開(kāi)發(fā)組培訓(xùn)教材

1、流程圖新樣品圖紙制作流程圖： 國(guó)外客戶 國(guó)內(nèi)客戶客戶CEC銷售客戶 6 1 2514CEC文控者PCEC工程部PCEC客戶聯(lián)絡(luò)員32PCEC工程部43國(guó)外管制圖紙制作流程圖 : 國(guó)內(nèi)管制制作流程圖:PCEC客戶聯(lián)絡(luò)員將批準(zhǔn)后樣品規(guī)格書(shū)交給工程部CEC銷售部將批準(zhǔn)后的SS交給CEC文控者報(bào)價(jià)員 將MS中的所需物料制作 成BOM輸入MRP;CEC文控者將SS轉(zhuǎn)換成MS管制并發(fā)行PCEC文控員將MS管制并發(fā)放給生產(chǎn)、質(zhì)量、工程 計(jì)劃工程部制作審核MS文控員將MS管制發(fā)給生產(chǎn)、質(zhì)量、工程 計(jì)劃PCEC工程部收到MS轉(zhuǎn)換成PCEC格式的MSCEC將管制后的MS發(fā)給生產(chǎn)工廠PCEC;報(bào)價(jià)員 將MS中的所需

2、物料制作 成BOM輸入MRP;注意：SS: 樣品圖紙 MS: 生產(chǎn)圖紙若SS未得到客戶批準(zhǔn)，不可進(jìn)行管制。 國(guó)外指: CEC負(fù)責(zé)的客戶; 國(guó)內(nèi)指: PCEC所負(fù)責(zé)的客戶;國(guó)外圖紙更改流程圖：客戶變更要求CEC銷售部填寫SCN，發(fā)給CEC文控者將更改內(nèi)容通知PCEC客戶聯(lián)絡(luò)員了解現(xiàn)有訂單的實(shí)施情況 若已有訂單生產(chǎn)CEC文控者將SCN發(fā)給PCEC工程PCEC更新SS,發(fā)送回CEC圖紙更改被客戶批準(zhǔn)后：CEC銷售部將批準(zhǔn)后的SS交文控者銷售部參閱管制圖紙準(zhǔn)備報(bào)價(jià)單備注：如果樣品沒(méi)有準(zhǔn)備好，客CEC文控者將SS轉(zhuǎn)換成MS管制并發(fā)行 戶將不會(huì)批準(zhǔn)樣品圖紙。如果樣品圖紙沒(méi)有得到批準(zhǔn)，不能接收 新訂單。新圖

3、紙批準(zhǔn)后銷售部 必須根據(jù)新圖紙重新提供報(bào)價(jià) CEC將管制的MS發(fā)給PCECPCEC文控員將MS管制并發(fā)給生產(chǎn)、質(zhì)量、計(jì)劃、工程PCEC工程部收到CEC MS后，修訂PCEC的MS，并發(fā)出“工藝變更通知單” Pppp工 藝 文 件 發(fā) 放 流 程 圖客戶圖紙或圖樣客戶聯(lián)絡(luò)員工程部制作產(chǎn)品規(guī)格書(shū)及樣品客戶批準(zhǔn)客戶圖紙及技術(shù)變更工程部制作生產(chǎn)工藝文件客戶聯(lián)絡(luò)員發(fā)出顧客反饋信息單審核批準(zhǔn)工藝文件修訂工藝文件并發(fā)出工藝文件變更通知單文控室工程部修訂產(chǎn)品規(guī)格書(shū)并重新送樣客戶批準(zhǔn)工程部質(zhì)量部生產(chǎn)部計(jì)劃部按工藝文件生產(chǎn)NG第一節(jié) 概論一、報(bào)價(jià)、樣品圖紙、樣品的制作，必須按客戶要求的日期交付，因此需要了解以下兩

4、點(diǎn)：A 客戶是根據(jù)供應(yīng)商提供的樣品來(lái)選擇供應(yīng)商，因此如不能按時(shí)送交樣品，將無(wú)法爭(zhēng)取到訂單,也即失去了生產(chǎn)的權(quán)利。B 若收到訂單，而樣品及SS未得到客戶的批準(zhǔn)，訂單就不能下發(fā)，生產(chǎn)不能做安排，采購(gòu)也不能購(gòu)買物料；只有等到客戶批準(zhǔn)樣品后，才能生產(chǎn)。二、樣品制作及送樣日期的規(guī)定:CEC一般要求每周五送出，但如果客戶有特殊緊急要求，我們將在物料OK情況下，盡力在指定的日期出貨。如果客戶圖紙存在疑問(wèn)，我們應(yīng)該立即反饋給相應(yīng)的銷售員， 待其確定后完成出貨!第二節(jié) 客戶圖紙說(shuō)明一、客戶提供的圖紙格式是不同的，制作SS時(shí)，我們要盡可能與客戶的資料一致；然而為了滿足生產(chǎn)加工需要， 我們有時(shí)會(huì)做一些申請(qǐng)更改，更改

5、后需要在REMARK欄里說(shuō)明更改內(nèi)容，所申請(qǐng)更改內(nèi)容之處應(yīng)使用“”加數(shù)字標(biāo)注。二、 客戶所需的產(chǎn)品是PCEC直接向供應(yīng)商購(gòu)買的，我們依然要根據(jù)客戶圖紙制作SS，供應(yīng)商的圖紙只可作為參考，制作SS時(shí)要盡可能地隱藏供應(yīng)商信息，以免泄露公司信息。三、客戶圖紙以MEMO形式提供時(shí)(有時(shí)會(huì)附上相類似的參考圖紙)，我們可以根據(jù)客戶MEMO所提供原材料和尺寸等信息制作SS。對(duì)于MEMO描述不清楚的地方，可以參考附帶的“參考圖紙”或和相應(yīng)銷售員 溝通確認(rèn)。第三節(jié) 客戶特殊要求一、MINEBEAa、客戶要求將原材料的供應(yīng)商標(biāo)明在生產(chǎn)圖紙上，目前只要求標(biāo)明膠套(同時(shí)標(biāo)明顏色)、電線。b、在生產(chǎn)圖紙的左下方需標(biāo)明：

6、圖紙的P/N全稱、DRAWING NO、版本等。c、 如果需要?jiǎng)兤そa，要注明 最小浸錫尺寸多少，浸錫后銅絲OD最大是多少；(例：1061 #28 剝皮4.0 mm 描述為: SOLDER 3.5mm MIN. MAX .0.6mm)d、A端描述我們需要描述所采購(gòu)的電線符合J06PG-0100-1064技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)，具體描述為 ：RELATION SPEC: WIRE HARNESS PURCHASE SPEC . J06PG-0100-1064e、如果成品長(zhǎng)度 L300mm則不需要畫包裝圖，如果成品長(zhǎng)度L>300mm則需要在其圖紙上畫出成品包裝圖。f、 MINEBEA 客戶，電線末端參差不

7、齊，允許公差： (要在相應(yīng)的位置放對(duì)應(yīng)的圖形)100mm 101-300mm 301-500mm 501-1000mm3MAX 5MAX 7MAX 10MAXg、批準(zhǔn)的電線供方:1571 HITACHI /SUMITOMO1007 HITACHI /SUMITOMO/WONDERFUL1061 HITACHI/SUMITOMO/WONDERFUL3265 HITACHI/SUMITOMO3385 HITACHI/SUMITOMO10368 HITACHI/SUMITOMOh、批準(zhǔn)的套管規(guī)格:TUBE AH-3 BLACK 其中 3指300V IWASETUBE 806 BLACK SUMITO

8、MO I、批準(zhǔn) CABLE TIE 規(guī)格:T18S CLEAR HELLEMANNGT80M CLEAR HUAWEI J、標(biāo)簽 一律使用PANDUIT PCMH-13 .具體的產(chǎn)品要求請(qǐng)參閱Minebea采購(gòu)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)：J06PG-0100-1064二、PHILIPSa、對(duì)于PHILIPS集團(tuán)(PHILIPS RCS、CBU、KIT、AUDIO、TECANICAL、ALTHOFEN等)，在“客戶”欄上只需寫出“PHILIPS”，對(duì)PHILIPS集團(tuán)其它工廠(如PHILIPS SUZHOU，HK等)，在“客戶”欄上需寫出全稱“PHILIPS XX”b、CHARTERED和PHILIPS達(dá)成下列的

9、尺寸協(xié)議：硬線(TASC)，用于SEH端子，剝皮尺寸為1.8mm，軟線(STD)為2.0mm。普通排線（兩端入膠套），開(kāi)叉處距A.B端30+0/-5 A 30+0/-5 30+0/-5 B普通排線（單端入膠套），開(kāi)叉處距A端30+0/-5 A 30+0/-5P2.5排線（兩端入膠套），開(kāi)叉處距A.B端30±5 A 30±5 30±5 B P2.5排線（單端入膠套），左端開(kāi)叉處距A端30±5，開(kāi)叉處距B端 12±2 A 30±5 12±2 Bc、普通排線，在MS“RMKS”欄中，必須注明“UL”安全標(biāo)志，SS也必須標(biāo)注“SAF

10、ETY INDICATION”指明UL標(biāo)記線。d、客戶圖紙上的膠套標(biāo)有“X”和“A”，“X”指孔1 “A”指最后一個(gè)孔。三、SONYa、對(duì)于SONY集團(tuán)(SONY PCD、BCN，SIPL , INY, STE，EGKO、ETC、SSCSM)，在客戶欄中只需填寫“SONY”。b、SONY圖紙附帶技術(shù)資料，轉(zhuǎn)換SONY圖紙時(shí)，需根據(jù)附帶的資料制作客戶圖紙.c、 SONY 客戶所用物料，在沒(méi)有取得客戶同意的情況下，不可替換其供應(yīng)商；d、 SONY產(chǎn)品中凡用到以下端子，都要更換成指定的端子：SHF-001T-0.8BS TO SHF-001T-0.8SSSCN-001T-P1.0 TO SCN-00

11、1T-1.0SVH-21T-P1.1 TO SVH-21T-1.1SYM-01T-P0.6(N) TO SYM-01T-0.6(N)e 、在制作 SONY 客戶圖紙時(shí).如果發(fā)現(xiàn)其膠套圖形和PIN位和我們實(shí)際情況不符，PCEC在根據(jù)其圖形做制作SS時(shí)，就需要向客戶反饋，同時(shí)要在 REMARK 欄中寫有“NOTE:THE DRAWING ACCORDING CUSTOMER DRWINGS PICTURE反之，如果我們是根據(jù)客戶圖紙所給 PIN 制作SS，同樣在 REMARK 欄中要注明以下描述:“NOTE: CONNECTION AS PER SONY NUMBERING SEQUENCE BY

12、 FOLLOWING MANUFA CTURER PIN IDENTIFICATION.f、 SONY 的 LVDS 產(chǎn)品所用到的 UL20276 線材的屏蔽層只使用紙+地線+編織層g、 在制作 SONY 圖紙時(shí)，左下角必須放有SS-00259 COMPLIANT.h、 SONY 的 LVDS 產(chǎn)品所用UL20276 線材對(duì)絞線顏色，必須使用單線與間色匹配（如：紅，白間紅；藍(lán)，白間藍(lán)）；i、 SONY 公差要求:30700mm ：±10 7001500mm：±20 >1500mm ：±50 j、 針對(duì)SONY管制后的圖紙,如我司有以下的方面的變更,須填寫4M

13、變更申請(qǐng)表給SONY批準(zhǔn)后方可變更.(4M是指: 人, 機(jī)器, 物料和方法) 四、STOCKOa、在生產(chǎn)圖紙上，需要注明所使用端子的壓接高度(C/H)、最小拉力值(P/S)及絕緣扣高度(I/H)。五、HPa、 SS與MS中必須有描述: DESCRIPTION: DRAWING NO + REV b、 HP 所用物料，可以申請(qǐng)?zhí)娲?，一般使用選擇 JWT的物料替代。六、ALLIEDa、 ATI 為國(guó)外安奈特，ALLIED(HK) 為國(guó)內(nèi)安奈特； 制作SS時(shí)，為了方便區(qū)分國(guó)內(nèi) 與國(guó)外，PCEC內(nèi)部統(tǒng)一規(guī)定CAD圖紙命名：國(guó)外安奈特AT開(kāi)頭， 國(guó)內(nèi)用 AL 開(kāi)頭。b、國(guó)內(nèi)安奈特和國(guó)外安奈特，如果客戶圖

14、紙上有給電線供應(yīng)商，則必須將其列到DESCRIPTION A下面 。c、所有品名后必須加上版本號(hào)（如：Part No. A）。d、在圖紙DESCRIPTION A 下不能放有關(guān)品名和版本的描述。e、ATI的SS 和MS，長(zhǎng)度標(biāo)識(shí)必須全部用四舍五入后取整數(shù)，不能含有小數(shù)點(diǎn)；而ALLIED（HK）的SS則要保留小數(shù)點(diǎn)。七、 SSCISSCI 原為ATI的一個(gè)供應(yīng)商，一直為ATI提供零部件加工，我們的線束到達(dá)ATI后交由SSCI 組裝；現(xiàn)SSCI跳過(guò)ATI， 直接向我們購(gòu)買線束產(chǎn)品，因此后續(xù)SSCI將作為CEC一個(gè)新客戶。以下是制作SSCI圖紙的一些要求:a 、CUSTOMER 為 SSCI b、品

15、名前必須加有 LFTN， 但是不能有版本.即,LFTN + PART NO.c、對(duì)于所有SSCI 圖紙， DESCRIPTION: A 下必須有品名和版本描述。d、圖形中所有長(zhǎng)度標(biāo)識(shí)，必須四舍五入后取整。e、如果客戶給出電線供應(yīng)商，必須將其描述在 DESCRIPTION A。八、 TOA E&Ia、TOA 客戶是一個(gè)貿(mào)易商，其產(chǎn)品采購(gòu)后提供給松下與東芝，圖紙上所規(guī)定的物料，電線與輔料可以申請(qǐng)?zhí)娲?，但連接器不可以替代。九、TCL a、 TCL的SS REMARK 欄中要求無(wú)內(nèi)容.b、 樣品測(cè)試報(bào)告一定要蓋紅色章,不可復(fù)印.c、 產(chǎn)品規(guī)格書(shū)要求全英文版.d、 (1) 客戶圖紙上的接線與圖形

16、不符,并且膠套只給出大致的輪廓, 那么我們就按照接線圖做. (2) 如客戶給出膠套的具體圖形,而PIN位標(biāo)識(shí)有誤時(shí),我們要按客戶圖紙圖形接線.如下圖所示: 我們依然按照客戶圖形給出的PIN位接線.十、其它客戶暫未有特殊要求，按常規(guī)生產(chǎn)圖紙轉(zhuǎn)換。第四節(jié) 樣品圖紙制作的規(guī)定一、樣品圖紙要求完成的期限：從申請(qǐng)日期起1天內(nèi)。(24小時(shí))二、PCEC將客戶圖紙轉(zhuǎn)換為SS后，在“制作人”一欄中蓋簽編制人的名或章，“批準(zhǔn)人”一欄中蓋“工藝開(kāi)發(fā)工程師”章。如需更改客戶所指定的物料，請(qǐng)?jiān)凇皞渥ⅰ睓谥杏糜⑽臅?shū)寫。三、CEC客戶圖紙轉(zhuǎn)換的SS，PCEC在SS上不能蓋章，如需更改客戶指定物料或PCEC增加物料時(shí)，需在

17、“備注”欄中用英文書(shū)寫。四、為了便于以后的查找，需在樣品圖紙左下角書(shū)寫AUTOCAD存檔文件名?！拔募钡拿缦隆?× × × × × 圖紙數(shù)量的序號(hào)：(001-999) 制作月份簡(jiǎn)碼：(A:一月，L:十二月) 制作年份簡(jiǎn)碼：(01:2001,02:2002) 客戶名稱簡(jiǎn)碼：(SONY：SY)五、CEC客戶圖紙轉(zhuǎn)換的SS的規(guī)定，同樣適用于中國(guó)、馬來(lái)西亞和新加坡工廠，由CEC決定生產(chǎn)工廠。第五節(jié) 樣品圖紙的轉(zhuǎn)換一、 樣品圖紙的標(biāo)題為“XX電子有限公司”。二、樣品圖紙右下角有一排供簽名使用的表格。三、如果樣品圖紙有兩頁(yè)或兩頁(yè)以上，第二頁(yè)起右下角

18、不需放批準(zhǔn)框，若第二頁(yè)只是畫產(chǎn)品圖樣，則不必制作輸入線型號(hào)等的表格。四、 產(chǎn)品圖樣盡量靠近左邊的“描述A”處，以便有足夠的空間打印批準(zhǔn)框。五、 圖紙制作的常規(guī)是將線材數(shù)據(jù)填在表格中，而孔1則打印在A邊上端的“HOL”相應(yīng)的格子內(nèi)，產(chǎn)品圖樣的膠套孔數(shù)排列應(yīng)與“HOL”格子內(nèi)數(shù)字一致，以便于閱讀六、客戶圖紙上的原料如沒(méi)標(biāo)明供應(yīng)商，在樣品圖紙描述中不要將供應(yīng)商或其品名標(biāo)明，盡量使用標(biāo)準(zhǔn)的原材料的描述如下：UL TAPE 10mm BLK UL PVC TUBE AWG6 600V BLKUL TAPE 9mm BLU UL PVC TUBE AWG6 300V CLRUL SHRINK TUBE 2

19、.5 BLK 六、 因生產(chǎn)需要建議客戶更改公差，例如從100±5mm更改為100±10mm，請(qǐng)?jiān)跇悠穲D紙的備注欄中寫明更改的具體要求與目的。七 出現(xiàn)下列情況采取的措施:(1) 客戶圖紙上的接線與圖形不符,并且膠套只給出大致的輪廓,那么我們就按照接線圖做. (2) 如客戶給出膠套的具體圖形,而PIN位標(biāo)識(shí)有誤時(shí),我們要按客戶圖紙圖形接線.第六節(jié) 圖紙的更改修訂一、樣品圖紙被客戶批準(zhǔn)后，建議盡量不再修改圖紙中的內(nèi)容。對(duì)于客戶有要求規(guī)格的內(nèi)容，我們一定需要建議更改的，就向客戶提出修改圖紙的要求，一旦得到客戶批準(zhǔn)，由銷售人員填寫SCN，正式更改生產(chǎn)圖紙。對(duì)于客戶沒(méi)有要求的規(guī)格的內(nèi)容

20、，例如：更改開(kāi)線長(zhǎng)度，剝皮長(zhǎng)度等，屬于我方生產(chǎn)工藝的安排，以便更好地符合客戶的產(chǎn)品 要求，并能提高生產(chǎn)效率。由工程部提出，并發(fā)出“工藝變更通知單”，進(jìn)行具體內(nèi)容的修改，不需通知客戶。如屬CEC母公司的管制圖紙，在PCEC提出申請(qǐng)更改建議后48小時(shí)內(nèi)，CEC應(yīng)回復(fù)PCEC的建議是否通過(guò)。二、如果管制圖紙內(nèi)容進(jìn)行更改，請(qǐng)?jiān)趫D紙的右上方“REV.NO”欄寫明更改版號(hào)，并在“ENDOS”欄寫明更改人名，如屬CEC圖紙請(qǐng)寫明“Rosabel.”& :”Jasmine”如屬PCEC圖紙請(qǐng)寫明修訂人的姓名縮寫。更改的日期，請(qǐng)寫明在“DATE”欄，CEC圖紙更改日期對(duì)照“工藝變更通知單”上的。三、對(duì)兩

21、種情況下圖紙的修訂：新品名圖紙 如果SS還未被客戶批準(zhǔn)，而又接到客戶同一品名的新圖紙，請(qǐng)用最新圖紙取代舊圖紙，并作出新的SS，這種情況將沒(méi)有“SCN”的。(注 : 因此圖紙的上方右角修正欄是空白的)已管制圖紙 如屬CEC MS，若客戶要求更改現(xiàn)有圖紙，必須有SCN，因此圖紙右上方修正欄處必須寫明最新版號(hào)，并需要在“備注”欄中寫出最新更改項(xiàng)目。 如果新更改的SS沒(méi)有被客戶批準(zhǔn)，又再次接到客戶同一品名的新圖紙CEC會(huì)再提供第二份SCN，而第一份SCN將作廢。這種情況我們必須以第二份SCN為準(zhǔn)，進(jìn)行圖紙制作，但圖紙的右上方修訂欄“REVNO”還是1版，而日期須標(biāo)注的是第二份SCN的日期。 當(dāng)CEC發(fā)

22、SCN給PCEC時(shí),我們要將SS, MS名稱后面加-版本號(hào),例:零版文件名為SY07D013, 一版為SY07D013-1, 2版為SY07D013-2.圖紙內(nèi)部REV.NO要與SS,MS名稱后面的版本號(hào)一致.之前的版本依然保留. (注:CAD 內(nèi)部編碼不可變)四、REMARK & SCN 書(shū)寫規(guī)定:A、 當(dāng)?shù)谝淮谓邮誄D制作SS時(shí),若CD上的要求PCEC不能滿足,我們就應(yīng)該在SS REMARK欄中,將具體申請(qǐng)內(nèi)容列出;B、 當(dāng)客戶批準(zhǔn)樣品并管制發(fā)行MS后,客戶又修改CD內(nèi)容,CEC將會(huì)發(fā)出SCN進(jìn)行修訂SS版本:2.1 若客戶在CD上有將第一次的PCEC申請(qǐng)修訂列出,那么SS REM

23、ARK欄中將不要再列出之前的申請(qǐng)內(nèi)容,只是將新的申請(qǐng)列出; 2.2 若客戶沒(méi)有在CD上修訂列出PCEC的申請(qǐng),那么SS REMARK欄中就需要將所有的申請(qǐng)?jiān)俅瘟谐鲎⒚?2.3 若SCN發(fā)行到第3版本,同樣在SS上需要將第1,2次的修訂內(nèi)容列出注明;2.4 SS上的內(nèi)容描述字體應(yīng)使用simplex 2.5mm,若在REMARK欄中的內(nèi)容較多,不可以將字體改小,而應(yīng)該加大REMARK欄或?qū)EMARK欄轉(zhuǎn)移到SS 2/2.第七節(jié) REMARK 欄常用書(shū)寫規(guī)范一、作圖申請(qǐng),書(shū)寫,統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn):A、客戶圖紙上沒(méi)有列出的物料,例:1)PROPOSE USE WIRE SPEC:WIRE 1007

24、AWG18 STD BLACK (HITACHI/WONDERFUL) 申請(qǐng)使用電線規(guī)格:電線1007 #18 軟線黑色,供方為日立或萬(wàn)泰.2)PROPOSE USE: HOUSING EHR-14 WITH TERMINAL SEH-001T-P0.6 申請(qǐng)使用:膠套EHR-14 和端子 SEH-001T-P0.63)PROPOSE USE CABLE TIE T18R CLEAR : 申請(qǐng)使用扎帶T18R透明色.4)PROPOSE ADD DIMENSION & TOLERANCE :30±5 申請(qǐng)?jiān)黾映叽?或公差) : 30±5B

25、.客戶圖紙上有列出物料的,但我們需找替代的,或者是更改尺寸與公差的.例 1)PROPOSE CHANGE WIRE SPEC :WIRE 1007 AWG26 STD LF gWIRE 1061 AWG26 STD LF 申請(qǐng)更改電線規(guī)格:電線1007 #26 軟線"電線 #26 軟線2)PROPOSE CHANGE DIMENSION & TOLERANCE:100±5 申請(qǐng)更改尺寸和公差 : 100±5C.關(guān)于SONY客戶,如有圖形與描述對(duì)不上,而最終根據(jù)描述做圖的,需列上下面的字句 : NOTE :C

26、ONNECTION AS RER SONY NUMBERING SEQUENCE BY FOLLOWING MANUFACTURER PIN IDENTIFICATIOND.FOLD INTO HALF BEFORE CRIMP TERMINAL 170324-1 & 175411-1 鋼絲對(duì)折進(jìn)行壓接端子E.NOTE THE DRAWING ACCORDING TO CUSTOMER DRAWINGS PICTURE 依照客戶圖形F.僅樣品使用,例: ONLY SAMPLE USE WIRE 1007 AWG24 STD ORANGE INSTEAD OF WIRE 1007 AWG

27、22 STD BLACKG .*1 & *2:WIRES TO BE TWISTED: 兩條線絞合H. PROPOSE CHANGE WIRE SPEC:WIRE AWG18 TO WIRE AWG28 (TERMINAL SXA-001T-P0.6 IS ONLY FIT FOR AWG28 TO AWG22) 申請(qǐng)更改電線規(guī)格:#22"#28(端子SXA-001T-P0.6只適合壓接#28到#22)I. FOR REFERENCE 僅供參考 J. REMARK:STRIP & CUT LENGTH ARE FOR REFERENCE ONLY/ MUST MAKE

28、 SAMPLE BEFORE MASS PRODUCTIDN. 圖形僅供參考,剝皮和開(kāi)線不確定,必須要樣品試產(chǎn)確定 二、 常用單詞書(shū)寫規(guī)劃:VIOLET(PURPLE) 紫色 TIN LEAD FREE 無(wú)鉛錫 JOIN CRIMP 聯(lián)合壓接SPECIFICATION 規(guī)格 SUPPLIER 供應(yīng)商 SHRINK 收縮套管FERRITE CORE 磁環(huán) SLEEVE 護(hù) SWITCH 開(kāi)關(guān)RUBBER 橡皮 BRAID 編織 SPRING 彈簧Hol(hole) 孔位 cut lgth(length) 開(kāi)線長(zhǎng)度 remks(remarks) 備注treatment end 末端處理 Outsi

29、de 外面 inside 里面 description 描述Twist 使.扭轉(zhuǎn)(絞線) AS(all solder)浸錫 Safety indirection 安全標(biāo)記 blank 空白的 ITEM 項(xiàng)目 Shrink tube 收縮通 material 原料 supplier 供應(yīng)商 Label 標(biāo)簽 ferrite core 磁環(huán) clear 透明色 Rubber 橡皮 spring 彈簧 cushion foam 海棉 Cable tie 扎帶 sleeve 護(hù)套 plug 插頭 Flux 助焊劑 copper foil 銅箔 dimension 尺寸 Tolerance 公差 CROWN冠磁 URITE 優(yōu)磁 join crimp 聯(lián)合壓接 specification 規(guī)格 terminal 端子 capacitor 電容 braid 編織 projection 投影圖 switch