福尼亞胰島素泵操作

1、 福尼亞胰島素泵操作講解福尼亞胰島素泵操作講解 珠海福尼亞科技集團(tuán) 福尼亞胰島素泵注射器槽電池槽控制鍵輸注導(dǎo)管液晶顯示屏控制鍵盤S E LA C T按此鍵增加按此鍵減少按此鍵切換選項(xiàng)按此鍵選定選項(xiàng)系統(tǒng)組成胰島素泵使用系統(tǒng)由以下基本組件組成： 機(jī)身、注射器、輸注針、定位管、電池、連接絲桿、沐浴袋、透明套、腰帶式皮套、透明腰帶、棉制胸衣掛帶、運(yùn)動型腰帶 安裝（電池安裝）w將電池鑰匙插入電池蓋，順時針方向旋轉(zhuǎn)鑰匙，將電池蓋打開。w如圖所示，插入電池 注意：電池放入的方向。w逆時針方向旋轉(zhuǎn)電池鑰匙，將電池蓋鎖上w機(jī)器自檢成功通過后，機(jī)器自動開機(jī)。注意：您至少需備一節(jié)至兩節(jié)新電池注意：您至少需備一節(jié)至兩

2、節(jié)新電池初始畫面100% 300U年、月、日、時間剩余藥量顯示剩余電量顯示2004-01-01-0000：鍵盤鎖開機(jī)后機(jī)器顯示“初始畫面”，如下圖。初始畫面鍵盤鎖功能10秒鐘不進(jìn)行操作，背景燈關(guān)閉，30秒鐘不進(jìn)行操作，胰島素泵息屏，同時鍵盤鎖開啟。先按 ，再按SEL鍵解鎖S E LA C T100% 300U2004-01-01-0000：主畫面使用“SEL”鍵在四個選項(xiàng)中進(jìn)行切換SE LA C T設(shè)置餐前檢查臨基從初始畫面按“ACT”鍵進(jìn)入“主畫面”，如下圖。設(shè)置1時鐘的設(shè)置時鐘設(shè)置： 按SEL鍵在年、月、日、時、分鐘之間進(jìn)行切換。通過 或 鍵調(diào)節(jié)，要與當(dāng)前時間調(diào)節(jié)一致。 設(shè)置餐前基礎(chǔ)時鐘S

3、E LA C T時鐘2004-01-010 0 00：SE LA C T從初始畫面 ACT 主畫面 ACT 設(shè)置 SEL 時鐘 ACT 時鐘頁面設(shè)置（時鐘）按“ACT”鍵退出并保存修改值，未按“ACT”鍵自動退出，將保留原始時間值。電池取出后，胰島素泵的記時功能仍在進(jìn)行 設(shè)置2（餐前量的設(shè)置）選擇設(shè)置；“ACT”鍵進(jìn)入“設(shè)置”內(nèi)容，包括餐前、基礎(chǔ)、時鐘。如下圖：將光標(biāo)放在“餐前”，按“ACT”鍵進(jìn)入餐前量的設(shè)置。S E LS E LA C TA C T設(shè)置設(shè)置餐前餐前檢查基礎(chǔ)臨基時鐘設(shè)置2（餐前量的設(shè)置） 其中上面兩行為提示作用，我們所需要設(shè)置的是最下面一行的數(shù)值。U SE 1 2 U M A

4、 X 2 5 0 UU SE 1 2 U M A X 2 5 0 UU SE 1 2 U M A X 2 5 0 UU SE 1 2 U M A X 2 5 0 U0 0 0 0：0 0 0 0：0 0 0 0：0 0 0 0：0 .0 U0 .0 U0 .0 U0 .0 U1 7 .0 U早餐早餐早餐早餐從0 0時 到 當(dāng) 前 時 間已 輸 入 的 藥 量 提 示日 總 量 限 制 提 示最 近 一 次 餐 前 量 輸 注 的 時 間最 近 一 次 餐 前 量 輸 注 的 劑 量設(shè)置2（餐前量的設(shè)置）SEL鍵在早餐、午餐、晚餐和餐前大劑量之間進(jìn)行切換?；?鍵進(jìn)行對應(yīng)劑量調(diào)節(jié)。全部設(shè)置完畢后按

5、“ACT”鍵進(jìn)行保存。保存后將回到初始畫面。SE LSE LA C TA C TUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250U00 00：00 00：00 00：00 00：00 00：00 00：00 00：00 00：0.0U0.0U0.0U0.0U0.0U0.0U0.0U0.0U87U87U87U87U87U87U87U87U早餐早餐早餐早餐午餐設(shè)置2（餐前量的設(shè)置）早餐00：00

6、10：59午餐11：0015：59晚餐16：0024：00餐前大劑量不分時段 在不同模式下選擇對應(yīng)選項(xiàng)進(jìn)行設(shè)置。SE LSE LA C TA C TUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250U00 00：00 00：00 00：00 00：00 00：00 00：00 00：00 00：0.0U0.0U0.0U0.0U0.0U0.0U0.0U0.0U87U87U87U87U87U87U

7、87U87U晚餐餐前大劑量設(shè)置3（基礎(chǔ)量的設(shè)置）設(shè)置餐前基礎(chǔ)時鐘S E LA C T基 礎(chǔ) 總 量 = 12.0U00-01 0.5USE LA C T從初始畫面 ACT 主畫面 ACT 設(shè)置 SEL 基礎(chǔ) ACT 基礎(chǔ)量頁面設(shè)置3（基礎(chǔ)量的設(shè)置） 在基礎(chǔ)量設(shè)置頁面，使用SEL鍵或ACT鍵都可以在24個直方條之間切換 ，或 鍵調(diào)節(jié)對應(yīng)時段的劑量。 注意：按SEL鍵，后一時段值隨前一段值改變。 按ACT鍵，后一時間段值則不會隨前一時間段值改變。 設(shè)置完畢后按“ACT”鍵進(jìn)行保存，保存后將回到初始畫面?；A(chǔ)率直方圖中高亮度顯示部分相對應(yīng)的時段。基礎(chǔ)率直方圖。該時段內(nèi)的基礎(chǔ)率值?；A(chǔ)總量值?；?礎(chǔ)

8、總 量 = 1 2 .0 U0 0 -0 1 0 .5 U設(shè)置3（基礎(chǔ)量的設(shè)置） 注意！為了您的安全，完成基礎(chǔ)量的設(shè)置之后，按ACT鍵切換高亮度時間段到最后一個時間段（2324），再按ACT鍵將所有設(shè)置保存于胰島素泵的記憶存儲器內(nèi)返回初始畫面，不按ACT鍵自動退出則不保存數(shù)據(jù)。 裝藥 w取下注射器底部的蓋，棄之，將連接絲桿的塑料部分插入注射器活塞上槽內(nèi)。w小心移去針頭的保護(hù)蓋，將針插入胰島素瓶內(nèi)。w拉動注射器活塞，使所需劑量的胰島素注入注射器內(nèi)，從胰島素瓶中抽出針頭并排去注射器內(nèi)部的空氣。w給針頭重新套上保護(hù)蓋，從注射器上將針頭拔掉然后把注射器頭部用保護(hù)套套上。w此泵只可使用短效，常規(guī)胰島素和

9、Lispro胰島素，絕對不能使用 NPH胰島素。 安裝（在胰島素泵上安裝注射器） 1、如圖1所示，將裝有胰島素的注射器和連接絲桿插入定位管內(nèi)。注意連接絲桿必須如圖1所示插入定位管頸的槽內(nèi)。在插入注射器之前，有時需要手動調(diào)節(jié)連接絲桿的長度，以使其與管頸的長度相配。 2、雙手手持定位管，用手指將注射器向順時針方向旋轉(zhuǎn)。見圖1 3、旋轉(zhuǎn)注射器直至連接絲桿的底部。如圖2所示轉(zhuǎn)入凹槽內(nèi)。請記錄注射器上所顯示的胰島素劑量； 安裝（在胰島素泵上安裝注射器）w從定位管上抽出注射器及連接絲桿。w將注射器及連接絲桿輕輕插入機(jī)身。插入時旋轉(zhuǎn)注射器使其進(jìn)入導(dǎo)槽，然后稍微將注射器前后旋動，(使連接絲桿底端六角頭滑入泵內(nèi)

10、六角槽內(nèi)) 然后按順時針方向，將注射器小室的連接器擰緊。w取出輸注管，注意不要使任何物體碰觸連接頭。w將連接頭按順時針方向旋入注射器槽內(nèi) ，直至到達(dá)合適位置(擰緊而不致擰斷)裝藥和排氣1、裝藥量設(shè)置在檢查界面中，最大裝藥量3ml， 鍵增減。取裝入儲藥器藥液的實(shí)際讀數(shù)。ACT確認(rèn)并轉(zhuǎn)入下一頁面。S E LA C T裝 藥量3.0ml排氣2、排空氣使泵豎直 鍵開始排氣，畫面顯示動畫； 鍵停止。 ACT鍵保存并退回初始畫面。SE LSE LA C TA C T排氣排氣0.0U3.6U00：暫停輸注和解除w在檢查界面中，選中暫停，按ACT，即停止輸注。w在“暫停輸注”狀態(tài)下，同時按和ACT。檢查（暫停

11、） 顯示如上頁面時，胰島素泵暫停輸注，每分鐘泵有聲音提示。 解除“暫停輸注”：同時按上鍵和同時按上鍵和ACTACT鍵然后釋放鍵然后釋放，回到初始畫面，胰島素泵繼續(xù)運(yùn)行。S E LA C T暫停輸注 餐前追加主菜單中的“餐前”為輸注餐前量的操作項(xiàng)。S E LA C T設(shè)置餐前檢查臨基從初始畫面 ACT 主畫面 SEL 餐前早餐00：0010：59午餐11：0015：59晚餐16：0024：00餐前大劑量不分時段 在不同模式下選擇對應(yīng)選項(xiàng)進(jìn)行設(shè)置。SE LSE LA C TA C TUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MA

12、X 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250U00 00：00 00：00 00：00 00：00 00：00 00：00 00：00 00：0.0U0.0U0.0U0.0U0.0U0.0U0.0U0.0U87U87U87U87U87U87U87U87U晚餐餐前大劑量餐前w輸注餐前量的頁面會因模式的不同而有所變化：wA0、A1模式適用于短效胰島素，餐前大劑量輸注后30分鐘有音樂提示。 B0、B1模式適用于超短效胰島素，無音樂提示wAO、BO頁面相同wA1、B1頁面相同餐前A1、B1模式 在主菜單上SE

13、L鍵選擇“餐前”，ACT進(jìn)入。 在A1、B1模式下將顯示如圖所示畫面。 在相應(yīng)時間段內(nèi)，將顯示早、中、晚餐，對應(yīng)的數(shù)值為“設(shè)置”中調(diào)節(jié)好的數(shù)值，若有變化可通過 鍵臨時調(diào)整。 確認(rèn)數(shù)值后，按ACT鍵進(jìn)入輸注畫面。 ACT鍵開始輸注。如左圖。 輸注完畢，機(jī)器自動跳回初始畫面。SE LSE LSE LA C TA C TA C TSE LA C T設(shè)置餐前檢查臨基USE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250U00 00：00 00：00 00：00 00：0.0U0.0U0.0U0.0U10.0U早 餐早 餐早 餐早

14、餐選 擇輸 注10.0U10.0U追加大劑量 當(dāng)在對應(yīng)時段輸注完早、中或晚餐量后，若在此時段內(nèi)臨時要再追加，則會進(jìn)入追加量的畫面。 此時在主菜單上進(jìn)入到“餐前”，將會出現(xiàn)左圖中畫面，出現(xiàn)一個輸注臨時大劑量的密碼。 輸入密碼113，按ACT進(jìn)入臨時大劑量。 鍵可調(diào)整劑量。確定后按“ACT”鍵進(jìn)入下一畫面。S E LS E LA C TA C TS E LA C T設(shè)置餐前檢查臨基USE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250U00 00：00 00：00 00：00 00：0.0U10.0U臨時大劑量臨時大劑量000

15、此時顯示追加臨時大劑量次數(shù)；ACT確定輸注；ACT開始輸注。 注：每餐后可追加3次臨時大劑量S E LS E LS E LA C TA C TA C T選擇輸注10.0U10.0U第【1】次 臨時大劑量請遵醫(yī)囑追加大劑量 短效胰島素使用者，選擇使用A0、A1模式，使用者必須在餐前量注射結(jié)束30分鐘后進(jìn)食，泵將在注射結(jié)束30分鐘后發(fā)出提示音樂。按任意鍵可以終止該音樂提示。 超短效胰島素使用者，選擇B0、B1模式，使用者在注射結(jié)束后需立即進(jìn)食。 在輸注過程中，如果需要停止餐前大劑量胰島素的輸注，可以按任意鍵手動停止輸注，再按“ACT”鍵停止輸注并返回初始畫面。 檢查 ACT進(jìn)入“檢查”頁面。 頁面

16、顯示檢查項(xiàng)目中的三個內(nèi)容。 按“SEL”可以在三個項(xiàng)目中切換。S E LS E LA C TA C T設(shè)置檢查記錄餐前檢查裝藥臨基暫停從初始畫面 ACT 主畫面 SEL 檢查檢查（記錄）主畫面上選擇“檢查”，“檢查”里選擇“記錄”，ACT鍵進(jìn)入。S E LS E LA C TA C T設(shè)置檢查記錄餐前檢查裝藥臨基暫停檢查（記錄）“記錄”內(nèi)容：1、基礎(chǔ)量2、餐前量3、三餐回顧4、日總量回顧5、排氣量回顧6、機(jī)身碼檢查（記錄1）1、顯示基礎(chǔ)量的設(shè)置。 鍵查看不同時段的基礎(chǔ)量。SEL鍵轉(zhuǎn)入下一記錄頁面，ACT鍵退出?；?礎(chǔ)總 量 = 12.0U00-01 0.5US E LA C T檢查（記錄2）2

17、、餐前量設(shè)置的記錄，SEL鍵切換到早餐、午餐、晚餐、餐前大劑量進(jìn)行查看。 SEL鍵轉(zhuǎn)入下一記錄頁面，ACT鍵退出。SE LA C TUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250UUSE 12U MAX 250U00 00：00 00：00 00：00 00：0.0U0.0U0.0U0.0U87U87U87U87U早餐早餐早餐早餐檢查（記錄3）3、三餐回顧序號 日時間 劑量可記錄50條， 鍵翻頁查看。每一次的輸注都將被記錄下來，包括完整輸注和臨時中斷的輸注。SEL鍵轉(zhuǎn)入下一記錄頁面，ACT鍵退出。S E LA C T三餐回顧01 15-14 35

18、 10.0U02 15-18 35 10.0U03 15-21 35 6.0U：檢查（記錄4）4、日總量回顧序號 月日 劑量可記錄50條， 鍵翻看。 SEL鍵轉(zhuǎn)入下一記錄頁面，ACT鍵退出。S E LA C T日總量回顧01 6-14 10.0U02 6-15 10.0U03 6-16 26.0U檢查（記錄5）5、排氣量回顧序號 日時間 排氣量可記錄50條。SEL鍵轉(zhuǎn)入下一記錄頁面，ACT鍵退出。S E LA C T排氣量回顧01 15-09 15 10.0U02 18-18 35 10.0U03 21-21 35 6.0U：檢查（記錄6）6、機(jī)身碼 每一個胰島素泵都有一個號碼。 SEL鍵轉(zhuǎn)入

19、下一記錄頁面，ACT鍵退出。S E LA C T機(jī)身碼【200】20040515014C臨基 在運(yùn)動、疾病、經(jīng)期、或應(yīng)急狀態(tài)下設(shè)置臨時基礎(chǔ)率。 在主畫面SEL鍵選擇“臨基”，ACT鍵進(jìn)入“臨基”內(nèi)容。SE LA C T設(shè)置餐前檢查臨基臨基臨時基礎(chǔ)率的調(diào)整執(zhí)行時間024小時；臨時基礎(chǔ)率0250%SEL鍵移動箭頭， 鍵調(diào)整數(shù)值。S E LA C T執(zhí)行時間臨時基礎(chǔ)率00HR100%臨基 當(dāng)執(zhí)行時間設(shè)和臨時基礎(chǔ)率設(shè)置后，ACT保存，“臨基”功能啟動，在主菜單“臨基”上有一“”標(biāo)記。S E LS E LA C TA C T設(shè)置餐前檢查臨基執(zhí)行時間臨時基礎(chǔ)率01HR150% 臨時基礎(chǔ)量=基礎(chǔ)量臨時基礎(chǔ)率

20、 基礎(chǔ)量是對應(yīng)時間段的劑量，并不是以設(shè)置時的基礎(chǔ)量為準(zhǔn)，所以不同的基礎(chǔ)量對應(yīng)的臨時基礎(chǔ)量也是不同的。臨基 注意：n 必須同時設(shè)定時間和百分率才起作用。缺少任何一值后退出，再進(jìn)入時均會顯示為初始化值。n 如果你設(shè)定為3小時，150%，當(dāng)查看臨基情況時，不要按“ACT”鍵退出，否則此時將從按“ACT”鍵那刻起臨基還能起3小時作用。正確操作為在臨基界面讓其自動退出則不改變?nèi)魏沃怠?醫(yī)生調(diào)節(jié)模式修改餐前量和基礎(chǔ)量的最大值和日總量限制，在此模式下可改變餐前量輸注模式，并提供報警記錄。醫(yī)生調(diào)節(jié)模式 在主畫面上，同時按 鍵然后釋放，則進(jìn)入如下圖所示的PIN調(diào)節(jié)模式畫面。密碼2318 S E LS E LA

21、C TA C T設(shè)置餐前檢查臨基請輸入密碼0000醫(yī)生調(diào)節(jié)模式如果密碼正確，則顯示如上畫面，ACT進(jìn)入。若不正確，則回到初始畫面。S E LA C T密碼正確按鍵進(jìn)入醫(yī)生調(diào)節(jié)ACT醫(yī)生調(diào)節(jié)模式 按SEL鍵可以選擇調(diào)整胰島素的基礎(chǔ)最大值、餐前量最大值、日輸注總量最大值和模式設(shè)置?；A(chǔ)限量：0.14U 餐前限量：0.187U日總限量：0250U 輸注模式：A0、A1、B0、B1出廠默認(rèn)設(shè)置：基礎(chǔ)限量：2U 餐前限量：10U 日總限量：60U 輸注模式：A1S E LA C T基 礎(chǔ) 限 量 ：2.0U餐 前 限 量 ：40.0U日 總 限 量 ：160U輸 注 模 式 ：A1模式說明w A0 A0

22、一天可連續(xù)輸注8次，每次輸注完成后30分鐘有用餐提示(此30分鐘不會因修改了時間和重新上電而提早提示，系統(tǒng)自己計(jì)時30分鐘才提示，下同)。輸注時出現(xiàn)的提示為“餐前大劑量輸注”。wA1A1一天輸注次數(shù)最多為12次，分早、中、晚三個時段。當(dāng)在早餐時域內(nèi)輸注則提示早餐。輸注完成后，如果在早餐時域內(nèi)想再次輸注，則會出現(xiàn)臨時大劑量的界面，要求輸入密碼113方可進(jìn)行操作，在每一個時域內(nèi)最多可輸注三次臨時大劑量。當(dāng)早餐時域過后則出現(xiàn)午餐提示，臨時大劑量次數(shù)的記數(shù)也重新開始。每次輸注完成后30分鐘有提示用餐的音樂響起。wB0B0除每次完成后無用餐提示的音樂響起外，其余與A0A0一致。wB1B1除每次完成后無用

23、餐提示的音樂響起外，其余與A1A1一致。 醫(yī)生調(diào)節(jié)模式按ACT鍵進(jìn)入醫(yī)生調(diào)節(jié)模式第二頁。如上所示。SEL鍵在四項(xiàng)中進(jìn)行切換。S E LA C T報 警記 錄輸 注響 鈴保 存設(shè) 置出 廠設(shè) 置開 關(guān)醫(yī)生調(diào)節(jié)模式SEL選擇“報警記錄”，可記錄50條；ACT進(jìn)入報警記錄回顧， 鍵翻頁；ACT退出。序號 日時間 報警內(nèi)容SE LA C T報 警 記 錄 回 顧01 15-14 35 202 15-18 35 303 15-21 35 5：SE LA C T報 警 記 錄輸 注 響 鈴保 存 設(shè) 置出 廠 設(shè) 置開 關(guān)報警提示“1”及解決方法低電量提示：處理方法：更換電池。低電量報警提示“2”及解決方

24、法低藥量提示：剩余20U藥量時，機(jī)器提示低藥量；更換儲藥器，按ACT鍵返回初始畫面重新裝藥即可。低藥量報警提示“3”及解決方法無藥量提示：剩余10U藥量時，機(jī)器提示無藥量；立即更換儲藥器，然后按低藥量處理。無藥量報警提示“4”及解決方法日輸注總量限制咨詢專業(yè)醫(yī)師。日輸注總量限制報警提示“5”及解決方法 檢查藥液是否用完或輸注組件是否阻塞，重裝輸注組件，重新上電。請檢查輸注組件MOTO錯誤醫(yī)生調(diào)節(jié)模式SEL鍵選擇輸注響鈴， 鍵調(diào)節(jié)“開”“關(guān)”輸注響鈴是指基礎(chǔ)量輸注時的聲響提示。S E LA C T報警記錄輸注響鈴保存設(shè)置出廠設(shè)置開 關(guān)醫(yī)生調(diào)節(jié)模式 SEL鍵選擇“保存設(shè)置”，保存醫(yī)生調(diào)節(jié)模式里的設(shè)

25、置，按ACT保存，同時回到初始畫面。S E LA C T報警記錄輸注響鈴保存設(shè)置出廠設(shè)置開 關(guān)醫(yī)生調(diào)節(jié)模式 SEL鍵選擇“出廠設(shè)置”，按ACT保存，回到初始畫面。 選擇出廠設(shè)置，機(jī)器將恢復(fù)到出廠時的設(shè)置，包括主菜單的設(shè)置數(shù)值和醫(yī)生調(diào)節(jié)模式的設(shè)置數(shù)值都將回復(fù)到出廠時的數(shù)值。S E LA C T報警記錄輸注響鈴保存設(shè)置出廠設(shè)置開 關(guān)醫(yī)生調(diào)節(jié)模式注意事項(xiàng)1 在第一頁的任一設(shè)置中按在第一頁的任一設(shè)置中按“ACT”ACT”進(jìn)入第二頁。第一進(jìn)入第二頁。第一頁第二頁中除頁第二頁中除“輸注模式輸注模式”和和“輸注響鈴輸注響鈴”改變設(shè)置后，改變設(shè)置后，在自動退出醫(yī)生模式時會被保存外。其余所有設(shè)置若不在自動退出醫(yī)生模式時會被保存外。其余所有設(shè)置若不進(jìn)行進(jìn)行“保存設(shè)置保存設(shè)置”是不會被保存。是不會被保存。 醫(yī)生調(diào)節(jié)模式注意事項(xiàng)2 在確認(rèn)各系數(shù)后保存設(shè)置時，如果基礎(chǔ)率限量中的在確認(rèn)各系數(shù)后保存設(shè)置時，如果基礎(chǔ)率限量中的限量值小于原使用中基礎(chǔ)率設(shè)定時，則在限量值小于原使用中基礎(chǔ)率設(shè)定時，則在“保存設(shè)置保存設(shè)置”中按下中按下“ACT”ACT”鍵時會出現(xiàn)鍵時會出現(xiàn)“基礎(chǔ)率有超限設(shè)置，已被自基礎(chǔ)率有超限設(shè)置，已被自動調(diào)整，請檢查動調(diào)整，請檢查”提示，說明基礎(chǔ)率