fluent英語翻譯

1、FLUENT常用翻譯abort異常中斷,中途失敗,夭折，流產(chǎn)，發(fā)育不全，中止計(jì)劃任務(wù)accidentally偶然地,意外地accretion增長activationenergy活化能activecenter活性中心addition增加adjacent相令口的aerosol浮質(zhì)(氣體中的懸浮微粒，如煙，霧等，化氣溶膠，氣霧劑，煙霧劑ambient周圍的,周圍環(huán)境amines胺amplitude廣闊，豐富，振幅，物理學(xué)名詞annular環(huán)流的algebraicstressmodel(ASM代數(shù)應(yīng)力模型algorithm算法align排列，使結(jié)盟,使成一行alternately輪流地analogy模

2、擬，效仿analyticalsolution解析解anisotropic各向異性的anthradte無煙煤apparent顯然的，外觀上的，近似的approximation近似arsenic/酸鹽assembly裝酉己associate®合，聯(lián)系assumef貿(mào)設(shè)assumption假設(shè)atomization霧化axial軸向的battlement城垛式biography經(jīng)歷bituminouscoal煙煤blow-offwater排污水blowingdevices鼓風(fēng)（吹風(fēng)裝置bodyforce體積力boilerplant鍋爐裝置（車間Boltzmann玻耳茲曼Brownianro

3、tation布朗轉(zhuǎn)動(dòng)bulk龐大的bulkdensity堆積密度burnerassembly®燒器組件burnout燃盡capability性能，（實(shí)際能力，容量，接受力carbonmonoxideCOcarbonate碳酸鹽carry-overloss飛灰損失Cartesian迪卡爾坐標(biāo)的casing箱，殼，套catalisis催化channeled有溝的，有縫的char焦炭、炭circulationcircuit循環(huán)回路circumferentialvelocity圓周速度clinkering熔渣c(diǎn)lipped截尾的clippedGaussiandistribution截尾高斯分

4、布closure候型的封閉cloudofparticles顆粒云cluster顆粒團(tuán)coaloff-gas煤的揮發(fā)氣體coarse粗糙的coarsegrid疏網(wǎng)格，粗網(wǎng)格coaxial同軸的coefficientofrestitution回彈系數(shù);恢復(fù)系數(shù)coke碳collision碰撞competence能力competingprocess!時(shí)發(fā)生影響的competing-reactionssubmodel行反應(yīng)子模型component部分分量composition成分coneshapeH錐體形狀configuration布置才勾造confinedflames有界燃燒confirmation

5、證實(shí),確認(rèn),批準(zhǔn)conservation守恒不滅conservationequation恒方程conservedscalar*恒標(biāo)量considerably相當(dāng)?shù)豤onsume消耗contactangle接觸角contamination污染contingency偶然，可能性,意外事故,可能發(fā)生的附帶事件continuum連續(xù)體converged收斂的conveyer輸運(yùn)機(jī)convolve卷coolingwall水冷壁correlation關(guān)聯(lián)（式correlationfunction相關(guān)函數(shù)corrosion腐蝕，銹coupling聯(lián)結(jié)，接合，耦合crack裂縫，裂紋creepup依滲上來，蠕

6、升critical臨界critically精密地cross-correlation互關(guān)聯(lián)cumulative累積的curtainwall護(hù)墻，幕墻curve曲線custom習(xí)慣,風(fēng)俗，動(dòng)詞單用海關(guān)，（封建制度下定期服勞役,繳納租稅,自定義，偶用作關(guān)稅v.定制，承接定做活的cyano鼠（基，深藍(lán),青色cyclone旋風(fēng)子，旋風(fēng)，旋風(fēng)筒cycloneseparato旋風(fēng)分離器除塵器cylindrical柱坐標(biāo)的cylindricalcoordinate柱坐標(biāo)deadzone既區(qū)decompos坊解decouple解藕的defy使成為不可能demography統(tǒng)計(jì)deposition沉積deriva

7、tivewithrespectto對(duì)的導(dǎo)數(shù)derivation引出，來歷，出處，（語言語源,詞源designcycle設(shè)計(jì)流程desposit積灰，結(jié)垢deterministicapproach確定軌道模型deterministic宿命的deviation偏差devoid缺乏devolatilization析出揮發(fā)分，液化作用diffusion擴(kuò)散diffusivity擴(kuò)散系數(shù)digonal二角（的,對(duì)角的，二維的dilute稀的diminish減少directnumericalsimulation直接數(shù)值模擬discharge釋放discrete離散的discretephased散相，不連續(xù)

8、相discretization數(shù)離散化deselect取消選定dispersion彌散dissector擴(kuò)流錐dissociatethermally熱分解dissociation分裂dissipation消散，分散，揮霍,浪費(fèi),消遣，放蕩,狂飲distributionofair布風(fēng)divide除以dotline虛線dragcoefficient牽弓I系數(shù),阻力系數(shù)draganddrop拖放dragforce曳力driftvelocity漂移速度drivingforce當(dāng)區(qū)傳，主動(dòng)力droplet液滴drum鍋筒dry-bottom-furnace固態(tài)排渣爐dry-bottom冷灰斗，固態(tài)排渣d

9、uct管dump造坑dust-airmixture一次風(fēng)EBU-Eddybreakup漩渦破碎模型eddy渦旋effluent廢氣流出物elastic彈性的electro-staicprecipitators靜電除塵器emanate散發(fā)，發(fā)出，發(fā)源，罕發(fā)散，放射embrasure噴口，槍眼emissivity物發(fā)射率empirical經(jīng)驗(yàn)的endothermicreaction吸熱反應(yīng)enhance增，漲enlarge擴(kuò)大ensemble組，群，全體enthalpy始entity實(shí)體entrain攜帶，夾帶entrained-bed攜帶床equilibrate保持平衡equilibrium化學(xué)

10、平衡ESCIMOEngulfment（卷吞Stretching（拉伸Coherence（占附Interdiffusioninteraction（相互擴(kuò)散和化學(xué)反應(yīng)Moving-observer（運(yùn)動(dòng)觀察者exhaust用盡，耗盡，抽完，使精疲力盡排氣排氣裝置用不完的，不會(huì)枯竭的exit出口，排氣管exothermicreaction放熱反應(yīng)expenditure支出，經(jīng)費(fèi)expertise經(jīng)驗(yàn)explicitly明白地，明確地extinction熄滅的extract抽出，提取evaluation評(píng)價(jià)，估計(jì)，賦值evaporation蒸發(fā)（作用Eulerianapproach歐拉法facilit

11、ate推動(dòng)，促進(jìn)factor把一分解fastchemistry快速化學(xué)反應(yīng)fate天數(shù)，命運(yùn)，運(yùn)氣,注定，送命，最終結(jié)果feasible可行的，可能的feedpump給水泵feedstock填料finegrid密網(wǎng)格，細(xì)網(wǎng)格finitedifferenceapproximation有限差分法flamelet小火焰單元flamestability火焰穩(wěn)定性flowpattern流型fluctuatingvelocity脈動(dòng)速度fluctuation脈動(dòng)，波動(dòng)flue煙道（氣flueduck煙道fluoride氟化物fold夾層塊forced-and-induceddraftfan鼓弓I風(fēng)機(jī)for

12、estall防止fouling沾污fraction碎片部分，百分比fragmentation破碎fuel-leanflamefuel-richregions富燃料區(qū)，濃燃料區(qū)fuse熔化，熔融gasduct煙道gas-tight煙氣密封gasification氣化（作用gasifier氣化器generalizedmodel通用模型GibbsfunctionMethod吉布斯函數(shù)法Gordon戈登governingequation控制方程gradient梯度graphics圖grossefficiency總效率hazard危險(xiǎn)header聯(lián)箱helically螺旋形地heterogeneou圻相

13、的heatflux熱流（密度heatregeneration熱器heatretentioncoeff保熱系數(shù)histogram柱狀圖homogeneous同相的、均相的hopper漏斗horizontally臥式的，水平的hydrodynamicdrag流體動(dòng)力阻力hydrostaticpressur駢壓hypothesis假設(shè)humidity濕氣，濕度，水分含量identical同一的，完全相同的ignition著火illustrate圖解，插圖incommonwith和一樣inexcessof超過,較.為多inrecognitionof承認(rèn)而，按照intermsof根據(jù),按照，用.的話,在

14、方面incandescent白熾的，光亮的inception起初induced-draftfan強(qiáng)制引風(fēng)機(jī)inert無活動(dòng)的，惰性的，遲鈍的inertatmosphere惰性氣氛inertia慣性，慣量inflammability可燃性injection引入，吸引inleakage漏風(fēng)量inlet入口inletvent入煙口instantaneousreactionrate#時(shí)反應(yīng)速率instantaneousvelodty瞬時(shí)速度instruction指示，用法說明（書，教育，指導(dǎo)，指令intakefan進(jìn)氣風(fēng)扇integraltime積分時(shí)間integration積分interface接觸

15、面intermediate中間的，介質(zhì)intermediatespecies問組分intermittencymodelofturbulence湍流間歇模型intermixing混合intersect橫斷，相交interval間隔intrinsic內(nèi)在的inverseproportion反比irreverse不可逆的irreversible不可逆的，單向的isothermal等溫的,等溫線的，等溫線isotropic各向同性的joint連接justify認(rèn)為Kelvin絕對(duì)溫度，開氏溫度kinematicviscosity動(dòng)粘滯率，動(dòng)粘度kinetics動(dòng)力學(xué)Lagrangianapproach

16、格朗日法laminarization層流化的Laminar層流LaminarFlameletConcept層流小火焰概念large-eddysimulation（LES大渦模擬leak泄漏lengthscale湍流長度尺度liberate釋放lifetime持續(xù)時(shí)間，（使用壽命，使用期literature文學(xué)（作品，文藝，著作，文獻(xiàn)lining爐襯localized狹小的logarithm數(shù)對(duì)數(shù)LowReynoldsNumberModelingMethod低雷諾數(shù)模型macropore大孔隙（直徑大于1000埃的孔隙manipulation處理，操作，操縱，被操縱massaction質(zhì)量作用m

17、assflowrate質(zhì)量流率Mcbride麥克布利德meanfreepathsff均自由行程meanvelocity平均速度meaningful意味深長的，有意義的medium均勻介質(zhì)mercuryporosimetery水銀測(cè)孔計(jì)，水銀孔率計(jì)mill磨碎，碾碎mineralmatter礦物質(zhì)mixturefraction混合分?jǐn)?shù)modal眾數(shù)的，形式的，樣式的，形態(tài)上的，情態(tài)的，語氣的計(jì)（對(duì)話框等模式的modulus系數(shù)，模數(shù)moisture水分，潮濕度molar質(zhì)量的，化物摩爾的moment力矩，矩，動(dòng)差momentum動(dòng)量momentumtransfer動(dòng)量傳遞monobloc單元機(jī)組

18、monoblocunits單組mortar泥灰漿mount安裝，襯底MonteCarlomethods蒙特卡羅法multifluxradiationmodel多（4/6通量模型multivariate統(tǒng)數(shù)多變量的，多元的negative負(fù)Newton-Rephson牛頓雷夫森nitricoxideNO2node節(jié)點(diǎn)non-linear非線性的numericalcontrol數(shù)字控制numericalsimulation數(shù)值模擬tablelook-upscheme查表法tabulate列表tangential切向的tangentially切線tilting擺動(dòng)theheatpoweroffurnace熱負(fù)荷thestate-of-the-art現(xiàn)狀thermaleffect反應(yīng)熱t(yī)hermodynamic熱力學(xué)thermophoresis熱遷移，熱泳threshold開始，開端，極限tortuosity扭轉(zhuǎn)，曲折,彎曲toxic有毒的，毒的traject