石油化工建設工程項目交工技術文件規(guī)定

1、石油化工建設工程項目石油化工建設工程項目交工技術文件規(guī)定交工技術文件規(guī)定（SH/T3503 - 2007）首次發(fā)布： 1986年 標準號： SHJ50386標準名稱：工程建設交工技術文件規(guī)定第一次修訂：1993年 標準號： SH350393第二次修訂：2001年 標準號： SH35032001第三次修訂：2007年 標準號： SH35032007標準名稱：石油化工建設工程項目交工技術文件規(guī)定并增加了SH3543-2007石油化工建設工程項目施工過程技術文件規(guī)定一、一、SH/T3503-2007修訂情況修訂情況二、二、SH/T3503 與與3543-2007修訂原則修訂原則交工技術文件是工程總承

2、包單位或設計、采購、施工、檢測等承包單位及工程監(jiān)理單位在建設工程工目施工階段形成，并在工程交工時移交建設單位的工程實現(xiàn)過程安全質量和使用功能符合要求的見證文件及竣工圖等，是對建設項目交付和檢維修有指導意義的文件；對施工單位在施工過程中形成的所有技術文件（包括從交工文件中移出的和實際工作必須形成的過程技術文件）統(tǒng)一納入石油化工建設工程項目施工過程技術文件規(guī)定進行規(guī)范.三、三、SH/T3503與與SH3543的關系的關系l施工過程技術文件中包括交工技術文件l施工過程技術文件是交工技術文件的基礎l交工技術文件需要監(jiān)理和建設單位簽字確認，交給建設單位l過程文件不需要監(jiān)理和建設單位簽字確認，施工單位自己

3、留存歸檔文件l兩個規(guī)定同步執(zhí)行，都接受監(jiān)理、建設和質量監(jiān)督機構檢查。注：我們現(xiàn)在要求：使用3543表格的，一般不再歸給建設單位，但不使用3503和3543表格的材料，都要歸給建設單位。四、四、SH/T3503-2007修訂后的變化情況修訂后的變化情況 SH/T 3503-2007 SH/T 3503-2007共分共分6 6章和章和6 6個規(guī)范性附錄。個規(guī)范性附錄。 與上一版本相比主要變化為：與上一版本相比主要變化為：標準名稱由工程建設交工技術文件規(guī)定更改為石油化工建設工程項目交工技術文件規(guī)定（強調了本標準的行業(yè)性）。增加了范圍、規(guī)范性引用文件和術語三章；對原交工技術文件的表格進行了增補、修改和

4、必要的刪減；規(guī)定了各參建單位對交工技術文件的責任；修改了交工技術文件的紙質版和電子版的要求；增加了交工技術文件英文用表；原來的附錄A由個附錄變?yōu)?個附錄，按專業(yè)劃分為附錄A附錄F；表格的編號方式使用SH/T3503 -J1XX J6XX。n規(guī)范石油化工工程建設交工文件內容和格式n完善基本建設工程竣工檔案n加強基本建設工程管理n保證工程質量五、五、SH/T3503-2007在工程建設中的作用在工程建設中的作用條文解釋：本規(guī)定適用范圍有以下三點含義：1）本規(guī)定的管理范圍：是工程的施工階段，即從工程開工（土建基礎施工）到工程交工驗收完成。工程竣工驗收階段管理規(guī)定執(zhí)行SH3904 。2）規(guī)定的內容：是

5、設計設計、采購采購、施工及檢測等交工技術文件的編制、審查、組卷和交付的責任和要求； 3）適用的工程項目：石油化工新建、擴建和改建工程（不適用于檢修、維修項目）編匯、組卷和交付。石油化工包括煉油、石油化工裝置及其配套工程。對除此而外的建設項目，應執(zhí)行其他相關標準。1 范圍范圍本規(guī)定明確了石油化工建設工程項目從工程開工到工程交工驗收，即工程施工階段設計、采購、施工及檢測等交工技術文件的要求。本規(guī)定適用于石油化工新建、擴建和改建工程項目的交工技術文件編匯、組卷和交付。六、六、SH/T3503-2007正文條文解釋正文條文解釋 條文解釋： 本章第一段為規(guī)范的標準格式要求，下面所列3項規(guī)范的部分條款被本

6、標準引用。且其最新版本將適用本規(guī)范。2 規(guī)范性引用文件規(guī)范性引用文件 下列文件中的條款通過本規(guī)定的引用而成為本規(guī)定的條款。凡是注日期的引用文件，其隨后所有的修改單（不包括勘誤的內容）或修訂版均不適用于本規(guī)定，然而，鼓勵根據(jù)本規(guī)定達成協(xié)議的各方研究是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版適用于本規(guī)定。GB/T 50328 建設工程文件歸檔整理規(guī)范SH/T 3903 石油化工建設工程監(jiān)理規(guī)范SH/T 3904 石油化工建設工程項目竣工驗收規(guī)范條文解釋： 本章明確GB/T 50328和SH/T 3903確立的術語適用本規(guī)定，建設工程文件歸檔整理規(guī)范GB/T50328-2001中

7、相關術語有：建設工程項目建設工程項目 經批準按照一個總體設計進行施工，經濟上實行統(tǒng)一核算，行政上具有獨立組織形式，實行統(tǒng)一管理的工程基本建設單位。它由一個或若干個具有內在聯(lián)系的工程所組成。單位工程單位工程 具有獨立的設計文件，施工后可以獨立發(fā)揮生產能力或工程效益的工程，并構成建設工程項目的組成部分。建設工程文件建設工程文件 在工程建設過程中形成的各種形式的信息紀錄，包括工程準備階段文件、監(jiān)理文件、施工文件、竣工圖和竣工驗收文件，也可簡稱為工程文件。3 術語和定義術語和定義GB/T 50328和SH/T 3903確立的及以下術語和定義適用于本規(guī)定?？⒐D竣工圖 工程竣工驗收后，真實反映建設工程項

8、目施工結果的圖樣竣工驗收文件竣工驗收文件 建設工程項目竣工驗收活動中形成的文件。監(jiān)理文件監(jiān)理文件 監(jiān)理單位在工程設計、施工等監(jiān)理過程中形成的文件。施工文件施工文件 施工單位在工程施工過程中形成的文件。立卷立卷按照一定的原則和方法，將有保存價值的文件分門別類整理成案卷，亦稱組卷。歸檔歸檔文件形成單位完成其工作任務后，將形成的文件整理立卷后，按規(guī)定移交檔案管理機構。建設工程檔案建設工程檔案 在工程建設活動中，直接形成的具有歸檔保存價值的文字、圖表、聲像等各種形式的歷史紀錄，也可簡稱工程檔案。案卷案卷 由互有聯(lián)系的若干文件組成的檔案保管單位。條文解釋： 本條給出的交工技術文件術語包括3層含義： 交工

9、技術文件是在工程施工過程中形成的，并在工程交工后需移交建設單位的資料；需要編制和提交工程交工技術文件的單位包括：工程總承包單位設計、采購、施工、檢測等承包單位和工程監(jiān)理單位需要提交的內容是：工程實現(xiàn)過程、安全質量、使用功能符合要求的證據(jù)及竣工圖等。3.1交工技術文件交工技術文件 工程總承包單位或設計、采購、施工、檢測等承包單位及工程監(jiān)理單位在建設工程項目施工階段形成并在工程交工時移交建設單位的工程實現(xiàn)過程、安全質量、使用功能符合要求的證據(jù)及竣工圖等技術文件的統(tǒng)稱，是建設工程文件歸檔的組成部分。條文解釋：本條是基于石油化工工程所用材料質量證明文件管理的特殊性而規(guī)定的，這里將供應商在產品質量證明文

10、件復印件上加蓋確認章的延續(xù)性質量證明文件規(guī)定為原件。3.2質量證明文件原件質量證明文件原件 Original document of quality certification 加蓋生產廠檢驗專用章或質量證明專用章的產品質量證明文件或供應商在產品質量證明文件復印件上加蓋確認印章的延續(xù)性的質量證明文件。條文解釋：本條在此明確了交工技術文件的責任單位，檢測單位和采購單位是本新增加的建設工程參建單位。重點強調建設單位應將對交工技術文件的要求和管理的責任在合同中明確。交工技術文件編制、審查的責任單位應將交工技術文件的管理納入其項目管理職責范圍中。4 總則4.1 建設單位應按本規(guī)定在合同中明確對交工技術

11、文件的要求和管理責任。下列參建單位應對施工階段形成的交工技術文件進行管理并納入項目管理職責范圍：a）工程總承包單位；b）設計、采購、施工、檢測等承包單位；c）工程監(jiān)理單位。條文解釋：本條就總承包管理模式的工程交工技術文件管理責任提出寫入合同的要求。 4.2 建設工程項目實行工程總承包或設計、施工、采購的一項或多項總承包的，工程總承包單位與承包單位簽訂合同時，應按本規(guī)定在合同中明確對交工技術文件的要求和管理責任。4.4 鍋爐、壓力容器、起重機械、電梯等安裝工程的交工技術文件內容除執(zhí)行本規(guī)定外，還應執(zhí)行建設工程項目所在地特種設備安全監(jiān)察管理部門的規(guī)定。條文解釋：本條與SH3503-2001 一致，

12、是針對需接受國家質量監(jiān)督檢驗部門監(jiān)察管理的特種設備安裝工程交工技術文件的特別規(guī)定。4.3 建設工程項目中有關鐵路、公路、港口碼頭、電信、35kV以上送變電工程和油氣田、長輸管道工程的交工技術文件內容及格式應按有關國家標準、行業(yè)標準的規(guī)定執(zhí)行。條文解釋：本條與SH3503-2001 一致，明確了本規(guī)定不包含的工程項目內容。條文解釋： 本條與SH3503-2001 一致，是基于國家建設行政管理部門對建筑工程施工過程技術文件的內容和格式有統(tǒng)一的要求，各省市自治區(qū)也相應發(fā)布了有關建筑工程交工技術文件格式與要求的地方標準，且必須強制執(zhí)行。因此，本規(guī)定沒有再規(guī)定這部分交工技術文件的內容和格式。附錄B中所列

13、入的表格是針對石化行業(yè)標準中對設備基礎、水池等混凝土工程特殊要求，補充了現(xiàn)行國家建筑工程施工及驗收規(guī)范中所缺的交工技術文件表格和要求。4.5 土建工程所用的交工技術文件內容和格式除執(zhí)行本規(guī)定外，還應執(zhí)行建設工程項目所在地建設行政主管部門的規(guī)定。4.8 編制交工技術文件的責任單位應對交工技術文件的真實性、完整性、系統(tǒng)性負責，確保整理、編目、簽證規(guī)范，并接受工程質量監(jiān)督機構的監(jiān)督檢查。條文解釋： 本條強調了對交工技術文件編制單位的法律責任，這條是對交本條強調了對交工技術文件編制單位的法律責任，這條是對交工技術文件有關責任單位最基本的要求。工技術文件有關責任單位最基本的要求。4.6 建設工程項目交工

14、技術文件，除執(zhí)行本規(guī)定的要求外，還應符合合同約定。條文解釋：本條強調交工技術文件還應符合合同約定的要求。4.7 建設單位應對交工技術文件的形成、積累、編制、整理等活動進行組織和檢查。條文解釋：本條規(guī)定了建設單位的責任：組織和檢查。條文解釋：本條后一句話為新增加的條款內容。 收集質量證明文件的目的就是要追朔，因此要求采購單位在發(fā)放材料時,在材料質量證明文件原件上注明使用單位、單元名稱和發(fā)放數(shù)量。4.9 交工技術文件中的材料和設備質量證明文件應有一份為質量證明文件原件，采購單位應記錄材料和設備的領用單位、單元名稱或使用部位和數(shù)量。 條文解釋：本條為新增加的條款，是對采購單位提出的要求。根據(jù)工程質量

15、管理條例國務院第279號令要求，采購單位應對其采購設備、材料的質量負責，施工單位、監(jiān)理單位應對原材料質量進行檢查確認。明確采購單位在質量證明文件復印件上加蓋確認印章，是要求采購單位必須確認質量證明文件合格。因本規(guī)定已明確材料質量證明文件的收集、整理和提交由采購單位負責，質量證明書原件應暫時保存在采購單位，要求復印件交付施工單位，是用于施工單位對設備、材料質量進行確認和給監(jiān)理的報驗。4.10 使用單位領取材料時，采購單位應出具在質量證明文件上加蓋確認印章的復印件，其用紙規(guī)格為A4。條文解釋：本條與原有條款一致，明確石油化工建設工程項目的交工文件用表格，應使用本規(guī)定的表格。當其他國家標準或行業(yè)標準

16、規(guī)定使用的表格與本規(guī)定使用的表格為同一類型的表格時，亦應優(yōu)先選用本規(guī)定的表格。4.11 建設工程項目交工技術文件中/英文用表格式應符合本規(guī)定的要求，有關標準規(guī)范和本規(guī)定同時列有同類表格時，應優(yōu)先采用本規(guī)定附錄A附錄F列入的表格： 附錄A（規(guī)范性附錄）交工技術文件通用表 附錄B（規(guī)范性附錄）交工技術文件土建工程用表 附錄C（規(guī)范性附錄）交工技術文件設備安裝工程用表 附錄D（規(guī)范性附錄）交工技術文件管道安裝工程用表 附錄E（規(guī)范性附錄）交工技術文件電氣安裝工程用表 附錄F（規(guī)范性附錄）交工技術文件儀表安裝工程用表條文解釋：本條與原SH3503-2001 規(guī)定一致，本規(guī)范沒有編入的工程項目交工技術文

17、件內容和格式應由工程總承包單位或施工單位與建設/監(jiān)理單位根據(jù)設計文件和產品技術文件的要求協(xié)商確定。4.12 目前尚無適用規(guī)范的工程，應由工程總承包單位或施工單位與建設/監(jiān)理單位根據(jù)設計文件和產品技術文件的要求協(xié)商確定。條文解釋：交工技術文件的內容與原規(guī)定的十二種內容相比，減少了工程技術專題洽商記錄；設備、材料代用單；設計變更文件。這部分的內容包含在第6.2條中。5 5 交工技術文件的內容與份數(shù)交工技術文件的內容與份數(shù)5.1 交工技術文件的內容應包括： a）施工組織設計； b）工程開工、中間交接、交工等工程交付文件； c）土建、安裝工程施工質量檢驗、檢測等質量驗收文件； d）設備、材料質量證明文

18、件及材料的檢測、復驗報告； e）竣工圖。5.2 交工技術文件的份數(shù)為三份，正本和一份副本交建設單位，另一份副本由設計、施工、采購等承包單位分別按本規(guī)定6.1.2條編制責任自行保存，并應符合下列規(guī)定：a）正本應為紙質版原件；b）副本以電子版形式提供時，除責任單位名稱和人員姓名可采用打字外，應與紙質版一致；c）電子版宜具有目錄檢索功能。條文解釋：本條明確交工技術文件移交的份數(shù)和移交要求。交工技術文件提供的形式較原規(guī)定更明確，即正本應為紙制版原版、副本可為紙制版或電子版，以電子版提供時，除單位名稱和人員姓名可采用打字外，電子版應與紙制版一致。為便于查閱，電子版最好具有檢索功能。建設工程文件歸檔整理規(guī)

19、范GB/T50328-2001 6.0.4條規(guī)定：“工程檔案一般不少于兩套，一套由建設單位保管，一套（原件）移交當?shù)爻墙n案館（室）?！比粝嚓P檔案部門規(guī)定需增加份數(shù)，應按有關規(guī)定執(zhí)行。 特別說明：如果建設單位需要責任單位提交的交工技術文件份數(shù)多于本規(guī)定時，應在合同中注明提交技術文件的份數(shù).條文解釋：本條根據(jù)石油化工工程實施第三方檢測的管理模式而提出，為便于交工技術文件整理與管理，無損檢測報告交由施工單位統(tǒng)一編入相應專業(yè)工程卷冊中。5.3 無損檢測單位應出具三份無損檢測報告，交被檢測工程的施工單位，并應符合本規(guī)定6.2.6條的要求。條文解釋：本條第一項規(guī)定是為滿足各承包單位進行工程結算、文件存檔

20、等需要而提出的。本條第二項規(guī)定是根據(jù)SH/T 3904關于交工驗收的規(guī)定而提出的。5.4 各參建單位應有一份工程中間交接證書和工程交工證書的正本，工程交工證書按SH/T 3904的規(guī)定簽署，可不匯入綜合卷，單獨辦理。SH/T 3904關于交工驗收的規(guī)定：5.2.1 建設工程項目交工驗收應符合下列規(guī)定： a）建設單位已按工程合同完成工程結算的審核，并簽署結算文件； b）設計單位已完成竣工圖； c）施工單位按SH 3503的規(guī)定向建設單位移交工程建設交工技術文件； d）施工單位出具工程質量保修書； e）工程監(jiān)理單位按GB/T 50328的要求向建設單位移交監(jiān)理文件。5.2.2 建設工程項目投料試車

21、并生產出合格產品或試運行生產標定后，建設、設計、施工、工程監(jiān)理及相關單位辦理工程交工驗收手續(xù)，簽署“工程交工證書”。 5.2.3 建設工程項目實行總承包或實行勘察、設計、采購、施工的一項或多項總承包的，由總承包單位按合同約定和本規(guī)定5.2.1條、5.2.2條的要求向建設單位交工。條文解釋：本條重點強調交工技術文件形成與工程的同步性，其目的是要保證交工技術文件的真實性和完整性。交工技術文件的編制與交付6.1 交工技術文件的編制與整理6.1.1 建設工程項目的各參建單位應與工程進度同步形成、積累、編制與整理交工技術文件。條文解釋：本條明確竣工圖由設計單位負責編制，是在SH3503-2001基礎上提

22、出的。主要是基于石油化工工程設計單位設計能力較強，計算機應用水平較高，設計變更量較多，且設計圖紙的修改責任與權力屬于設計單位，明確竣工圖的編制責任為設計單位符合石油化工工程管理的具體情形，體現(xiàn)了誰設計誰負責的原則（這條要求與GB/T 50328 不完全一致）。6.1.2 建設工程項目交工技術文件編制、審核、匯編應符合下列規(guī)定： a）設計單位負責竣工圖的編制；b）施工單位負責合同范圍施工部分的交工技術文件的編制；條文解釋：本條明確施工單位負責合同范圍內施工部分交工技術文件的編制，誰施工誰負責。c）檢測單位負責合同范圍內或委托范圍內無損檢測報告和其他檢驗試驗報告的編制；條文解釋：本條明確檢測單位負

23、責合同范圍內的檢測報告的編制，誰檢測誰負責。d）材料、設備采購單位負責合同范圍內材料、設備質量證明文件的匯編；條文解釋：本條有別于SH3503-2001的規(guī)定，明確材料采購單位負責合同范圍內材料、設備質量證明文件的匯編與提交。誰采購誰負責。e）實行工程總承包的項目由工程總承包單位審核、匯編各承包單位提交的交工技術文件；條文解釋：本條明確工程總承包單位對各分包單位編制的交工技術文件負有審核、匯編責任。實施總包的工程項目，由總承包單位向建設單位提交交工技術文件。f）監(jiān)理單位負責交工技術文件的審核。條文解釋：本條明確監(jiān)理單位對交工技術文件的審核責任。文條文解釋： 本條專為各類質量驗收文件簽證、確認手

24、續(xù)的及時性而提出。其含義是要保證質量控制的有效性， 確保文件記錄整理與工程施工進度同步，確保工程實體質量與設計和文件要求一致，對不一致的質量問題能夠及時發(fā)現(xiàn)并處理。6.1.3 交工技術文件責任單位應及時辦理相應工程質量驗收文件簽證確認手續(xù)。 6.1.5 交工技術文件文字資料應采用線繩三孔左側裝訂法裝訂，裝訂應整齊、牢固。條文解釋：本條是按檔案管理要求提出的裝訂要求。 6.1.4 交工技術文件除產品技術文件和材料、設備質量證明文件外，應用計算機編制打印，責任人員應用符合檔案要求的書寫工具簽字確認，且應做到字跡清晰、簽章完整。條文解釋：本條與原SH3503 要求一致。在此需要明確的是，需要監(jiān)理、建

25、設等單位簽署的驗收意見 不能打印，應取得簽署人員的手寫意見。條文解釋：本條對電子版文件提出明確的格式要求，以保證交工技術文件與本標準附錄中列出的表格格式一致，保證交工技術文件整體美觀一致。 6.1.6 交工技術文件的文字資料用紙規(guī)格應為A4。附錄A附錄F所列表格中表頭左側欄內的字號為標準黑體五號字；表頭中部表格名稱為宋體加粗三號字；其他各欄文字為標準宋體五號字；錄入文字為五號楷體；頁邊距按下列規(guī)定設置： a）豎排版的文件單頁左邊距25mm、上邊距25mm、右邊距20mm、下邊距20mm； b）豎排版的文件雙頁左邊距20mm、上邊距25mm、右邊距25mm、下邊距20mm； c）橫排版的文件單頁

26、左邊距20mm、上邊距25cm、右邊距25mm、下邊距20mm； d）橫排版的文件雙頁左邊距20mm、上邊距20mm、右邊距25mm、下邊距25mm。條文解釋：本條強調交工技術文件的組卷要符合本規(guī)定6.2條要求，分類組卷、組冊，各卷/冊均要設置封面，簽字并加蓋公章。6.1.7 交工技術文件編制單位及審核、匯編單位應按本規(guī)定6.2條的要求進行分類組卷、組冊，采用適宜的封面，并簽字確認、加蓋公章。條文解釋： 建設工程項目：根據(jù)GB /T 50328術語中的定義，是指經批準按照一個總體設計進行施工，經濟上實行統(tǒng)一核算，行政上具有獨立的組織形式，實行統(tǒng)一管理的工程基本建設單位。單項工程：在GB /T

27、50328術語中沒有這個定義，在國家重大建設項目文件歸檔要求與檔案整理規(guī)范(DA/T 28-2002) 中給出了單項工程的定義，是指建設項目中具有獨立設計文件、可獨立組織施工、建成后可以獨立發(fā)揮生產能力或工程效益的工程。這個定義與GB/50328 -2001中給出的單位工程定義一樣，因此我們在這里使用單項工程這個名詞，其含義取自DA/T 28-2002。比如青島大煉油工程作為建設工程項目，其中常減壓裝置、催化裂化裝置、制氫裝置等作為單項工程。本條明確建設工程項目交工技術文件按單項工程匯編；與原SH3503 的分類要求相同。所不同的是按設計、采購、施工等承包責任分類組卷。6.2 交工技術文件的分

28、類組卷與組冊6.2.1 建設工程項目交工技術文件按單項工程匯編；按設計、采購、施工等承包責任分類組卷，也可設立分卷。各卷組成應符合下列規(guī)定：條文解釋： 本條規(guī)定了交工技術文件的組卷原則，其順序按綜合卷、土建工程卷、設備安裝工程卷設備質量證明卷和竣工圖卷。a） 第1卷 為綜合卷；依次為專業(yè)工程（包括土建工程、設備安裝工程、管道安裝工程、電氣安裝工程、儀表安裝工程）卷及材料、設備質量證明卷和竣工圖卷；條文解釋：）開工報告是指施工單位辦理的工程總體開工報告；）工程中間交接證書為工程總體中間交接證書；）工程交工證書為工程總體交工證書；）交工技術文件移交證書為工程總體交工技術文件移交證書。 b b）綜合

29、卷卷內文件：）綜合卷卷內文件：1）交工技術文件總目錄；2）交工技術文件總說明；3）施工組織設計及批復文件；4）開工報告；5）重大質量事故處理報告；6）工程中間交接證書；7）工程交工證書；8）交工技術文件移交證書；條文解釋：）開工報告為施工單位提交監(jiān)理審查的專業(yè)工程開工報告；）重大質量事故處理報告為專業(yè)工程重大質量事故處理報告；）工程中間交接證書為專業(yè)工程中間交接證書；）交工技術文件移交證書，當施工單位只承接某項專業(yè)工程施工時，資料移交總承包或建設單位時需簽署交工技術文件移交證書，除此之外不需要分專業(yè)辦理交工技術文件移交證書 c c）專業(yè)工程卷卷內文件應包括：）專業(yè)工程卷卷內文件應包括：1）交工

30、技術文件目錄；2）交工技術文件說明；3）開工報告；4）重大質量事故處理報告；5）工程中間交接證書；6）交工技術文件移交證書；7）工程變更一覽表及設計變更單與工程聯(lián)絡單；8）施工質量驗收記錄；9）檢測、試驗報告；d d）材料、設備質量證明卷卷內文件包括：）材料、設備質量證明卷卷內文件包括：1）交工技術文件目錄；2）交工技術文件說明；3）重大質量事故處理報告；4）交工技術文件移交證書；5）開箱檢驗記錄；6）材料、設備質量證明文件；7）檢測、復驗報告；8）工程變更一覽表及材料變更文件；9）材料發(fā)放一覽表；條文解釋：1）設備、材料質量證明文件卷冊都需要設立交工技術文件目錄；2）設備、材料質量證明文件各

31、冊都需要編制交工技術文件說明，說明編制依據(jù)、內容、查詢方法、特別需要說明的問題等事項；3）重大質量事故處理報告是指設備、材料采購和制造質量事故處理報告；4）交工技術文件移交證書是指采購單位與建設單位簽署的材料、設備質量證明文件卷移交證書；5）開箱檢驗記錄是指設備進入施工現(xiàn)場時由采購單位、施工、監(jiān)理等參加驗收的檢驗記錄；7）檢測、復驗報告是指材料采購單位在材料進場檢驗時所作的檢測、復驗報告，不是施工單位按規(guī)范要求應進行的檢驗復驗報告。8）工程變更一覽表及材料變更文件，是指涉及其承包采購的設備、材料的變更的設計變更；9）材料發(fā)放一覽表，是本次修訂增加的內容，用于對材料質量證明文件的追溯。條文解釋：

32、 1）交工技術文件移交證書是竣工圖經過建設單位審查驗收合格后簽署的竣工圖移交證書。2）重大質量事故處理報告是指重大設計質量事故處理報告或因設計原因引起的工程實體重大質量事故處理報告。 e e）竣工圖卷卷內文件包括：）竣工圖卷卷內文件包括：1）交工技術文件目錄；2）交工技術文件說明；3）交工技術文件移交證書；4）重大質量事故處理報告；5）竣工圖。條文解釋： 本條規(guī)定建設工程項目均應編制綜合卷，且明確了綜合卷的編制責任。6.2.2 建設工程項目均應編制綜合卷，卷內文件工程交工證書應執(zhí)行本規(guī)定5.4條的規(guī)定。建設工程項目實行工程總承包的綜合卷由總承包單位編制，未實行工程總承包的應符合下列規(guī)定： a）

33、多家施工單位參建的由監(jiān)理單位編制； b）一家施工單位參建的由施工單位編制。條文解釋： 本條對各專業(yè)卷分冊原則進行了規(guī)定，并對各冊文件的歸檔順序進行了原則性規(guī)定。國家重大建設項目文件歸檔要求與檔案整理規(guī)范(DA/T 28-2002)給出的單位工程定義：單位工程是指具有獨立設計文件、可獨立組織施工、但建成后不能獨立發(fā)揮生產能力或工程效益的工程（或具有獨立設計文件、可獨立組織施工，在工藝系統(tǒng)上完成某種反應過程或實現(xiàn)某種輔助功能的系統(tǒng)或工段）。如乙烯裝置的爐區(qū)、急冷區(qū)、熱區(qū)等設計劃定的工藝區(qū)域。6.2.3 各專業(yè)工程卷內文件可按設計文件規(guī)定的單元工程或按建設工程項目劃分的單位工程組冊，也可設立分冊。第

34、一冊宜為綜合冊，且組冊應符合下列規(guī)定：條文解釋：上述文件與. C條的內容和意義一樣。a a）綜合冊冊內文件應包括：）綜合冊冊內文件應包括： 1）交工技術文件目錄； 2）交工技術文件總目錄； 3）交工技術文件說明； 4）開工報告； 5）工程中間交接證書； 6）重大質量事故處理報告； 7）交工技術文件移交證書； 8）工程變更一覽表及設計變更；條文說明：條文說明： b）因部分地區(qū)土建工程的交工技術文件需上報地方檔案館存檔，其組冊順序要求尚需與建設工程所在地的建筑工程交工技術文件歸檔要求相一致。 c）f）與原SH 3503-2001 規(guī)定一致。b）土建工程宜按施工記錄、試驗記錄、工程質量驗收記錄的順序

35、匯編組冊；c）設備安裝工程宜按設備位號順序、安裝工序順序組冊，同一設備的附屬設備、附屬設施及保溫、保冷、脫脂、防腐及隔熱耐磨襯里等交工技術文件宜一并編入；d）管道安裝工程（包括室外給排水工程）宜按管道編號順序、安裝工序順序組冊，閥門檢驗、保溫、保冷、脫脂、防腐等交工技術文件宜一并編入；e）電氣工程宜按供配電系統(tǒng)設備和系統(tǒng)位號順序組冊；f）儀表工程宜按控制、檢測系統(tǒng)位號順序組冊6.2.5 竣工圖卷宜按設計文件規(guī)定的單元工程或按建設工程項目劃分的單位工程組冊，也可按設計文件編號順序組冊，也可設立分冊。條文解釋：條文解釋：本條給出了竣工圖的組冊原則。6.2.4 材料、設備質量證明卷卷內文件可按本規(guī)定

36、6.2.3條組冊；材料質量證明文件也可按品種、規(guī)格、材質類別順序組冊；設備質量證明文件與產品技術文件也可按設備位號順序組冊。條文解釋：條文解釋：本條給出了材料、設備質量證明卷的組冊原則。條文解釋：條文解釋：本條基于石油化工裝置易燃易爆的特性對設備和管線焊接接頭無損檢測報告的編制提出明確要求，以滿足SH 3501、 GB 150標準的規(guī)定。為保持設備和管道交工技術文件管理的統(tǒng)一性和完整性，便于審查和管理，明確工程檢測報告由檢測單位編制，交由被檢測工程的施工單位匯入相關工程卷冊。 6.2.6 建設工程項目設備和管道焊接接頭的無損檢測報告，應符合下列規(guī)定，并由被檢測工程的施工單位匯入相關工程卷冊：

37、a）設備無損檢測報告應按設備位號編制，且應有檢測位置示意圖，檢測報告和檢測示意圖上應有焊縫編號、焊工代號、檢測位置編號、返修及擴探等可追溯性標識； b）管道無損檢測報告應按管道編號編制，檢測報告應有檢測焊縫編號、固定口標記、焊工代號、返修及擴探等可追溯性標識。條文解釋：條文解釋：本條是根據(jù)壓力管道安全技術監(jiān)察管理的要求提出的，明確施工單位應確認管道焊接接頭實際無損檢測比例，并將管線焊口編號、固定口位置、焊工代號、檢測位置等質量信息標記在單線圖上，以滿足壓力管道安全檢測及管理的要求。6.2.7 施工單位應按管道編號確認管道焊接接頭實際無損檢測比例，并在單線圖或焊縫布置圖上標識焊縫編號、固定口位置

38、、施焊焊工代號及檢測焊縫位置等可追溯性標識。條文解釋：條文解釋：本條對竣工圖編制與交付的規(guī)定與原SH 3503 不一致：明確了竣工圖由設計單位進行編制，并加蓋竣工圖章。解除了施工單位編制或審查竣工圖的責任，與SH 3904 第5.2.1條規(guī)定一致?？⒐D章中的編制人應為本工程專業(yè)設計人員，審核人為本專業(yè)責任審核人或項目設計總代表。根據(jù)GB/T50328-2001第8.2.8條的規(guī)定 和SH 3903 第9.8.4 條 的規(guī)定明確了監(jiān)理對竣工圖編制質量進行審查的責任，并需在竣工圖章上簽字。6.2.8 建設工程項目竣工圖編制應符合下列規(guī)定：a）按圖施工無變動的，可用原詳細工程設計文件作為竣工圖；b

39、）在施工中發(fā)生過設計變更的應按最終修改狀況繪制竣工圖；c）竣工圖完成后應加蓋竣工圖章（見圖1），用章位置宜在圖紙標題欄上方空白處，并由監(jiān)理單位會簽。 6.3.1 檢測單位應按設備位號、管道編號在焊接接頭檢測合格后七天內向被檢測工程施工單位移交檢測報告。條文解釋：條文解釋： 本條是為保證監(jiān)理和施工單位及時得到檢測信息，及時在施工圖上標記檢測信息，保證施工單位按照6.3.2條規(guī)定的時間內完成交工技術文件的交付工作而對檢測單位提交檢測報告時間給出的限制。6.3 6.3 交工技術文件交付交工技術文件交付條文解釋：條文解釋：本節(jié)對交工技術文件的交付時間給出了規(guī)定，在合同沒有作出特別約定的情況下，各責任單

40、位應在本規(guī)定明確的時間期限內完成交工技術文件的編制、審查和驗收工作。6.3.3 建設單位、監(jiān)理單位應在收到文件后一個月內完成對交工技術文件的審核。條文解釋： 本條是為保護建設單位、交工技術文件編制責任單位雙方利益，明確建設單位、監(jiān)理單位對交工技術文件的審查時間不應超出一個月。6.3.2 設計、采購、施工或工程總承包單位應在中間交接后三個月內向建設單位移交裝訂成冊的交工技術文件。條文解釋：本條是為保證交工技術文件能夠在裝置運行的情況下及早交付建設單位，為裝置運行維護提供技術保障而提出的時間要求。條文解釋：本條明確建設單位應在交工技術文件驗收合格后，與資料編制責任單位簽署交工技術文件移交證書。6.

41、3.4 建設工程項目交工技術文件經審查驗收后，建設單位應與設計、采購、施工、檢測或工程總承包單位簽署交工技術文件移交證書。 、附錄列入了各專業(yè)通用的表格。其中表SH/T3503-J101A J110為放入綜合卷或各專業(yè)綜合冊的內容。在各卷冊中排列的順序基本按照表格的順序號進行排列。一些表格根據(jù)總承包和非總承包管理模式的不同，列出了種簽字格式，需選擇使用。 、附錄表格編號為111以后的表格的順序號不是交工技術文件整理歸檔文件排列順序。應根據(jù)各專業(yè)的文件排列順序要求納入各專業(yè)冊中。七、附錄七、附錄A(規(guī)范性附錄規(guī)范性附錄)交工技術文件通用表使用說明交工技術文件通用表使用說明 3、 SH/T3503

42、J101A、B、C、D“封面”為石油化工工程交工技術文件案卷首頁。其中“案卷號”系根據(jù)檔案管理規(guī)定編排的歸檔編號，其卷、冊編號的分母表示卷、冊總數(shù)，分子表示卷、冊序號。 SH/T3503J101A、B用作交工技術文件綜合卷封面。實行工程總承包的工程項目，填寫表J101B，未實行工程總承包的工程項目，填寫表J101A。 SH/T3503J101C、D用作各專業(yè)工程交工技術文件封面。實行工程總承包的工程項目，填寫表J101D，未實行工程總承包的工程項目，填寫表J101C。“工程名稱”：填寫單項工程全稱，如：燕山石化1000萬噸/年煉油系統(tǒng)改造工程800萬噸/年常減壓裝置；“單元名稱”：按設計文件劃

43、分的工藝單元或按工程管理部門劃分的單位工程填寫，如爐區(qū)；“卷 名”：填寫卷文件名稱，如綜合卷、設備安裝工程卷、質量證明文件卷、竣工圖卷等；“冊 名”：填寫專業(yè)工程類別或冊內文件類別填寫，如設備安裝工程（加熱爐）冊、管道安裝工程綜合冊、管道安裝工程1分冊等 。 4、SH/T3503J102“交工技術文件總目錄”為裝置建設工程的交工技術文件總目錄，編列在交工技術文件首卷、首冊的次頁。表中頁數(shù)系指各卷冊的總頁數(shù)。 表頭中的“工程名稱”：填寫單項工程名稱的簡稱，如：800萬噸年常減壓裝置?！百Y料名稱”填寫卷名、冊名。 5、SH/T3503J103“交工技術文件目錄”為各專業(yè)工程的交工技術文件目錄。 “

44、資料名稱”填寫文件名稱、文件內容、或設備位號/管線號加表頭名稱。 如20#鋼 PN2.5彎頭質量證明書、P101 機器安裝記錄，P101 墊鐵隱蔽工程記錄； 6、 SH/T3503J104“交工技術文件說明”由交工技術文件編制單位填寫。 “編制人”為施工單位各專業(yè)技術負責人， “審核人”為施工單位項目總工程師。 本表應根據(jù)卷冊內容填寫不同的說明內容： ）綜合卷交工技術文件說明應包括：所承擔工程內容的簡要說明，各卷、冊構成及編制單位，本卷主要內容，其他需要說明的事項。 ）各專業(yè)工程卷的綜合冊交工技術文件說明應包括：所承擔專業(yè)工程內容的簡要說明，本卷分冊情況及編制單位，本冊的主要內容，其他需要說明

45、的事項。 ）各專業(yè)工程卷的專業(yè)冊分冊的交工技術文件說明應包括：本卷分冊情況，本冊文件的施工內容、編制單位、主要內容，與本冊內容相關的文件所在卷、冊號（如與本冊有關的管道焊口熱處理報告、無損檢測報告、原材料質量證明文件所在卷冊號），其他需要說明的事項（如按規(guī)范和合同要求沒有完成的工程內容、讓步接收的情況說明等）。 7、SH/T3503J105A、B“開工報告”在工程開工前由施工單位填寫，交監(jiān)理單位審查后報建設單位審批后簽發(fā)，是考核合同工期的依據(jù)。 實行工程總承包的工程項目，填寫表J105B，未實行工程總承包的工程項目，填寫表J105A。 “工程內容”填寫申請開工項目的施工內容?！伴_工條件”根據(jù)項目的具