檢驗 索賠 不可抗力及仲裁7

1、江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-177.1 7.1 7.2 7.2 7.3 7.3 7.4 7.4 江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-177.1 7.1 貨物的檢驗貨物的檢驗 7.1.1 7.1.1 檢驗的含義（檢驗的含義（Inspection of the Inspection of the goodsgoods） 商品檢驗機構(gòu)以第三方的身份對貨物進行檢商品檢驗機構(gòu)以第三方的身份對貨物進行檢驗或鑒定，從而確定貨物的品質(zhì)、數(shù)量（重驗或鑒定，從而確定貨物的品質(zhì)、數(shù)量（重量）和包裝等是否與合同條款一致，是否符量）和包裝等是否與合同條款一致，是否

2、符合交易雙方國家有關(guān)法律和法規(guī)的規(guī)定。包合交易雙方國家有關(guān)法律和法規(guī)的規(guī)定。包括括約定檢驗和法定檢驗約定檢驗和法定檢驗。江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 7.1.2 7.1.2 檢驗時間和地點檢驗時間和地點 出口國檢驗（離岸品質(zhì)和離岸重量）；出口國檢驗（離岸品質(zhì)和離岸重量）； 進口國檢驗（到岸品質(zhì)和離岸重量）；進口國檢驗（到岸品質(zhì)和離岸重量）； 出口國檢驗，進口國復(fù)驗；出口國檢驗，進口國復(fù)驗； 公約公約：買方可選擇檢驗或不檢驗，：買方可選擇檢驗或不檢驗，但一旦選擇不檢驗即視同放棄檢驗和拒收但一旦選擇不檢驗即視同放棄檢驗和拒收貨物的權(quán)利。貨物的權(quán)利。江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)

3、院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17【Case Study 7-1】 我出口公司我出口公司A A向新加坡公司向新加坡公司B B以以CIFCIF新加坡條件出口新加坡條件出口一批土特產(chǎn)品，一批土特產(chǎn)品，B B公司又將該批貨物轉(zhuǎn)賣給馬來西公司又將該批貨物轉(zhuǎn)賣給馬來西亞公司亞公司C C。貨到新加坡后。貨到新加坡后, B, B發(fā)現(xiàn)貨物的質(zhì)量有問題，發(fā)現(xiàn)貨物的質(zhì)量有問題，但但B B仍將原貨轉(zhuǎn)船至馬來西亞。其后仍將原貨轉(zhuǎn)船至馬來西亞。其后, B, B公司在合同公司在合同規(guī)定的索賠期限內(nèi)憑馬來西亞商檢機構(gòu)簽發(fā)的檢驗規(guī)定的索賠期限內(nèi)憑馬來西亞商檢機構(gòu)簽發(fā)的檢驗證書，證書， 向向A A公司提出退貨要

4、求。公司提出退貨要求。A A公司應(yīng)如何處理？公司應(yīng)如何處理？為什么？為什么？江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 7.1.3 7.1.3 我國關(guān)于進出口商品檢驗我國關(guān)于進出口商品檢驗p 進出口商品檢驗的范圍進出口商品檢驗的范圍 法定檢驗；公證鑒定；法定檢驗；公證鑒定；p 檢驗機構(gòu)和檢驗標準檢驗機構(gòu)和檢驗標準 檢驗檢驗機構(gòu)機構(gòu)檢驗檢驗標準標準 國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗總局國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗總局 中國進出口商品檢驗總公司中國進出口商品檢驗總公司法規(guī)確立的強制標準法規(guī)確立的強制標準合同約定的標準合同約定的標準生產(chǎn)國標準、國際標準、商檢機構(gòu)標準生產(chǎn)國標準、國際標準、商檢機構(gòu)標準江蘇大

5、學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 檢驗機構(gòu)檢驗機構(gòu)美國食品藥物管理局美國食品藥物管理局 Food and Drugs Administration, FDA 瑞士日內(nèi)瓦通用鑒定公司瑞士日內(nèi)瓦通用鑒定公司 Societe Generale De Surveillance S.A., SGS 美國保險人實驗室美國保險人實驗室 Underwriters Laboratory, UL 英國勞合氏公證行英國勞合氏公證行 Lloyds Surveyor www.lloydsoflondon.co.uk 中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗檢疫總局中華人民共和國國

6、家質(zhì)量監(jiān)督檢驗檢疫總局 江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 7.1.3 7.1.3 檢驗證書的作用檢驗證書的作用 表明貨物品質(zhì)、重（數(shù)）量、包裝以表明貨物品質(zhì)、重（數(shù)）量、包裝以及衛(wèi)生條件及衛(wèi)生條件 明確裝運責(zé)任歸屬的依據(jù)明確裝運責(zé)任歸屬的依據(jù) 通關(guān)的有效證件通關(guān)的有效證件 議付貨款的一種單據(jù)議付貨款的一種單據(jù) 異議、索賠理賠、爭議解決的憑證異議、索賠理賠、爭議解決的憑證江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 檢驗證書檢驗證書 我國檢驗檢疫局簽發(fā)證書我國檢驗檢疫局簽發(fā)證書 品質(zhì)檢驗證書品質(zhì)檢驗證書 重量檢驗證書重量檢驗證書 數(shù)量檢驗證書數(shù)

7、量檢驗證書 獸醫(yī)檢驗證書獸醫(yī)檢驗證書 衛(wèi)生（健康）檢驗證書衛(wèi)生（健康）檢驗證書 消毒檢驗證書消毒檢驗證書 產(chǎn)地檢驗證書產(chǎn)地檢驗證書 價值檢驗證書價值檢驗證書 驗殘檢驗證書及驗艙驗殘檢驗證書及驗艙 貨載衡量等證書貨載衡量等證書其他其他 生產(chǎn)廠或出口公司的生產(chǎn)廠或出口公司的檢驗證書檢驗證書 進口商駐出口地點代進口商駐出口地點代表或代理人在貨物裝表或代理人在貨物裝運前的檢驗證書運前的檢驗證書 SGS檢驗證書檢驗證書江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 7.1.4 7.1.4 合同中的商品檢驗條款合同中的商品檢驗條款 以裝運港以裝運港中國出入境檢驗檢疫局中國出入境檢驗檢疫局

8、( (the China Exit and Entry Inspection and Quarantine Bureau)出具的質(zhì)量重量數(shù)量出具的質(zhì)量重量數(shù)量證書證書作為有關(guān)信用證項下議付所提交單據(jù)的一部作為有關(guān)信用證項下議付所提交單據(jù)的一部分，買方對于裝運貨物的任何索賠，須于貨物到分，買方對于裝運貨物的任何索賠，須于貨物到達目的港達目的港* * *天內(nèi)提出，并須提供經(jīng)賣方同意的公天內(nèi)提出，并須提供經(jīng)賣方同意的公證機構(gòu)出具的檢驗證書。證機構(gòu)出具的檢驗證書。江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17【Case 7-2】 19991999年初，江蘇一家外貿(mào)公司采取年初，江蘇一

9、家外貿(mào)公司采取D/A90D/A90天的方天的方式出口五金工具到美國，在貨到一個月后，美方來電式出口五金工具到美國，在貨到一個月后，美方來電稱，由于幾家批發(fā)商相繼毀約，銷售遇到困難，但不稱，由于幾家批發(fā)商相繼毀約，銷售遇到困難，但不會延誤付款。然而在應(yīng)收帳款到期日，中方?jīng)]有收到會延誤付款。然而在應(yīng)收帳款到期日，中方?jīng)]有收到貨款，之后美方突然發(fā)來一份據(jù)稱是美國一家著名金貨款，之后美方突然發(fā)來一份據(jù)稱是美國一家著名金屬研究所出具的質(zhì)檢證明，稱貨物由嚴重質(zhì)量問題，屬研究所出具的質(zhì)檢證明，稱貨物由嚴重質(zhì)量問題，要求折價要求折價50%50%，否則全部退貨。中方雖據(jù)理力爭，然，否則全部退貨。中方雖據(jù)理力爭，

10、然而由于合同上未列明爭議的時限和出具有效質(zhì)檢證明而由于合同上未列明爭議的時限和出具有效質(zhì)檢證明的機構(gòu)名稱，竟然找不到拒絕美方無理要求的充分理的機構(gòu)名稱，竟然找不到拒絕美方無理要求的充分理由，最后貨款僅以原價的由，最后貨款僅以原價的60%60%收回。收回。 江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17【Case 7-3】 我國某省進出口公司于我國某省進出口公司于19891989年年1111月月9 9日與澳大利亞某公司，日與澳大利亞某公司，在我國簽訂了一份由中方公司出口化工產(chǎn)品的合同。合同規(guī)在我國簽訂了一份由中方公司出口化工產(chǎn)品的合同。合同規(guī)定的品質(zhì)規(guī)格是定的品質(zhì)規(guī)格是TiO2

11、TiO2含量最低為含量最低為98%98%，重量，重量17.517.5公噸，價格為公噸，價格為CIFCIF悉尼每公噸悉尼每公噸3030美元，總價款為美元，總價款為1977519775美元，信用證方式付美元，信用證方式付款，裝運期為款，裝運期為19891989年年1212月月3131日之前，商檢條款規(guī)定，日之前，商檢條款規(guī)定，“商品商品的品質(zhì)、數(shù)量、重量以中國進出口商品檢驗局檢驗證書或賣的品質(zhì)、數(shù)量、重量以中國進出口商品檢驗局檢驗證書或賣方所出具的證明書為最后依據(jù)方所出具的證明書為最后依據(jù) ?！?中方公司在收到澳方開來的信用證后，按信用證的要求將中方公司在收到澳方開來的信用證后，按信用證的要求將貨

12、物運出并提交了有關(guān)單據(jù)，其申商標證由我國某省進出口貨物運出并提交了有關(guān)單據(jù)，其申商標證由我國某省進出口商品檢驗局發(fā)出，檢驗結(jié)果為商品檢驗局發(fā)出，檢驗結(jié)果為TiO2TiO2含量含量98.55%98.55%，其他各項也，其他各項也符合合同規(guī)定。符合合同規(guī)定。江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 19901990年年3 3月，澳方公司來電反映我方所交貨物質(zhì)量有問題，月，澳方公司來電反映我方所交貨物質(zhì)量有問題，并提出索賠請求。并提出索賠請求。5 5月月2 2日，澳方公司再次提起索賠，并將由澳日，澳方公司再次提起索賠，并將由澳大利亞商檢部門大利亞商檢部門SGSSGS出具的抽樣

13、與化驗報告副本傳真給中方公出具的抽樣與化驗報告副本傳真給中方公司。司。SGSSGS檢驗報告稱檢驗報告稱: :據(jù)抽樣檢查，貨物顏色有點發(fā)黃，內(nèi)有可據(jù)抽樣檢查，貨物顏色有點發(fā)黃，內(nèi)有可見的雜質(zhì)，見的雜質(zhì)，TiO2TiO2的含量是的含量是92.95%92.95%。 19901990年年6 6月中方公司對澳方公司的索賠作了答復(fù)，指出貨月中方公司對澳方公司的索賠作了答復(fù)，指出貨物是完全符合合同規(guī)定的，理由是我方有合同規(guī)定的商檢機構(gòu)物是完全符合合同規(guī)定的，理由是我方有合同規(guī)定的商檢機構(gòu)出具的商檢證書。但后來澳方公司堅持認為，我方公司出口貨出具的商檢證書。但后來澳方公司堅持認為，我方公司出口貨物未能達到合同

14、規(guī)定的標準。理由是物未能達到合同規(guī)定的標準。理由是: : 經(jīng)用戶和經(jīng)用戶和SGSSGS的化驗，的化驗，證明中方公司所交貨物與合同規(guī)定證明中方公司所交貨物與合同規(guī)定 “ “完全不符完全不符”；出口商；出口商出具的商檢證書不是合同規(guī)定的商檢機構(gòu)出具的，并且該機構(gòu)出具的商檢證書不是合同規(guī)定的商檢機構(gòu)出具的，并且該機構(gòu)檢驗結(jié)果與實際所交貨物不符。最后，本案經(jīng)我國駐悉尼總領(lǐng)檢驗結(jié)果與實際所交貨物不符。最后，本案經(jīng)我國駐悉尼總領(lǐng)事館商務(wù)室及貿(mào)促會駐澳代表處從中協(xié)調(diào)，才由中方公司向澳事館商務(wù)室及貿(mào)促會駐澳代表處從中協(xié)調(diào)，才由中方公司向澳方公司賠償相當一部分損失了結(jié)了此案。方公司賠償相當一部分損失了結(jié)了此案。

15、 江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-177.2.1 7.2.1 索賠（索賠（ClaimClaim）定義：受損一方向違約方主張法律權(quán)利定義：受損一方向違約方主張法律權(quán)利索賠的前提索賠的前提 違約：索賠是處理違約的一種補救措施，違約：索賠是處理違約的一種補救措施，但不是唯一的措施；但不是唯一的措施； 違約產(chǎn)生了損失違約產(chǎn)生了損失 其它補救措施不適合其它補救措施不適合7.2 7.2 索賠與理賠索賠與理賠江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 違約違約(Breach of Contract) 性質(zhì)性質(zhì) 故意行為故意行為 疏忽過失疏忽過失 重視不足重視

16、不足 程度程度 公約公約：根本性違約：根本性違約&非根非根本性違約本性違約 英國：違反要件英國：違反要件&違反擔(dān)保違反擔(dān)保 美國：重大違約美國：重大違約&輕微違約輕微違約 違約責(zé)任違約責(zé)任 繼續(xù)履行繼續(xù)履行 采取補救措施采取補救措施 賠償損失賠償損失 解除合同解除合同 江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17F對賣方違約的救濟方法對賣方違約的救濟方法 公約公約規(guī)定買方可以要求規(guī)定買方可以要求 賣方交付替代貨物賣方交付替代貨物 對貨物進行修補對貨物進行修補 要求減低貨價要求減低貨價 解除合同解除合同 請求損害賠償請求損害賠償江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江

17、蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17F對買方違約的救濟方法對買方違約的救濟方法 公約公約規(guī)定賣方可以規(guī)定賣方可以 請求買方履行合同義務(wù)請求買方履行合同義務(wù) 規(guī)定一段額外的合理時間讓買方履行其義務(wù)規(guī)定一段額外的合理時間讓買方履行其義務(wù) 解除合同解除合同 請求損害賠償請求損害賠償 江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-177.2.2 7.2.2 索賠的依據(jù)、期限、金額索賠的依據(jù)、期限、金額 索賠的依據(jù)索賠的依據(jù) 法律依據(jù)法律依據(jù) 事實依據(jù)事實依據(jù) 索賠期限索賠期限 約定期限約定期限 法定期限：兩年法定期限：兩年 合理確定索賠的金額合理確定索賠的金額 江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系

18、江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 7.2.3 7.2.3 合同中的索賠條款合同中的索賠條款 異議和索賠條款異議和索賠條款 針對商品品質(zhì)、數(shù)量或包裝不符合合同規(guī)定訂立針對商品品質(zhì)、數(shù)量或包裝不符合合同規(guī)定訂立 內(nèi)容一般包括索賠依據(jù)、期限和賠償?shù)慕痤~內(nèi)容一般包括索賠依據(jù)、期限和賠償?shù)慕痤~ 罰金條款罰金條款 一般用于賣方延期交貨或買方延期付款、接貨等情況一般用于賣方延期交貨或買方延期付款、接貨等情況 違約金額根據(jù)違約時間長短而定，并規(guī)定最高限額違約金額根據(jù)違約時間長短而定，并規(guī)定最高限額 罰金的支付并不能解除違約方繼續(xù)履行合同的義務(wù)罰金的支付并不能解除違約方繼續(xù)履行合同的義務(wù)江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)

19、院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-177.2.4 7.2.4 索賠索賠&理賠應(yīng)注意的問題理賠應(yīng)注意的問題 索賠期限內(nèi)提出必備的有效證據(jù)索賠期限內(nèi)提出必備的有效證據(jù) 合理確定合理確定損害賠償?shù)慕痤~損害賠償?shù)慕痤~和處理方案和處理方案 妥善保管受損貨物妥善保管受損貨物 正確利用相關(guān)法律和慣例正確利用相關(guān)法律和慣例 靈活選擇解決爭議的途徑靈活選擇解決爭議的途徑江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17公約公約規(guī)定的方法：規(guī)定的方法：一方當事人因違約方違反合同而遭受的損失額。（包括利息、正常利潤在內(nèi)）合同被宣告無效后的一段合理時間內(nèi)，買方以某種合理方式購買替代貨

20、物，或賣方以合理方式將貨物轉(zhuǎn)賣，要求損害賠償?shù)囊环娇梢匀〉煤贤瑑r格和替代貨物交易價格之間的差額。合同被宣告無效，而貨物有時價，要求損害的賠償?shù)囊环經(jīng)]有進行購買貨轉(zhuǎn)賣，可以取得合同規(guī)定的價格和宣告合同無效時的時價之間的差額；如買方在接受貨物之后宣告合同無效，則應(yīng)適用接受貨物時的時價。江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 某進出口公司以CIF鹿特丹出口食品1000箱，即期信用證支付，貨物裝運后，憑已裝船清潔提單和已投保一切險及戰(zhàn)爭險的保險單，向銀行收妥貨款，貨到目的港后經(jīng)進口人復(fù)驗發(fā)現(xiàn)下列情況：該批貨物共有10個批號，抽查20箱，發(fā)現(xiàn)其中2個批號涉及200箱內(nèi)含沙門氏細

21、菌超過進口國標準；收貨人只實收998箱，短少2箱；有15箱貨物外表狀況良好，但箱內(nèi)共短少60公斤。根據(jù)以上情況，進口人應(yīng)分別向誰索賠？ 【Case Study 7-4】案情分析案情分析: : 對于進出口業(yè)務(wù)中的損失進行索賠，首先要分清責(zé)任，然后根對于進出口業(yè)務(wù)中的損失進行索賠，首先要分清責(zé)任，然后根據(jù)責(zé)任確定索賠對象進行索賠工作。據(jù)責(zé)任確定索賠對象進行索賠工作。 情況應(yīng)向情況應(yīng)向賣方賣方索賠，因為索賠，因為貨物有內(nèi)在缺陷；應(yīng)憑提單向貨物有內(nèi)在缺陷；應(yīng)憑提單向承運人承運人索賠，因承運人簽發(fā)清潔提索賠，因承運人簽發(fā)清潔提單，在目的港應(yīng)如數(shù)交足貨物；單，在目的港應(yīng)如數(shù)交足貨物； 情況可以向情況可以向

22、保險公司保險公司索賠，屬索賠，屬保險單責(zé)任范圍以內(nèi)，但如進口人能舉證原裝數(shù)量不足，也可以向保險單責(zé)任范圍以內(nèi)，但如進口人能舉證原裝數(shù)量不足，也可以向賣方索賠。賣方索賠。江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 澳大利亞某商進口我國一批棉布，某日寄來上衣一件，聲稱該上衣系我某出口合同項下所交染色棉布經(jīng)其轉(zhuǎn)銷給某制衣廠制作的成衣樣品，該上衣兩袖的色澤有明顯不同，證明我方供貨品質(zhì)有嚴重色差，不能使用。為此，要求將全部已縫制的成衣退回并換貨。我方應(yīng)如何處理?！?Case Study 7-5】案情分析案情分析: : 此案與我方無關(guān)，應(yīng)拒絕賠償。因為該澳大利亞商人已將我方此案與我方

23、無關(guān)，應(yīng)拒絕賠償。因為該澳大利亞商人已將我方交付的棉布轉(zhuǎn)銷制衣商，構(gòu)成對我方貨物的接受。凡已接受的貨物，交付的棉布轉(zhuǎn)銷制衣商，構(gòu)成對我方貨物的接受。凡已接受的貨物，賣方就喪失了退貨和要求交付替代貨物的權(quán)利。另外根據(jù)賣方就喪失了退貨和要求交付替代貨物的權(quán)利。另外根據(jù)聯(lián)合國聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約國際貨物銷售合同公約規(guī)定，賣方如果不可能按實際收到的貨物規(guī)定，賣方如果不可能按實際收到的貨物的原狀歸還貨物，他就喪失了宣告合同無效或要求賣方交付替代貨的原狀歸還貨物，他就喪失了宣告合同無效或要求賣方交付替代貨物的權(quán)利。物的權(quán)利。江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-177.3 不可

24、抗力不可抗力 7.3.1 7.3.1 不可抗力的含義（不可抗力的含義（ForceForce majeuremajeure） 在貨物買賣合同在貨物買賣合同簽訂以后簽訂以后，不是由于訂約者任何一方不是由于訂約者任何一方當事人的過失或疏忽當事人的過失或疏忽，而是由于發(fā)生了當事人，而是由于發(fā)生了當事人不能預(yù)見不能預(yù)見和預(yù)防和預(yù)防，又無法，又無法避免和克服避免和克服的意外事故，以致不能履行的意外事故，以致不能履行或不能如期履行合同，遭受意外事故的一方，可以免除或不能如期履行合同，遭受意外事故的一方，可以免除履行合同的責(zé)任或延期履行合同。履行合同的責(zé)任或延期履行合同。大陸法系：大陸法系： “情勢變遷情勢變

25、遷”英美法系：英美法系： “ “合同落空合同落空”合同的原始條件已經(jīng)發(fā)生根本的改變合同的原始條件已經(jīng)發(fā)生根本的改變江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17三個條件三個條件構(gòu)成不可抗力事件的三個條件構(gòu)成不可抗力事件的三個條件合同生效后發(fā)生合同生效后發(fā)生非當事人故意或過失非當事人故意或過失當事人無法預(yù)見、避免、控制當事人無法預(yù)見、避免、控制江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 引起不可抗力事件的情形引起不可抗力事件的情形 自然原因自然原因 政治政治/ /軍事軍事/ /社會原因社會原因 不可抗力的后果不可抗力的后果 解除合同或變更合同解除合同或變更

26、合同（替代履行、減少履行或延遲履行）（替代履行、減少履行或延遲履行） 免除相應(yīng)責(zé)任免除相應(yīng)責(zé)任 7.3.2 不可抗力事件的情形和后果不可抗力事件的情形和后果江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17不可抗力事件不可抗力事件合同無法履行合同無法履行合同不能完全履行合同不能完全履行合同不能如期履行合同不能如期履行解除合同解除合同完全免責(zé)完全免責(zé)部分履行部分履行部分免責(zé)部分免責(zé)延期履行延期履行延期免責(zé)延期免責(zé)江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 7.3.3 合同中的不可抗力條款合同中的不可抗力條款 明確規(guī)定不可抗力事件的范圍明確規(guī)定不可抗力事件的范圍

27、概括式、列舉式、綜合式；概括式、列舉式、綜合式； 不可抗力事件的處理不可抗力事件的處理變更合同；變更合同；解除合同；解除合同；免于責(zé)任免于責(zé)任 通知的期限和方法；通知的期限和方法； 證明文件和出具證明的機構(gòu)證明文件和出具證明的機構(gòu)（by competent authorities） 江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 我某企業(yè)與某外商按國際市場通常規(guī)格訂約進口我某企業(yè)與某外商按國際市場通常規(guī)格訂約進口某化工原料。訂約后不久，市價明顯上漲。交貨某化工原料。訂約后不久，市價明顯上漲。交貨期限屆滿前，該商所屬生產(chǎn)該化工原料的工廠失期限屆滿前，該商所屬生產(chǎn)該化工原料的工廠

28、失火被毀，該商以該廠火災(zāi)屬不可抗力事件為由要火被毀，該商以該廠火災(zāi)屬不可抗力事件為由要求解除其交貨義務(wù)。對此，求解除其交貨義務(wù)。對此， 我方應(yīng)如何處理？我方應(yīng)如何處理？【 Case Study 7-6】江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 案情簡介案情簡介 某年我國某公司與英國某公司成交某種農(nóng)產(chǎn)品某年我國某公司與英國某公司成交某種農(nóng)產(chǎn)品15001500共噸，每公共噸，每公噸噸CFRCFR倫敦倫敦348348英鎊，總金額為英鎊，總金額為522000522000英鎊，交貨期為當年英鎊，交貨期為當年5-95-9月。月。簽約后，我國發(fā)生自然災(zāi)害簽約后，我國發(fā)生自然災(zāi)害( (

29、水災(zāi)水災(zāi)),),于是，我方以不可抗力為由于是，我方以不可抗力為由, ,要求免除交貨義務(wù)要求免除交貨義務(wù). .但對方回電拒絕，并稱該商品市場價格上漲，但對方回電拒絕，并稱該商品市場價格上漲，由于我方未交貨已使其損失由于我方未交貨已使其損失1515萬英鎊，要求我方公司賠償其損失。萬英鎊，要求我方公司賠償其損失。我方未同意，外商根據(jù)仲裁條款向中國仲裁機構(gòu)提出仲裁。經(jīng)仲裁我方未同意，外商根據(jù)仲裁條款向中國仲裁機構(gòu)提出仲裁。經(jīng)仲裁機構(gòu)調(diào)解，我方公司賠償機構(gòu)調(diào)解，我方公司賠償4182041820英鎊結(jié)案。英鎊結(jié)案。 【 Case Study 7-7】分析分析: : 根據(jù)各國法律和國際貿(mào)易慣例解釋，由于自然

30、災(zāi)害致使農(nóng)副產(chǎn)根據(jù)各國法律和國際貿(mào)易慣例解釋，由于自然災(zāi)害致使農(nóng)副產(chǎn)品全部毀滅或減產(chǎn)，致使合同全部或部分不能履行，有關(guān)當事人根品全部毀滅或減產(chǎn)，致使合同全部或部分不能履行，有關(guān)當事人根據(jù)不可抗力條款的規(guī)定提出證明是可以免除責(zé)任。據(jù)不可抗力條款的規(guī)定提出證明是可以免除責(zé)任。但其影響程度必但其影響程度必須是根本性的或全部性的，因而無法取得貨物須是根本性的或全部性的，因而無法取得貨物。當事人不僅需對事。當事人不僅需對事實提出證明，而且還須對無法克服和無法預(yù)防所出現(xiàn)的自然災(zāi)害提實提出證明，而且還須對無法克服和無法預(yù)防所出現(xiàn)的自然災(zāi)害提出證明。我方公司所出口商品確因自然災(zāi)害受到一定的影響，但尚出證明。我

31、方公司所出口商品確因自然災(zāi)害受到一定的影響，但尚不能影響到根本取不到貨物，我方也無法提出上述證明。因此，以不能影響到根本取不到貨物，我方也無法提出上述證明。因此，以不可抗力免除不交貨的責(zé)任不充分，應(yīng)予以賠償不可抗力免除不交貨的責(zé)任不充分，應(yīng)予以賠償。 關(guān)于違約金額的，如果合同被宣布無效，賣方在一定時期內(nèi)以關(guān)于違約金額的，如果合同被宣布無效，賣方在一定時期內(nèi)以合理方式購買替代貨物，則要求損害賠償?shù)囊环娇梢匀〉煤贤瑑r格合理方式購買替代貨物，則要求損害賠償?shù)囊环娇梢匀〉煤贤瑑r格和替代價格之間的差額。我方考慮到因我方未履約商品卻已漲價，和替代價格之間的差額。我方考慮到因我方未履約商品卻已漲價，按實際漲

32、幅賠償按實際漲幅賠償4 4萬多英鎊是合理的。萬多英鎊是合理的。江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 案情簡介案情簡介 工廠工廠A A與工廠與工廠 B B簽訂了一份合同，承諾出售一批原料給簽訂了一份合同，承諾出售一批原料給B B工廠，工廠，6 6月份交貨。但在月份交貨。但在5 5月月10 10 日工廠日工廠A A發(fā)生火災(zāi)，生產(chǎn)設(shè)備及倉庫全部發(fā)生火災(zāi)，生產(chǎn)設(shè)備及倉庫全部燒毀。到燒毀。到7 7月月1 1 日工廠日工廠B B未見來貨便向未見來貨便向A A查問，并催促其交貨。這查問，并催促其交貨。這時時A A才將火災(zāi)的情況通知才將火災(zāi)的情況通知B B，并以不可抗力為又要求撤銷

33、合同。由，并以不可抗力為又要求撤銷合同。由于于B B急需原料生產(chǎn)，于是立即從市場補進替代物。但市場價格資急需原料生產(chǎn)，于是立即從市場補進替代物。但市場價格資料表明，料表明，5 5月月1515日至日至6 6月月15 15 日該原料的時價與合同接近，以后市日該原料的時價與合同接近，以后市場價格逐步上升，至場價格逐步上升，至7 7月月1 1日，市場價格已比合同價格上漲了日，市場價格已比合同價格上漲了40%40%。是分析賣方在補進替代品后，能否要求是分析賣方在補進替代品后，能否要求A A賠償損失？此項損失又賠償損失？此項損失又應(yīng)包括哪些項目？應(yīng)包括哪些項目？ 【 Case Study 7-8】江蘇大學(xué)

34、財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 本案為仲裁案件。申請人為一家美國公司，被申請人為中本案為仲裁案件。申請人為一家美國公司，被申請人為中國外貿(mào)公司。雙方于國外貿(mào)公司。雙方于19941994年年1111月月1212日間先后簽訂了三份售貨合日間先后簽訂了三份售貨合約，由被申請人向申請人出售貨物總價值約，由被申請人向申請人出售貨物總價值468,000468,000美元，價格美元，價格術(shù)語術(shù)語CIFCIF鹿特丹，最后交貨期限為鹿特丹，最后交貨期限為19941994年年1212月月3131日。合同約定日。合同約定在中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會仲裁。因市場發(fā)生劇烈變化，在中國國際經(jīng)濟貿(mào)

35、易仲裁委員會仲裁。因市場發(fā)生劇烈變化，被申請人未能履行交貨義務(wù)，申請人遂提起仲裁，請求仲裁庭被申請人未能履行交貨義務(wù)，申請人遂提起仲裁，請求仲裁庭裁決被申請人：裁決被申請人：1 1）申請人遭受的利潤損失）申請人遭受的利潤損失567,000567,000美元；美元；2 2）支付信用證費用計）支付信用證費用計2,192.362,192.36美元；美元；3 3）賠償申請人為此案支付的律師費；）賠償申請人為此案支付的律師費；4 4）承擔(dān)全部仲裁費用。）承擔(dān)全部仲裁費用?！?Case Study 7-9】江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 被申請人辯稱，因為國內(nèi)市場價格飛漲

36、，國內(nèi)貨源緊缺，被申請人辯稱，因為國內(nèi)市場價格飛漲，國內(nèi)貨源緊缺，到交貨時價格已經(jīng)上升了到交貨時價格已經(jīng)上升了1 1至至2 2倍。雙方訂立合同時所持有的根倍。雙方訂立合同時所持有的根本目的已經(jīng)落空，因此可以認為被申請人依合同價格交貨的義本目的已經(jīng)落空，因此可以認為被申請人依合同價格交貨的義務(wù)因履行合同時的環(huán)境與訂立合同時的情況有本質(zhì)的變化而得務(wù)因履行合同時的環(huán)境與訂立合同時的情況有本質(zhì)的變化而得以免除。另外，根據(jù)以免除。另外，根據(jù)聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約，被申，被申請人應(yīng)賠償?shù)膿p失為交貨期滿時交貨地市場價格與合同價格的請人應(yīng)賠償?shù)膿p失為交貨期滿時交貨地市場價格與合同

37、價格的差價。差價。 對此，申請人進一步訴稱，根據(jù)公約，申請人應(yīng)得到的損對此，申請人進一步訴稱，根據(jù)公約，申請人應(yīng)得到的損害賠償應(yīng)包括申請人應(yīng)得的利潤。而且，申請人通過多種方式害賠償應(yīng)包括申請人應(yīng)得的利潤。而且，申請人通過多種方式證明了當時存在國際市場價格，否認存在交貨地的時價。證明了當時存在國際市場價格，否認存在交貨地的時價。江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 仲裁庭意見仲裁庭意見：根據(jù)根據(jù)公約公約有關(guān)賣方義務(wù)的規(guī)定，被申請人的行有關(guān)賣方義務(wù)的規(guī)定，被申請人的行為已經(jīng)構(gòu)成違約，申請人有權(quán)要求損害賠償。被申請人援引合同為已經(jīng)構(gòu)成違約，申請人有權(quán)要求損害賠償。被申請人

38、援引合同落空理論來解釋其不履行合同交貨義務(wù)的行為是沒有法律依據(jù)的。落空理論來解釋其不履行合同交貨義務(wù)的行為是沒有法律依據(jù)的。 1 1）本案的適用法應(yīng)為）本案的適用法應(yīng)為公約公約； 2 2）公約公約沒有明示規(guī)定商品價格變化是不可抗力；沒有明示規(guī)定商品價格變化是不可抗力； 3 3）中國法律對于合同落空沒有明示規(guī)定；）中國法律對于合同落空沒有明示規(guī)定； 4 4）訂立合同時雙方可以預(yù)見到國際市場價格風(fēng)險；）訂立合同時雙方可以預(yù)見到國際市場價格風(fēng)險； 5 5）本案商品價格變動未達到）本案商品價格變動未達到“顯失公平顯失公平”的程度。的程度。 而且，被申請人未能合理證明交貨地中國天津新港的時價，而且，被申

39、請人未能合理證明交貨地中國天津新港的時價，其抗辯被駁回。裁決被申請人賠償申請人三份合同項下的利潤損其抗辯被駁回。裁決被申請人賠償申請人三份合同項下的利潤損失共計失共計550,800550,800美元以及被申請人向申請人支付其中兩份合同項美元以及被申請人向申請人支付其中兩份合同項下的改證費和電傳費通知費下的改證費和電傳費通知費683.31683.31美元。美元。 本案仲裁費，申請人分擔(dān)本案仲裁費，申請人分擔(dān)1010，被申請人分擔(dān)，被申請人分擔(dān)9090。江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-177.4 仲裁仲裁糾紛解決方式糾紛解決方式協(xié)商協(xié)商 Consultation 調(diào)解調(diào)

40、解 Conciliation 仲裁仲裁 Arbitration 訴訟訴訟 LitigationADRs, Alternative Disputes Resolutions江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-177.4.1 仲裁的特點仲裁的特點 自愿性自愿性 專業(yè)性專業(yè)性 國際性國際性 靈活性靈活性 快捷性快捷性 經(jīng)濟性經(jīng)濟性 江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-177.4.2 仲裁協(xié)議仲裁協(xié)議仲裁協(xié)議的形式仲裁協(xié)議的形式合同中的仲裁條款合同中的仲裁條款 提交仲裁協(xié)議提交仲裁協(xié)議 仲裁協(xié)議的作用仲裁協(xié)議的作用表明雙方當事人在發(fā)生爭議時自愿提交仲裁。

41、約表明雙方當事人在發(fā)生爭議時自愿提交仲裁。約束當事人在協(xié)商調(diào)解不成時，只能以仲裁方式解束當事人在協(xié)商調(diào)解不成時，只能以仲裁方式解決爭議，不得向法院起訴。決爭議，不得向法院起訴。仲裁機構(gòu)取得對爭議案件管轄權(quán)的依據(jù)。仲裁機構(gòu)取得對爭議案件管轄權(quán)的依據(jù)。 排除法院對爭議案件的管轄權(quán)。排除法院對爭議案件的管轄權(quán)。江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-177.4.3 仲裁程序仲裁程序 7.4.4 仲裁裁決的承認與執(zhí)行仲裁裁決的承認與執(zhí)行 承認與執(zhí)行外國仲裁裁決公約承認與執(zhí)行外國仲裁裁決公約Convention on the Recognition and Enforcement o

42、f Foreign Arbitral Award 1958 提出提出仲裁申請仲裁申請組成組成仲裁庭仲裁庭開庭、開庭、裁決裁決裁決的裁決的執(zhí)行執(zhí)行仲裁機仲裁機構(gòu)受理構(gòu)受理江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17 仲裁效力仲裁效力解決爭議解決爭議 排除法院的管轄權(quán)排除法院的管轄權(quán) 江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-17【 Case Study 7-10】 某國內(nèi)公司出口貨物一批，合同中明確規(guī)定某國內(nèi)公司出口貨物一批，合同中明確規(guī)定一旦發(fā)生爭議，在不能友好協(xié)商解決的情況下將一旦發(fā)生爭議，在不能友好協(xié)商解決的情況下將爭議提交給中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會

43、在北京爭議提交給中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會在北京進行仲裁。后來雙方就商品品質(zhì)發(fā)生爭議，對方進行仲裁。后來雙方就商品品質(zhì)發(fā)生爭議，對方在其所在地法院起訴我方，法院也發(fā)來了傳票。在其所在地法院起訴我方，法院也發(fā)來了傳票。對此，我方應(yīng)做何處理？對此，我方應(yīng)做何處理？江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系江蘇大學(xué)財經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系2021-10-177.4.5 合同中的仲裁條款合同中的仲裁條款 仲裁地點仲裁地點 仲裁機構(gòu)仲裁機構(gòu) CIETAC - China International Economic & Trade Arbitration Commission CMAC - China Maritime Arbitration Commission ICC Court of Arbitration LCA - London