宋之丁氏，家無井而出溉汲（從井里取水）【解析】A確實2、下列句子中之”的用法不同于其他三項的一項是（B）A夔能和之，以平天B.乃令重黎舉夔于草莽之中C.有聞而傳之者D.宋君令人問之于丁氏【解析】A代詞，這件事。B助詞，的。C代詞，這件事。D代詞，這件事。3、把下面的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（1）求聞之若此，不若無聞也。翻譯：尋到的消息如此，還不如不知道。（2）故曰“夔一足”，非“一足”也。翻譯：所以說夔一足”，并不是