(完整版)影視劇著作權(quán)授權(quán)協(xié)議(2017年修訂)

1、著作權(quán)授權(quán)協(xié)議本協(xié)議于年月日（以下稱“生效日”）在簽訂。甲方：聯(lián)系地址：聯(lián)系電話：傳真：乙方：聯(lián)系地址:聯(lián)系電話：傳真：序言：一、本協(xié)議序言及正文中所述甲方授權(quán)乙方行使部分著作權(quán)的“授權(quán)作品”系本協(xié)議正文第二條第1款中所述的文學(xué)作品。本協(xié)議序言及正文中所述的“影劇作品”，系乙方依據(jù)本協(xié)議之授權(quán)改編制作的影視劇作品，根據(jù)授權(quán)內(nèi)容不同，其表現(xiàn)形式可能為電影、電視劇、網(wǎng)絡(luò)劇（定義見本協(xié)議正文第條）。二、甲方擁有向乙方授予授權(quán)作品本協(xié)議項下授權(quán)內(nèi)容之權(quán)利，法律規(guī)定或甲方與著作權(quán)人另有約定的除外；三、乙方有意從甲方處有償獲得授權(quán)作品的相關(guān)著作權(quán)授權(quán)，并根據(jù)本協(xié)議的約定使用，因此，雙方簽署本協(xié)議。此：協(xié)議

2、雙方同意就授權(quán)作品的相關(guān)著作權(quán)授權(quán)的有關(guān)事宜，本著平等互利，相互尊重的精神，經(jīng)友好商談，于2015年【】月【】日達(dá)成如下協(xié)議，并同意一經(jīng)簽署，將嚴(yán)格遵守本協(xié)議下各有關(guān)條件和條款：一、定義：1. 在本協(xié)議中，除非另有明確約定，提及的詞語應(yīng)具有如下含義：（1）電影：是根據(jù)視覺暫留原理，運用照相和錄音技術(shù)把真人、真景、繪畫、漫畫等影像和聲音連續(xù)攝錄在膠片上，通過放映來還原影像、聲音，使人能在銀幕上看見連續(xù)活動影像的一門綜合性藝術(shù)。此處“電影”包括“動畫電影”、“網(wǎng)絡(luò)電影”。（2）電視?。菏侵咐秒娨暭夹g(shù)制作并通過電視網(wǎng)放映的演劇形式。此處電視劇”包括“網(wǎng)絡(luò)電視劇”和“動畫電視劇”。（3）網(wǎng)絡(luò)劇：是指

3、專門運用在各種新媒體平臺上播放的、適合在短時狀態(tài)下觀看的一類網(wǎng)絡(luò)視頻。與傳統(tǒng)影視劇作品區(qū)別主要是媒介，是以新媒體平臺（包括電腦網(wǎng)絡(luò)、手機(jī)網(wǎng)絡(luò)等）為主要媒介的劇種，在作品類型上包括“網(wǎng)絡(luò)電影”（又稱“微電影”）和“網(wǎng)絡(luò)電視劇”。此處“網(wǎng)絡(luò)劇”包括以動畫形式展現(xiàn)的“動畫網(wǎng)絡(luò)劇”。4）修改權(quán)：根據(jù)拍攝電影、電視劇、網(wǎng)絡(luò)劇的需要，修改文字作品本身。5）改編權(quán)將文字作品改編為電影（電視劇、網(wǎng)絡(luò)劇）文學(xué)劇本。（6）攝制權(quán)：根據(jù)由文字作品改編而成的文學(xué)劇本拍攝電影（電視劇、網(wǎng)絡(luò)?。?，在本協(xié)議指定地區(qū)發(fā)行（播放）。7）信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)以有線或者無線方式向本協(xié)議指定地區(qū)提供電影（電視劇、網(wǎng)絡(luò)劇）作品，使該地區(qū)公眾

4、可以在其個人選定的時間和地點獲得電影（電視劇、網(wǎng)絡(luò)劇）作品的權(quán)利；（8）發(fā)行權(quán)：將拍攝的電影（電視劇、網(wǎng)絡(luò)?。┲谱鞒筛鞣N音像制品進(jìn)行出售或贈與的權(quán)利，該權(quán)利也可以網(wǎng)絡(luò)的形式播放該影視劇。（10）獨家授權(quán)：是指以獨占的方式使用授權(quán)的權(quán)利，即在協(xié)議授權(quán)期限內(nèi)，甲方不得將本協(xié)議項下的授權(quán)授予除乙方之外的第三方，且非經(jīng)乙方書面同意，任何人（包括甲方在內(nèi)）均不得行使本協(xié)議項下的授權(quán)。（11）非獨家授權(quán)：是指以非獨占的方式使用授權(quán)的權(quán)利，即甲方有權(quán)自己行使或許可除乙方之外的第三方行使本協(xié)議項下授權(quán)。（12）排他授權(quán)：是指甲方不得將授予乙方的權(quán)利授權(quán)除乙方以外的第三方行使，但甲方有權(quán)自己行使本協(xié)議項下授權(quán)。

5、（13）攝制語言：指劇本創(chuàng)作、影視劇作品播映中人物對白、旁白、字幕等主要使用的語言種類。（14）關(guān)聯(lián)機(jī)構(gòu)：指被協(xié)議任一方控制或控制該方的、或與該方共同受控制于同一機(jī)構(gòu)的任何人、公司、企業(yè)、組織等法律實體?？刂剖侵钢苯踊蜷g接擁有該方百分之三十（30%）以上的股權(quán)、投票權(quán)，或直接或間接擁有該方百分之三十（30%）以上的任何其他相當(dāng)?shù)馁Y產(chǎn)、或其他能夠決定該方管理的法律權(quán)利。實體包括但不限于個人、合伙、公司及其他法律主體。（15）周邊衍生品：指以基于本協(xié)議改編、開發(fā)完成的影視劇作品為原型，通過直接使用、修改、改編或者其他的方式使用影視劇作品的內(nèi)容、LOGO、名稱和/或商標(biāo)制（創(chuàng)）做出來的產(chǎn)品（如玩具、

6、文具等）。16）中國大陸地區(qū)：指中華人民共和國大陸地區(qū)，就本協(xié)議而言，不包括港澳臺地區(qū)。17）港澳臺地：指中華人民共和國香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)以及臺灣地區(qū)。18）海外地區(qū)：指“全球范圍”內(nèi)除“中國大陸地區(qū)”及“港澳臺地區(qū)“之外的其他地區(qū)。（19）全球范圍：包括“中國大陸地區(qū)”、“港澳臺地區(qū)”和“海外地區(qū)”。2. 本協(xié)議中的標(biāo)題僅為方便閱讀而設(shè)，不得用于解釋本協(xié)議，且不應(yīng)影響本協(xié)議任何條款的解釋。3. 本協(xié)議未做出明確定義或解釋的，按照現(xiàn)行法律法規(guī)的規(guī)定執(zhí)行。二、協(xié)議標(biāo)的：1. 協(xié)議標(biāo)的：本協(xié)議的標(biāo)的是以【作者名：】創(chuàng)作的名為【】的文學(xué)作品（本協(xié)議中稱“授權(quán)作品”）詳見：授權(quán)作品清單（附

7、件一）三、授權(quán)內(nèi)容及授權(quán)金：1.授權(quán)內(nèi)容：本協(xié)議授權(quán)期限內(nèi)，甲方在全球范圍內(nèi)獨家授權(quán)乙方行使授權(quán)作品的著作權(quán)財產(chǎn)權(quán)，即中華人民共和國著作權(quán)法第（五）項至第（十七）項所規(guī)定著作權(quán)權(quán)利，包括但不限于修改權(quán)、改編權(quán)、攝制權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、發(fā)行權(quán)（以下簡稱“甲方授權(quán)”）本條所述的授權(quán)在乙方全部履行本協(xié)議義務(wù)的同時實時生效。2. 授權(quán)金及支付的方式（1）乙方以一次總付的方式向甲方支付授權(quán)作品的授權(quán)金人民幣元（大寫：【】）；乙方自本協(xié)議生效日起五（5）個工作日內(nèi)且收到甲方出具的等額增值稅專用發(fā)票后，向甲方支付上述授權(quán)金。（2）乙方未按上述約定按時支付授權(quán)金，每逾期支付一天，按照應(yīng)付價款的千分之五的標(biāo)準(zhǔn)向

8、甲方支付逾期支付違約金；逾期支付超過十五（15）個工作日，甲方有權(quán)單方終止本協(xié)議并要求乙方繼續(xù)支付授權(quán)金及違約金。（3）若因甲方賬戶原因造成乙方逾期支付的情形，乙方不承擔(dān)責(zé)任。3. 轉(zhuǎn)授權(quán)/再授權(quán)：在合同有效期內(nèi)，乙方可以自行再授權(quán)其他第三方行使本條所約定的著作權(quán)，另乙方根據(jù)本協(xié)議創(chuàng)作產(chǎn)生的影視劇作品的著作權(quán)，乙方可以自行授權(quán)其他第三方使用，無須征得甲方同意且不受本協(xié)議授權(quán)期限限制。4. 授權(quán)期限：本協(xié)議項下的授權(quán)期限為自本協(xié)議生效日起年（“授權(quán)期限”）。授權(quán)期限屆滿后，乙方應(yīng)立即停止行使本協(xié)議項下的全部各項授權(quán)。若乙方希望繼續(xù)行使本協(xié)議中甲方授權(quán)乙方行使的權(quán)利的，雙方可就授權(quán)事宜另行協(xié)商。、

9、乙方的權(quán)利聲明和甲方保留權(quán)利1. 乙方權(quán)利聲明：甲方同意，乙方依據(jù)法律擁有基于授權(quán)作品而創(chuàng)作的該影視劇作品的著作權(quán)及收益權(quán)，上述權(quán)利不屬于甲方所有。同時，乙方承諾對上述權(quán)利的行使不得侵犯甲方及授權(quán)作品作者的權(quán)利。2. 甲方保留權(quán)利：除了第三條第1款所界定的權(quán)利外，一切其它權(quán)利均為甲方保留權(quán)利。五、其他授權(quán)、允許1. 乙方承諾并同意，允許甲方免費使用本協(xié)議項下改編作品的影視劇素材及/或部分內(nèi)容用于非商業(yè)用途、非盈利目的的宣傳。同時甲方保證上述行為不會對_系列影視劇作品的品牌形象產(chǎn)生負(fù)面影響。2. 如有任何第三方在本協(xié)議所述的授權(quán)地區(qū)范圍內(nèi)擅自行使或侵犯授權(quán)作品之改編權(quán)及相關(guān)權(quán)利，甲方承諾并且授予

10、乙方在授權(quán)地區(qū)內(nèi)打擊侵犯授權(quán)作品改編權(quán)行為之權(quán)利。乙方有權(quán)自行負(fù)擔(dān)費用在授權(quán)地區(qū)對侵權(quán)第三方就其侵權(quán)行為采取法律行動，甲方應(yīng)予以協(xié)助，及時補(bǔ)充乙方維權(quán)所需版權(quán)證明文件。維權(quán)所獲賠款扣除成本后，采取維權(quán)措施的一方獲得賠償額的70%，另一方獲得30%。六、付款指示：本協(xié)議下應(yīng)付甲方之款項應(yīng)存入或匯入下列甲方銀行賬戶：賬戶名開戶行帳號七、陳述與保證1. 為本協(xié)議履行之目的，甲乙雙方茲向?qū)Ψ铰暶鳌㈥愂龊捅ＷC如下：（1）其是依照中華人民共和國法律有效成立并合法存續(xù)的公司；（2）其有資格從事本協(xié)議項下之合作，該合作符合其經(jīng)營范圍之規(guī)定，并且該等合作不違反任何對其有約束力的法律文件的限制。（3）其授權(quán)代表已

11、獲得充分授權(quán)可代表其簽署本協(xié)議；（4）其對本協(xié)議下所有條款及定義等內(nèi)容均已明確知悉，并無疑義。對本協(xié)議簽字蓋章后，構(gòu)成對其有法律約束力的協(xié)議，按照協(xié)議的條款和目的是可執(zhí)行的，并遵守破產(chǎn)、資不抵債、重組和一般公平原則的類似法律的一般規(guī)定；（5）本協(xié)議形式合法，不需要中國任何法律或權(quán)威機(jī)關(guān)備案或登記，無需再提供本協(xié)議或其他文件的時候支付相關(guān)稅費；（6）依照本協(xié)議的所有條款以及合作的完成將不會：a）與協(xié)議任一方已經(jīng)簽訂的協(xié)議相沖突、造成該方對已簽訂協(xié)議的違反或無法履行；b）違反任何對該方有管轄權(quán)的權(quán)威機(jī)關(guān)的任何法令、命令、規(guī)則、規(guī)章；c）不存在將影響其本協(xié)議項下履約能力的、未結(jié)的訴訟、仲裁或其他司法

12、或行政程序，或者據(jù)其所知為人威脅將采取上述行動；d）在本協(xié)議授權(quán)期限內(nèi)不簽訂任何與本協(xié)議的任何條款相沖突的協(xié)議。2. 甲方的特別保證：（1）甲方有權(quán)向乙方授予“授權(quán)作品”本協(xié)議項下“授權(quán)內(nèi)容”，但法律規(guī)定除外；（2）授權(quán)作品是作者原創(chuàng)作品，不含抄襲他人作品或侵害他人著作權(quán)或知識產(chǎn)權(quán)的內(nèi)容，也不含任何誹謗他人或侵害他人個人權(quán)利的內(nèi)容；（3）本協(xié)議第三條第1款所述甲方授權(quán)為獨家的前提下，甲方承諾其授予乙方行使的權(quán)利未曾授權(quán)或轉(zhuǎn)讓給任何第三方。3. 乙方的特別保證：（1）除非甲方特別要求，乙方獨立處理其在履行本協(xié)議過程中與第三方合作者及競爭者的各種糾紛，不得將甲方加入糾紛處理程序中；（2）在任何情況

13、下乙方、乙方關(guān)聯(lián)機(jī)構(gòu)、乙方及其關(guān)聯(lián)機(jī)構(gòu)之雇員、董事不得利用任何媒體（包括但不限于報刊雜志、電視、網(wǎng)站、微博、論壇、社區(qū)、群消息、即時通訊產(chǎn)品等）發(fā)布損害甲方及甲方關(guān)聯(lián)機(jī)構(gòu)旗下任何品牌形象的負(fù)面信息，否則甲方有權(quán)立即解除本協(xié)議并不承擔(dān)任何賠償責(zé)任，且乙方須承擔(dān)甲方由此遭受的一切損失。八、違約責(zé)任：1.除本協(xié)議另有約定外，任何一方直接或間接違反本協(xié)議的任何條款，或不承擔(dān)或不及時、充分地承擔(dān)本協(xié)議項下其應(yīng)承擔(dān)的義務(wù)即構(gòu)成違約行為，守約方有權(quán)以書面形式要求違約方糾正其違約行為并采取充分、有效、及時的措施消除違約后果，并賠償守約方因違約方之違約行為而遭致的損失。若違約方在收到守約方關(guān)于其違約行為的上述通

14、知后10個工作日內(nèi)未糾正其違約行為，守約方有權(quán)以書面通知的方式單方提前終止本協(xié)議，并追究違約方之違約責(zé)任。因一方單方違約導(dǎo)致本協(xié)議解除的，違約方應(yīng)向守約方賠償35萬元為限額的違約金。2.協(xié)議解除后，甲方即收回本協(xié)議項下所有授權(quán)，乙方應(yīng)立即停止使用本協(xié)議獲得的甲方授權(quán)及上述甲方授權(quán)衍生的一切權(quán)利，并且授權(quán)金按如下方式處理：（1）因乙方違約造成協(xié)議解除的，乙方除承擔(dān)本協(xié)議8.1條約定違約責(zé)任外，甲方不退還乙方已支付的授權(quán)金。若授權(quán)金不足以彌補(bǔ)給甲方造成的損失的（包括直接損失與間接損失），乙方應(yīng)全額賠償。（2）因甲方原因造成協(xié)議解除的，甲方除應(yīng)退還已收取的全部款項外，同時甲方應(yīng)賠償乙方由此遭受的全部

15、損失。（3）雙方合意解除協(xié)議的，可以另行約定授權(quán)金及違約金的賠付問題。乙方在本協(xié)議簽訂之日起年內(nèi)，至少應(yīng)當(dāng)開拍一部改編影視劇作品，否則甲方有權(quán)單方解除本協(xié)議，收回所有授權(quán)，且已經(jīng)授權(quán)的任何費用不予退還。九、不可抗力：如遇法律、法規(guī)規(guī)定的不可抗力因素發(fā)生（如自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭及社會重大變化）而阻礙任何一方履行協(xié)議的，受影響一方可暫緩執(zhí)行本協(xié)議，并不屬于違約，雙方的責(zé)任亦順延。受影響一方應(yīng)及時向另一方提供發(fā)生不可抗力因素的證明，未提供證明的視為不可抗力因素未發(fā)生。如該不可抗力事故屬永久無法還原或其效果無法消除的，另一方有權(quán)解約，本協(xié)議因此被解除的，雙方均不構(gòu)成違約。十、其它：1.保密：雙方在未獲得另一方書面同意前，不得向任何第三人披露本協(xié)議的內(nèi)容、該影視劇作品及（或）雙方的任何資料數(shù)據(jù)（包括財務(wù)數(shù)據(jù)等），不論該等資料數(shù)據(jù)是以口頭或書面或以任何形式提供給甲方的。2.稅務(wù)：雙方同意任何一方于本協(xié)議所得收益應(yīng)自行依照各地稅務(wù)規(guī)定繳納相應(yīng)稅金。若因稅務(wù)問題而引起法律糾紛，須自行負(fù)責(zé)，與對方無關(guān)。3. 通知：任何根據(jù)本協(xié)議而做出的通知，可以電郵、傳真或郵件的方式，送遞給對方。除以書面另作通知外，列于